1984-05-12 — Page 16

頁四第張四第日二十月四年子甲鷉衮

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

**************************

入口船期表

******************

(船名)(名)

STAR. MING

∵明... 東小虻EAST RAINBOW

出口船期表

C何處來)(日期)(公司,

美國:

(船名》《西名)

(往何處)(日期)(公司)

上海

OCEAN STRENGTH

日本

波利亞PORER.

̇笠山

仙我露 SINALOA

德率京都、NL-KYOTO 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 加迪根灣CARDIGAN BAY. 先達快菲STRATHFIFE 倫娜馬士站LUNA MAERSK

英國 基线 馬尼拉

美洲 ̇英偉雅士 DYNAMIC ACE

倫那馬士基LUNA EXPRESS 美國金素,AM. LANCER 印度丸INDUS MARU

美國西岸 加州紐約 加州紐約 加勒比海

十二中央 十二、馬士基 十三美輪

蟳望:

山

東

二路 TUNG PNG: 2 白河口 BAI HE KOU 贸易貸檄 TRADE CONTAINER 英晔雅士 DYNAMIC ACE 馬士天保MAERSK TEMPO

海容 HAI CHUN

新加坡 ̇石雄: 上海 台灣: 日本: 馬尼拉 基隆

馬士基 海量

̇新僑

東洋

·馬士基

滋材榮銜:GAL LEON DIGITY 仙那露SINALOAD 海皇就受石NEP.SAPPHIRE. ESL ENDURANCE 渣華古城 NL.KATWIJIK 紅 海C.C.RED SEA 東方梗節 CRT DIPLOMAT

伊莉莎伯ELISABETH OLDENDORFF 加勒比海十三汎淤 簽署拉雅BUNGA RAYA 南加州· 波特C.C.PORTLAND

十三、麥逸初 加州西北太平洋七三路一慶

洛杉磯三藩市十三,海 加州 十三

将

加州西北太平洋十三 捷成

西北太平洋·十四 墨西哥智利秘四十四渣造

加勒比海...

加州紐約十五

卿

永裕

能發丸 NOTO MARU

膙

金奧利 GOLD ORLI

新興

海興HAI XING

福灣FALMOUTH BAY

REBARBER TSU

包氏兄弟:BOW'S BROTHER. 松山一號:SUNLAND NO.1

上海 美國 新加坡 丹駛馬尼

招商局 大三

十二、捷成

能:SL-ENDURANCE 蒲台岛 POTO ISLAND 美國金之 AM. LANCER 長行EVER GOING.

波特蘭C.C.PORTLAND 海力勉KORRIGAN

·沃特吉亞斯WATRGGEUS. 季里諾總統PRES-QUIRINO 南∵∵

NAMJIN HP 興華二號:HSING HWA 2

PICA PORTE

美國 澳洲 美國 台灣

·美國

十三美惋

̇歐洲

十三、慶 十三寶隆

南非

·鄀川+

上海

大亞THEA S

·百萬利二號PAMELA 2.

合

釜山 高雄 日本 新西蘭 新加坡

CHUN TAL

·基隆

美邦 森那美 郵 太古

戰

利‘MIN. LIE

台灣

·保利泰和

華安HUA AN

鳳州!

海爾基PROFIRYLKE E

日本 嘉林榮衡 GALLEON CIGNITY 馬尼拉

天者 十三海豐

海

·常,MARINE CONTAINER台灣 和KUOLIE

高雄

* 吉利GATTLEYA

OCEAN HAVEN -

基隆

十三海昌

郵

日本

麗爾

江LING JIANG

斌

高路士KLAUS LEONHAROT 基隆

友誼十二YOU.Y!12:

LUDING EG 定

鄉

·招商局

鷄糊

南通

柒

EOINHUALC

寶利堂BONNY STAR...

金威達GOLD VARDA

̇报家港 釜山。 南非

招商局 招商局 十三 招商局 十四新典 十四新興

*

HGERDT OLDENDORFF日本

海王HAI WANG

台中

HAI YUN 20

者: CHIN CHUN

基隆.

