1984-05-11 — Page 19

日一十月五年四八九一愿公年三十七國民華中

白

五期星

報日僑華

宇民用飛濺規劃饼導小組,主管弦項工作。 (本報訊)中共國務院最近已把發展國產民用飛機,列為國家重大誕飾項目之一,並已成立

※航訊

|中國民號客運量將比一八〇年翻番,因此考感質產民用飛機的發展,現已到了刻不容緩的地步 子,新括科新技術的發展,因此在世界新技術革命中居於重要地位,他們佔針,到本世紀末, 技術密集型的航工業,稱「工業之花」,可以帶動

空運外貿商品,由於飛機不足而難以啟浬,有的只能通過香港 運 香港比較,相差十分懸殊,去年上海運出口空迷地,只有香港出口空運境的二百四十分之一,大

·參加討會的一位上海外實幹說:「發展對外貿易耍以民緘作爲後盾,民航上去了,外貿才 據悉;一九八一年至一九八三年的上海進出口空,三年是按百分之三十一點誠地的,但與

在讲过會上,有些說 代辦來,國產安綫飛機則已達到國外七十年代水季 一 的發展,現已形成了一個龐大的航空工業部門和航空硏究設計部門。國產幹纈飛機相當於國外六十 體會議命紹,前世界各國對本國民们飛機生產,都採取保護和扶星政策。中國經過三十多年

襲,那就太不像插了 当 题,爲從门前趨勢來行,國內民航事業將大發展,研究,生產,運用媚產飛機很有必要。 中央領導人會指出,發展國產民用飛機這件事,必須狠抓,如果八十年代仍然上不去,不 四月底在上海召開的「二〇〇〇年民用航空事業研討會」,專門討論了有關發展國產民用飛機

國務院設小組推廣工作 中國發展民用飛機

列爲國家首要項目

,款款类味可口。 分顧客們渡過一段樂時光。 等,作以補蔬菜雕刻擺設,風格獨特,務求能 釀苦瓜,熱肉體意大利街,矮瓜,洋葱···...等 雄以不同的內,其中有吞拿魚穫蕃茄,酸乳酪 快樂時光所創製之全新小食,是選用新鮮蔬菜,

一供應稱美心,深受歡迎。現時更推出全新美點 凱悅酒店之行政總斫去年發特爲極星夜總會

(本報訊)凱悅酒店極星夜總會,近期推出 的「快樂時光」(下午六時至九時)爲顧客免闆

凱悅酒店極星夜總會

推出快樂時光迎嘉賓

」 ,每格均滿佈發電瓶-共可產生十二站五千瓦 瓦,而目前的系統則爲每公斤二十瓦,以現時 力,整幅發電板以重量計,每公斤可發禳六十六 際幹有太陽能發電池-整板發電板共有八十四格 一的問題,同時令到整幅發電板更具靈活性。爲 低成本,在這次實驗中只有一幅太陽能發電板實 接,這種印刷綫路版的設計形式,可以減少黏換

之多。

廣西自治區北海市

爲物資重要集散地

八本報乏新華社報導,廣西壯族自治區人民政府正極籌劃加快北

太空建設計 外它又可提供資料,供未來太陽能電力,通訊及

胜次由太空梭運載發電板升空的計劃,除了 電腦化現預測技術之用。

元。 | 太空軌道上進行首項大規模的太空結構實驗,此一和許多區內外投資單位,洽談了二十多假項目,投資額已達六百二十多萬 試驗太陽能發電板的技術外,亦讓宇航局得以在.的興趣,粉粉要求洽談生意。今年四月份以來,北海市又同五批港澳客商 市,把防城港建設成爲大西南的重要港口和加工工業區, 估

美邦 H二七三五八六 海柏H五九二九四六|像特,古四二三 機構思上,發下盘最高可達到每公斤七十七瓦,海南建設成昌以中小企業爲主,同時發展為,費,旅遊業的宗合性開發妓 該

