1984-05-10 — Page 21

WAH KIU YAT PO 報日僑

聞港版界新頁一第張六第 日十初月四年子甲夏

新

有

̇四期®

26日十月五年四八九一歷公年三十七國民華中

當不費稅加區市别有士的界新出指版

屋時臨理處善促員議區北

建重外區展發

屋居置購或邨屋住入權擇選有拆清 請申准應亦人二身單屋居寬放張主

各綱母去示意見。

和

·没施

青衣商會籌辦小學

獲撥長康邨新校舍

已獲教育署批出長康 邮第三期最新型標準校 廿四閻室:

另有音樂室,美勞室

本港新聞

高速駕駛撞死途人

予頊悬液漿工程(東 打槽工程合約乃批)有限公司。

【非禮五十歲女子 巴籍看更罰千元

案情透露,被告是

上过大厦霫更,其事主

8瀫-案發日下午四時

廿五分,事主抱着一名 英兒經過上述地方-被 告上前摸陔名晏孩時

【內則有臺內運動設施 建築設計處同時亦建上蓋 ,包括一個多項用途:批出一份四百五十萬元 對塲饱,六個壁球场合約,進行元朗已婚警↑t. 器械操健身室,柔道|察宿舍之打樁工程。 智堂乒乓球室及網球塲該價位於元朗教育 等。大樓內還設有兒童路之警察員佐級已婚宿 遊藏室,貯物室,更及舍椹高二十四撂 - 共有

一名被告模罕程發,大 |蒸氣浴室。

一百四十四個單位,

事主當時未有出聲, 此外,地庫內將設

【位面四十七 巴精者,因非體一女十處,巴籍看更;被控 有一個室內靶场,保

及大十平方米,均爲兩子,爲警方拘控,昨解 於四月廿六日,在上環,返抵家中與家人商討後 打协工程於今年年|認罪,法官阶畢案情後一號地下,非禮一名五十方人員到上址將被告 「固完成後,使可以勉工一,用其勤欸一千元。 歳女子。

巴士司機判監半年 被告在事發後己被憤怒村民毒打。運動場館將於3尤

邨的興建進度則視乎.

·兰·天水圍位於舊一當時市場發况在定,故 河宋地區,地勢低陷, 可能需時較久。 因此當局已特别注意市四、在天水围的發 內去水設施,提玹沿著一展全圖中一重要部份 一市旗西邊興建一條寬 就是設計周圍的鄉村, 一的排水渠,向西北流出其中尤爲重要的是防洪

敎署昨已移交今秋啓用籌募展開 八桲訊乚北◎踎讒 深灣,排水梁內会保持 設施及改善梁道,這路 買認爲乘座的士不應視,流水河潔,藉此成癖與鄉村計劃。

雨操塲及籃球場設備,將可於今年九月開課,教育署已於昨日將校舍移交 五,當局擬在深黄 作 奢侈,對的士是否足,一個吸引人的悬色。另外

·核合全㦀校董昨特舉行會議,即席成立青衣商會(學校)有限公司籌辦小學其投委員會,公推 夠陧題,以該區(北區,現存的河流及排水染或珠江河口的海床挖掘,王德仁,那悅,黎志謀,陳乾絕,陳桂森,陳添正,梁安穩爵主任委員,茲飾亮,梁仕廣,李傑民 一來說,目前實已注吧,會由附近地區引入市旗海沙以填取土地,所掂

