1984-05-14 — Page 11

日四十月五年四八九一歷公年三十七國民華中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

本港新聞

週三立法局會議八位議員將提九項問題

石塊擊破擋風玻璃 巴士被迫停車落客

·司機與乘客幸未受傷 八铃訊⊃灣仔海旁 | 士司機停車現濕,身上 海鲜酒家

大號管理大樓三樓或 五

—七四九三四六香 港管理專業協會禸詞

被竊的富∑海鲜酒 家,在柯士甸道一× |號,該酒家於凌风市 ,咋麼十時許,一名姓 余職員返回,赫見酒家

之策略作出决定。凡對 間海鮮酒家,昨蕤致死 本屆管理演習有其趣者 邁爆竊,損失現欸約二 ,可到香港堅拿道西廿萬餘元。

九龍汽車(一九三三)有限公司

招標承投廢車及廢零件啓事

本公司現有廢車(共三十一部),廢車頭(共七部) 及廢機械零件壹批以投標方式出售

投資移民外國廣告 政府有否考慮管制

大道昨低發生罕見交通, 無傷,乘客亦只虛驚一

被前面疾耍的汽車撬起一經過,上前查察,椰司 |的小石塊,擊中擋風玻機解释乃罕見意外,肇 獅,登時全媿粉碎,幸事之汽車經已絕塵而去 司機乘客均告無苦。

,

意外,一個東行巴土突,一語。此時即有交通| 遭賊爆竊 後門被盛開,收錢櫃臺 进智撼,檢查下發覺失 損失二萬餘元 去現欸二萬餘元,即致 【特訊】尖沙咀- 電報警。人合

有意者請於五月十九日前辦公時間內親臨斯界葵涌葵 晷路五十一號本公司採購部面洽或電 0–272491 查詢 附謡:此標截標日期爲五月二十三日。

昨是十時,一輛行 走中還至帶箕灣的二

大嶼山愉景灣渡假區 只須向公司報告內部 處理即可。

(特)在本週三石開的立法局會議席上, 几位非官守議員將提出九項詢問問題,要求政府 減答,其中包括查对政府及公共事務學科,何時 正式取代經濟及公共事務科,港府的賭博政策及 如何管制移民和投資外國的廣告等。

要求就水上樂園設施安全準發表明 對現時監管接受存款公司制度是否滿意 直綫巴士,行麗灣仔海 一客載畢全程始远車廠報 蘇國榮希望政府說明賭博政策 伍第一聲瓦蘭,巴士司

告,後恐路上沙蛮太大. i影府視綫,危及行車 邰遂如議寊將要求政府說明是否滿意現時監,【招風玻璃被前車車輪 安全,終在永興街着乘 接受在某公司的制度。

捲起的小石塊擊中,由客下車,轉其他東行 王翠長議員則希望知道政府是否正在考慮在於當時車速甚高,衒 耧巴士,然後逕駛囘 所 有道路上限制行車速度。若然,煦制車速的原 磅,敝滿司機座位,巴。(合) .因是甚麽及在安全的公路上最高的許可時速是多 少公里 何

及汽車及交通意外時 - 因 有關保險公 以致投保人所購的保險現成無

·效;政府會採取甚麽行動去確保交通意外受害人

台微微試著讓 電動小型車翻側

旁近華潸大厦處,突然

兩女一男受輕傷

純勿拍賣行拍賣冷氣機住宅傢俬 廣告

香港管理演習

現已接受報名

動小型車失事翻倒, 内兩女一男受傷,幸三 人傷勢不重,送院敷藥 ,後已無大碍。

她兹五——二二零二二四 香港携勿兄弟拍变行啓

楊智坤議希望知道在中學會考課程中,改 府何時以政府及公共事務科替代經濟及公共事務 科,及政府是否認爲現時教授中學會考程度經濟 及公共事務科的教師,將會有-

份的凖備:以

·使教授政府及公共事務科

伍周美述議員將闾政府是否知道,越來越多 律師和顧問從海外來港,爲本港居民提供移民和 投資外國的諮詢服務,及政府打算對提供过当造 服務的廣告操取甚歷行動

:王霖讓計要求政府就海洋公園水上樂園的康

·樂設施和其他設備的安全準則-發聲明。

服務社會•增廣見聞

國榮護科將要求政府說明睹博的政策,以 及道政策最初訂定及上次修改的日期。

有關醫療設施方面,篆文慶成员希望知道信 新生嬰兒作先天性甲狀腺機能減退記的檢驗,目 前是否在全港各地普遍推行。

「港訊】由香港管 伍將代表本港前往新加 理專業協會主辦,南華波出席由亞洲管理專業 早報及國際電腦八香港,組織聯會舉辦的亞洲區 有限公司贊助的第一一管理演習賽。 四码香港管理演習,現 「已接受報名。”