H四四一六三聯 林二KNOTT 發魔術所使用的高效能發電池,應用在同一的,海市(含防城港)經濟建設。初步設想,通過引進技術,利用外資,把利洲四二八五二港興 北海市(含防城港)確定進一步開放後,引起了外商和贊內經濟部門 海國K七二三二一二首保利四Ope 利遠杭迷有限公司竇涤 H七四三三:H四五六 ck] 森那美四三四七七七 | 櫙來 H四五三九- 新僑,H二五二六一 港澳飛發船,

·渣華 H四五五六三二永裕·H四〇八九二 遠東水焰 華夏日八三一七六六八華海 日四天六 嘉洛 H四八一大容 | 游泳 H四二〇〇五 商第二八二二八游:H〇一三 撒盛行H四〇四五九裔Hg四五三六 五洋 第二00 10 華林 H二八三九二二 香岛 H二〇一六一海 H四 大 MIKE HOLEK

東海 H二三六七黃奇 0吾華 吳 美輪K七二二一五一六利 H四五 三 畬 HK1001 H七九〇九三四五| 美亞 H七一五七五 二〇二11

|招商局四三三 東宇 H四四四一三六,輝騰H二六九七四

利達八二五八二籙三〇三三一環市 H二五五〇 怡和林八四三九二三九利廿四七三一三五一康特 H二八四七二六 WO 東獠 H四八八五朝隔,H四一八二三

OWEN IBOKKRU DECIWEKTET 東安:H四四七〇三三薔,四五七六五

* H四三八二 展遶 H四三三 《七三二○二二 | 萬宜,H四四九二六五

有兩個二點五萬噸級泊位。 當可觀。防城港是去年建成開港的港口,目前已有七猲萬噸級泊位,其中 北海市和防城港瀕臨北部灣,這裏有豐富的水產資源,石油藏量也相

多款全新小食,精美可口。

·閟示;说極夜總會在「快樂時光」推出

夏美雅士旬後下南洋 東和號經寶島來 奧美士先鋒二十抵埗

中,將成爲廣西和西南物資的重要集散地。 明年航道疏通和南寧至防城港鐵路通車後,年吞吐量可達三、四百萬

| 菊,於本月十四日《星地。 HAHMONY)號實櫃加坡、耶加達、泗水等 理之東和AEASTERN 齿,即日開行,直放新 迎(香港)有限公司代料;碇泊在現代橋上落

易上港、匏班。:

·日啟航,往東南非路 泊在A號袍上落貨,即 |期自台灣抵達,停,大阪商船三井船舶

PIONEER) 洗白恩

改善滯港情况

中共交通部門要求

一內建成幾十個中小型技術先進經濟收益高的企業。 目前廣西自治区正在籌集資金,進行基礎設施的建設,爭取在三、五

馬士基

捷成一.二九七九

本月十七日(星期四)

H二五七 協成H五〇二四一新興 IGOR 2 號賞播悔,於行 H二九四Q二嵛H四五

一個泊位提前使用

|際四號橋上落貨,翌習

恆【七三三〇〇三 快航 H二五五

H七三八海信H九六〇 德

之奧美光祥COMEX (香港)有限公司代理

報道,中國大陸空站站,甩胸啖级以上的泊位在極機,三雄市。 日本郵船(香港);於本月二十 (星期日中及將有十三個大型中包括:青岛港兩個((香港)有限公司代理 这杌 H二六六一一二粤新,长三O大二三七 口建設正在加緊進行,一年内提前交付使用,其 大阪商船三井船舶 華 四一四八卡 珠江 H四七九九四七 (本報訊)新華社一面,交通部變求另外七 離港,往美國西岸洛 國光H七二四八六八 亞利來H四

