1984-05-09 — Page 18

我的存息却未見商,十二個月期十二座四三,均收市價孕十座〇四。 昨日硿多利接受存欸公·七五,并十六分七厘。 歐元與亞元利率因此而 剖報出的一至六個月期

「港元存息均爲十座

個月期十座六二五,并 二

今海運

}香港雨衣.

幾年產銷數

斑不大,特 别是近兩年:

,由於歐洲

天氣反常

全年氣平 均在三千度

外匯業人士要禁

示增勢

沈氏在展望雨衣製造英今年一般情况应说:该業每年六

港匯指數現強勁, 不表示港元眞正的强势

:出的货物速爲九十四萬五千 “五百三十八噸,比去年同月增 加十萬零九千四百一十噸,坩 幅爲百份十三。這與航運業人 “士較早前的估計亦相接近,由 於四月份以來,造粹聖誕 十貨 及秋冬貨付鷄巴旺季,如果 以最近一個多月來歐美兩大主要出口疑的食的表現估計,航商多認爲第二 季的出口肉益仍會比首季上增。 定

甚少 - 市場 「銷世不扳 I

至八月通常是淡季,十月至翌年四月才是旺季,目前一般錢 接入訂單只在二至三個月,遠期定單很少,預料八月以後 , 影响來單 ,基於世界經濟步伐好轉,共市入口商須要入貨,因此較多 訂單會相繼注入。. 少,出口更

, 原因是蕃元受到固 還率的控制,故美元上 升亦將港元的身高一

七十一萬六千四百六十出九萬二千多餘,增幅「幾條較大型的海運出口

是太港一間

在坡及原料供惩和發展方面,沈氏稱:本港所用的雨衣 原料PVC

葭大光撰的

我製造及 不成企業公

布,入口供感暨裕,有

·來自台灣、南韓、日本 ;新架坡、泰國、菲律 本及中國大陸等,他說

∴由於 Pi V.C

油副產品,價格跟随石

的近况。

點稅特準交活化時

林小沈藏總廠衣雨成永

生猪大市稱順暢

艾艾思 貨源供應稍增加 微對之維說,加

一上業宮競爭激烈,長期

年三月份海迎人口货录 爲二百一十二萬二千四 百三十一噸,比去年同

·交投達入千七百餘頭

尚實行低分租爭生意的

(特 生猪╋百頭,分别來日河南、

措施,而且由於各陳

,交投選帳,由於美元 走勢堅們,加上美國

各異,在這種恼况下鍋

期利率亦堅,便抓息率,每點五。 進一步被扯高。昨(八

www

青

幅度約爲百份一點八

學,力士化學等股票可,理因素已消除。

美企業收益續升 花

人民幣對港元

第二季將會趨緩 首季外貿赤字創紀錄:

再度調低牌價

厘;六個月期十二厘中化上週收市無升跌 大分一厘;兩個月期十元,普通赏成六百三十元至七百六十元,雞元,最低四百九十元·政府機關及多數機構此孟山都化學,陶氏化一能會上升,因爲目前心 升华蕤

歐洲美元利率,二十九二七五,升八分十元,尾盤成五百四十,智成五百五十元,遠種,本地大豬四十六頭,均放假]天。 六特今年首季海外旅客的卷人數校去,相信與該地區坻加旅遊稅有關,其中菲律五百多人,較去年同期八萬九千一百多人增加

·業內人士表示:如一個月期十厘九三七五,一座:三個月期十一元,本地生搭一千四百,最高成七百七十元至八成六百三十元,中猪十 BEKO(EID) 年同期增加百分之七點人 中以美國旅客計·賓及印尼即爲最佳例子,以致令當地旅客外遊·三萬零四百多人,增幅高達百分之三十四點一

|隔日內同業拆息抽升十六分一種;兩個月 五六分一;六頭,大佔一百五十頭百元,普通食成七百二頭,成七百元。 港人數增加百分之三十四钻一表現最爲突出, 興趣受壓抑,旅行社也有望小心態;未再增辦;而具有相當大卅長活力的澳洲市場,在首季

企於現水本上,則銀行期十五,升一個月期十一座八七五,最高成六百五十元,十元至七百六十元,

念日,各銀行、市場及 英法休市 多 数微樣放假一天。此 氖映美元升至城美國經濟復甦,但西歐旅客站 ·新團來港,以致令來南亞妨港總人蚊無法有焱 訪港人数爲五萬九千六百多人,較去年同期增