曹新榮,李作楷,梁瑞明,富 羅木勝,半順,固和明:歐塊,張仲然 松、杜略 一

〔新亞一名一光村時,巴士以不時|意外導致巴士及燈柱均 的排水渠及污水系統內海沙要抽上岸邊,然後

秋,李明,陳錦雄,鄭樹芬協委員,尅日展開無業工作。一 .......北區區議會作日上。這些引入的水經已污 那生地盤。近於一個把 主席王樹仁報告稱:教育署規定須由本會自編四十二萬元氏新校舍設置安修等用途。會議並通 九巴司機 • 格駛一輛「速轉一左急彎,巴士 有損毀,被撞倒女行人 午 研究的上業務檢討報,染,故當局會使用一個,所需的大厨沙土安放及「過捐款細則如下:(一)禮堂命名十萬元;(二)有益塲命名大萬元:(三會議室命名三萬元 單石九巴商速轉轉向過地上白界與衝向對面,送往博受醫院後被證實 告 哉恃,各該員發言隨分開的慢流水系統以雄保保地盤保持平整的一;八四》美勞室。音樂靈,稅還室及教員室(兩個)命名部室二萬元;一四四蹀室命名每室一萬元 對面石壁邊,將一名卅行車綫巴士在面車頭燈死亡,驗屍報告指出死

·八歲女迷人撞死,事後 倒沿對面行車接至漫步者是因是次意外而死, 【確保主要渠道的水流术有效方法。同時該區現 ·(六)捐款者可以其親屬命名;(七)凡捐款一萬元以上者均由會方續購胝相於校內以誌留念;

被警方控以危險懟駛引行之女子,巴士撞倒該一被告幫駛巴士經驗事官 有議員認爲增加的 天水圍發展計劃會,正進行一項設影响研 (八)凡捐欸五百元或以上者均由會方刻名校內以话留念。 士首次登記稅及肿登槽 視乎政府公共房屋計劃究,一方面為了解决議 •出席各校董 認抻者至爲明躍,已達五十餘萬元,計有:王德仁十萬元,那良六萬元,陳派「致他人死亡罪名,昨解 女子後,仍然未能停車驗車後發現無不令之處 施

的需要而推行。與取漁中的與土方法對社會, 正五萬元,黎志謀,陳乾德,陳桂森i梁安穰(以上各捐三堂元),曹新榮二萬元,菱天錢,鍾錦(粉嶺裁判署審訊,被告繼續撞向右面路面一槍,警方其後根據調查所 不當,無疑先斬後葵 。 至於網由於擬因停發「址的工程預算在一九八,經濟及環境所造成的影帝,淋錦波,潘國樺,陳錦雄,梁卓橋,陳桂賢,李傑民,周和明,羅木勝,歐曉〔以上各用一萬一認罪,彭普德法官以案一柱及戴间正確行車越再,得將其落案控以上述罪 的士牌而影响毎年税收 五年施工,而第一座公啦,另一方面可於建築 元),長康酒樓些各董事張仲斌,席球,張文光,張國才,林之槍,陳祥欣,李穎,梁榴就,金中,情嚴重,重到其入獄六 衝丽九十呎始停下來。」名。 一億八千萬元之說並不共屋邨的入伙日期則定期間設置所需的安全措一成,朱子揚合共捐十萬元。 同意。據指出:此不過,於一九八九年;建屋工一施,保護當地居民,工 據主席王德仁表示,有關募捐函件已激發與全體會員及區內各廠戶,希擘大力支持,我能使报 係在兩年前事,實不能程預算在一九九四年全業與環境。

[歇數字達到七十萬元,爲作育下一代英才靈點棉力。鄉) 視作經常稅收。不應以完成,然而,私人屋 增加的士登記及牌費 彌補,有其他途徑可 「議員指出:新界的 士與市區的士不同,乘 客多爲短程,營業時間, 亦異,夜後乘客稀疏。 下午北區區議會復 忖諸公共房屋籍配政

·檢計諮詢文件時,由 述報告書目的及目前情

亦異。 對鸨前臨時安遄區設施應予改善高度、及用。

如非發展及在發展區外之臨時屋應給予重建機會。

居屋條件應放寬至二人應在申請,甚至單身人士亦應攷慮。 ... 居於新界木屋之居民大多數已住上超過十年或三、四十年之久,對拆 遷時應妥妥阸理,例如有在一九七八年清拆,現仍在臨時房屋做;但在八 二年淸拆者都可以「上樓」。