號貨櫃輪,在本月二十一離港駛往台、韓、日。 *限公司代理之夏美雅心由地中海駛到、停怕 士(HERMES ACE)在現代携起落,翌日,

視頻,秦皇島港一個五萬號資攢倫,於本月杜嘉 H七四大七OOM H四四四五天

兩杻五萬噸級媒碼頭和雜貨碼頭。據了解,「山及日本。 ±1000)萬噸程,湛工港兩個萬噸級前往台灣基隆-韓國 泊品將有秦皇岛港年吞其配套的工作船碼頭工 橋上落貨,翌日開行, 年齡收投入使用的深水| 個萬噸級水轉水碼頭及加坡驶到,停泊在現代 按照年度計劃;今 級油碼頭,黃埔港-]二十日(星期日)自新

| 公司名稱 電

電試驗設備,將於今年六月山太空穿梭機「發現,號貸椏輪,於本月十五,艾那哥女士、利雅得·拉姆瑟質嚴重的被動偈一建成投入使用。 (本報訊)一幅長邃一百谷五呎的太陽能發IBUYAN CARER)刁拜、邊文。科威特,快改變港口泊位不足,底,已經二十二個泊位 大版三井 述有限公司代理之(如日離港,駛往阿拉伯灣雜後碼頭。同時,為盡泊位。截止一九八三年 〔本報訊汎洋航│泊在現代桩上落货,即一萬噸的四個萬噸級沿海建設五十四佤深水 海皇鑽石月中運美加 高港华古 大五一計到期間,將在 輪船於電

新加坡民航業發展迅速

先達康年十五泊葵涌 江成下週往西非

星洲飛機維修中心

界經濟不景發展快速的 制、新加坡航空界世

「機器及製造零件等。 性質的航機服務,修理 航空工業將兒限於服務 縱技工業有其限

洛歇太陽能發電板

完成各項應用測試

操作經營不斷擴大

·正把該國發展鸟東 為消息:新加坡政府現 其他地區飛機修理工作 分支。 南亞飛換維修中心:一词的就爭對手之一,将工業常主任在蘇田(譯 ∴八太熱)振侠碗 不斷推大,同時亦接受 | 包括澳洲商業銀行一家

·新旧坡飛機維修公... 新加坡經濟發展局 九七六年政府成立新加新加蚵航空公司分支新磊)型:「活地區飛機為印尼及馬來西亞空軍空及宇宙航行局腾下之馬歇爾太空飛行中心發展 作服務中心。

「 蛻爭對手,有些地葆性 航空公司燈把新加坡用 新加坡航空公司正

坡的航空業在本區並無

·到目前爲止,新加

「發現號」上。 : 太陽能發電板是洛歇公司特别爲美國蠲家航 雄亞·達卡。 邁撳佛羅里達州之甘迺迪太空中心,準備安放在一枚,翌日啓航,直赴打 發尅板已通過一切系統之應用和操作試驗,並已 港,定泊在A號泡起落 夏 製造

TUNE DIAMOND)

中央航菜有限公司、招期四)自美國到.. 號官櫃,於本月十七

港自海運有限公司

沙渣,阿布達比、都

非來亞傳。拉羅斯波羅 水池,高度還有

坡飛機龍修公司(S'A一周坡飛機機器修鏗有限,用途愈來愈多,正好爲,飛機服務,加上很多石而成,作爲研究日後在太空上使用太陽能發電供|代理之先遠座半(ST|達,停泊在國際四號橋

南非瓦爾旬後轉台日韓

(本報訊)大原船期六)由日本抵埗,碇 日本郵船

EURO

篪理空軍飛機為主、到新加坡民航服務公司的奥提供一個很大機會。人士常將飛機及官孔機作。整幅發電板是用特别的輕質塑膠製成,其上「陰,於本月十五日八累放美加西岸長央、左臂CCATTLEYA 號食四日啓航;直往新加坡米∴B四五八一七五 MC 02.!直以來以公司,新加坡政府亦有新加坡發展其航空飛機|術公司及個別裡有飛機越太空生活所需駹大华力能源進行先驱的實驗工 RATHCON ) 號貨櫃,起落,至日開船,直務有限公司代理之吉利泊在B號潪起落貨, |佈滿密密麻麻的太陽能發電池,底部與楜路版一期二)由台灣進口,停、西雅圖、溫哥華。

現在在築作支經營方面」股份,該公司其他股東一

訊航僑華・頁三第張五第日一十月四年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

*************************

口船期表

出口船期表

东京*******************

GAME) CBW.CAN

***************************...

前出愛東海資

To The MING STAR

濰

「NORASIA HELGA

休假

海者 SL.PATRICOT. M

美國

EAST RAINBOW.

