1984-05-09 — Page 8

二期星

日九月五年四八九一曆公年三十七國民華中

WAH KIU YAT - PO

報日僑華

彌四第張二第 日九初月四年子甲

參加在屯門大興社區會堂舉行的兒童健康比賽的朋妓度均需要,涉

〔本報記者攝)

*本港新聞

華僑日報主辦醫務衛生署贊助

14 屆兒童健康比賽

而在即事售票或購眾人多時,電腦系統繁 〔特訊)本月十五日開始,市政局轄下的 五個票房,將同時使用電腦系统

備有储單的售票形式可供使用,過程可縮 市政栋署文化密特别職責, 馬啓設指·短園二十至廿五秒。不同處祗是簡單售票形式 出:因前大會堂,伊利沙伯體育館,香港體育一的無上,只有英文而無中文。: sun w 館,太空館及商山財奶均已安裝電腦香菜系統 他並指出 獒偪電腦系統的總機安裝在伊 心,並决定於本月十五日啓用。

利沙伯體育舘,共有兩架,其一爲後備之用。 ....他表示:這個電腦售泵系統有多項特點。‘而毎個柴房亦安有兩部終端機,視購樂人數多 寡而使用 包括:爲

THOUS

W 市局五票房月中電腦化

部文

另外

屯門初賽場面熱鬧

·鸩票 面 金印有中 女在上

介紹座位付款取票

沨品

上水初賽今假北區大會堂舉行

電腦系統

三程序半分鐘辦妥 下月初設電話訂票服務

服務亦將 於大月初

特由華隔日報主辦,醫務往尘怨贊助, 小孩子在其認知的魔圍中,對帶白色帽及 的「第十四届党童健康比賽一新界初赛昨日展開 色衣服的人士,第一個反應是他們是感自己打針 的人,提到打針當然想到痛苦的感覺,故他們甘 第二天賽事,地點岛屯門大興社區會堂。 三至六歲的小朋友昨發十時許魚貫入場,他 怕的豪情,頓現臉上,經過老師及一些勇敢的小 們在老師與家長陪同下,如小羊兒般順服,心情 同仲安慰下,才能安定下來 牛帶魔惊生帶好奇的,不時望謝爾根同年紀的小

完成過百度高的過程後,接着是檢查出世紙 , 及計紙,每個矮矮的小孩紙拿着一切的「文件」 也許由於小小年紀的他們未見過「大堆面」 適予護士,他們對整個似乎很繁複的過程,都流 ;故心情緊張是可理解,所以有些小朋友已等不舘了舣心情,一句完成後,老師囑排隊來禮 到大會正式度佈開始前,開盤大哭叫「媽媽」。」物後,小朋友都鬆了口氣,臉轉喜悅之情,拿着 賽事終在十時四十分開始,小朋友的先在醫|體物行包座位內。此等獎品是由赞美臣藥廠附送 務衛生署派出的護士協助下散重度高,若對他們一套膠瓶及碳的紀念品。 的體重及身高是否與年齡成正比,而醫務衛生署 亦制定男和女的體重標準。若不符標準,就會被 九取消資格。故一般人認爲肥仔肥女必然是让粜的 ,事實上此儷點是錯的,據現場一位醫生表示, 過重的孩童,其過多的脂肪會影响其身體發展

由於小朋友衆多,昨月呪相當熱閙 初賽入選者將於稍後知,以便進入複。

5.故市民可在任何一個票房聯祝各場地的表演,民在使用電話牌水後可循兩個途徑取票。一是 於三,四日內以郵寄方式付款後,有關方面便 此外,電腦系統更會日贴爲讓票者提供未寄上門票,另一方法是於四十八小時內,到顧 售出的竞性座位。並快捷地提供準確的售票价,客指定的票房付款取票,他並補-

謂:電話 熅只是一種遺留座位的方法,若將人在指定 料,以便主辦機構作爲參考 由顧客邈位,付歇以至取票,全部過程嘅一限期内仍未到取及付歇,預留的座位將予取 需時廿五至卅秒 過程快捷,既節省市民輪候而售與他人。 的時間,又可減少因人手售票而產生的錯誤

|民主自由大聯盟籌委會

今日上水區初賽進行,賽場上水北區大會 促開放兩局

棠,於上午十時卅分開始,參賽小朋友準時到達

(3)

企圖偷鷄被人發覺

竊賊反向事主追打

的一柄十二吋長利刀。 「兩警長與後報稱被受 傷,送往伊利沙伯醫院

:(. ).