安島貨櫃FORMOSA CONTAINER台灣 木星JUPITER

東方使的:ORT.DIPLOMAT

釜山隆 美國

AGNES VENTURE

紅、捷ACTION:

麥迪遜總統PRES.MADISON 新華號 XINHUA 10 東方快輪ORT.EXPRESS FORGEN-NAPIER 渣準吉坛·NGKATWIJK 福興二號 FOO HSING 2 東

隆 台灣 美國

MARMONY 和EASTER 海利OCEAN ELITE

明

FORTUNE 宮MING

谷 山 新加坡 新加坡: 高雄: 基隆 基隆 歐洲

四永裕 十四 永裕 十四 太古 十四欣洋 十四港興 十四港郵 十四腳 十四利淄 十四糖稅

十四 十四、美亞

國士達 FALSTRIA

四海

十四

香港貨櫃-ISLAND CONTAINER 澳洲 伊路阿雞EAGLE ARROw

十四永裕 十四

利來選賽 TMARSEILLES

聯

五大三 十五华海

乾·雅士 BLUE ACE

日本

沙克湾 SHARK BAY

·金山

先達康年、STRATHCONON

基隆

江成 SIBUYAN CAREER

上海

康來利馬士基CORNELIA MAERS K日本

波利亞·PORER 十五日郵 先還快菲、STRATHFIFE 十五 百保利登丸 NOTO MARU 十五 ·郵 金奧利 GOLD ORLI 十五 洋 十五、馬士基

OCEAN STRENGTH 海力

昌:SOON CHURCH 哈茂拉比,HAMMURABL

天

馬TEMA.

金綠KING HWA

艾安力 AEGIS MONIC

明 長

雅士 ASIA ACE

FORTUNE 富MING

LONG BEACH 堤

海皇瑪瑙 NEP. AGATE

·華拉利亞·VALERRIA 華二路 HWA LIE

先鋒货糬 PIONEER CONTAINER台灣

#

HAI YONG

阿南一號 DONAM NO.1

台中

歌墨盒奴 NIKOLAY GOLOVANOV歐洲 士必快 SPECO EXPRESS 沙巴

日本! 台灣: 日本 基隆 台灣 歐洲 日本 馬尼拉 基隆

十五、梅和 十五大原 十五鄉 十五、洋

新馬 NEW HORSE 麗綠基 PROF.RYLKE 麥遜總統PRES.MADISON 和欒ACTION

F OCEAN FREIGHTER 孟買喀拉蚩 十五、三寶 東方神速ORT.EXPRESS 吉大港加爾各答十五美亞 歌雞盛奴 NIKOLAY GOLOVANOV 遮打 十六章林

·沙克湾 SHARK BAY 阿拉伯渗 雅典纳神ATHENIAN SPIRIT 長

BEACH 堤LONG 海利OCEAN ELITE 天馬TEMAL

沿革利皮亞NLINAPIER 具衖 EVER LEVEL 達: DANAOSEM 奧蘭機BAY BRIDGE 長强:EVER VIGOR 探險者SL-EXPLORER 淨:興 SEA PRELUDE.

十三洋和康NIHON. 十三、

GOLGEN YENBO 金淨

・甲斐丸KAI MARU

麥迪遜總統PRES.MADISON: 明月

MOON. MING 渣浆風 海皇鑽石

WINDS JAVA

NEP-DIAMOND..

TIGA BORNION

歐 喜弱加NORASIA HELGA 長行EVER GOING

手里諾總統PRES QUIRINO 紅挻-ACTION

RYLKE PROF:

+t.

西北太平洋 十八海隆 科倫坡紅海:十八太

加州西北太平洋十八總統

·洛杉磯紐約十八军海 加州

十八海風

西北太平洋十八港恒

古大港加爾各答十九港興

歐洲三

欧洲

KLAUS LEONHARDT 地中海

GERDT OLDENDORFF 地中海 YO DIANG

英國歐洲 萬寶隆丸MONT BLANC MARU地中海 韓國好希望KOREAN JACEJIN ∵∴加迪根灣CARDIGAN BAY.

黎拉利亞TVALERIA

利康、IHON

∵∵亞士士基AXEL MAERSK.