葉議員亦乳及注射成苗預防B型肝炎及政府 有北歷短期及長期計劃去控制B型肝炎

管理演程乃本港一 年一度之篮事,其目的

本屆比賽的優勝隊 .圈示:梁3分區委員會選出主席奇軍與

在鼓吹图做决策在管理

楊素蓉(左一)合照

.上的重要性。通過模擬 的管理活動,參加的深 伍除了可以體驗及

靑年實踐計劃

現已接受報名

「港訊]嶂年人如一處索取。

服務社會及玢廣見此

,可參加能會福利活舉前交囵申請書和提出計

,並會獲得資助,

辦的「青年阿賓計劃」劃的詐細融。

·參加小組人數最少

·該項計劃現正接受「七人,午辦在十五至廿 申講,设想小組欲推行一五歲之,並由學校、 任何創新的能會服務計 年團體或工商機構登助 「好,均可提出。:

..

'';申請表格及有關資 米有質助的小組, 料的小母子,可商社署,若得青年及秕區事務主 腿下各青年及社區事務「任認可,亦可申請。

淘大花園土製炸彈爆炸案

毎項計劃霊經評選 並根據青年參與、社 區利益、可行性、資源

·運用及創新等準則來衡 量。每項入選計劃之最 高資助額爲四千元。

·去年底推行的一期

,共有三十四項計劃獲 得批准;資助額達八阵 五千元,超過一千二百 名青年人參與

男子被控藏械引爆 押候進行初級偵訊

〔新亞社訊)牛頭」藏有一支自製手槍,〔一,可能引致至生命財 角淘大花国土製炸彈爆 二同時同地,無牌藏 物的嚴重損失,(五) 炸案-沙蠣 關爲警方有一發等贴二口,同日在九龍地區,未經 拘捕男子, 後來被落子〔三同時同地主同意,擅自取去一 案控以無牌没有槍械,無牌藏有一個自製手部客貨車編號CN七五 鄭樂,引爆爆炸品可、四同時同地 四三作為己用了《大 引致生命或財物對失儉,引爆一個自製手榴弹 同時向地拒捕。

車及石捕等六項罪名, 樂富分區委會選舉

黃保華頒發委任書

WONG TAI SIN DISTRICT BOARD

香港房屋協會

聘請助理管理員

步瞭解企業策劃,分析

理决策過程外,並可加 强本身的管理技巧。

∵∵首理演習爲一電腦 遊戲-本届並將採用新 SIMBA IN

比賽,以替代舊有的艺

1MmX程度。比賽將 以四至六人的小組進行一 ,在幾次營業期內,參 加的陳須兩個不同! 的假垓商品作出打假, 生產數量等管理决策, 於一個模擬之商業知

-土述決策科將由 電腦進行分析,各營業 期之成績將在下一營業 期開始前公佈,以便 賽除伍爲下一個營業期

資格:年齡須在五十歲以下、男性,居港至少七年,能操流利粤语及 用中文書寫簡單報告;有管理貝經驗及居住港岛者優先考蔗。 工作時間:日夜輪更個,每更十小時。

薪金:由每月港幣二千四百二十五元起至二千六百九十元,分五年遞

福利:有公積金制及醫藥津貼:(無宿舍供應。

· 有意申請上述職位者請於一九八四年五月二十四日前來函香港郵 政總局信廂八四五號索取申請表格。來請附回郵信封。

香港地方法院離婚訟案

1984年第3180宗

·茲有具京人入法院,提出與下開第二答辯人辦理離婚手續。第1. 出席會議者有:政一答辯人李尚前寓九龍悲角砵蘭街富華大廈八樓8座,現可向香港全部

·上裼分隔娄风過去一 府部門代安装大仙政務|道統一中心九樓離婚登記處索取離姆燐章副本乙份。如逾期一個月該答 主任衡保華,東頭分處一 主任潘偉建,樂富區聯

屋署樂富邨房屋司 經

歲,無業,被控六罪 雅發委任書予各委員後一區行政主任鄭淑禎, 名(一八四年四月,你選舉首長及各組主 日,在九龍地區,無牌一任,皆果選出:主席黃

兩名持刀賊

指壓中心

戴志銘,經理甘少 強,市政害國華述 iR 【民關係組魔王城,樂富 派出所劉羅酒,康樂體 育處陳欣、李國強, 區會委員黃飒方、陸國 忠、錦燦輝、劉铯利、 潘學動、劉竟成、陳素