巡警適逢其會拘獲兩名疑匪

漢口道

邁向民選制

意見書已分函多國領袖

【特訊】香港民主ㄧ... 大聯盟在日前會主 自由大聯盟將備委員會 致函英國國會下議院

·日前會就香港前途問題一六百七十位議員,首相 ,我函給英國國會議員,外相,在野工黨及民

「及世界各國領袖,發盂 此黨領袖,甚至美國總 瓜灣啓明道擺晳鏓隻格 受傷,送院後,無續追打,三人隨而上前 主!昨日凌謢發現有六一码出院。 ·、青間,但追打的一般人 警方礤其父母

康弘,星加坡總理李光 該會钽香港的决 至七名窃明,企圖偷 昨日凌朵三時三十█有警員,分頭作高 【特訊 尖沙咀漢 策機構立法局及行政局 烟,聯合國秘書長古爾 時,打算拘捕窃,一分,一名警長及兩名警 散,但其中兩名疑匪道昨發現棄。警開放,並且逐漸進行普 拉等。 料竞被肜徒持刀棍追打員在土瓜灣遒巡邏時, 則被警員拘捕,經查問一方目前正找綠其父母下,洒產生,最少每年佔五至於本港方面,他 ,幸好附有三名度巡一突见有六至七名男子分「後,發現原來被人追打落。昨發七路許警方接分一,直至完全民選產 鹤寄給政府高層官員, 經該處,喝令制止,并持刀棍在七號門外向的數人,是在啓明道擺「報鍆漢口道川號門外有、生爲止。

-有關團體會責人: 將其兩名疑匪拘捕,混一人追打,三名警務人員資糾隻的,昨日凌誌三槃題,派醫科到塲調...他們又認爲香港需政立法兩局非官守議員 【特訊〕租用大會時許,聽到橋口的 。其後發覺發爲一,進行真正的民主敎育推。 堂設施的程序將作修訂,狂叫,走出視竊時,見一文哭,身上有字條寫上 廣工作,換句話說就是 ,俾地區團體更容易租一到六、七名男子形跡可「許覦玉,八三年十月,使香港市民在五年内能 用,以舉辦社區活動。 疑,企圖在盤口你鶗,一出生」字點:同時一封真正了解及實施眞正的 . 市局文化委員會主因此上前干沙,豈料包有十元紙幣的利是。民主自由政府下基本的 竒馮發鼙昨日在月會上被該批男子追打。 |警方其後將女要抱走, 梅利。

·說,由於大会堂全 被捕的兩名疑匪分 交酖會福利署托24 湛性化場地,租用申請 |别爲廿七歲及廿五歲的

·完全楼照規定的計分法

租略

用修

% 會程

堂序

盧考先優動活政行方地

當日所屬地區 港穗國際象棋賽

無特别優先租用權。

慣常稍用人士均3 知租用程遄;還項程序 亦經常向各新申請人洋

十二在九龍舉行

新盤沚 凵 第一屆 | 今年中國第五好手。林 香港——廣州國際象棋 涼光(二十歲),及中 馮氏指出,由於推行地方行政計劃掾款,有

埠際賽,本月十二日二國前國際象棋冠軍陳得 關區議會和地區團體舉辦社區活動的申請認爲

| 星期六)及三日(星〔三十歲),兩位中國 桧予特别考态。枏悟於短期內,顧及地戛團體舉,期一連兩天,假九 女棋手爲霓發廳及蚓曲

;不過,所屬地區團體則不應製得優先果用雜, 日前,申請人可於七個月前申請租用大會堂 各項設施,文化委員會則每月考慮各宗申請。

·香港國際象棋協會 象棋埠際賽由市政 會長林定友說:中國國 絕與香港國際棋協會 象棋水華預料再 實行計分法旨在鼓励各種各樣高水準的演出一合辦,來港比賽的中國 ,並配合各項設施的性質。其他考感因素包括租一除十二人,包克六男 亞與增,香港國際象棋 |過一兩年,可稱霸東南 用人以往的租用率,所舉辦活動吸引觀衆的數目一女國際象棋好手,四人

