1984-05-08 — Page 5

本港新聞

二期星

日八月五年四八九一公年三十七國民華中

盆利願意人港港

查調意民途前布公員議區東

任責上義道有港香對國英為認

及顧要應議協

排安節細乎視性行可港治人港

「不能適應九七年後生活

英政府須承諾

庇護英籍港人

中西區九位議員發表聯合聲明

冀聯合公報發表:

「而且,內容須保證英國在本港過 渡時期有任確保委港建 度及管治形式,並應與九七年後有高度 藍的政苔組織體制相近。」 鏧明亦謂:本港英籍人士在九七年 後的英國公民身份之改进,而港府在无 七年前所批出的官地契約,於九七年後

- 必須容許香港人參與草擬「

·基本法」,其條文惠及協議內容,英 政府並應能夠監察及執行協議內容。 該份聲明已是交行政立法兩局非官, 守議員。

空言承諾未能穩定民心

· 香港杌途中英會談進行以來,雙方所作的承诺不絕如樸 中國提出的保證是維持現有制度與生活方式不變,而英國則强 萌有道義上的靑任,不會背棄香港人。港好尤年將士昨日又在 一個公開場合,發表穩定民心的言論。港督所用的

来,在此之前,他會形容香港並非「即時殞落的明星」,昨日 「他又强灣在過渡期間,香港不會有「跛脚幣」政府出現,將 將會繼續推行良好的管治。

·儘管中英不斷作出保證,很多香港人仍然缺乏信心,搵幾 個區議會的民意調查顯示,有很大比歉的市民带去意,以民

·理由而申請提早退休的公務員,去年亦大大增加。.

盼英聲明列港爲優待區

而有意移民的灣仔

「特訊】東區區議會非官守議員 5日前遭行了近九千人的香港前途民意 调查。調查報告結果,將分别选交中 - 英、良府。 根據調查結果,東區區議員認爲 政府必須注意到:英國對港人宫癌接 “上的发任,港人認爲中英協議應以香

·港人血及利亞爲主,但對此,港人極

[特瓶】中西區區議會九位非官守 之下生活的香港人。」 度欠缺信心。再者,港人治港是否可 · 拉以發表聯合聲明,促請英政府應對香聲明又指出:英政府現在憲表明, 行,主要視乎細節安排;而港人仍希