掠走五千多元財物區、林 [特訊]尚名持刀男子昨晚大時四十九分闊,梁潤輝、爲中、英 入佐敦道南京街交界二被南宮氣指壓中心,好、林世輝、張哲、張 用刀指嚇三名顧客及驗員,掠去五千多元現金埭瑞意、葉敬光、姬灣華 物,得手後逃去無踪,幸封案中無人受傷,日前出租 鍾塭、工銀柱、楊 弈方正調查該案。(合)

七辦人仍未與該登記處聯絡,則法症將進行缺刊。

香港最高法院經歷司 班立德

此通告將於本港刊行之中文報章華僑報刊登一天?

香港女童軍總會

1984年慈善獎券抽獎結果

(1)366322 (21):173026

3111393

(32) 35716)

2045321

45501067

225 408062 28294483

(36) 544256

(37) 518108

1836398138555113

5514233- 6532577 -75-062420

329090

(16) 125603

(17) 199631

Č 15 ) 019951

14301671 ·

105230512:

(12) 528026 7115 427541

(13) 324922

31478840

34488209

735) 43660:

20548464340) 456604

(19180245 (39) 543331

▶額(星期一至星期五上午十時至下午四

時)到九加士居道八號香港女童軍機

·得脫者請機同中獎於1984年6月19日

2.會傾取,逾期作廢。

聞新港本頁三第張三第日四十月四年子甲曆夏

去再解新蒲崗裁判署 ̇提訊,被告暫時仍無需 答辯,法官以控方對案, 情偵查經告一段落, 拨方求,將案押

HONBEK --LU/KMAT/LA2468/83SC/GML (

【特訊 九龍樂富」勤方,副主席陸國忠, 分隔委員會,昨假黄大 司【劉德利,環境改善 四至六月七日,以便循線|仙政務處會議富鼎行- 粗主任潘學勤,與袋戲 一九八四至八五年度選舉 主任燦輝,公關組主 重刑事案程序進行初級 大會,由黃大仙政務主任黃林發。 偵訊,屈時如宏面帶供 |任黄保華主持,并致詞 成立,則會將案轉解最 高法院定讞,不准被告

·保釋,還押監房看一

年來有偉大之贡献·郝 薛各委員本着過去服務

...被盧志强-

REECE 啟者協聯估值及拍賣行定於一九八四年五月十 四日(星期一)上午十時十五分在香港皇后大道 中卅號娛樂行四〇五室其拍賣廳內將現存於九 能登打士街56號柏裕商業中心2302室內之兄弟 牌DB2-B755-3單針車廿六台LT2-B831-3變 針平車十五台飛馬牌L32-86馺對車大台胞奇牌 357級青車二合關西牌1508P褲頭車三台於二牌

县工業大廈四字E.F座內之日立牌20HP水冷

·式冷氣機兩照現况作一單公開拍賣以價高者 得投得者須於下搥後即以現金或銀行本票將全 部貨號繳足並限於指定期內將該等歲品級清下 35800DN 17

測量師估値師拍賣師

拍膏大批友車 05-222088-

協聯估值及拍賣行

槌後若有任何錯狩名稱不對等情侣啼買者自理 |

譯者可於五月十一及十二日辦公時間到上址看:

及冷氣機廣告

貸本行傭有拍賣目錄及章程備。

ESKEKCEK MITSUBISHI NO. CM5213

(特)大嶼山垛梁。廿四黛男子、 一姓|啓者承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.208 OF 1984. 孳於 梁,廿五歲女子及一姓一九八四年五月十五日即星期二日上午十一時正在香港审打街畢打行土体 啟灣度假別墅區,咋中

貨車一架廣告 午十二時許發生一宗車 號,廿五歲女子。據悉 本怕行內將存在香港隆富花園 FU HENG YUEN 〔富恒遠)(譯音譯啓者花承粉嶺地方法院命UNDER F.C.J. ACTION NO.2566 OF: 1993 碼,一輛行走區內的電」,事發時,三男女是意于三字樓D室 CHOW FUNG YEEC NATURE OF GOODS 準於一九八四年五月十四日即星期一日上午十一時正在香港畢打街畢打行 離期高爾夫球塲-乘一DOMESTIC 食物性質住宅家报》六以上中文譯音缽意如有錯漏以英 輛菇動小型車返别墅, 「文爲準各的照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部貨 但途經一現斜坡,突失,以現錫紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下柏之後若有錯漏或意外之, 動,全車翻倒,確 | 本俱鐇買者自理特此聲明 出此宗三人受傷意算。 受傷三男女爲一姓一合