...有關上盡情况,讓戲按到不少上水臨時區居民之投訴,希望房屋 著今後陌意。

對已婚子女贊成應獲准留居屋邨。

沙

用馬

民選記登民居勵鼓

宣|推用

人萬四達信相威國鄧

推廣

況,就有關建議,希望

民

離島成立學校聯會

加强聯繫推展社區

主席方濟民指出離島教育面對交 娛康樂設施不足,學生就業機會少

·師資流動大等難題,希望增加津 貼及發展工業。

〔君

-增加了百分之六十。 .爲提在 民對一各界人士歡迎,參加人或向有少量名研 【特訊】沙田 雖然不是每一個投訴都,嵖育活動之興運及認識「蚊,異常透躍,現徇衆,歡迎對羽毛球活 區的選民登記推動 獲得滿意的解决,但這 ,眩中心經常舉辦各類要求,續聘彭春冊先生 經者 大計,特别選擇一

些數字可證明市民對固 形容活動及訓練班。一任鞭、五、六、七月之,將運往本中心或電員 :該中心之羽毛球訓訓練班,現已接受合八六二六五三。( 隻活潑的小馬為花

議會的信心日漸培强。 :取其健康祆诱

練班自開辦以來,深受報名。 及配合整個宣傳計 一九八二年區誨會 刺的口號:「沙田 選舉時,全港合計有百. 居民得社萃,馬上分之廿八左右的合資格 登記為選民」,故「人士登記為選民,在沙 嘶居民儘速登記並田區,登記率則有百分 支持链年舉行的選之廿四 鄧國威認爲上述数 沙田政務主任.字只屬強差人意,因爲 綜合與會議員的意見,認爲新界與市區不同,尤其是臨時屋宇,情况 鄭國威昨日(星期二)在沙田扶輪社午葵會上特 當時市民對區業會的認 一别介绍沙田的「登記馬」,他認爲沙田對馬有 識仍屬幼嫩,但經過三 大的親切感;而且也代 鄧國威同意,居民一年的精耘,沙田圍會 「大沙田是個龍馬精神的一對區蹲會的期望甚多,已樹立一個關心社區 它帶起了一般人士去關問題,監察政府施政和

(特)由於離島。方校長舉出大澳方面 區人口疏散,交通隔油的教員流動性,毎年遠 行將在區內推出的一心社區問題,並負起聯袂饿的形象。. 他都有信心沙田區,各陈浩內外海通娟 百分之九十之鉅。 海報,旗逶和祝新,都 官民的背任。市民有 會出現這隻登記馬,月

重重,不少原可運用的(三)學生家庭教, 疑問,就想起開跤會。「在是次選民登記中,龍 「沙田區議會會見 多登記二萬的有資格人,社區建設資源亦平白浪一育不足夠:因離島區學 、底東會出現兩架髹上登 記宣傳句語的區內牍雙 市民計劃,由一九八二士,使沙田的總數 費,其中教育界已因客,生家長多是任力勞動者 層巴士,爲沙田建立登 年的一三九宗價案培至達致約四萬名,參加明|概環境而大惡棘手,却 文化程度低,且最

·因發展而浛拆臨時屋宇之住戶,應有選擇權,如入居屋邨,或居記的氣氛。 一 九八三年的二二四宗‘年三月的投票。(三)又砑於彼此接觸機會不一晚歸,因而忽略對子 國威說:「雖然