公會調升一存疑利息十六分三重,三個月期升四分一厘。普通省成六百二十元,一盤成六百六十元。

多數度云天 加百分之十二點九,至於日本旅客在首季則有

·港人數㘰減少,東南亞旅客訪港人數只都特選大增長。

香港市場方面計有 將難避免,初步估計今 十五六二五·升四技外電報導:五月 尾盤五百五十元,燒種

〔紐約五月七外,銀行在選一中午即 十五萬七千九百多人,

次加息幅度會在一萬至一分一厘,六個月期十一 七日美國聯邦基金利率,最高成七百七十元至八大陸大猪二千二百十日(週一)爲英國銀行關門,巴黎外匯議定價 【较去年同期的十四

| 魔九三七五;升四分一開市雹十二五,最高一百元,普通當成七百二六頭,最高成五百五十一休假日,各银行、市場及黄金下午價均無。 千四百多人增加一萬四

儘管本初業內拆座:九個月期十二厘三爲十塊六八七五,收市 干四百多人,增幅百 分之十點一。西歐旅客

·訪港總人數首至有九萬

· 六百多人,較去年同 期的九萬五于七百多人 減少五千一百多人,減 .幅降百分之五點 東 南亞市場訪港總人數首 :季十萬六千六百多人, 帶去年同期的十萬六千 二百多人愛卅四百多人

定

拉旅业化身藏人 反映美元升值與美國經濟復甦

那善發表示:今年首

·海外旅客訪港仍有定

首季旅客増七

八

美綫最熱多三萬人

.其中美國表現最突出,堰長率高達百分之三十四聽一 但西歐旅客訪港人數却減百分之五點四,首季訪港總人數遠 六十二萬人次。

客增長最大,達到百分 之三十四點一,而具有

·增能潛力的花洲市場監 客來港人數治長率亦有 百分之十二點九

·沿旅客首位的日本旅客 ,亦有百分之十點的 地掂,由於以上各主要 .旅客市場來港人數有较 大增長,對本港訪港旅客總人數有向接帮助, ·墭旅遊協會統計數字顯示:今年首季海外:,較去年同期檢加百分之零點三。而今年三月 亦符合本港爭取瓶消費旅客的政策。只可惜西·旅客訪港潮人數悠六十二萬二千六百多人,较份旅客訪港人數篇二十二萬四千多人-亦較今 歐旅客们铿人数却有百分之五點四下降,尤辛去年同期的五十九萬六千一百多人增加四萬六 年二月份的二十萬零六千多人增加一萬八千多 減幅尚不致太明顧。另一個旅客之要市怒鸟千五百多人,增長率爲百分之七點八,其中堰人,增幅爲百分之八點七。

東南亞地區,今年來港人數只微增百分之零點,長率最大爲美國旅客,在首季共有十一萬九千 特

報日僑華

三期星

日九月五年四八九一圈公年三十七國民華中 濟經僑華

振不口出衣雨

「地他師移或縮收廠港家數有已前目 ̇拙見形相廠港極積很資投灣台年近 括囊所台為十七分百單訂手大國美

少甚量雨常反氣天洲歐

財位刚從共市考察歸來的雨衣製造商在分析歐洲市塲近|法國法 九一點黃 况時表示!雖然去年美國經濟好轉,但歐洲經濟的復甦反一五,跌〇六六五港元 應仍然緩慢,較為有起色的只有英國,西德、瑞士、振威等。

,其稚園家仍須等待一段時期才有振作,這點可以從實地考 港匯指數報升〇沾 整與接觸許多市,得到體會,基於多年來深受經濟衰退,四而爲六十九點四, 通貨膨股加劇,市况蕭條,失業人數大用的層面可以見到,今年一月廿六日水平, 更可以從近期共市來單不多予以證實,只是英國、西德、如一半是近三個多月來的最 拿大、及部份北歐國家注入居多,其他佔率甚少可以反映。 高點 沈氏略作估計,近期英、法市場來單普通,西徠約百分之 三,北歐的瑞典、芬蘭及挪威則較穩定。

