1984-05-07 — Page 31

-期星

報日僑華

奚二第張八第 日七初月四年子甲歷

日七月五年四八九一曆公年三十七國民華中刊特軍童化交

(4)

華帝文化的

女童軍從實際參與中學習

八項訓練範圍甚廣

應市政局邀請來港獻技 加拿大一流鋼琴家 三首奏鳴曲娛知音

在六)」及布拉姆斯的「E小調公唱曲,作品五一 中彈奏舒伯的「A小調奏鳴曲,作品一四三」,巴托克的「突呣曲 {}||在本月廿七日(星期日)晚上八時,假大會堂劇院落行一场演芡舍。 逛位被西雅圖的樂評家譽爲「音樂巨星」的鋼琴家,將於这次演奏會 在加拿大一流的鋼琴家中擁有鞏固地位的施華曼,巴應市政局之邀

廿七日晚舉行,門票開始發售

市舉行在美國的首次演 枝,畢後萸在華頓盛, 回國後,他在麥高爾大學及伊士曼音樂學院完成正式的智樂訓梀。

萊特利爾交响樂團合作首演。可是,他却並非開始就打算以祺爲職業, 一九六七年,但在青年樂比賽中獲大賞,即獲委任在世界傳就會中,活不致沉悶。 “才音樂節中窟獲亞仉。其後,他取得加拿大協會助學金,到維也納進修兩 池劃,諸如探訪港人院或兒童院,與老人家閒談 「他是在攻讀了三年工科及祗得人文文學學士術後,才決定以演網舉爲業 覆,所謂日行一善,也正是她們常記在心掛的銘 施華曼在加拿大蒙特利爾長大,年僅五歲即登台表祜;十四歲時便與陳方法,就是「從實際參予中學習」。 施氏曾在加拿大普樂比賽獲得冠軍,並在加拿大廣播公司的舉辦的人。動從事服務工作外,各隊伍亦經常自行安排服務

多采,例如露營、繩結紮作、閱讀地圈、正 無言。女道 除了經常應某些機構就請,在一些活 在各項活動當中,女童軍是很重視服務的 ,替他們寫俗,或表演節目給他們欣賞。女童軍 甚致教老人家做一些頠沉的手工藝,使彼等之生

喜愛的項目,專心學習,一展所長,而該會的朋 æ。故此,一名女童軍制服上的興趣章恋多,即 土風舞、手工藝、划獨木舟等等,女童軍可選擇 ; 因爲她們事前要做足準備工夫,才可以接受評 、服務、藝術的探討、家務技能、和戶外樂趣。 興趣章戲中,挑選心目中所喜愛的項目,詳細研 依規律、爲自己設想、保持身體健康、認做别人 童軍製打一套興趣章制度,女選軍可以從幾十種 綱ㆹ襉練課程。骸八項縮係,分别是这守女童 爲了鼓勵會員學習新知識和新技,香港女 由八項綱領悴發出來的活動,可謂十分多姿 習,經考驗及格,便可以將興趣章縫在制服上。 【符均衡發展,該會特別編定了一套完善的「八項文化,建立友誼,有助促進世界和平。 示她個人學習進度愈優異。

對女童軍而言,考取興趣章其實是一項挑戰

她們得以培養出高尚品格,與及發展假別專長。 有機會親身體驗外國的風土人情,認識當地的女 計的會員提供既有樂趣又富教育意義的活動,使會議、訓練班和研討會。透過此類活動,會封們 香港女童軍總會成立以來,曾先後爲數以萬一歐美等地方,參加海外活動,包括蹂際大 俗使會員在體能、智能及德能方面都能夠獲童軍運動。她們與其他國家的女童軍交流經驗和

培育女青少年成長

·傅一小隊的女童,亦可集體考取一些小

E

寫放,而要男版些爆炸,小美的在意 鍛鍊身心培養堅強意志

家誠合作,共同努力,朝一個目標進發。此舉 和合萃的重要性。... 有助於她們認識彼此之長處,瞭解與人相處之道。

:施華運會於兩年前

在大會堂型护 發售。

朗誦中心

索取淼格或莲花轲名云。

開訓練班

香港朗誦中心,招

鬆弛神經增添生活情趣 射箭運動備受歡迎

佛敎僧伽聯會

本月底截止報名參加

女童軍會每年都有滾會員前往東南亞國家或相關懷照應,享受有紀律的團體生活。 :‘最近數年,女童人数不断上升,女孩子 加女童工後,便加入了一個大家庭内,大家互 介紹時,楊中一對男女,馳騁 延购度(也是冠軍級人然。他那百步