作出承諾,庇護日後不想在本港生活 如何能得知最後協的內容是否被香港

另一方面,中西區區議員就未來十. 望 英國在未來的香港政府裏,有部份 的英籍居民。

“市民接納的方法,同時,在協議獲香港三年政制改革,發发意見,促請政府出版 的參與。

聯合聲明指出:英摊放來香港的主. 市民接衍之前,英國國會是不應該承認:陈皮書-#載有關內容-而且,未來中央 .據東區區議會非官守議員陳玲

政府的改革,猛配合九七年段的法制。 雅和治權,是不能成爲英國政府捨棄其該份協議。 表示,他們會將結果送交行政局首席

對公民所應負責任的合法理由。

議員又表示:任何有關香港前途的 “九位非官守議員案高漢劍、周偉强 鼎宮守議員鍾士云、希望他明日赴倫

「因此 - 英國政府應給予承諾,保·安排以正式连面協議形式紀錄,由中,演森、李燦如、梁遜華、廖烈科、 -收時,將結果向英國反映。另外,他

紅咤斐那些發覺不能在九七年政府管治·英政府首長簽署,不願以诀之详情的簡.馬清煜、唐家榮及徐米林。 們亦會將報告寄往新增社香港分社, 再槨竪北京。

‘ 閲作調查於五月五日及六日在東 人移居外地。.. 區進行。總共搜集了八千七宮九类 區內居民意鬟,他們年齡在十八至 五十歲開。據愛!東區人口共五十三

區居民,其年齡大概由 二十至四十歲,至於有 老們大多不想離開香港·

五個區會先後表態

,要求政府在制訂各項 推行代議制政策時,必 須首先考虑九七年之後 的需求及接管問題。 觀區本會會在未 一來六十日內,完成更

寄望明確轉達民情

問卷共有八條問題,結果如下 1 - 絕大部份被訪者,百分之七 【贴四贊成英國須對港人負道義 二. 百分之三十三被訪者認爲中

·英雙方均需照顧港人祆獺++; 三.百分之六十七被訪者認為,

-集區內居民對前途的意 「出,今次問卷調查的良

八特程)港九新界一留的市民,移居外國。 ·東區九七工作小組的區强啊,英國 「應非常熱烈,實今人数 五個區議會昨日不約而 ·灣仔民意調杏小組 日進行的街頭訪問結 舞,因爲在短短數日內一同發當地區民對一九昨日公佈問卷調查後, 果,昨日公佈,其中七一後不願在本港居住的人,

協助有意移民的港人

|部分議員亦甜心在九七

旺角九七民意調查

年前之過渡期可能會出

加緊籌備下月展開

兩局議員明日赴英旁聽辯論 政府有否任安排英籍演

所有承諾在未實現之前,只不過是一番點的說話,香港 人重現實,沒有實質的保證,絕難取信於港人。目前港府的施 政方針,固然有選定民心的長遠計劃,沿亦有一些雕大計劃拍 ;死腹中,這是令人無鉛的,足以打幸市民的信心。

中國方面的保證在九七年之後才能兌現,英國方面却可以 在目前拿出實質的保證,例如我們日前所談及的優待港人移民 2. 升學、質及......等。行政立法兩局九位非官守議員將於明日 :啟程赴英國,希望他們此行除了反映民意之外,同時要求英國 作出具體的保證。譬如說,或可公開發表聲明,將香港列爲特 別優惠地區,先行明確表態,其他細節可優一步從計業。

郭日僑華

港人意願和利益是决定香港前途問題|六份問卷,佔總數百分,區議員們是希望透過·們除往英國訪問外,還

·最盘要的因素;認爲中英雙方利益是三之二十四,這是以證明「兩局鬬过於太 性 要往中國反映所蒐集得 區區會轄下的工作小組 倫敦聆聽會辯論香港來的港人意願。

·受居民的支持。前途問時,能將調查 結果向英國國會議員 她阕-锴價收集

至爱的,顧得百分之下大;另外百分之十點六則認爲民族意維方為凹要: 四、百分之六十一點四被訪者認爲,中英雙方的協蘊,燕以港人人權,最爲重要。 五、有關「港人冷港」,「社會制度五十年不要」是否可行的問題,百分之四十二點六被 認爲带祝乎具體辦法而定,而百分之廿三點七認爲純屬空苔,祗有百分之十八點大認爲是切實可行 , 六、對於會談有無可能因中英雙方利益而忽略港人的問題,百分之四十一點六被訪者認為大有 可能,百分之四十三點八的認爲略有可能,祇有百分之十四佔巴被訪者認爲完全沒有可能。 七、百分之廿三表示,如有可能必定移民;决定留港及未有决定的,則分別是百分之四十一點 二及三十五點七:及

昨日五個區議會分.

「民意的過經,居民兵樂 於接受的,所以,日後 別討論香港前途問題 很多關於九七問題的突 公佈在區內進行的問卷一 」 公布或協,將會花 調查結果。這五假 用此項途卷,另方面, 會包括新界北區、中國 居民們在交回問卷時,

八,百分之四十六被訪迷,希望九七後能完全的港人治港;但亦有百分之四十二點一的,仍希 望英國政府會參與。 本)

區、灣仔區:東區及

有很多附帶提瓞-而統一地區。 小組亦會概縮收集其意

大多灣仔居民·恐懼共產主義

民的打算。

對承諾欠信心

六成打算移民

問卷結果交兩局議員轉向英國反映

WAH KIU YAT PO

灣仔區議|國會反映

·他强調:問卷調查

·調查又指出:大多· 做失去信心的居民是恐 怕中國的接班人去 以違守承諾+其次 中國的政策不穩定及懼 他共產主義的政治體制 。不過,仍然有約三成 居民對中國表示-