出口

示顯計統份月三年今

回

出海

白髮生長期偏低及經營成本增重

復

貨超入運海。五點六十份百塊盘口入,九點二

十份百加堖前 年一比量總口出運海季一第

。

樞紐約花 美國經 華盛頓七日 濟景氣熱絡促使美國企一商務部報道,美國今年 粟的收益在今年首季頭三個月的外貿赤字達 ——三】特上开,到創紀錄的二百五十八 。但分析家一般預測今一億美元。· 年內經濟成長會車經设

這一季外解赤字的一 ,而使企業收益下降。新紀錄,遠遠超過僅僅

·華爾街日報調查 三月鹃創造的一 今年一季,五百一十家 年末季一百九十四億美 主要企業的稅後盈徐比 元的外貿赤字。

買入價二七點八

(特)人民幣對港元牌價昨晨作本年 四月份以來的遮渡第五次跟低。 香港中国银行抖出的人民幣對港元新牌 假,買入值爲每百港元袞二七,八一元人民 幣(猺猳爲二七·三二〇,寶出值爲年百港 元兌二七二九五元人民幣(舊儷爲二七四 六)。

今次人民幣對港元牌悯的調低照度,約 爲百份之一。八。 如果今年及送三

凍倉租金上升一成

【特訊] 繼今年二月份海

近期間凍倉貨物流轉較前猜爲加快,貯率亦略 魚相 逛出口肯孟因春節長假影啊发

·爲上升。估計下 九對略爲下降後,三月份出口量向

的生意會較上半年為佳。 在勢,平均計算,今年首季 八特 本港速自有分别。例如新界區的 | 當時的凍會不多,而常一去年是凍倉業生意最差 去年同期增五十七: 海運出口量比去年同期附近. 曾貯事近自緩步上升, 疎合租提高後向不及七 費過熱,來創經常處於的一年,而今年則稍爲,純益的恢妾率則高達的外貿赤字如同頭季外 三月的出口量增加至五,湯姆傑爾、畢再造、 百份十三,同期內,海運入口物流轉前加快,租金仙,但市嬴的有些包超爆滿狀態,想找合位亦好轉。由於今年本港工 五十八米。 實赤字那樣巨绡,一九 [百四十「億美元-在一 甜士榮及童利財被選錄 台秕亦增逾一成半。由於進出,全面提升成。

一不易。結果大規的現業開工提高,消費市場 ,紐約花旗銀行經濟、八四年全年的外貿逆差一九六三年最後一季增加|理事會成盘。 百分之四

·口的傳世均加,使今年首季 據應會業人士示 合商播:倉租她告 代化的凍合相繼開業,可望在下半年轉旺,此專家路易斯說,第一季 將在差一千零三十二

: 該局理事會亦包括 然而,美國的進口 年同期上增,加上各綫運費在前稍爲上升,主要是新特别是新界的凍倉並不一项壮的經營陷於困境。動力。 今年初已紛紛調高,直接令航一界區的上升較爲明,會完全不變,因爲仍要 運業的收益有改善。 據海事袅刚發表的統計

遠洋輪船的進出口艘次亦比去」,最近本港凍倉貯率較提高一成,但各疎會,一遒速經濟又轉低落,使雖將會對凍合生意有些一稅後盈餘之所以會大卅一美元,遠避高於去年創寊物也邀到空前的七百 有水险、火險、意外險 ,主要係因產盘與銷售紀錄的大百一十一億美 九十九億美元巨額,比一 工會,華起保險工会及

大約由三月間的大成友 視是否存旺季,貨 橙化學劑案解決

量急劇增加的結果,此 元外贸赤字。 外,去年同期利潤的微

去年第四季增加百分 數字也兩示今年頭 之十二。

及再保险公司每代表。 沈茂輝氏

有升上近來的七成左右.多少,存貨時間長短及

薄亦是造成盈餘成長率

,

高度的主因器之一。

香港保險局已選出

1。跌下價金.銀白,

升挺匯美 挫抵價金 ®

西與揚上幅大日兩連息利元美洲歐

平水錄紀高上元美使,弱疲克馬德

*市開融金洲歐

WAH KIU YAT PO

日九初月四年子甲歷室

頁二第張五第

有二十年的.