EAGLE 新加坡SINGAPORE

澳洲

白河口 BAI HE KOU. 大亞THEASON 蒲台岛POTOI ISLAND

·艾奥根遜 KHUD.IOGANSON 東方大使 ORT AMBASSADOR

·新星加坡 ZIM SINGAPORE 温東機F-E.BRIDGE

地中海歐洲 二十康德

弗里曼特爾 廿二縫

-弗里曼特爾、四寶隆

廿五香 廿八輝膽 廿八太古

孟買咕拉世 十二

吉大港加爾各答十三:日

∴科倫坡印度十三、新

阿拉伯灣

喀拉撳阿拉伯灣十四

遮打

二十大“百保利 喀拉蚩印庶十六日 仰光吉大港加城十六

智利

中南美

t☆ ☆ 十大 加勒比海南美十大街 紐約

加州的 美國西岸 加州

十七 美輪

遮挡

紅海 遮打

隧

十八

洲

縫

歐洲

歐洲英國 地中海

十三利

四

四

十五大

十犬 招商局

欧洲

欧洲 地中海 歐洲 歐洲

十七日郵

十八

六大阪

十七、利洲

徒

澳洲

十三新:

新西蘭. 澳洲: 澳洲 澳洲

十四

新西蘭 新加坡

印·巴·中柬线

:喀拉蚩阿拉伯灣十

四

阿拉伯灣

四

十六、 十六

台灣

+*

高雄 金山

十六、海

日本

VENTURE 尼士AGNES 嘉 AGERDT OLDENDORFF 先達康年 STRATHCONON 十五大三 ∵瑛穆拉比 HAMMURABI

恆 艾安力 AEGIS IONIC 鄉

* AL KHAMES 1 華拉利亞 VALERIA

途 CHITRAL

東南 馬士基天保MAERSK TEMPO 螺蟄灣SHELLY BAY

美上美 BOOKRONG 2

巴越洋:PORT MORESBY 永

BRIGHT 輝EVER 吉利 CATTLEYA

遮打,

十四、 科倫坡 科倫坡遮打十五大三 ̇阿拉伯灣 十五日郵 阿拉伯灣 遮打 紅海 端打精台灣‘十七日鄉 科倫坡喀拉帐十八、東、海

亞线

馬士基

曼谷: 曼谷

孜萊古香·特十二國 瑪尼拉

、十五饿和 十六日郵

̇十六嘉慶

·馬尼拉:

海

·振盛行.

十三中央

太古

亞洲士 ASIA ACE

新加坡巴生十四大游

·馬尼拉

十五東洋

雅士BLUE ACE

值

先達康年 STRATH CONON

亞利丹 AND-ERIDHANE

新加坡雅加達泗水十五 耳贊

新加坡 印尼

十五山下

十五、亞利來

六期星

日二十月五年四八九一屦公年三 十七國民中

訊航僑華

【酒店贊助。

諷

香港凱悅酒店舉辦 啤酒競飲緊張刺激 開,似可窥見香港男士們對於豐富娛樂性的賽· 〔本報訊)從凱悅極星夜總會競技之夜的熱,刊物十個年紀念,彼特訂一巨型蛋糕,以誌慶假 |-C0D專程由英抵港爲該賽事健兒打氣及頒獎。 是次適逢TRAVEL NEWS ASIA

「活動,雖是十分擁誤。

凱悅酒店夜星夜總會唱星期三晚的「女仕之」 他拉士高有期赴美

訪港四天明往南韓

大馬海軍訓練戰艦

油輪擱置情况

·加達、泗水。” 離港,高放新加坡、耶鼾華 H四一四八七七 大源 四〇五二 利亞 H四五三 邃初.H二八六一一一 聯航四二二八二 百保利

, #麂行船務有限公 成風《七二三九九七七 東源 H四八一五、... 【PIOB

·特 英國船務|正月同期的三百一十一概椅,在本月廿一日(韓利 H四七一三五 海柏 H五九二九四六 | 永裕 H四〇只 | KAOHSIUNG)號海晏H四〇六六九七海鹊 H四四八一六三 藍 H七五五

,停在現代搵起落

額尼士經基隆來港

欲的參加者,伊特得十分激烈。 圖:凱說極星夜總會「競技之夜」,啤酒 溉 , 即日開船,,經科倫坡往東非美夏、巴沙、 班加西、天加、達巴斯薩拉姆。 日八星期一)由蒸隆進口,停泊在A號袍上落街 「日本郵船 香港)有限公司代理之額尼士( 「觀技之夜」是由生力、盧雲堡啤酒聯合 AGNES VENTURE )號貨櫃輪,在本月十四

一

|

101.

