1984-05-16 — Page 11

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日六十月四年子甲慼夏

2088

照

理及

香港政府公佈

日六十月五年四八九一居公年三十七國民籲中

三期星

東區區議會明開會

本港新聞 四十一位敬業員工 員工

檢討基本建設

討論的士報告

禮貌待人同獲褒揚

陳奕元赢得禮貌巨獎

「特行「港人治港與黨人治港,在政治路段,故特別揭 區區議會明日舉乚專論,及社評之港人一所欲言。言编 行會議,討論發 自薄切勿中傷香江 民報告,檢討區「公務蝨如何保得住鐵版 內現有的基本設碗呢?」警務人員「九 七一何去何從,香港各 業前途面面觀,飲食業

討論的士報告。

採用香港設計標準準則,以變景過內多方面設施,如社會福利及社區服務 |和酒樓業捱淡蚝皮捱 、醫療衛生、康樂體育、休獄用地、街市及購物設施及其他種種服務是否 眞相,钻劍李女士撰述 香港人謀後路,促 美國足夠。 會議上,區段亦會就的士業務檢討報告及公共房屋編配政策檢討, 《卷訊〕四十一位服務從業員及十間機構,在昨日八三——八四年度發表意見。 「猃貌邳嘶」茁獎典禮中,同皆獲得离揚。

F. 他們為是因為優秀的專業服務及敬業樂業精神,而獲得遊客透過「體」

·貌熱戀」賞。其中五位員工和五間機構分爲赢得了零售業,酒店業,民 虢及旅行社業,飲食業,以及其他各業一九八三————八四年一成說大獎」 。另外,三十六位服務緻和五間機構則獲得本年至三月的靈貌及忠誠獎

同時頒發的向有一個由裕華國貨省抖陳奕元贏得的一次真 四年「禮貌巨獎」-獎品包括聯合航空公司选出來回香港美國機票兩 地點自選),六天免費住宿西方酒店,和香港旅遊協會將用雞貼二千五百 港元。

·區議員將會通過撥款六萬九千九百五十二元,與東區康樂體育事務處 合辦一連串康樂體育活動。

都中世人士特别多 上專欄,均由專業人士 執筆,因粱無偏左或偏

C.値得一看。

2

十五 皇存空

誤程

设接三四·香將及冷·兩印第三部抽

大門日累一500台於

化分四菱 氣A:支 铝機易街 30 一

·聯

路人於於

者管司定時其葉機

·奥接公,十室工分35

·隱程之其他項目包括區議會轄下各娶方之工作進度報告及港九市政署 買富士林參觀奧運

「之垃圾問題的熱綫電話。

在會議前,區議會主席呂学嫦頒奬予「東區區議會傑出社區參與計劃 獎」以簽勝者。

'此外,三位修讀旅遊業課程的學生,也獲得頒發恒生銀行獎學金。 香港旅遊協會執行總幹事潘恩在會上致同哮农示,香港旅遊協會推行 「禮貌運動」的目的,是旨在把「待人以體,實至如懿;敬業樂業,何樂 「不爲」的訊息攸播給服務從类員,以期提高業內的水平及專業精神。一直組,港大時委會,無工議員辦事處,與兩局 日以來均獲得了各界人士和的悲遊客的重視和支持。去年七月至今年三月推 出的第四階段一段貌述動一,便足資證明,在這一階段立的「禮貌熱縐」

·共接獲了達三千個遊客心服務從業員的提名;而被爭者中是包括了各 行各業人士,計有零售,酒店,旅行社,饮食業的員工;也有的士、巴士 司機,甚至本港市民。其中售行監服務員,更贏得了最多遊客提名。 潘恩又指出,「續貌連動」是永不停息的,現時雖暫告一段落,但不 「久將來,旅協是會持續推出另階段的活動。 各行業一九八四年「禮貌大獎」得獎名單:安售業:深奕元(裕華國 貨公司微风) 旅遊各地時學習到不少各式的問候語句,發覺若以之接待遊客,當可. 令他們感到賓至如歸。日常陳先生喜歡閱緻報章,以見面。 酒店業:郭麗盤八新世界酒店餡部)

(西)五月廿日 上午九時四十分,參觀 大口磁根德公爵夫人 科醫院內之紅十字會醫 院學校,上午十時十五 分,訪問大口環瑪嘉烈 紅十字會學校,上午十 時四十五分,訪問大口 環紅十字會甘迪中心