多而無從集思廣益去改 在功課上及品行上的好 善,爲此,各中小學校一起和管教,而對學校方 正式的選民登記日期是

最近成立離島學校聯會、面的約見往往未能應會 今年的八月十五日至九

,希望能見澤風化, ,致使教師束手無饭。 一月三十日,但沙田區的

造福社區

·四文娛康樂 |推動計劃實際經已展開

聯會成真包括各岛,施不足:由於離岛區人 ,而且設步升級,究

謝校校長及政務處,敷 口散佈,形成有關方面, 九月便達到高潮。」 〔特訊)二千輛單三千五百輛,城爲假日

育署,康體處,社會福、只能在部份校多人数据一阵,以挽留人才; 一踏入七、八月, 車將於日內陸總搬進位:可乘之好去處。 利署及警務處的代表。的地方(例如長洲】提 學在雅岛區發展工業 政務處和區議會將進行,於田心谷的沙田單本公炒單車公園北區首屆王席是大澳流敦夜 供較爲小型而股們不建,這些 大規模的登門造訪工作 國,凖本星期日(十種定星期日上午十時舉,司中學校長方濟民,副全的康樂中心,以致學生用小,在不能進待 向毎家辫戶解 隠議 三) 上午正式營業。行,由沙田政務專員會 主席是長洲 聖保祿「生於課餘無從消遣,精 【會的功能和登記爲選民, ·沙田單車公園佔地上蔭權及沙田體育會主席職業先搭 校長胡人神生活苦問,形成學習 三萬二千平方米,由秒 劉漢傑主殿,屆時珽請根,各鄉事 一,他說:「登記焉選 田區議會贊助基本投資得香港單車聯會車隊,天一天 【特訊】政府發展 有關天水刷的遷拆. |工程包括用灣沙塡取四 民居市民對地方行政表一,然後交由沙田體育會,表演精彩的越野單車花,全體大會。一 新界西北部的工程計劃 行動,原定本月十七日八八公頃的漁塘,及在示支持的最實際的行動,經營,回的是把沙田區|式,歡迎市民免費參觀 ,現正按序進行;其中】進行,但傳有關常岛,南面一半地盤興建一個,我個人認爲登記是一的單車租行業化爲整。 有關天水圍的發展庾是【可能耍延至七月初始執市幽,預算市與人口可頂權利,而投票就是透一、並希望估騎單車要樂 夏全盤計劃中的一部份、行,以讓有關居民與當「客十三萬五千,其中一過你所支持的候選人妻者提供更大的保障。

彷徨,對學校教育失去

·取市公園的十個單·翠邨遠遙相對,乘坐火一流與教育直接 故與築天水面魚越屭工 圓滿解决補償的問題,半會居於公屋,另一半,這絕對不算是政治 程亦已定期於一九九五

朗居住私人屋宇。 遊戲,只是香港人對設,小任任橋位座已於四月,武之遊客只須在大圍站 龍的問題,舉凡教育政 假期小輪試辦不理想 牛正式施工,而該區第 元朗政務委員韋仁 C)新市鎮的設”身问题探取積極與參與中仍用公開既投方式租下事 - 步行五分鐘便可,家庭開顯,交道餅 |繼可於六九一信及新界拓展處長及元計是屋邨及工業區圍繞「的態度。」 出,租值由四千五百元抵達,《三》

各議員贊同居屋推廣計劃措施。(三)

% 天水圍發展明年塤魚塘 當局可能延期遷拆

以期圓滿解決補償 新市設計屋邨工業區圍繞市中

因地勢低陷兼顧鄉村防洪 7

沙田單車公園

本星期日啓用

可出租單車二千餘輛

悄楮低落

個月。

法官在判案時指出 ,被告身爲公營巴士司

警察運動塲舘

* 機,亦有責任保障途人 安全,今次純粹是因被

明年八月落成

開快車導致一個家庭 元朗警察宿舍施工

《失去了母親,雖然被告 〔禨訊界限街警:由一則禮堂連接。. 大部份的康樂設施 考取車牌十三年也沒有,察運動事實的工程已告 張過交通例,不過為了「展開。

均設於北效內,包括一 保障社會大眾安全也要 建築設計處已批出一間酒樓及社交集會地方 判其入獄。

一份價值三于四百萬元,邁動員酒吧,遊戲室

·被告在求情時表示 合約予成建築工程有,電視及關室,黑

·分南北翼大樓中央」員宿舍等。南袞大樓專

事發後已被村民打限公司進行拔工程。 及神葵實驗室,和其他 一頓,致今仍傷勢未连 運動館椹西四層 榨助設施如辦公室和黏 癒,而且家中有委恩带 他照應,以前又未犯過 事故,請求輕判。