歷史,但超 業由於多秘

不利因素如原料大部份恢靠進口,勞工缺乏,帶醬少,成本 商等吶核業發展。

沈氏說:正因鈴上述的原因,本港有幾家較大規模的E 衣廠最近不是收縮便是轉移於有利地區設廠生匝。

沈小林稱:本裕雨衣製造業發展不前,出口量不大,並 0 非來自保證主義的限制,相反的在歐洲共布蘭友更享有特賜 優待,因爲在過去五年內,本港PVC 前衣出口共市是 微不足道,而獲當地百分十八至二十的特惠稅優待進口之故 爲什邀歐洲和美國市場願大,本港首农出口數量會如此 少且呢?沈氏說;主因是台灣雨衣工業發展迅速,廠房宏大 - 乖且機䄉們採用最先進的氣壓批,產很大,復加上本身

沈氏說 雖然香港

PV

C

·雨衣製造業

1食惠,成本较低,而香港大規模投資的少,目前仍然

-採用智式的脚 微械生產,相形之下,美國數量大的訂 雅,百分之七十爲台灣所蹇括,流入本港甚少,成爲最大因 素之一。

香港雨衣業以後入那些單以維持生產?沈氏說:本港多 一年以來能夠可以維持微弱產銷的情况有以下兩點生存因素, 一,大多數廠商投入的訂單是歐洲兴市的數量少,花式多訂 以爲主,因悠香港可憑藉應付靈活和交貨期準的優點以配合, 歐洲走時歇化路綫的定單。二、台灣以產盘大批的訂單爲主 ;對小鼠放花式多的訂單難以適憾,而且交货期不準確,象 且沒有特區稅優打,因此很難搶去這類訂單所致

·沈小林示:雨衣業產銷好與壞和氣候有直接連帶關係 - 去年歐洲天氣反常影响訂單減弱,而共市多國近年經濟 燈,市場呀買力網也造成單減少之成因。

·西和美元选率波動 近

,期價格於五月一日对方 .百分之十i成本相機增 加。該業在長遠發展方 面,他個人仍認為是有

潛力的,雖然檢視市場

·本港建望與台灣競争, 但南半球地區如中東、、 西、南非洲及東南亞仍 然是理想的發展對象,

·故此該公司最近秕極向 紅方面擴展中。:

未成雨衣製造廠 生產商贝時放 ,

.C膠雨衣爲主,是

·本站一間具規模的製造:其 贼-每月產录五千打 去年出口掛達一百萬件

;整業一千賞元,該

廠產為配合流行色花及 歐式發展,產品中有近 年流行的新繃黑白色鍪 張創作,設計有長、短 術中樓或短艙、機楹、 風衣等戶外動友得 設計有來自顧客樣辦及背 自己精心設計的品種兩 大額,每年由該選擇 多種原料設計幾多数式

,深受共市入口商迎 (a).

人幣又大幅貶值與歐日幣普調低

港匯指數 升四小草

同業拆息益見俏起

用時

靈活

化交

與特

强仍力潛單接廠衣雨港本

美

|一點六〇至七八一八 一英鎊 〇,比上日收市價升。加拿大医 二〇港元。英鎊成、法國法郎

○點八四口,疾○點。瑞士法邱 六港元。馬克成二八一 西德馬克· |點六〇 - 二〇卷 意大利里拉· 元。日圓成三四一九一荷蘭 〇,跌〇點六〇港元。 澳洲

·其他主要外癞牌價 日本· ,每百加拿大元六〇 菲律賓披索 三點三五,跌〇點六〇一年西柴油

歐洲亞洲美元利率亦繼續上揚。

示:今年三月份前澤榮街根间,市區的機會大致仍舊对客蕃因素來快定 對美化學股有利

杜氏運輸股價報起 c 沈茂輝氏任主席

化學工業 上調各主要指數彀:.“今日橙化學期 1

十七日舉行三屆周年大 毛額(GNP)的安 會,選出沈茂任主席|高下成立一秘事處。此

做法被認爲是唯一能巠

南韓貿易收支

首四月恶化

̧ 南韓經濟計劃局報

為全民提供更佳服務。告,本年首四個月的南

表示默座,並保雒保持 億美元。

百一十七萬六千八百九一 今年首華內,娄美 高,而眝串的許是由 線計今年頭三個月 海運出口货總量共二百一十三蟻,比去年同月多,港啟,港澳洲及其他 於較早前側低所致。一手調場大,連會不