滿宿 心,她相信其會穩定香 港賽樂及安定。

至於區內居民有否

見,待日後的有關政府|員認英國政府有責 反映。

任去協助不願意在港居

立法局議員

安排上北京

等會考生移民。同時,一的意額後,再合派代表前往北京反映:然而,日 亦有六成居民能岛英國 仍等待中國方面的安排。

兩局設專組蒐集民意 「港立法局茲貝羅保向仔區議員各 兩局議員會考慮灣仔區議會的建議,在短期 *九七民意調查小組, 帶張標示 只是反映摊外相照 移民計劃的念頭,調查 金兹時,研究兩局設立專古小組去處理香港前途 昨日公佈結果,發覺區,“他們極希望的英代表|該區內市民的反應,群: 則緻示出有六成居民在 問題及統籌十八個區潑,在區內進行民意調查 內居民對將來中國實施 他把筑份意見帶到倫敦 後,倘若中英雙方談判一九七年後,當英國交卷 的可行性。.. “港人治港的信心不大;供英國會議員在辯論

香港的主、治權時,彼 ·保强调:今次訪英代表團往英國轉遠常人 上再有任何突破時,該 而超過六成居民計劃移 香港前途問題時 - 作爲 我會考多次的民意調 參考資料。相信,大部 昨午七位灣仔非有一份英議員對香港市民的 出十位灣仔區議 守談員前往兩冊會晔立,交吏認識不多。 一 所進行之民意問卷調查

·法局非宜守議員保 他說:這份結果亦 示:灣仔超過六成居 張鑑壯、李翺飛及周梁 希望透過立法局議良民對中國聲明九七年後 淑怡,要求兩局議員於 往北京,使中英雙方日」,維持香港現狀五十年 不過三前往倫敦時,能後在談判時能夠知道一不變的承諾,表示無信 將這份調查結果向英國一樣去穩定報人信心。 心;而六成居民則有移 〔特訊】港股市昨日大櫥下 铁,恆生指數跌破一千關,收市時

股市 基

大跌

心信搖動再題問途前

51|滑恒大股

聞新港本頁一第張二第日八初月四年子甲歷夏

点落指跌市

弱疲力接承貨出量大金基

滑落

亦

基 恒生指數得九五三點七,全日跌幅

爲五十一點零九,是今年以來的第 二大跌幅,今年最大跌幅是六十一 貼七六,原因是怡和透時事件所致 部份市場人士認為,股市下炔 之主要原因, 在於大市承接力弱 ,新界鄉議局。訪問北京代表團返 港後所發表的談話,使昨日市况大 幅下跌;此外-港督尤德爵士作风 指出「香港一定會有轉變,此轉投 是一項挑戰。」也是大市下跌的原 金银證券交易所主席胡英輝表 求:大市下跌主要是信心問題,近 期市况不好亦是另一原因,此外, 昨日部份外國基金亦大租出货,可· 能受香港前途所困擾,相估要一段| 時間才能使人心再度穩定。,

香港證券經紀業協會主席與兆聲指出,昨日股市表現差劲,應是受前 途問題所影响,信心問題不易解决,短期性人市是牛皮觀望:股市現仍 一般殿中、英談判的結果而定。

大捷財務公司總經理吳阴歇却持不同看法,他認爲光泡袋括對 市大格下跌並無關係,只是質性訪北京後,在港發表香港前途的談話,對 港人佰心仍有影响,且近期開多人北上發表對前途的意見,對大市有不利

的影响。)

「奧普」揚威西德

榮登3 年銷量增長冠軍

西德是在車科技最先進的拓家 西德人士對於選擇 無 自然眼光 獨到,根西八三年汽車銷量統 計顯示·奥普OPEL ·名廠車系的鏑一 洗比八二年增加六萬部之多,爲全 西德銷售汽車中,用微增加最多的