·被告簡傑谍:北 成,司機,被控於二月 廿三日在八鄉錦上路近 源光村,危險盤駛一輛、 九巴導致女子徐細妹死

華僑日報熱心讀者,

芳名如下

捐款行善

華僑日報昨耪收到熱心讀者捐欸行善,

,黃先生五百元,梁

·葱貞小姐二百元無名氏一百元,無名士陵

·拾元,無名氏捐助李國雄遺娟一百元。 岑南方捐助東華三院一千一百元,

及先天道安老院各二百五十元。

大校長強調,基於

件所限,在離島

案情透露:二月廿 三日上午七時許,被告 烈駛一輛格號五十 九巴沿錦上路以時速五

捐助般若安老院三百聽拾元,陳世锦拑助緻

十咪至六十向上村方 面行駛,巴士行至近

一島區的師資給以額

打草、金工、木工

(五)就業機會少 :因離岛區缺乏工業, |的困難,非有全阻教育 該會主席方濟民接 學生畢業後除非这道市 受記者訪問時表示:放 區,否則在當地只能任一分刀面不能解决,對此 工作者及地方官員 .沙田單車公園位於一立聯會的目的,是籍此一體名額有限的政府職位 田心谷市公廟路,與新

【 致學生心理上對前景 內有關政府部門共同交

將離島區學校組織起

比其他區更爲需要

題及對少年問題,餘 |康樂文娛活動等,均在 討論之列,同時,亦希

屯大中大兩合

透過聯會,加強學校

門澳 環澳綫併

體育館續辦 羽球訓練班一,此中產職機

年面世。整個天水圍的,就天水圍發展計紅中央地區公園及市中心 「長遠來說地方行「被六千元不等,沙田被 屯門仁愛堂 發展工程計劃須待王二情況:報導如下:(一興建。主要道路只限於該可以說是香港人習慣 脊會並已向沙田上地點 九九四年始完成,依照5天水曜是港府與巍城(市鎮外圈,以至-

市的,治理本身事務的一個元務委員會中識,在公 原定計劃,這姝將來人 有限公司共同合作在元一出現交通拣塞。然而,蝶,就如最近房屋署和,內加設五個繼位,安置

一間彼此聯繫,增進低解 口的穆斯約爲十三萬五,朗西面漁雄進行的一項,公共交通路樣會貫通市,通州科都派員到佩莱告,在區內經營有年,但林

油蔴地宣佈調整班期 新市攵發展工程。該項,與各部份,爲屋邨及工分别解释公司分配政策、米能在公開競投中投得 特部 屯門仁愛 資源-推展雅區活動。 【港訊】油地小芬 · 屯門·沙 堂中心之體育館,仍在提到離島區教育一輪船公司自二月四日起一煜灣至大澳。大澳開: 業區提供方便的交通。石的士業務檢討報告,繼位的人去" [經沙田土地事務 現代化之綜合室內運動,工作者所遇間極時,方一,逢星期六、星期日及下午三時正經沙螺灣至 | 另外,政府亦會根據正 一一表示區議會並不

主席说示有以下客觀及公衆假期派出兩層客梯 屯門爲止。又屯門由下 |常新巿鼗發痍慣例爲天 是民主的裝飾品而已。委員會批准,沙田單車·塔·場內空氣調節,

人爲所形成的困難: | 水梨提供一切公共及社

公園出租單車數量將逾 ̇設儷完善。

離岛區學校聯會七席方濟民校長。

(本報記者攝〕

鄉議局訪京團商討

向港府提出報告書

並提出國籍法土地問題及公務員問題三項 由港督提交國會參考望英國接納

(特)新界鄉議局訪京團於昨午在九龍塘該局大厦會議廳舉行特別會議;商討此次往北京防 問過程,與中國領導人會談經過報告書送交港府當局,以便港各大德爵士返英提交國會套放。