·該項傑出社區參與計劃是由東區區議會轄下的社區建設委員會發起, 分爲五個獎項,計為社區服務獎、東榮發育獎、教育獎、節目獎及特別獎

根据該獎項計劃,在一九八三年至八四年度,區內社團獲區議會撥款 農財學行的最佳社區建設活動會獲頒項。龸輝)

外方傳教會關心就會小,該七名代表,前往兩局一游道蝻警撂部 社委,學聯社委,林際 議員辦事處,馮檢基 議員辦事處,社區組織 協會,「循點」。 昨日下午一時半, 家

適合证,接見他們的禱

日,除方心讓外,還有 王霖,及伍問美逆,會 越舉行了一小時,較原 訂時間提早

廣東紅十字會

廣州紅十字會

酷愛運動,亦因此習慣與人接觸。鄧小姐相信這有助於她現時需多 日面對樂,以及工作時毌忘常帶笑容。

應邀來港訪問

此次爲廣東省及廣 州市紅十字會第一次訪 十一月初,香港紅十字 會計應後東省紅十字會

·民航與旅行社業:梁親兒旅遊聯絡技

〔港訊》廣東省紅一技師,李作一廣 友善熱情的性格對從事接待遊客的工作十分重要。梁小姐便具爾丁道,十字會及廣州紅十字會,州市中心血站站長,

梁威林會長及廣州市江

*應香港紅十字會邀請到進興、廣東省及廣州

十字會羅啟元會長。邀

到廣州、肇慶及花縣: 數术,在紅十字會工作 代表團在港的防問問七天志 上,經驗上及友誼止作 程序包括: :

新太太從事的工作似乎只為創過境旅客在護照上素印。不過她叔好 外實還需要暖解各地訪客的入境需求,和爲他們提供快捷又有禮的服

月刊 後路

抽獎。

第二期抽獎經已舉行

·兩大抽獎經日| 「首富士菲林參觀奧運」第二明大 | 圓滿結束,參加人數異常州,日前由富士菲林 株式會陇性裾經到田村兵夫先生主持公開抽獎。 獎幸運兒潘志康先生,可免費參觀八四年老洛 磁舆運會,包括新航來回梭米-酒店食宿及運 項目入塲券。此外,尚有多項豐富獎品送出,包 括名貫富士相機遠一百四十萬,富士菲林獨有之 [奧連活力小鹰座。得獎者將的個別領獎通知,買 | 富士菲林京巨蜓第三期抽獎將在七月九日舉行, 截止日期爲六月三十日。

日村醫夫八中主持第二期富士菲林奧運大

·香港德輔道中八十八號華僑商業大厦

+25420811

SILVER

R

DT500影 EED碎紙機一部RICHO

大批照目錄所蒙及方 機一部土黏爐三個拉布機一台工咭鑰三個甲萬 一個打帶機一部扭段機一部及其它保私枱椅工

於登打士街56號栢裕商業中心2302室內之勝家 牌 491 D300G 8 單車七台飛馬牌 L 32 86级每年一台照現况作一單公開拍賣以興高者 得操得者須於下稍後即以現金或銀行本票將全 部皆致繳足並阻於指定期內將該等貨品邀 桃後若有任何舖舖名稱不對數量不符。 買者自理本行概不負責特此聲明。諸業

印機一部支累銀碼機一部CANON PC200影

協聯估值及拍賣行

拍賣日期與地黙示 承銀生命將下列貴重物業出投

.公開拍賣

PUBLIC AUCTION

1984年5月24日( 星期四)下午2:15分

興利中心2字樓西線: 香港銅鑼灣轩尼斯道500號

来程十五日到上址容

( 即三越百鐡公司樓上)

物業(一):香港

物業(二):新界坪洲空家路四十號摟下後座:

該等物業將於交易清楚後交吉

在綯詳情及預約香樓請到:

*末代表律師

陳順糙、盧僳强律師行

香港干諾道中57-59號金豐商業大厦十七及廿三街

電話:5-457755:

‘或本拍置行

© 5-7909828

發出日期

-15/771976

一二三第二份。

15/7/1976)

(上午十時至下午六時): 預民;——九八四年五月十八日至二十日

三第三份:

37000呎

15/7/1976

於右旗華酒店太平洋廳

(乙)第一份

23,183呎

19/7/1977

第二份

一九八四年五月三十一日至二十三日

上午十一時及下午三時:

第四份 第三份:

第五份:

20,000呎 20,000

20,000呎 20,000呎

19/7/1977

-19/7/1977

19/7/1977

[19/7/1977

於富麗華酒店太平洋吧

(星期二)中午十二時正 截止申請日期:一九八四年五月二十二日

有關細則及投標表格請垂詢業主代表

拍費且綠在下列地點出售: 香港中腰液体大七連卡佛歐洲古物館

5律師:

?陳耀莊樹深律師行

半屬湖店转佛有限公司蛛建

TRENNUN 125-248121

!將派邀七人代表傅,一市紅十字會辦公室幹事. 帶,派遣六人代表團,

個性,生動地把香港推介給各地遊客。 飲食業:月姝〔加川菜館職) 秉持着待客以帶和提供優質服務。結果胡小姐的超卓表現,贏得了眾於本月十七日到港訪問及醫生」。 多海外遊客稱許。

其他各業:南黃寶蘭(人民入境事務處出入境節制員)

衆

十一個團體會晤兩局非官議員

除

不日出版

交流,代数围圈長節(五月十八日 廣東省紅十字會第一副上午九時半,訪問香港 會長,中國紅十字會總,紅十字會醶血服務中心 理事,廣東省衛生 九京士柏 流動 北勒,副團長爲廣州市捐血巴士。下午二時四 ·絕無政治路發及背 紅十字會副會長,廣州十五分,參觀香港紅十 景之「後路」月刊,不 市衛生局副局長邢宇會時收容中心八北 日出版,內容豐富,本 女士,團員:李瑞范女一啓德難民營 ) 月日:英檢司拿彼士 士(廣東省紅十字會猘| 〔石.2五月十九日 執廣「中英談判雙方 秘書長,廣東省衛生廳,下午二時十五分,參觀「守秘一原因,就人之. 外事辦公室副主任),打素醫院內之紅十字 【特本浩十二 日後,發表房政策 該等圈般包括基督·阿湘(廣州市二十字會,會醫院团書服務,下午 個團體,派出七名代表嗇,讓市民得到校全 政協進會公共政策委員、副秘書長,葉凡〔 三時十五分,參觀紅十

公屋編配政策檢討

要求延長諮詢期限

,昨日前往行政,立法一面之資料和機會討論房

兩局辦事處,就「公共屋政策。

會,天主教大專聯會,東省及廣州市紅十字會 會青少年訓練活動(夏

·天主教青年聯會,米蘭·辦公室副主任及衛生管 張道紅十字會總谮及花

「事件」,提出五項要求

-其中包括大柩詢途 都,及延長最少三個月

桂林

有關諮詢日期的婚

痍,樱見他們的立法馬 議員方心護,張示同意 ,及會向局反映。!

武夷山之旅 馮愛華、淑蓮

爲了吸取寫訛題材,便藉著復活節假期前往 的甲山飯店,房租是每間雙人房收費五十元。晚 風景如畫的桂林及武火山,作為期十一天之游。·祗屬包船形式,每客五元,紫式平常,亳無當地 四月十八日常,前往梧州的雙子船飛快地風味可巒,且材料全爲猪肉,異常肥撼,而且形 鼓浪前進。船上設備舒適雅潔,供應的午餐餸菜務態度輕率+剛人座小微溫的础菜便随着放在桌上 該等阿赞發言人揚可口,尤以午間甜品—桑寄生茶和芝戴蝴 ,也不用問及人客是否願意吃包安,亦不通知包 你表示:他們會就今次更爲衆人所爭購。船過娶及突時,風浪驟然轉急,鰣的價格如何,給人一個莫明其妙的感覺,基於 沿海事件,訂出聯合聲 ,頗具氣勢。黃昏時份,船抵梧州,乘客魚貫進,此評分不願到此作第二次品嘗,由於行程倉促, 明立場書,並於5月三 八海關,按受檢查。關內工作人口,態度和彩可,只能在桂林乳留兩天,便决定一天遊山,一天玩 子【日舉行的有關研討會, 親,檢查焉東時總附一句「慢慢走」,噹者莫水。爲了開省時間,採用包車方式,向服務台 公開發為。

不感到如沐春風。出關後,眾人爭相稱笋,都說預約了翌日的計程車,車程爲四十公里-時間由 多年來國國遊玩,在通過關卡時遇此殿待,還早上七時卅分開始,至下午五時卅分止,費用器 三十五元, 是第一遭。當晚投宿北山饭店,安帕行李後,趁

一,他們捉出的要求如 下.....................