年初開始的商討,鞏要到一九八四年底才完結。 他們看好中國將同意造「AN IC」的局部,選極飛機定於一九八八年投入服務。他預料這次图 .沙$渶對「路透社」說,該集團對於北京可能參與製造而進行的會談,是點眞待的,並說

「A九織「ㄒA十一」客機,這些飛機仍在醒定章閱階段。 除了「A三三〇型」外,沙納S說,他預料中國井有意參加設計中的「空中ㄩㄩ士」,例如「T

巴士工業公司」,向北京提議中國山一九八六年開始製造「A三DJ的一部份。 西後經將部說,集合了法國、西德、英惱和西班牙有地位飛機公司,而以法證偽總部的一空

認為,中國將決定製造該集團最新型客機,即一百五十個座位「A三二〇」的部份。 (本報訊)據民航界息透露:四國組成的歐洲「空中巴士」集團的人员今天說,他們樂觀地

空巴集團有意拉攏

·沙豹漢說,中國正在商討可能購買這種「空中巴士」的較早期断型飛機「AWCO ] 和 FA三 中國最可能爲這種飛機供應檢門,因爲中且已爲英國道格拉斯公司和英國飛機公司製造機門。

中國參與生產行列

集團發言人對此表示審慎樂觀 中國最有可能爲空巴供應機門

法國空運公司增購

食資興建此訓籍中心大 洛歇飛機公司方面.

洛歇大力士運輸機

↓器。該中心投資遠一千

而連克公司則食安裝 二百萬美元,預期將於

設備和推銷此項服務, 「和維修中心的飛行模擬

家經營區際貨運的航空〇飛機約於兩年前投入· 公司與美國將家公司屬 爲付貨人提供準時的逐站停泊服務 一向美國洛歇飛機公司購拫典供時可轉和獨特的 新股的聯營公司,按中特市,而主要業務基地 公司S.F A IR 宣佈, 服務後,得以爲付貨人下連克飛行模擬部合作運公司總設許在法國南 (本報訊)法國示,該公司架大L一〇[訓練中心是洛歇喬治亞,一九八五年初投入服務

SFAIRENE

士運燊機. 供其空违俊」客戶信賴,成穎斐然。馬列特市洛獄公司製遊·業提供業航空貨運服務

台東),100大力運站首行的服務,塞爾位於於美國希希亞洲,則在後面村 英國旅遊研討會

-洪啟大力士機飛行 擬飛行的訓練。一

約由洛歇大力士飛行 工作,將於一九八五年興中,並將裝設一套非洲及中東地區。新 馬中心提供C一套〇

F A L. A航 現代化的訓練設側,爵之第二架大力士新榭將 施行,而S 搽'S FAIR 航空|拱員的民航公司。张力士飛機的買家提供模大機場+ 非洲的內陸以 動裕建飛行訓練中心熱,商用的L————一〇〇大一的錢物,財運至北非多 L一〇〇大力士飛行 員空公司則成爲第一家借用的CTt一及長駐非洲接駁蜜體機

公司董事長廂雅轉丹

觀論,於本月十六日 地。 星期三)由基隆抵港, | CEAN ELITE')'號 伊利沙伯悲及東倫敦等 一限公司代理之海利一行,直放南非開普敦、 -船三井船舶入香港)有,黄埔柢起蒸,即日開 八太報)大阪商,由台灣到步,碇泊在

鑠情可向該中心查說。 一法,共同报:原理及實務,那货人设任。 了货物水险一般投保形式,損失種類及其計算方 課程共分六節,每第二小時卅分。內容包括

旋泊在現代構上落貨,有限公司代理之太平洋 日本郵船(雲)