和租用人的組織能力。

代表像,除會敗給上海

一九八四至八五年度的租用已編排至一九六, 中國隊男子棋手中 四年十月。本年度二百九十八宗中播中,有一百,國際級高手梁金榮,預料屆時雙方將有精采 八十九宗已獲得接納。

二十二歲)另一位名列,演出。

紅寶石餐廳慶祝母親節 推出乳鴿餐送雜果賓治 門市部「敬母雙週」八折優待

心餐廳本因日聯合慶祝母親節,特別推出巧慧「乳鸽大餐」,包括 精美餐湯,咖啡或茶、每家只三十五元,當日-十三號星期ㄩ)西 律贈送一客離者治,實為對母親表示敬意閨家歡渡此就有意義節日的好 港九紅寶石門市鄒五月一日起至五月十四日華行「敬母雙| |·西餅麵泡一 律八折,永遠通用喜事重重的訴券、除八折外,買滿二十打加近一打二每打原價 十六元八角,折實十三元四角五分一,在特價期内原坎盒一律送飲 樂公司贊助) 定座電話:香港萬宜大厦—五十二式三式八七 銅鑼灣咖啡閣—五七七〇五-0 尖沙咀香技大厦——三二八二六二 窩打老道5號上三七四一六〇四 太子 道8號小三,八一五一六

商業專欄廣告

費廉效大

每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限升(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿

集中宣傳

。

(8)

加華商業投資移民顧問

顧

但該會並未直接致,

函與台北及紫將, 因爲他們兩方在香港的 代理機構合收到函件

一位本港電腦入口商,

.工作人员正示游電腦售票機的操作

賀母親節歡樂旅遊 反應熱烈報名從速

美國 加拿大 澳洲

移民、升學投資

專辦美加澳各項移民、學生簽證

由美加澳專業律師、會計師協辦

“移民

Mr. M. S. Pilzmaker K 太公司法律顧問

海外移民顧湖中心 九龍尖沙奥克群,

度地道好阵中心915室 電話- K-7221143-3

「及高九:問另

君史港話鹊用

香電與費

痛脹

七海悉心辦行程精選周日舉行 鮑翅乳猪席名貴抽獎倍添歡樂

由華僑日報讀者七海旅行,余仁生白鳳丸营助首十項獎品;頭獎鑽石首 團搿辦之母親節砒樂遊·反應 饰手鈪耳璐一套,二獎名旒H! Fi眢响組 熱烈,報名踴躍,讀者欲免向 合一套,三號全自動名廠洗衣機一部,四獎名 廠九立方呎雪櫃一個,五獎廿吋NEC彩色

視機一架-六至十奬家庭電器用品一份。

旅遊,稱,從速報名。

: 母親節歡樂遊,專人陌除

!安排安養,照顧到,無一 --另有名世獎品多粉,包括:余仁生金牌白

高海車費、節目精選,行程悉心設計,適合

鳳丸」楊協成罐頭食品,先施公司敬母讲等

主家參加,更是慶祝母親節的明智選擇?? 獎品豐富,人人均有中獎機會, 母親節歡樂遊定於本週日(母親節)舉行

此外,更由楊協成贊助至塲七,玉泉, 旅行節目計有:乘特級豪華旅遊車暢遊新界 百事可樂飲品,及派送韓國三養即食類,羅拔。 風光 錦田上村公園郊遊激影,參蜊新落成碧 臣啫喱粉,創興商塲現金代用券等,人入有份, 當原野俱樂部:再往路石角攬勝,龍鼓燈實落·,永不落空。使部位參加慈母及與會嘉賓均笑. 日晚護奇景,午間在大埔新寶城大酒樓享用午 逐開,盡興而返。... · 異。晚間在尖沙咀東部皇宮大酒楼 龍