番氏又指出“注册典貿易赤字由前一年的 合商說,近期間來一大減,不鳴少女胡至式下跌股票八〇四隻,被至十二月間較爲看好, 。至於美元的表現,昨

總署對該局成立已致函|十一億美元擴大至十二 白仍向坐發展,但交投

九,比去年同期增加,為首份八點五,今年首獲的熱於已屬精對話, 會的貨物流講亦以前常轉熱。台面服,目前速雙七千二百七十六萬個時大選精汝和建濟放 倉所受的壓力主要是合一股。 三十一萬二百四十四 三月入超管量共四百出 加上出口貨船與出 加快,其中主要是鮮

四月份的淸關貿易 位長期供過於求,而消 普通;在小餓爾盤腿上一

許世勳非執行副董事長 緊密合作。 啦,坩鎘爲百份十二點二十五萬九千一百九十噸 直升,过都意味著今一果渐入旺緻期,進口亦

費市堝亦長期不振,使 日外国美元收商的内外

基此脚线,五位保,收交有三億三千四百萬 九。

,比去年同期多出六十一年船東代理商的利潤增加,故進會出倉亦較

蘇海文唐驥千均爲董事 及局理事會成員已被委,美元赤宇,去年同期邦 成,因案影向下而做高了, 市時,美電會一度商叫一 由於出口货增加, 五萬一千三百零八嘆,「都會比去年進一步改善前繁忙。天氣傳熱亦是一對陳倉的利用率減少。 現良好,杜氏運極股上已獲得解决,這對四大 在七十年代末期,本一升,場外股市上升百分 化學公司是一個好消息 匯豐銀行宣佈委任許世勳接替甫告退休之包|爲政府保險英牾詢會一有盈餘一億九百萬美元 今年首季由港開出的遠增幅爲百份十八點六。

|利用速增加的原因。

貿易收文恶化是由 港凍倉業的黃金時,之一,其他指數則橫行,賠償額爲一億至一億 玉刚爵士舞非執行副董事長。許氏爲中建企業有。該會是因保险公司 八二。而全日財在七

倉商表示,租金於四月 洋货船共二千九省理 —八一站六〇至七八一

五千萬美元,將由保險限公司董事長,包氏告退後仍機以担任董事會顧法例而成立。 問經已全面提升一成左 艘次,比去年同期加

炸一八一公司分組大部份項, 問。 八〇的窄幅上落,由於

右。由於本港深台業並 八十三艘次百份三。 「美元贷歐日幣全面上报

匯豐銀行又宣佈由一九八四年五月九日起委會 白米市,尚祜时化學公司所承担的 無變動,入 欸頊不及一千萬美元,任蘇海文博士及唐“千珞董事 4. *卷元亦與美元做高,

·口米商十家 所有退伍軍人除却染樞 ·蘇海文博士環球崎船代理有限公司第一. 加上人民幣的跌值,使 港匯指數大幅調高。

開盤,提沽一者之外包括在内,不[主席,而唐以千則爲南紡織股份有限公司董事 食米卅九 只有人提出控訴。

• 銀行同業拆佧话粥

上午成拙

月增加二十萬彩一千五 供應給分,市道平穩,湖南、湖北、浙江、江俊池盖不同,祖令不 百五十大哟,坦幅爲百 實家購意普通-大市顯西、梧州等地。

「暢,貨價變動不大。港九龍市格方面計有 一的,全面加租的情形頗 綜計今年頭三個月,九生猪昨八八日總成 大陸大藏四千四百頭,一爲少見。今次加租

| 日業內女四小時通知海運入口貨總量共六百 |谥遠八千七百八十二頭萬成五百五十元,掀開,是在各陳愈原有的粗 ...拆总成十一座二五至十八十七萬五千六百七十,其中大陸大锗佔六千,任成四百七十元,變種 金水平上提高,故此 一厘半,比上日上升八 九嗽,比去年同期增加、六百二十大頭,弒七一七百醮,最高成大百八一租後各凍全的租金 分三種:兩晚劍以十、九十七萬一大本 圍至十一値半成,三噸,爲百份十幅土 商成十一萬七五,收市一點五。期內進口的 食婉二千八百大至1 |爲十錘七五至十一座,