新潔麗潔具製造廠

宣

「學者:DAH YANG TOY INDUSTRIAL CO., LTD:

一所在

中華民國立案之公司其辦事處位於 64. KUANG CHOU ROAD.TAINAN, TAIWAN. REPUBLIC OF CHINA. 已根據一份轉讓契約而獲得英國設計註冊 編號第1.015.569號授于其原有主權人 TOPLAYCT.P.S,O LTD.一切特權,

英國註冊設計 第一○一五五六九號

(車軌玩具) 權利及權益。

AND SIDE VIEW

宣佈委任

恒威建築器材供應有限公司

FRONT. VIEW

VIEW FROM THE FRONT

TO ONE

AND ABOVE..

爲

› Saniwares

REAR VIEW

RIGHT-HAND SIDE VIEW

---TOP VIEW"

BOTTOM VIEW

「新潔麗」潔具

再者:凡在英國在册之投射在香港均自動變得有效之保障。DAH YANG TOY

註冊設計版權內之權益或假留其產品之任何人士,商號或公司採取民事 得禁制令,賠償損失或利益賬目而不再另行通知。

INDUSTRIAL CO., LTD.

將蔬不稳袯地向任何犯彼等在上述

DAH YANG TOY INDUSTRIAL CO., LTD.

香港港打道太古大厦六楼

的近律師行

代表律師

東南亞地區總代理

一九八四年五月十四日

土庫本拍實行內將封存在九龍 FUNG WONG CHUEN 村 「C.M.F, SECURITY LTD.〔萬福停車場)內屬於CHOW HON TANG 之貸車一架‘MITSUBISHI: NO; CM 5213 以上中文如有錯蝨以英文 準)該車照法院所封者當衆拍實以價高者得投用者須立即將全部欸以現 銀紙繳足並限於指定期內將該車拖走下描之後若有借码或意外之事俱買 者自理特此聲明

電話玉——二〇:茜 香港攙勿兄弟拍資行啓

BREEDLEIVILTA ENTERPRISES LTD. 之銲機及各物廣告

一啓者兹承荃灣地方法院命. UNDER T.W. DISTRAINT. NO.140 OF

· 勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告

啓者茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.14053 OF 1983

·本於一九八四年五月十四日即星期一日上午十一時正在香港畢打街畢打行 土甲本拍度行內將存在新界荃LEL MUK SHU ESTATE(梨木樹邨) 第十三座五字放五〇四E(TSOI KAMJ C NATURE OF GOODS_ DOMESTIC FURNITURE货物性質——住宅各物照法院所封 衆拍賨以價高者得得者須立即將全部資獄以現銀紙繳足並限於指定期內 將該道物出淸下搥之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲明 電話五——HIO三四 香港獍勿兄弟拍賣行啓

攪勿拍賣行拍賣彩色電視雪柜 住宅傢俬廣告 ◎一

啓者兹承香港地方法院命 UNDER H:SiC.T. ACTION NO.14669 OF 1983 準於一九八四年五月十四日星期日上午十一時正在香港畢打街畢

HING NATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE BE

.打行土庫本拍賣行内將存在新界葵涌葵芳邨第二座一〇一八室 TSOL 住它傢俬各物照法院所封者常衆拍賣以價高者得投得者須立即將全 部貸款返現紙樣足並用於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯蠢或意 |外之事俱備買者自理特此聲明

钴話五——二二三四,香港欖勿兄弟拍行啓

市政局招標佈告

茲招請聲譽昭著之公司供深蓝色套頭毛衣及開襟毛衣.

(EUCQ5140/84(B3))*

二、投標汝格可向香港中區廠街十六號西洋會所大阪七楼市政局物料供 憲組投標事務誤索取,一切詳情亦可向銃查詢。 三、 投標杳必須在一九八四年六月八日八星期五)上午九時前,放入香港 一雪廠街一號中區政府合署西區十三樓市政總署接待處之投開箱内 市政局投標委員會秘書 余寶兒

市政局招標佈告

茲招請聲譽陌者之公司爲市政總署訓練學院提供逊愫服務

CHERUGQ. 732/83/S (B1)).