·牌子,而在奧普車系中,SENATOR 高級豪華房車的銷陡比八二年激 D114%之多-柑稱冠所有汽車。 最近,西的「奧許SENATOR 高級,

·好評如潮,敢稱獸陸豪華房車中 「奥普」SENATOR 高級安華历 車,外型流錢優美·氣派俊雅斯艾·

·車廂空間寬敞.前後俱焉人身設計 「椅 乘坐舒展自如,車內豪華設 罐包括:風油軚-中央門治 電動車 窗、吃越式冷氣系統等,盐板編 排於新悅任,而車窗視野廣闊 : 最稱心。配檔六汽缸二點五公升 强蚴引擎,馬力高達130匹,內置有 高效能電子照火及燃油噴注系統。 行氓暢順而耗油特別經濟,科技之一 精湛-卡據是世界頂尖名車。總代 喂合眾汽車有限公可在本週媵出央 普SENATOR於中環恒生银行大厦 地下場,故迎參觀。附打爲西. 外型流線優美。]

華房車經已抵港,而展示以來,

|現動畫不安-所以,提

〔特]由龙名旺|正密織案進行籌備工 一議當局加强治安。另方 負起道義上的責任。

·新界北區區議會昨一面,在本月內,北區區角非官守區議員連同兩作,而形式將以探訪及 中西區區議會非官,濃討論香港明決問題,議會會展開蒐集民意的一名市政局議員所組成的問卷調查,並計劃於下 守區議員發表公開聲明 部分希英國政府 行動。

買樓要求好地點 元朗同益稱首選

同益大厦

元朗大棠路/阜財街大單邊(光華戲院對面)

僅售十七萬餘元起

住宅面積:429呎至461呎

九七民意調查委員會現一月屁開。

本年九月建築完成

同益大廈位於元朗市中心區 ,旺中帶靜。各項文化,康 樂及社區設施遍於區內;城 市設計規劃井然,乃理想之 商業住宅區域。

本大厦地點優越,區內交通

地點優越 交通便捷

尤爲方便,多錢巴士直達, 巴士及小巴站更近在咫尺。 加上青山公路幹綫連接市區 ,來往港九各區異常便捷。

青山公路(元朗段)

行一楼二进行

||中郡藰貨

大厦樓高十九層,兩梯六伙 ,方正實用,設備周全。四 樓萬多呎平台特闢爲露天花 園,遍植時花綠草,專供住 ̇設計實用 間格四正

客休憩享用。

簒餠酒響

崇仁客院

路

小巴站

大生冠料

合金市場

省市

元国新街

牡丹街

光華銀院

示範單位設於五樓歡迎參觀

洽購處::

香港皇后大道中29號華人行20至22樓 電話:5-266911(30線)

CC如長江實業地產代理有限公司

·地盤辦事處電話:0-796150(假日照常 )

瑞航

每週五班客機

頭、五、六由香港起飛。逢星期三、 飛往蘇黎世的瑞航客機,每星期有工斑,逢星期

五,瑞航更採用B~747-357 珍寶客機爲你服務。 由於抵達蘇黎世的時間是早上,故可即日轉乘 其他班機,續飛歐洲各大城市。所有瑞航客機 均設有頭等、商務及經濟客位,任君選擇。

飛往蘇黎世

瑞士航空公司:

香港夏慤道十八號海富中心第二座九樓

14:5-292193,5-293670.

九龍半島酒店地座商場BW5

電話:3-687040

瑞士航空公司

據]名屭潑且表示 有新消息,故左右到間 內容時行。 :是項調查的對象爲區「卷中的內容柩圍,若內∴ 他表示:旺角區遷動植物公園旁 內的選民,分區委員會一容未能涉及重要的公佈以均採取輪流採訪 成員,區內社團組織。 事項,是會影响到所得形式,改掏區民意見,遊樂塲建公廁 由於九七問題每星期都一的結果的。故會對擬定故現時仍會用此方式進

毗連香港動植物公園的 |雅賓利道兒寳遊樂塲興 一

建一座單層公離。鼙 童遊樂塲位於忌連本利

〔港】當局正在一天橋底。

Page 5Page 6