"HAL MING T

洲 阿拉斯加ALASKA MARU 「約憶遜總號PRES.JOHNSON 百保圖 BARBER TORA

美

加州西北太平洋子

加州紐約

**I JAVA WINDS."

小

國

加爾羅夫,KAP.GAVRILOV

|利之經馬士非REGINA MAERSK.

海星寶石NEP.SAPPHIRE

「實滋稻美BUNGA PERMAI

--- MS1:E

倫理態

图者$IL.PATRIOT. 海里藏WINER SAPPHIRE

DYNAMIC ACE LUNA EXPRESS. 美國合泡AM. LANCER

機就 十二首保利 “西北太平洋

除 加州西北太平洋十二排,成 三 美國西岸

加州紐約

加州紐約

彩輪

十一姿逸初

TEX INDUS MARU

「西洲迅航:ACANDUTCH ASIA

DEN

中央

伊積们ELISABETH OLDENDORFF加勒比海十三

沢洋 "SL. ENDURANCE:西北太平洋,十三瓶防 做成拉雅 BUNGA RAYA加州

波特蘭C.C.PORTLAND:

GALLEON DIGNITY

十

碗机

但在氏承認,新加坡一帶到新加坡大怪。

南非

M

海秘

·鄺 W

SINALOA: NL.KATWIJIK.

墨西莊被利秘四十四、渣、渡

湖山

海巡

紅:FCC. RED SEAL WM ORT.DIPLOMAT

OCEAN ELITE.

四五

抵州約:

** **

'

次TEMAP

X

YAZANL NÁÐIER 錢術 EVER LEVEL:

溜 DANAOS

·加勒比海南美十大

婚

十七痱子

·行初 快達淨遠洋局版洲古

SANKYO LINE

三協海運株式會社

·直航:小呂宋

H二四二八四

請勿亂

大成功五號輪 六月

M.S. "SUCCESS NO.5 (VOY.S)

星馬綫

直航:星加坡、巴生港、旺能 金馬輪

1.廿二日抵港

五月三日

M.S.. "TROPICAL MARINA CVOY,5) 總代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD

-海興華裕局祥局洋局利局昌蔥花

川 H二四一五五

吉利號明天抵達

|太平鸸

長强十八赴美西

|山下新日本

H二九五五○一

中央:杆二五七○九一

H二九五五四一

鄧鄧央郵林逛古鄉興三三三橋郸統達

「輪一在本月十二日八星」,巴生港。

·安洋·H四四三五七五

不基联下洋佰利基陸行光央洋下來基航

邊麥萃日安日利大沉利天招大利太日

· 新森香華新港太

日日中日華海太日新兴大新天總利日

吉大港加爾各答十三日鄉

十三新興

亞馬天山五港肄馬海振國中大東日山亞馬聯

+++++++

·阿拉伯、

紅挻ACTIONLIN

新加坡”

馬尼拉

和WAN LIE 馬士基天保MAERSK TEMPO. 蜆灣 SHELLY BAY 美上美 80OKRONG 2

巴越洋 PORT MORESBY

輝 EVER BRIGHT 吉利 CATTLEYA: 亞洲雅士 ASIA ACE

新加坡曼谷:一辉利

·馬尼拉:

曼谷十二海防

曼谷十二振盛行

馬尼拉”

新加坡巴生:十四大

̇新加坡雅加牶泗水十五日郵

新加坡R

亞和丹尼 AND FRELTA MAERSK推加逐泗水 十五·馬士基

电话:

十十十十干

馬尼拉十五洋

東新渣水招

二二三四五五五五五五

藍雅士BLUE ACE

先達康年STRATH CONON

●來利馬十

AND.ERIDHANI

新安庭 NEW ANGELITA 印尼

台灣,日本,釜山綫

TAI LAL

快樂星 HAPPY STAR

·渣華利錯NL. LNGE

大阪商船三井船舶株式会社

高雄

釜山 二十一新興 日本

大同二號:TATUNG 2

上海SHANGHAI

英做雅士:DYNAMIC ACE

北山BEL SHAN

上海、十二招商局 日本二十二东洋 大津

永輝輪

五月即晚抵港 B3:

M.S. "EVER BRIGHT晚配行。

貿易貨櫃 TRADE CONTAINER

喆隆

上海

曼谷

建蔽二號

KIEN HWA 2 海強HAI LONG 品券FU CHUN.