海利將經基隆來 南華訂廿一進口 太平洋貿易有期赴美西

二十日,開辦一項「海空賞迎保險骼供签有關條 ◎特訊)香港生產力促進中心於六月一日至

生產力促進中心

辦貨運保険課程

、法傑巴來素。月午日(星期日)由 利伊基給·聖安東尼奥 DER)號食櫃幣:於本

,出席者非常别殴。。 的研討會及午餐例會,日前假香格里拉酒店累行 故研討會及八四 R A N K 業餘網球大賽公開 N HWA 號資櫃輪, 航美國西岸洛杉磯 (本報訊)一項爲本港旅遊業人士介紹英國

公司代理之南華 〔NA|橋起落货,即日離, 欣洋資權代理有限,而雄駛到,停泊在現代

,及位於沙漠及森林地带一賽同時舉行,並由英國旅遊局、英航及R A N K.|於本月廿一日(星期一至蘭、西雅圖。

中央,H二五七〇

船,前赴澳洲雪梨、墨 PA)號貨櫃輪,在 本月十七日(星期四)尅孟加拉灣河光、吉大. 香港海運 從新加坡抵達,從符在,百保利輪船公司代、招商局H四一二三 珽代橋上落貨,翌日開|理之百保平T TAM|利洲:H四二二八五一 (PORE)號发櫃輪,在一起落寊,翌日啓碗,煮 東海 Hㄧ天一蠃 星加坡∈ZIM SINGA 本進口,停泊在A號泡 泛洋 H四四三五七五 |沿務有限公司代理之新十五日(星期二)由永鎏 H四五八一七五 (本報訊Ö新興行「CH)號貨輪,於本月一九五五四一 港、加爾各答。

LO

|之長娶CLONG BEA」、沙灣拿等地。

阿得雷特价。

自美國抵達,碗泊在國

美輪《七二三五一六

大阪商船三井船舶·舒四珑枫上落貨,烈日,海康。七二三

香港有限公司代那一開行,故美國洛杉蹤 捷成日二九七九十二

·H七九〇九三四五|

|歌羅雲奴訇内往歐洲

·波華 H四五五大

瑪利安訂二十到

新高雄經獅城來 18 01

报盛行H四〇四五九。

蔣郵H八四四-TWI

理之歌羅畦双;NIKO. 南停地。. 到達,停泊在國際四號,於本月二十日八星期港恆K七二三三OO二 構上落貨,翌日啓院, 日自日本到-袙|怒镞 H七八六 直放歐洲漢堡、哥登堡 在現代橋上落貨,即日, 國光日七二二四六八 六日八星期三)自歐洲 MARIAN )號資樻輪┤東亜H七二四三九 丷號貨櫃輪,於本月十有限司代理之珥利安(成H二五 一 務(香港)有限公司代一特衛普,多寶利及哈佛寶隆 H七四三四四

·八本報訊》林」、不來梅、鹿特丹、安進行K七二一 二 日本鄭穎(香港) 行幷二九四二〇二 [總莸.K六九九一

福來:H四五三元二

「華夏日八三七天六

| LAY: GOTOVANDY.

一的男伴打氣。

目包括椥手瓜大賽,飛鏢大賽,和特別迪獎: 於是從善如流,自五月三日起,一連五個期四 們大多認於此舉似有忽説男賓客之概,凱悅酒店 夜」大受歡迎後,連續收到不少男仕們來信,他 「競技之夜」也是極爲捧場,紛紛落力爲她們 等等。不過,從最近的啤酒荗飲中,可知女仕們啓航,直花美國西岸三藩市、握蘭、洛杉磯、長 要-

當水爭去進行學習訓練。. 凤 洒艇炮等。", 贊

她由馬來西亞海軍基地出發,經瓦蘭、新加坡、香港往南韓,然後直 - 每晚舉行,專爲男仕而設的「競技之夜」,項「高CTARASCO )號貨櫃輪,於本月二十日(星 該艘重二千五百多噸的海軍訓練染,名爲KD HANG TUAH 號,全較重蟻。 S: 期日 自美國駐港,碇泊在黄浦橋起落貨,翌日 長二百四十五呎、吃水十七呎、可容納十三茗軍官及廿名水手。而學員則 (本報訊)偉特國際有限公司代理之他拉士,各地有更多了解,在船上可作實地練習. - 此次航程可以令他們增廣見閃 海軍基地,作爲期四日的訪問,並於明日驶往南韓。