華僑日報

華比財務有限公司

(華比銀行附屬機構)

利率行情( 利率如有變更,恕不另行通知)

【期間三個月 六個月 十二個月

110.750% 11.000% 10.250%

最低存款舘HK$50,000-

詳情請電5-8華比指限生查詢。

有華

|有限公

香港灣仔高士打道七十七號荃

號華比大廈三十一樓

或

司務

各分行垂詢

華比銀行

15-276955, 5-278897, 5-278098

·域多利畫版街.

中

你年既史,無最新爽 FERMER V.C.)

檢補鐵紙

不過有龐大設計群可克

錄影食 KHS TAPR兼代临殷計

本店

鋼鑒。

錄影帶盒:

信力暴鄰有限公司

上海冷製品有限公司

活動工業存放系統·零件儲存系統 SIN FUNG ENT. LTD. Cord Rm 1601,5.§.T. Kl

Show Born

棋濟件存故架

雙麼零件儲存應

生產

【經或鄰 裝配

3-7211974

容量大

中區辦事處

德

诺

- 行大厦

諾

道 街等

中

#:5-231637 • 231728

歡迎惠登廣告

中區砵甸乍街二號 香港華人銀行地下

佔地少

專科石磨洗水染色機械

450磅洗染機(200修洗辦機)400磅人型上旬乾衣機

KWM-450

KDM-400

佳人有約

講到

純粹租房

設計一流

∴服務週到念

男童闖出馬路

,男童悄况欠佳,事後查

,交通警員到場進行調

(<)

境出備裝運法非嫌涉

商腦電港本

商控

【特訊】 美國芝加 哥聯邦大陪密 團,昨日 在一份起訴狀中,指控

控被國美在

腦被

串謀一個英國商人,在

·未經許可的惝况下,非 |法把價值超過十萬美元 的電腦裝備運出美國。 控方指出:該姓際 一的香港居民是本港一 .頭部受傷情况欠佳 公司的執行董事,他在 〔特訊】一名六二號闖出馬路,擬跨過 兩年前已非法把一批先 男童,昨午在佐敦道闖 路中攔過馬路,配料 選電腦產品過往香港。出馬路時进一輛客車一輛客貨車CG七九X 美國司法部官員表一撞倒,頭部受傷,送院 大駛至,煞掣不及,將 示,兩次藏查行動中所救治後,情况欠佳。 男童撞倒,拖行兩米, 搜出的電腦均没有中結 傷者 x光,大成 男角頭部及背部受傷。 |許可證,部份電腦可用,昨午五時四十分,與 姊同行,在佐敦道六十送往伊利沙伯醫院救治

遭客貨車撞倒

高級寫字樓

出租

·尖沙咀東骸

半岛中心8樓

-救護車到場將男童

作軍事用途。.

歡迎預訂

每房設計不同 耗資千萬 嫌有豪華套房百餘閒

「芝苑别墅華苑别墅 蕙苑別墅 御苑别墅

九龍塘施他佛道6號

公K-365231-6 免費停車場

九龍塘窩打老道157號

免費停車場 |=K-361161-5

香港英皇道145號 民肃大厦二楼

H-714261

H-704352-1

∵全部套房-均裝設彩色電視:HIFI音响、電動麻床,寶入浴缸

新裝修

兩小時租$57.00智華卡$86.00

24小時有時领騙饑照:

★各别墅袭有電子防盗自動和警系統★

宮殿裝飾:帝皇享受

AH728972

·香港馬師道7-11號雅高大厦

專人代客泊車

*H754422-33

750平方呎即租即用

·連新裝修

中央冷氣

骋電3-7217928

歐先生洽

「母親節環島歡樂遊」,現已開始接受報 當孝敬慈母。當晚菜式,登富非常,除大紅乳 名:優待讀者,每位只收港幣二百三十八元正

·猎全做外,三大熱單,桃珠鮮蝦仁,彩恩結新,8緻凡參加晚宴,收臂一百四十八元:琥超 低,再魚鲜菇深,盤时榮股爔胸,一品全家 值享受!名額無多,額滿即止,詳情绺啊...五 ,香無雙乳鴿,主樹團麟班,錦搖紗的,紅—四二三〇八十四夜,報名地址:香港中

·伊兹·香杧凍布甸。

邀德村道中八十八至九十八號華僑商業大厦一 席間,設有幸迎大抽獎,由影視紅星主持,八〇二室,七海旒運有限公司。

藥

痛丸}煜

·多舾触胃玼而痛等各 大英行有售!如發志

标名力一份一曹在門 次莖症午晚各一次 你預防竊時取服一次

臺各式廠裂 去年身的洲 九婪電話5700644

深圳華僑醫院

中國著名忙喝涼被譽爲「痔忠

痔漏 智顧薏」榮獲國家級科研成果消痔

鱼注射法發明者史兆网敎授主治痔染等几膈

黃金商場地庫41號自動電 梯口 3-873939 查理士天 門市部:深水埗福華街156號

使憑廣告奉送T恤一件

樓房內外,天面地庫,升降機 「底,門窗時,有關漏水屋,

執漏

無效問題使用各國有效材料作 葺立單保固。附設樓宇修葺裝

電話K849126 K849159港澳

作工程·免費查察。

克拉線碗酒25~31日( WH2919610 NO

澳洲

投資移民

*要人免費解答一切有關投資、移 良、證業問題。安排澳洲律師及

·地產顧問免費接指導。歡迎垂詢

移民投資 新世界有限公司

~旺角彌敦道607號 新興大廈203室

越

3-31.13173-858440

CANADIAN

問

OVERSEAS COUNSELLING

325, 470 Granville Street.

Vancouver.B.C. Canada V6C 1V5

Telephone (6043688-4339

次辦事處門協助辦理名

敬告:本處顧問黃國。 ∴退休移民 008年版 任高级移民官 MR-S

·公司企業投资移民

:個人商業投資移民

摄

有意者,請先來必預約會談時間。每用另

大漢文物館· 德輔道中40號一樓 5–222976

名畫

三折古玩400件

漠代大瓶 唐三彩尊 宋青花瓷 元朝巨劍

展品包括:宋元古畫沈周文徵明八大鄭板橋黃懺 任伯年·吳昌碩黃賓虹高劍父奇峰 陳樹人潘天壽

優待至本月16日切勿錯過 25歲起 歡迎參觀 徐悲鸿 齊白石 傅抱石·溥儒 張大千及當代大小名家

實地考察團 加拿大投资移民

*主辦機構 ★加顧問有限公司 代安排會見當地政府,貿易發展局及移民

香港灣仔商士打道生和大厦227二228號11字樓 或香港郵政總局G.P.OBOX 10116 二部官員有意者請投圀:.........

-5-736953 公司專業顧問及來自加拿大特准會計師向各界 人仕提供有關資料。歡迎參加,定座電話:

5-736177

“請提供加拿大移民考察團資料

姓名:

地址:

電話:

本號專營歐美新欸 各類針織高級童裝 定製及來料零沽批 發一律歡迎

*級於唱1

散任又

婦科 解决一切婦女疑難問源即日來间。 襲孕即知。節育手術只收350元 全身體格檢查.

※華冷氣再車由九能至深圳免费接送

574088851037780087

吳國平

:個數

病

催眠療法

黑椒精神:請弛身心。腆定情翻,改越自己

預防鼠神纳濃,克服神經·裂弱女

「磁碟片盒(常腦專用

TEL: (02)9695492-3 -9886571--?

· TELEX-32503 SHINLY

專業設計

精工製造

歡迎比

旅遊介紹 :

保証耐用

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

冠苹鋼工廠

TEL 0-204232-3

花門機街46-56號行碟主業大廈後來CABLE ADD: KWESTHK