高雄

●高雄基隆

十三、海、昌

捷途 CHITRAL

型號:ROYAJ:STAR

̇延洋丸ENYO MARU 關岛塞班岛

新加

十三大煦

十三糖

今日空郵(星期五)

電郵時間 ̇造華京都NL. KYOTO

威火

馬來西亞半島、西澳洲

上午十一時

上午十時上

利士和

奥尼

金奥 GOLD ORLI 额尼士AGNES VENTURE'

西非 東非

斗四:甘”

東和 EASTERN HARMONY 南非

印尼、沙巴、台灣、沙菜、泰國、緬甸、 寮國、菲律

上午十一時,正午十二時

午四

Mitsui O.S.K.

路

HẢI. KING

LING JIANG

YOU YI 12

LU DING

IN HUATE

秦淮

MEN FALMOUTH BAY

「 7 湖-BARBER: TSU

NEX NL.CLEMENT

大同二號 TAI TUNG 2

| 波利點

WAN LIE

GQLD VARDA.

WATWAH

OCEAN STRENGTH

PORER

#SINALOA

MESTR NL KYOTO GA

「新馬尼拉之號ZIM MANILA 2

中雅CENTRAL VISAYAS 刮志明市

貳

OCEAN HAVEN

輝EVER BRIGHT

加油機制

先達快菲

CATTLEYA

CARDIGAN BAY STRATHFIFE.

倫娜馬士LUNA MAERSK

「来平二號:TUNG PING. 2.

BAL HE KOU

「貿易貨機:TRADE CONTAINER 一英盘推車 DYNAMIC ACE:

门液

·新加坡

高魕

台灣

*

「馬士基天保MAERSK TEMPO ·馬尼拉

「高烈GERDT OLDENDORFFT次

耐能

白智英馬嘉海高能金伊本:海靈女秦國與包寶松新耐費東涌

HAI CHUN

KLAUS LEONHARDT 基隆

包氏兒第、8OW'S BROTHER

NY STAR

*** SI BONNY

ALL SUNLAND NO.1..

新海利 NEW HAI LEE

SL ENDURANCE

「我第二 THREE PUMASH

ORT PRINCE

海台湾 POTO ISLAND 美國金戈 AM. LANCER 長: 行EVER GOING

波特關CCPORTLAND

滿力勉KORRIGAN

:丹裁馬尼

奧御梅 BAY BRIDGE REVER VIGOR 探險者 SL EXPLORER

美國草

西北太平洋

新僑

十二、粥:洋 十二二馬士基

微嘉柏类 BUNGA PERMAI 「加您羅夫(KAP. GAVRILOV.

地中海 歐洲 歐洲

地解

十一 遼初

永裕

癱

ANOTO MARU 金奧利 GOLD ORLIE

伊莉莎伯ELISABETH OLDENDORFF 日本 平安城PING AN CHENG 上海

游陆

中新鯽 十二

州南商民嘉季紅

NORASIA HELGA 欧洲 高路 KLAUS LEONHARDT 地中海

"EVER GOING.

OCEAN FREIGHTER

日本

上海

+ 招商局

#ACTION:

二:招商局、

PROF, RYLKE 十二 三街 新江YJ. JIANG TATA 英國歐洲

萬寶隆丸MONT BLANC MARU地中海

JACEJIN欧洲

·招商局

滋 GERDT QLDENDORFF 地中海

PRES QUIRING

歐洲英國

歐洲

+++

麵糊 南通

十二 ·招商局

T

张家港 美國

̇新加坡

白大浦

波先能金海新麗紅

尼

海萬蜆美巴永

但嘉山利星號丸

·泰兴渣大上英北賀碧高民木東延海

海微局局三成豐與偌夏薗 鄾窩輪逹慶洋發裕邦安部古利亞程豐裕裕裕昌古洋興鄉達杬亞華華郵洋裕海利三國恆裕動海洋裕海興古恒裕裕古 華天海水永永海太欣港港日利總三美渣渣日東永華緯大輝水日舘欣永東港太港永永太東新