·《特眠,一艘馬來西亞海軍訓統染,已於日前從大馬抵遠本港添馬艦 近油輪和混合船超過六|萬載重甗停航爲低,比 船上的設置有很多戰爭裝備,其中包括一座主炮,兩座高射炮和三座,共五千八百九十四萬載、六十一萬三千噸,共三大森三井 據該船艇長表示,這艘船主要是訓練較低級海軍學及,使他們對世界,汰;下跌至三百客五艘|五艘,即六千八百一十、的卷、威尼斯、比利 , 即五千七百一十三萬噸來說,減少了提 最新的數字,并較會很多超級油輪已恢 ;則為三百一十七殿,一星期成以上的,保持在公司名稱 電話

個星斯播篮蟥灣诌的數一起去年瞷期的三百八十,即日開行,前赴依力一 經紀公司卡克遜稱,最一艘婆,五千七百一十六 星期一2炮新加坡入口 在阿拉伯著停着的 輪船畷電話 揹二九二○

尤斯·巴。

:兩個星期前的數字,最大噸位戰,超過四個

太平船務 川商 H二一四一五鋈

返大馬。

PATIKNE

圖:剛到港進行四天訪問的馬來西亞海軍船。(本報攝)

新星加坡下週四抵埗 長堤十六駛印巴 百

【太古 H二六四三二

下新日本

H二九五。

保譚句後赴美

日本鄭楷

芝山!

四新興 十四 十四糌 十四太古 十四海昌

十六、華潤

十七

Japan Line

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

|加勒比海-接鐵 TEL:H-443575 △歐洲定期航錢......一按破TEL.H443575

船泊A26號泡

IM.S.INDUS MARU 印度丸 五月十三日開行

【直航:La Guaira, Curacao,(Wilemstad)Aruba,

1

Oranjestad)Santo Domingo,Port Of Spain.. Fel Containers Available For La Guaira/Cristobal 貨倉畿貨時間:五月十一日(星期五)下午五時

十二日落貨

M.S.ELISABETH OLDENDORFF五月 十三日開行

遐航:ACAPULCO, MANZANILLO, PUERTO QUETZAL - GUATEMALA)PUERTO CALDERA, SAN LORENZO,

CRISTOBAL,PANAMA,COLON, ACAJUTLA.

佐倉歡貨時間:五月十一日(星期五)下午五時

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 5TH FLOOR, HARBOUR COMMERCIAL BUILDING 海灣商業大廈5字樓,干諾道中122號TEL: H443575 (8 Line) 收貨站:迅貨倉油塘地段TEL:K7271888 高輝送24號 TEL. K 7179988

(M.S.PRESIDENT QUIRINO 季諾總統

五月十三日落貨

十四日開行

DIRECT: 漢堡、鹿特丹、安特衛普

>FelContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam!

直航:HAMBURG, ROTTERDAM, ANTWERP,

HULL, LIVERPOOL, LONDON.

Also Accepting Cargo: Malmo Bremen. Bergeri,

Stockholm, Copenhagen, Gothenburg, Helsinkit

【Oslo Lisbon. Leixoes, Aarhus, Liverpool, London withe Transhipment At Hamburg, Dublin. Melilla, Ceuta.

TReykiavik Via Rotterdam, Le Havre Via Antwerp.

汎洋航運有限公司 歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

P5th Floor Harbour Commercial Bldg 加西亞總統

干诺道中122號“海港商業大厦5字樓

Tel: H 443575 (8 Line) 收貨站:迅發保意,油塘K7179988

高輝道24號TEL:K7271888 【澳門代理 星華船務公司 電話:2797 地址:巴素打爾古街95號

President Garcia

六月六日到港

六月七日開行

南航:上海

OCEAN FREIGHTER 天翔SKY-HOVER

淪國HAI KUO

寫

WAN CHUN 者 海星質三 NEP. TOPAZ

•建華二號 KIEN. HWA

海伍HAT LONG

捷

二二巷FU CHUN

CHITRAL 途

皇星ROYAJ STAR" 東海六號 TUNG HA16. 東南HP DONGNAM 光天二號:KWANG TA 2 中

CHUNG LIE D 利

天津 高雄 蓋隆 曼谷 高雄

有利雅士 ELECTRO ACE 海三項:KAI SHUN.