(一)延長諮誨日

着餘暉未盡,到街上走走,阿暨市容。梧州市 桂林梧州鴦江近疵, 地雖不大,然古樸有致,其街深巷,縱橫交錯

期,至少鴦三個月。

(二).擴大蛮梅途 桃紅樹綠,屋舍儼然;道旁行人,本著整潔+ 兒 徑,除區議會外,每到我們這班外來遊客時,多投以友善的风光,親 日分應主做馬政務署和民「切的微笑;特别低那些帶鄣孩予的父母,總是提 一間團體,在各區內召開點着孩子,說:「叫叔叔好,姨媽好,向叔叔姨 將海大會,收集览根階「姨們行佔總吧。」其民風純樸如此。晚假時,見 第一好對房屋政策之意見。服務人員工作認眞快捷,菇菜則伯服物美,三葉 (三)公開收集到一湯才費七元。由於翌日要乘搭前往桂林的汽車, 之資料,讓市民有機會,而開車時間是早上七時十五分,正謀不上早餐 瞭解民衆之意見,和時間,便問服務員可否爲我們提早安排早點,他 亿受到房委會選柊性地.知會送師後,隨即回來說:「腩安心,我們已特 ||| |和偏面性地解釋與總結 | 别爲你們把早點時間安排在六時卅分,你們認爲 滿意嗎?」這個答覆,帶給我們十分的滿意和意 (四)公開决定政 外的驚喆,想不到這個知名度並不算高的梧州 策之原則,好讓房委會市,竟是-

滿人的滾後,種臨選全的地方。 能向市民食青和交代的 坐在豪華型設備的汽車廂內,密着兩旁倒退 的樹木樱房,便跟組釋-

滿視聲寧望的柩州市告、 别了。由梧州至桂林,車行約九小時,車費是六 十八元。沿途風光明媚,因此在冗長的旅程上並 不感到氣悶,下午四時許抵達桂林,因是旅游旺 手+市內多開飯店已告容客满 惟有投宿於近郊

(五)要求重視市, 一民參與夯屋政策之 ,因此房委會應公開雒 内文件之基礎資料和於

·為未菲林奧運大

FÜR FILM

香港房屋協會

聘請助理管理良

資格:年齡須在五十歲以下,男性,居港至少七年小能操流 用中文書寫簡單報告;有管理員經驗及居住港岛者 工作時間:日夜輪更劍,每更一小時。

礼;有公祺金制及醫藥津貼,(無宿舍供應)。

薪金:由毎月港幣二千四百二十五元起至二千六百九十元,分五年遭

有意申請上述職位者請於一九八四年五月二十四日前來函香港 政總局癌箱八四五號索取申請表格。來函請附個範信封。

地

主花

業命

承祖實

蘇富比有限公司 連卡佛有限公司 聯合舉辦下列各項拍賣

北八四年五月二十一日(星期一)下张三時

重要中國陶瓷器及藝術珍品拍賣

一九八四年涼月二十二日(星期二)下午三時 生於白麗華酒店炎愛吃

承業主鄧理柔袓,鄧眉漢祖,鄧理剛

愛命茲將下開物業以招投方式出售:

冷招投

「貴重乙種換地公座:

(甲)第一份

面積

17.93348 17,000

份份份份

(上午十時至下午六時

地 政 署 擬招標承租官地事

面積〔約)四千七百方米

租期定爲五年 ...

新界西貢茶水博

租約第 S X 778號

作遊玩之水上滑梯

有律陳香'

,紫標日期:一九八四年六月一日正午十二時 投標表格 通告及章程可向西貢地政處,香港花園道美利大 六根地政署甜盘部及九龍上海街二五〇號油避地停車場大 度十一举九龍西區地政處索取,而招標面則亦可往上述各辦

華僑日報 爲刊登法律廣告之有效刊物

一九三三年三月三日香港政府公報

政府佈告第一三五號

爲佈告事茲經華民政務司核定承認在本港出版之華僑日報(下略) 法律廣告之有效刊物凡婆照一九二三年「防止業 詐欺

一條第三項規 刊登一切關繫法律之商事告白如刊登 該報即可發生效力此佈 輔政司蕭頓

注刊該即例

所有遵照該例規定須在漢文報紙刊登一切商業上買賣退受及遺失聲明 等告白如刊在華僑日報即具有法律效能惠登廣告

- 諸君尙祈注意:

護啓

總社:荷李活道一〇六

-一壺六號

僑日報 啓

話總機:五四九一八一

地

處

告

泥工程一九八四年 第七十七號: 查有關在藍巴勒海峽南面入口「海慈海上學府」殘骸所在地區內進行 挖泥工程事之一九八四年第三十號〔T〕海通告現已發出,謹此公告 知5

水道及海洋測量工程 一九八四年 第八十 在有關在深灣八后海灣)及URMSTON ROAD(青山半岛西南對開 海峽,進行水道及海洋測度工程事之一九八四年第三十一號(T)海員通 現已發出,在此公告週知。

·本佈告可在香港干諾道中林士街多国停車場大厦輪船出入口钔證處-

費索取。

衛健明測計師行

城市設計條例(香港法例第一三一章) 尖沙咀分區計劃大綱草擬圖第LK1/56D 號之修訂 报挞城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之修訂項目編入上 述地區之修訂草擬圖內,任何人士如欲查閱該闖,可於一九八四年五月十 七日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西女中西區政務處與分 「處- 香港花園道尖利大厦五樓城市設計部及九龍彌敦道四九〇九二 ;合發商業中心,地下,二字樓至五字樓,油蔴地政務處。 二、根據城市設計例第七第四歎之規定,受附表所载之修訂項目影响 之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委厩會提出其反對意見,列舉

·反對理由,及任何可令反對意見撤銷之建議,此文件絕送交香港花園道美 利大厦地政署轉交城市計委員會秘杳收。 三、草擬俢訂固則第 S/K11.號現已在香港花園避免利大厦六婆,地政署 測量部及九龍材敦道三百八十二號九龍地圖銷售處發售;不殷色苦部份十 元:殴色者每份大芫。 城市設計委段會主席 陳乃强 一九八四年四月三十七日, 俧訂項目附表——城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一 .寞而擬谪之尖沙咀分區計劃大綱草擬插期第ILK1156D 號之修盯項目附表. 城市股計委員會經詳細考慮後,依據上述條例第七妹而在憲報刊登之怒雷·

L輕在爾則內示明之修訂項目:土地途分區之修訂項目- 八A)將科 學館孻與麽地適交界處之兩幅土地由「政府/ 團體北區用地」改劃爲「 商業、住宅混合用地」。CB)將設計區東北面之窳圍界後修改,並將紅 磡渡輪碼頭廣塲區誨出設計區外。

本面則「油」之修訂項目:本國則之「料」業經修訂。

·城市設計條例(香港法例第一三一章)

·紅磡分區計劃大綱草擬箇第 LK927B 號之修訂 根據城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之修訂項目編入上 述地區之修訂草擬圖內,任何人士如欲查閱該區,可於一九八四年五月十 一七日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西翼中西區政務處諮詢分 處,香港花殛道美利大厦五楼城市設計部及靠背遵道一四一至一四三號二

·國九龍城政務處。 二、根城市設計條例第七傈第四款之規定,受附麥所收之修訂項目影响 之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意見,列舉 反對理出,及任何可令反對意見撤銷之建議。此文件送交香港花園道美 利大厦地政署轉交城市設計委員會秘杏收。

三、草擬修訂圖則第S7K911 號現已在香港花園道美利大厦大樓地政署 监部及九龍汛敦道三百八十二號九龍地面銷售處發售;不設色者每份十元 ;設色素每份六十元。

海事處處長戴 實

·城市設計委員會主席 陳乃强 城市設計條例(香港法例第一三一章) 二九八四年四月二十七日 修訂項目附表---城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一 葵涌分區計劃大綱草擬圖第 LTW/145E.號之修訂;章;而擬備之紅磡分區計劃大稱草擬圆則第 LK 9/27B 號之修訂項目附表 根據城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之您訂項目入上城市設計委員會經詳細考後,依據上述條例第七條而在憲報刊登之修群 .述地區之修訂草擬圖內,任何人士如欲查開歇脚,可於一九八四年五月三 項目