大海新路華海東港香美利亞汎東永英森日

山本海國本洲洲國谔洲非

虚日上美日

澳

澳美台美

台中

釜山基隆

美國

基隆 台灣

新加

新加坡

髙雄

基

山

典

加迪根灣

招商局 華拉利亞VALERIA: 十二招商局·

地中海

洲

澳洲

十二睫成

方太子

沃特吉亞斯WATRGGEUS

廟進

LIBRINO

釜山

「興華二號:HSING HWA 2

̇高雄

ECA PORTE D

THEA S

百萬利二號PAMELA 2

基隆

福州: 日本

TAUCHUN

利 -MIN LIE:

華安HUA AN

麗爾PROF.RYLKE

三十三洋

新西蘭

澳洲 薄台島POTOI ISLAND 艾奧根遜、KHUD-IOGANSON 澳洲 枝江四ZHI HANG KOU 澳洲 束力大使ORT.AMBASSADOR 澳洲

●利來馬賽 NL MARSEILLESTATE

新加坡

遮打

印·巴·中東綫 一賴洽LARCHIVES

能代丸NOSHIRO MARU ̇利萊利文NE- CLEMENT.

紀伊丸K MARU

:加饿雞夫 KAP.GAVRILOV

紅海

̇阿拉伯灣

监打:

酒打

孟買喀拉業十二 牌拉米阿拉伯灣

∵∵科倫坡印度

日本十三英一那一AGEROT O-DENDORFF一科倫坡遮打十三三 新西蘭二十三、森那美 海力OCEAN STRENGTH 阿拉伯灣三大三 新加坡‧......十三日郵 新馬 NEW HORSE

十太古

十三种利

「嘉林榮衡 GALLEON CIGNITY 馬尼拉-六十三瀴

安基衡富王運利好

台風華麗海海海國保寶」

MARINE CONTAINER台灣

HAI WANG

「CHAT'YUN

國利KUO LIE

錦卷CHIN CHUN-

̇隆

高雄四永裕

「寶島貨個FORMDSA CONTAINER台灣

JUPITER-

東方特使 ORT:DIPLOMAT 額尼士AGNES. VENTURE

ACTION

DRES.MADISON 新掌十號 XINHUA-100

●東方快輪 ORT.EXPRESS: 渣華利皮亞NLINAPIER TEKEM NE KATWIJK 艾安力 AEGIS. IONIC 亞洲雅士、ASIA ACE 福與二號FOO HSING 2: #MING FORTUNE LÀ ĐI CHUNG LIÊ

長 LONG BEACH 天SKY HOVER: 海皇珊瑚 海國HAI KUO 華拉利亞 VALERRIA MHWA LIE

明中長天海海華華先海金陶萬海建绍孻堂八

NEPAGATE

美國

曼谷 釜山

·新加坡

日本

天津

馬尼拉 高雄

台灣

先錄貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣 海:HATYONG 金華KING HWA 南街一號:DONAM NO.10

海皇玉

WAN CHUN.

NEP.TOPAZ

瑪

PROF-BYLKE

RES.MADISON:

AGNES VENTURE ·科倫坡十四海

東

亞

南亞楼

PERMATA印尼: :ARYA

和老媽馬士基REGINA MAERSK新加坡疵能棉蘭十一 馬士基 光裕丸 KOYU MARU

利來利 NL.CLEMENT

金明 GEMINI

VINI MOON ∵海皇瑪瑙 NEP-AGATE.

PICA PORTE

TIGAO SHAN

民利 MIN LIE

木星MU SING.. 東平二號TUNG PING 2

海MARINE CONTAINER 基隆·

洲

FALMOUTH BAY

五月十二日到港卸貨

ORA VESSEL:

INDUS MARU.