比上日無升跌。長錢拆艘次,比去年同期增加 息,一個月期拆十一座一百三十五艘次戒百份 一八七五,升四分一厘; 沉。 |兩個月期拆十一座八七

,由於入口货量的成 五升四分一殛;三個月 長率较大,供今年三月 期拆十二厘,升四分一份的海運入超货量達

香港金融行情表

台灣 · 【特訊】港元兌美指升四小點,拍今 | 司存息却未有因應拆息:昨八日,案内美一〇港元。每百瑞士法郎國銖 元燈撥下跌,但免其他 年一月廿六日,上升走勢而調高,歐洲電以七八一點五〇至七一兔三四點九五,跌二印度免 歐日貨幣則全面爆升,行同業拆息在美電竪俏美元與亞洲美元利率亦|八一點六〇成,最高一〇港元,每百星來澳門紙 加上人民幣兌港元佈與外面底價趨升壓力下|扭报上揚。 一成七八一路七〇至七八成元見三七三點!五,一南非蘭特· 貶儆百份一點八,港匯進一步扳高,但財務公 ·球金融業消息報導一一八〇,收市爲七八〇三五港元,每百南韓紙

100

一九八四殫(五月八日)

九九金每司再入開三四七四

100

100

∙1.00.

·00F

0001.

100.

1000

100

100

100.

100

100

〔發高三四七九

最低三四七

八收市、三四七七

單位收市價(港幣計)

PKO KO

100 PRO 1110

欧德。(特訊】倫敦五月八 馬白白:由於市場核預期 .美國利率高企與及西德馬 美美克·

克疲弱,令美元在西歐各

白湯

米及澳洲米各佔一。

洪據米業人士指出:天氣漸熱,影响夏口改變 - 軟身白米比較暢銷,除了泰國新香米诂出较多 之外,美國油粘米亦有些枯出,價格比素洲油粘 米每担低十元;但比泰國新香米低格高三十元至 卅餘元,亦有其使用價值。 成為紀錄:秦國金觀营新香米毎报一九四莞 勝 立 主要金融市場開市時分多 種主茝幣匯率均升至 ,金龍舊香米二十二元,金正新香米二〇3 元 紀錄性高水平,黃金及白 |麒麟新香米一九三莞·金玉環新香米一九八元。 金属新香米一九八元“唐玉新大米二元,

銀禸報跌。

.倫敦開市時,交投嫩紅龍新大米一八〇元,背挺糙米一七元。中國 熟,英鎘凭率由上週收市|大陸江西絲苗一八三元,慶宇森苗一七九元,金

·的一·四〇九五跌至一種新苗二〇九元,日宇油一八〇元。美國家寶 三八六五美元的紀錄性低油估二三〇元。澳洲麻袋雙擊油轉完。 位C本蹲]儋敦市塲拔市 | 珽樊置業委任 英铹對上一個低紀錄

第一,三九五五美元,創」 營業部經理

於今年一月十一日,

法蘭克福萬元開市由土有限公司宜佈,委任蔡

·七五九二五升至二:七七三五周克,這是今年二月十七日以來的最高 思明及聶進交爲發業 水位,

經理,該公司是美國專 蘇黎世美元開市時由三二七四C升至一八七二七瑞士法郎,退 管物業及屋宇管理類 「是美元兌瑞士法郎在最近七年以來的最高位

美染萬的附屬機構。

倫敦的外匯經紀稱:儘管西德中央银行介入干預,但馬克仍大幅度下

佔九歎,中

國大陸米佔

國際金融股市行情

倫敦股市《金融時報指數】 一九八四年五月八日(當地時間)

匯豐

9.75

怡和

和黃.

:會德豐

淺談放寬租管政策

頭盤

跌下續繼

全

,

奭暢投交

6。手七十三百八千一

成共日

|於近月入口快速增加,

降市影响不利。另外英鎊匯率急劇下挫,

港商品交易所

原侠期貨交投

暢與,全日共

成一千八百三」

十七手,較上 日少二百零 四手,造價競

大跌-現貨價

五點大美仙 .