基隆 基隆 新加坡 釜山 高雄 釜山 高雄 新加坡 基隆

十七 東海

康來利馬士基CORNELIA MAERSK雅加達 泗水 十五 馬士基

電新安噸NEW.ANGELITA

印尼

┼五聯靛

十八、東海

頭昌 $OON CHURN. 康寶THAI PAILIN

`新加坡巴生 十大哭样,

谷

十六港郵

九港典 十九永裕 十九 利 二十中央

台灣、日本·金山栽

大同

2 TATUNG 上海、SHANGHAI

高雄

上海

招商局

東方太子

海

泰來TAL LAI

MING. 民HAI.

大同二號TAL TUNG 2

快樂星HAPPY STAR.

ORT.PRINCE

台灣 高雄 澳洲 台中 高雄

英偉雅士 DYNAMIC ACE 北

日本

十、東海

永裕

山BEISHAN

·致易货 TRADE CONTAINER 基隆

## RICA PORTE

燕山GAO SHANTOM

天津

招商局

日本

欣 十三、我

上海

十三 招商局

民和MIN LIE.

高雄基隆

金山

十二新興

WAH YEE "

木星MU SING.

大連

小三·招商局

谷

廿二珠江

二额TIAN YUE

·天津

廿三 輝·糖

東本二號 TUNG PING 2 延洋丸ENYO MARU

̇高雄

十三海昌

關島塞班島

十三大服

飛航雅士 CLIPPER ACE:

钵

* Y CHUN

海子玉 NEP.ZIRCON

萬

LIE. 利WAN

日本 台灣 曼谷 台灣

四大古

寶雅士 BONITA ACE

今日空郵(星期六)

英國及北愛、芬蘭、意大利、利比利亞, 希臘、塞浦路斯、背雅、巴基斯坦、以色 列、西遠、瑞士、奧地利、澳洲、西澳洲 、悲鴻、新西蘭、巴林、科威特、沙地阿 拉伯、荷蘭、比利時、法國、尼日利亞、 贊比亞、南非、孟加拉、尼泊爾、日本

·蘇丹、坦桑尼亞

莫三鼻給

廿五港恒 廿五幕利 廿九東洋

..

截郵時間

包

R MARINE CONTAINER 基隆 寶利星BONNY STAR. 南

HP NAMJIN 興華HSING HWA

TAICHUN A KUO LIE,

利·CHUNG LIE 錦春CHIN CHUN

十三永裕

#BHWA LIE

木星 JUPITER

福興二號FOO.HSING 2

EALING JIANG,

釜山: 高雄 高雄日本 高雄 高雄基隆 高雄日本 高雄基隆: 釜山 高雄 波

惟IN HUAI

下午五時 下午四時

EHWA LIE

张家港 高雄基隆

十五、太古 十五、檸利 十五 港興 十五永裕 十五 招商局 十六 招商局 十大神

下午四時

先辭貨櫃、PIONEER CONTAINER基隆

南韓、美國、巴拿馬共和、珍珠、加拿 大、印尼、汝萊

下午五時

午四時 下午五時

翔 SKY HOVER

天津:

華KING HWA

高雄

興:HAIXING

上海

̇招照商

沙巴、台灣、泰國、泰國、菲律賓、巴布

·亞新豪內亞、新加坡、馬來西亞半島、埃 塞俄比亞、黎巴嫩、安、、也門阿拉伯共 ̇和國、米納、墨西哥、主阿那、蘇利翔、

千里達、荷屬安底列斯

今日平郵

非 洲楼

下午四時

潘華京都:NL. KYOTO 金奧利 GOLD:ORLI 海尼士 AGNES VENTURE 琳

東非

英國及北愛、愛爾蘭共和國、厄瓜多爾

:下午五時

西非 東非 和EASTERN HARMONY 南非 平頂山·PING DING SHAN 江

SIBUYAN CAREER

十三·新

四

四

十五

西非

十六 班

三興郵聯和洋