印度丸

住:曼薩尼福、阿卡痛爾科· 危地馬拉、阿卡珍那、

住:那瓜拉、阿路伯、庫拉薩馁,聖多明各、西班牙港、 五月十三日開

ELISABETH OLDENDORFF $282

SAN LORENZO、PUERTO CALDERA,按利金、

NEDLLOYD KYOTO

十二百到

往:本得阿巴斯、達文、喀拉。

住:巴沙·坦加,達巴斯薩拉姆。 五月十二日到十三班

OCEAN STRENGTH

GERDT OLDENDORFF

海

OCEAN ELITE

花:仰光、吉大港、加爾各答。

、拉士巴馬、里斯本。 .. 未 五月十四日藏货

TONG BEACH 五月十五日到十大開 [注:科倫坡、塞得港、班加西、的黎波里、卡薩布蘭加

建逑雷納斯由聖安東尼轉 注:伊基給、密安東尼、法爾巴菜。 塔爾卡瓦認,

APOLLO PEAK

五月十七日到佔卸貨

I AFRICA MART

往:路易士港·雷尼汪岛、山度士、里約熱內盧、布宜

***GRAND WING

·諾斯艾利斯·哈森松·滿的威道··

的黎波里 A

五月廿三日到廿四開

巴打、塞得港、比里尤斯·利馬、班加西

「HAYAKAWA MARU

五月廿三日到廿三開

往:德狂(約翰尼斯堡由德班林)、伊利沙伯港、開普敦

OCEAN ESPOIR

辣打、阿卡巴、蘇丹港、阿丁。(MUKALLA由阿丁轉)

五月廿七日到廿八日開往:荷鐡達、

NEDLLOYD MADRAS

非各埠。

·往:東經維亞、阿朗、阿巴巴、杜阿拉、

OCEAN EMINENCE

注:蒙巴、達巴斯薩拉姆·大馬達成。 五月廿八日到廿九日開

建·美國及加拿大等率。

BARBAROSSA

RA VESSEL

華 大月四日 五日開

注:塞得港、阿力山大港、 突尼斯、阿爾及爾、奧蘭

北歐

榮

THE

ANNABA, MISURATE,BEJAIA SKIKUDABL

N PRIMERA PEAK

HIMALAYA MARU NA 六月八日到 九

育六到七日開往瑪瑙斯

香港可愨道十八號海富中心第二座女15 咁話:五——, 二九三一〇〔十一錢) 總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

住:蒙羅維亞、阿别薇、隆笋、阿巴巴、杜阿拉及西非、

|$0 OKKU||||||## OPVROHIR

航空電話 大 大 焛 四

◎二九五六○二五K

米林,四二三七○六五 西北 二四三〇六一 埃塞俄比亞

·怡和· 曹七七五O三三航. G1 二〇〇二埃及選四五 金獅: G二三五三 此就 二三七六五號 9二九五六。一 RE OPPHONES OHBR2 OneKZE

約豆白四四二八八六,日秋白三〇〇六二 東航四二三七○六五 公司名稱 電 話 巴基斯坦

29 國六六四七七〇一星航 GO二三三三

新加坡、刁拜、丹麥、葡萄牙、西班牙、 挪威、瑞典、愛爾蘭共和國、瑞士、西德 下午三時 沙路越

斯里蘭卡、塞舌爾、毛里裘斯、南非、印 度、英國及北愛、芬蘭、意大利、以色列 奧地利、希臘、塞浦路斯、背准、巴林、 黎巴嫩、沙地阿拉伯、安曼、科威特、荷

日本、澳松 法

加拉、尼泊爾

馬達加斯加、奠三鼻給、孔伊爾、伊拉克

吉布地、证 南韓、美國、加拿大、瑪利安娜菜岛、阿

根廷、巴西、荷屬安列斯、蘇利南、

委內瑞拉

牙貴加、哥斯達黎加

烏拉圭、走阿娜、千里邃、智利、

今日平郵 ·

法國、西班牙、你大利、扎伊爾、德國、挪威、丹麥

、奧地利、駛、瑞士、比利時、荷蘭、加纳、匈牙 利、波蘭、压克、南斯拉夫、百慕達菲都吃、台灣

、美國、夏威夷、哥林亞、牙買加、蘇利南、尼加 AND HE

生午五時