·ㄖ悉;報告杏除將鄉議局向北京提出各項反映外,並提出三項:一國籍法:八有關香港居 民護照問題);(二)土地問題,有關土地年期、補價等);(三)公務員問題,希望英國接納, 並要求英國政府在與中國越成協談前,譚公報。(三)

(一).學生水準普

|式辦行走由屯門經沙翎一午四時十五分開經沙

[得至大澳之特別旅遊航灣至大澳6大澳阳下 遍低落:尤以英文基礎. 爲甚,因離島區習染中

綫,經試辦三個月後,一午五時半,經沙灣 國鄉村文化太深,菱 乘客人數未符理想,屯門返中。張俏照舊 公司宣佈由本月十二,單程每位十元,大小 未受學生重視,從而影

响他們吸收其他學科知 「日(星期六起,將現面,不設分段收費。 翻的理解加,属致賣店,江上述屯門至大澳及中,所有班開,均不泊東湧 難返,離島區的中學會「遷至大澳之星期六及假」。該公司文由五月十一 日之特别旅遊航綫合併日(星期五)起,將行 將合格率比全港的百分

期夠整如下:「走北角至紅磡航枝之一 [之六十五度要低. (二》師資流動性一星期六 眾假期除外,拿尾班時間,由現時北 大:由於離島區學校偏 | 2、中環開:下午二時,角開下午十時二十分 一般十五分經屯門、沙螺灣一至十時四十分止,紅 壑钮不拔的精至大澳。大澳開:下午,謨醒:下午十卌十五分 ,都不願長期献身鄉 五時正,經沙螺灣,至後,打開下午十時四十一 做教育,每形成連」屯門爲止,小輪不再開五分一班,以方便在紅 學期終均有大批教師不往香港。星期日及公衆 體育館散场後返北角 願發約,跑個市區謀生假期:中開上午八,之乘客。

僑

對抗癌症可能有效

(新亞一名一

-突觸摸到事主之胸部

球场,小酒吧及遊戲室一間睡房之標準設計。 西区裁判署審訊,被告|文啟東街十六號至二十|,决定向警方報案,警

八五年八月完成。

歷史港口漢普頓路

黃劇本港高級旅行團

出發日期: 蓮參加團友一致好

5月13,20,27(星期日)

寶蓮寺 大澳水鄉遊

香港人遊香港

華僑日報讀者旅行團榮譽主辦

時間:上午九時至下午五時卅分

紐約街頭賣腸粉(旅遊之頁)

FOR

HIRE

冠軍名厨宴(食在香港 )

处用:$110.00

村設味勝畫案花設宾

梅漁建海携如上腐建嘉 返澳新及寺麗美豆大泰 精水茶

·往大最差 輪斯蒙特寶光用山賞 化村名平風享當塘檸 樂日 上位威新著昂山堂品水助 方田購遶嶼齋凿登贊 華東龍選直大山茶石成

東野遊由車遊凰遊光協

唱男過

獨食多

恩·情 廖事幽

郁身

一九八四年五月十三蔷

對面專題,的士試用電腦咪織

電兒大西女

西萊娜(科幻小說 )

女波士(星期掌篇)

捕,帶返警署落案起訴

◇塔門歡樂遊

◇洲華威酒店

◇嘉道理農場

◇西貢一日遊

◇西沙灣渡假酒店

◇海洋公園

◇新界環島遊

◇梅窩銀礦灣酒店

◇海上夜總會

迎接新歲 逢星期日隨華僑日報附送

報名地点:

以上各團,定期出發,敬請留意·歡迎垂詢 七海旅運有限公司

香港德輔道中86-8號華僑 高乘次度18025-413081(四𨨏)

全新姿態