|1994年於一九八四年五月十四日卯星期一日上午十一時正在香港逆打街畢、投標格可向香港中區雪廠街十六號西洋会所大厦七楼市政局物料供

|打行土庫本拍賣行內將存在新界荃灣廣龍街(譯音)門牌十四號——二十[隨組投搡本務課索取,一切蹀情亦可向該課查詢。 三,投標杏必須在一九八四年六月八日(星期五)上午九時創,放入香港

11TEXACO ROAD INDUSTRIAL CENTRE+E (VILTA

ENTERPRISES LTD-2 (NATURE OF GOODS-ONE WELDING|雪廠街十一號中區政府合署西座十三樉市政總署接待處之投標箱內。..

|MÄCHINE ETC.物性質——安機及各物、各物照法院所封者當衆禎發

以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙近足並限於指定期內將該貨 |物出清下搥之後若有錯而成意外之事俱鲋餮者自理特此聲明 電話五——二二零二三四 香港勿兄弟拍賣行啟

BRFEKCEK THE RIVER COMPANY 之針織品運動用品及各物廣告

·啓者益承香港地方法院命 UNDER.DISTRAINT NO.301 OF 1984. 準於

市政局投標委員會秘書:余寶兒、

市政局投標佈告

茲招商承投花公園售爽小徒之專營權,期間由一九八四年八月一日 至一九八七年七月卅一日止。

二、投標表格及詳情可向九舣元州街五十五號五樓市政總署深水埗辦事處 索取。如有疑問,請致電三——八六一四二五向分區秘書查詢。

二、投標書必須於一九八四年六月八日星期五上午九時前,投入香港雪廠 街政府合署西座十三樓市政總署詢問處之投標箱內。

|一九八四年五月十五日即星期二日上午十一時正在香港举打街畢打行土中,四、茲將各投標者注意,目前該處月租盤港幣一萬二百元。

|本拍贾行內將存在香港香港仔大道門牌二式三就——二式七號 ABBA

|CENTRE 一字樓舖位八——AGMO HO YING TIA THE RIVER..

「COMPANY) (NATURE OF GOODS-ONE LOT OF KNIT-WEAR

實物性質】針織品,各物照法院所封委當眾拍可以價高者得投得者湏立 即將全部貨欸以現張紙廣定並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯 燙或意外之事俱師買者自理特此聲明

電話五——二二楼二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

【 香港政府公佈

-CNGER-UCQ 2189/84 (62)

1.

九八四年五月十一日

市政局投標委員會秘書·余寶兒

政務 總署公 告

-左列附表所載之垓莎及金塔,其坐落地點乃在政府認可埴場範圍之外

·茲根據公眾查生及市政事務條例(香港法例第一三二章)第一一八條第 四六甲》之規定,概將該等墳墓及金塔內之驚殖遷出,仰該經墳墓及全 塔之有關人士,由公佈之日起,七天之內向本署申認,如屆時仍不見前來 辦理申認手續,本署將呑 市政事務署將該雪墓及金塔内之骨劤遷葬於 沙柑墳場,特此公告

一九八四年五月十四日

·茲將招人申認之境華金珧詳情列左

坐落地點

香港仔漁光道石排灣邨第

政務司:鍾逸傑

.顯考王-

公之墓 | 三座對開西面約六十公尺 | 有拜祭膑

市政局招標佈告

茲招請聲譽昭著之公司供應竹枝及竹竿

二,投標表格可向香港中區雪廠街→大战西洋會所大厦七楼市政局物料共 |應組投標事務課索取,一切詳情亦可向該課查詢

·無名氏金塔:

香港仔鴨脷洲近 APIL99

三、投標書必須在一九八四年六月八日(星期五)上午九時前,放入香港 雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待與之投標箱內。 市政局投標委員會秘書·余變

} 空無名氏金塔

蜆殼油站柎開西面約十公 無拜祭痕跡 尺之山坡

華僑日報 爲刊登法律廣告之有效刊物

一九三三年三月三日香港政府公報 政府佈告第一三五號

諸君尙祈注意

爲佈告事茲經華民政務司核定承認在本港出版之華僑日報(下略) 爲登載法律廣告之有效刊物凡遵照一九二三年」防止業務詐欺轉 移條例」第三條第三項規定刊登一切關繫法律之商事告白如刊登 該報即可發生效力此佈 輔政司蕭頓

所有遵照該例規定須在漢文報紙刊登一切商業上買賣退受及遺失聲明 等告白如刊在華僑日報即具有法律效能惠登廣告

總社:荷李活道〇六——一六號

華僑日報 謹啓

電 話 總機:五——四九一八一