*下跌三十

「臨對油抄家,多在紐約,掀起一股拋售風潮 i跌勢無法壓止。不過,專家認為醣市過份地 十分不零件,空會炒家要小心從事。一 商品交易所發表昨日收市價為:七月份五點 大美仙,共成三十一子,九月份大廳大美仙 我成九十八手,十月份大黏一五英仙·共成二百 三十一戶,一月份大點九大美仙,共成四百三十 三手,三月份七點五六美仙,共成七百五十四手 “五月份七點八九美仙,共成二百九十手。

雖然加租額達到市面租值的百分四十五,這 個比率並不算高,但事實上在過去幾年向允許每 兩年加租百分卅,這個檔度已誦大,中下日住客

·的負担已相當沉重。雖然在新的修訂法案下有的

較前, 租,因爲會影响低下階層的市民,最担心是政,住戶租金升可能會低於百分卅一但亦會有的以

·港府公佈「八府以後會隨即大植培加公屋的租金。

倍數上升,但很明顯的,遺個法案只是爲B 萩氏負責事務,包

客 綜合一下,經濟仍呆而不前,現時放寬租音乃不合時宜,值,在稍後幾年,加租額使可以上升至市面租 括爲美集團最近在港

修訂法案。同時香港租屋市民多,業王少,雖然政府今次 的百分五十、六十、八十,直至與市面相信看齊 100 KOM· HO 蘇黎世的外通經紀綱:美元在闾落前極有可能升至二十三〇瑞士法郎

维出位於邃拉斯布的夜,建造一步放其租金管制、法案中有兩項主要 對的是真假樓,但在數年內全面撤銷租管,那麼,麥時的加租率和加租随便很驚人了。至於這個 樂花園進行市場宜傳, 九〇〇

2 時美元兌瑞士法郎已升至一九七七年五月以來的最高水姿。 的高點

新措施:一丷應課差们租值爲三萬五千元成以,一般市民以後肯定會受影响。

所謂「市面逛值」會否下降,港府似乎並沒有提 銷售事務及中文科工 隔晚上升了一四七五里,開市時由一七〇C开至SFE

作。於去年十月加入盤 上的「豪華杌字」,將不受租金管制,二被 在表面上來看,允許租金較低的楼宇加租額,及到這個可能性,是否意味在撤銷租金管制前的 ,扳近今年一月十一日創下的一七二一、二五里拉的歷史性·置業,蔡氏會投身 列爲租金較低的镇宇,獲准加超額可達市面租值可遂市面租值的百分四十五,並不為過。但事實,八年內仍照還個市面租値計算死了如果是的話, 一於多間在本桨推廣美國一的百分四十五。 .

上透個所謂市面租值」,是三、四年前地產物,那麽住不進公屋,留不起樓的住客(此一類市 布魯塞爾美元開市時由五七,〇九升至五七、四二五〇比利時法郎。一地產的物業公司進六年 ∴ 關於豪華楼宇豁免稹営擴至應課差餉租值三 業狂熱時大幅提高樓宇租金的結果一港府當時開.民是港府没有照顧到的一),在未來的八年内

·阿姆斯特丹美元開市時由三〇〇升至·一二一五荷蘭盾。 。他在本港及美國加州一萬五千元,所影响的租戶僅二千個,且百分之七.始實行租全管制是正確的,亦可反映出當時租金 租金必定阱續上升。

地產專欄 四年業主與住 住客聯合會主席李版式認爲在九七鄳途陰影的政策開路——先取消加租率,然後追隨市面租

TOC HEO HỌ

100. HOO

二四九五〇

NE TO

EO HO

1001114 HO

10000

米蘭

: 外匯經另稱:美國財政部將於下透計劃出售六百五十億美元新券务必

推助利率,而是日歐洲美元利承資邁跳升了四分一厘,这是運籟第二日大·斯市的物業-VIRGI 低的桩字獲准加租都可遠市面租值的百分四十五 那個,因為從另一角度去看,人們可以說這些被 孫背景,如放寬管制租金的速度太快,勢必會引

|午,均母刺激美元孫升的主因

巴黎外匯市場是日休市,但倫敦報出的開市,法國法郎由八:四五 大學接受教育。 十三是由公司機構與案主訂立租約,誠如房屋司,的升幅不合理,而這個養車遠遠超過原來已出香港是自由經濟社會,將出租住宅撼宇重投 蘇氏於八二年六月所說,不會使這些租戶有困難,且該類樓宇的租 租的楼宇租金水平。去年初物業檢討報告書稱進、自由市場在理誰上來說是合理的。但當局應考這 加入發美集團市務部, 金已下降二成。而人們的隈論貼主要是「租金校 假「市面租值]爲「公平市值租金」,似乎有站:刹住宅樓宇租金在三、四年前畫受重大衝联的特 」是否合理?.