十一日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西翼中西區政務處 |經在圖則內示明之修訂項目:八A將設計區西南端之界綫神祉,以使 分成,香港花宫道美利大厦五楼城市設計部,荃灣山道二〇號富華中|將原位於尖沙咀分區計劃大綱草擬圆則第 LK11/56D號之紅磡渡輪碼踉 場包括在內。

心二字樓荃灣政務處。 二,根裱城市設計條例第七條第四欸之規定,受附表所載之修訂項自影響 之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委且會提出其反對意思,列舉一 反對理由,及任何可令反對意見撤避之建議。此文件應送交香港花園遒美 利大厦地政署轉交城市設計委員會秘書收。

三、草擬修訂商則第 S/KC/1 號現已在香港花園道美利大廈六樓地 垂部及九龍彌敦道三百八十二號九龍地图售處發售:不設色者每份 ,設色者每份六十元。 一九八四年五月十日 附表

城市設計委員會依據城市設計條例。香港法例第一三一章,而批准之葵涌 分區計劃大綱草摂圖則第LTW1145E 號之修訂項目附. 城市設計委員會碰詳細考慮後,依據上述條例第七條而在憲報刊登之修訂

政務總署 公

告 左列附表所戴之墳墓,其坐落地點乃在政府認可填場範圍之外,根 據公衆衛生及市政事務條例八香港法例第二三三章)第三八條第四 甲)之規定,擬將該等墳墓內之骨销瀝出,仰該等境華之有關人士,由公 佈之日起,七天之內向本署申認,如愚時仍不見前來辦理申認手,本署 將各請市政事務署將該等墳墓內之骨殖遊葬於沙嶺墳場,特此公告 政務司 鍾逸傑

戊子冬月重您 太母杜氏孺人之

城市設計委員會主席:陳乃强

一九八四年五月十六容 茲將招入申認之墳群情列在

坐落地點 這粱俏考

【七敏土有拜祭

穴外擔◎跡

位於

【良好

癸卯歲多廿三日辰時修,周游塘山

無拜

將軍澳

奉祀界道基孫夠等全立 皇灣光緒七年歲次辛己孟秋月下浣吉

1 經在圖則內示明之修訂價股:(A)將第四十四區內部份「住宅用地 〔乙類)」改爲「造用地」。〔B項)將第三十九區內部份;遊用 地」改爲「綠化地帶。(C項)將第十區內一幅「其他指定用途」用地 「註釋爲「汽油站」改劃爲「政府「團體小社區用地」。八項將第 十區內一幅「避就用地」部份改劃爲「政府+ 團體 社區用地。CE項 )將第一十一區內部份「政府了團體/社區用地」及部份「住宅用地一甲類 心」改劃爲「遊祗用地」,並予以列入第四十二區區圍內。 江個則「注释」之修訂項目:本圖則夾附之「變」業經修訂。

地 政 署 擬招概承租官地事

租期先定一年,其後按季緻約 九龍-飛鳳街,時隔街

租約第 KX110008

面積(約)一千二百八十方米,

作私家車及賞車之繳費公衆泊車區域

日期:一九八四年五月十五日正午十二時: 招標表格,通告及章程可向九龍上海街二五〇號油戱地停 塔大厦十一樓九龍東區地政處及香港花園道美利大厦大战地 政署谰盘部索取,而招標閲則亦可往上述各辦事處在圈。

地政署 擬招標承租官地事

租期先定十八個月,其後按季續約 新界沙田新市鎭第-1A區 租約第五七一號

面積Ç約一千七百七十平方米

供作植物苗圃及/成商業花園用途

截標日期:一九八四年五月二十五日正午十二時 先從重則,索取投標米格,通告及章程糖到沙田地政遘,香 港花園道美和大厦大樓地政署測量部及九龍上海街58號 油麻地停車場大厦十一樓九海西區地政處。

沁

生於光烤庚辰年二月十五日 終於民國丁西年十二月廿四日 曾母成太夫-

生

·公元一九六四年

XXx3侄孫新南敬立

「白宗興茂

林脚華全友峰

之東街

會孫志成仝立

良好

位於

|游

位於

之東面

●為外穴”

外貌略 頂

|馬形䒑有拜祭

「穴外號」痕跡.

堀頭巷 痕跡 之東

經微

外 拜祭

馬游塘山 馬蹄形 有拜祭

緻王 痕跡 斜坡及 將軍澳道 外貌輕