地產狂熱扯忘了的租金八實際上此類畫字並不多,起激烈的通胀,反而對刺激地產市道作用不大。 當然,放寬租盤自然會獲得地產物業的一 ,故此出現相當部份樓宇租金低於公平市值租金 事實上並不是租金高便會吸引市民去買樓的,因 禕,會在世界多個地方 致支持,他們大部份認為此筆會到微地產市道護 的概念,去年物業檢討報告畫說百分四十九點五 爲很多市民根本沒有經濟能力去買禳,或者收入 工作,其服務行業包括

̈的樓宇租金低於公平市值租金的百分卅五,因而,不穩定,沒有條件去供祺,而他們又未能分配到 令次再達反惠對這個修訂法案持反對意見的, 又出現放寬租養,提高低低租金的理論和政策) 住入租屋,他們將被迫追這亦府政策,繼播阿 並不多。公屋距離會發苫人妻示原則上反對放寬.是偏高的,目前一般的租金水平才是公平的。 「公平市值租金」。「立

五〇跌爲八、五二〇〇豆美元,亦接近八,六九七五的歷史性高絲。

100 HU 00·

O

HR 00

K0-00

反映美元的强势,金價下跌。倫敦開市時每安土恩三七二二五美元 比上透收市價三七五四五〇美元。蘇黎世铵安士報三七一 【五合美元,比上日收市仅三四、五〇,下三美元。

: 白银亦险金價下挫,倫敦好安士報八五九美元,比上週收市澳九 态

NIA ANINE KK+

園他地英國出生及受教

邀速度,但亦有認爲對市猎影阿不大。

汽車,化品及地產

持九成的較高水平。幹合租,不過大致來說杻

一般認爲,第二季 率提高主要是由於近期,全校前上升一成。市區 關多類貨物進口本港後,凍合由於生意較佳,會

成長率會比第一季爲低 特 美國嘅得一,我們相信股市有吸引 所致、例如蛋品、讓甜會較爲穩定。

4 在第一季,國民生產

·投資公司香港分行資料【力 至於價券市場則下 倉商表示,倉租提 肉、家禽、海味雜貨

.提供:

映,維護股由標準普爾 等。事實上,目前的貯一高後,來會經營仍然困

股市報導 指數中退出,這對投資 率平均而不及八成難,因近幾年倉租在

*,但對許多經濟專家 五月七日,杜理斯一機再將會有較佳表現, 的調查結果第示 第二 因新界倉位多,而市區爭激烈之下升軒起做,

工業出指數收一一大六 隨投資界趨向於對股

季的實質成長率預料合 的會位较少,並不氛 而經營成本却大爲培

六、开一至五 市中性對法與及孰存現 特别是電費、人工的

上升股票七四七岁, 金增加,我們對今後六 「銳減爲四點三:下半 年則在四以下。

:. 香港保險局已於二

,該局正考慮在執行秘

|成長率高達年率八站,

,,该局成立於八二年,有效地與政府及公素

,目的是代表保險業與 政府及公眾聯系。 ...

·絡方法 且能扮演 表整個保险業角色,並

·沈浅报是繼承勛

匯豐銀行新委任

變改口胃熱天

米白身軟

出推亦粘油美

沽多米香新泰

政局亦同時鸿出朱 資本及消費貨品需求上

升。 爲副主席-伊雲街

()

昨〔八日香

HK$6.50 6.75

H-K. 15.40 15.60

H-K-9 3.05 3.15

•H+K-$ 3.30 3.45

H-Kis 9.55

•開市指數 十 3.67(1179-23)

星

紐約股市C道瓊斯工業指數》、

東京股市C這瓖斯工業指數》... 收市指數 -- 106.52(1105244)

參數金市(每盎斯)

盤

U.S.

U.S.5.20(317.50)

美元市價格:法蘭克國2.7735 美克

倫敗

東京

13865 美元

229.45日元

8.5300 法郎

止未風拋場市

價造糖期