之箭藝指導員。 紫丹尼士而詳細騎著駿馬,手執弓低,驗及格,才街成爲認可不用;(七)小心被證 說中的羅賓蘢,接受嚴格訓練,經考一箭身出現裂痕,適棄而

七月剃度傳法

今年暑期露營主題

•便示範演出該等動 作。其後她們作多項難好也有想過要像他一樣 式演,令射樓百發百中的射箭絕 一,赢得世人所讚松。

全將女童軍帶仔觀止, 技

迷商人的意

一項強身健體的恐動,現代人士所採用的 名女童,還加神經,增加生活栂一種牌子的售價都不同。 ,男女皆宜。它不獨鍛一弓,是用哦縑維和本· ,還可以一塊製造,質地堅固 - 每

「弓和箭,不願視之傳玩

大加讚过5

.示範完畢後:

軍領袖,參加了一項简

「普通一枝木弓,約六

她們市制不讓鬚磴 一個儉快一直軍開班授徒 證書,日後有資格爲

女

只琥向前靶發射;一 七點安全措施: 箭活動,必須注意下列 她們又稱:進行时百元,而比賽用的可

鋁質的初,每枝約卅五

元,價錢最少二千元。

一九二九年,女童軍參觀金巴倫號軍艦,與

」

,當有人站在妳及箭 之間時切勿把上的或

人行近,或在前肥後面 曾後面四週地方,不准 S;(三)應封蛾

所喜愛的弓箭。

技七元。大家可觀乎本 個烁一般用的木箭,售 身的經濟情形,題題目 己

切勿任僚向空發射,因一命發射失準 安放陽護設施;(四)則放箭時會弄痛手指,

「健魄助人齊歡欣」

一練聲方法等。報名可於

在香港演出,被樂評人 儀態與各類感衲背部,完廿元,卅完,四十元及五十元。 與合誦方法,台上麥演及晚上八特在灣仔伊利沙伯體育館染行。門票分的思想和加强個人的自 | 文言及語體詩文之獨誦六)晚上八時及六月十七日八星期日)下午三時,學習新技語、啓發個人」。 投謀,全期八講,導師。選發最受狱連芭番算音樂包括柴可夫斯基的天,中國進行。

管弦樂團芭蕾舞音樂會

門票,分二千元、三十,只是出家七口,然後捨戒還俗,恢復正常生活, 施氏今班演奏俭的,其中包括短期出家及長期出家兩種;短期出家者 六下午三時在九龍城區,蕾舞香樂演奏會,由著名華裔指揮家甄健豪執梏,所有活動告燈絲着這個營(共三營)。日期:

其目的在弘揚佛該使更多信徒體驗出家人生活, 稱爲「樂剪亘準」,甚」大會,將於七月廿二日假妙法寺萬憐寶股滋行。

·香港開飲儈伽聯合會主辦第十四屆前度何法 六月中旬伊館 行四塲題,是「健锄人齊歡元。 學歷,只收二十名,花,微利伯之歌碧醒亞及蕭邦之仙女等名曲多首。為了可以享受一段歡樂的四日至六日。地點;女、事處派發,截止報名日

元及四十元三極,現已期者則須墨帶修行,終身不離佛門云。本屆大,雖然距離修展的潜一假(共四營)。日期一用:每人六十元。 伍華才。學徒不限年齡一萬湖,胡桃夾子,洞維蒂菲夫之羅密歐與朱麗華爾 布加的女童軍,除八月一日至三件、八月現巴在各女童軍地域糊 開朗誦初速新杌,逢周 ·香港管弦灤斯將於本年六月中旬舉行四水芭 敵」,在每次於期內,一〇女童下假。費用:每人八十元。 音樂會將於六月十五日及十六日(星挝五及立時光外,從中更有機會 童值元朗康樂中心·費一期是五月卅一日5

函,九龍界限街一四四號三樓,中華佛教圖書館,女童軍總會已爲會員準、七月廿日至廿二日、张女童軍及青年領袖海, 會已開始接受報名,志願參加者可附因郵信封投 假證有兩個月,但香港一:七月十七日至十九召、(四)女童軍、深 一七月廿九日至卅一口,

今年暑期活動的主,中心。費用:每人六十至廿八日。地態:女童 快而有意義的假期。 女童仉元朗康樂 至廿五日,七月廿六日 圍了一邏車的露營活動 七月廿三日至廿五日、上活動疫假 兩 滾軸溜冰冠軍訪港

,俾使她們能有一個七月廿六日至廿八日。

船上官員合照留念。 。日期:七月廿三日 單梁省德海上活動中心

滿即踞班。該課程教授

風帆樂

八四四三八五聯絡。 每日下午五時半後LK

WAH KIU YAT PO

李樹榮居

0 昨日講座

【法相學會

士談修行

佛教法相學會於五

|佛教團體,佛教學校等 年來,多作佛學演講於 修讀佛學碩士學位,數 宗,定功行亦高,現 居士,精迎大乘顯密兩 」有極高之見解。 二性,特别對一操盘心 次演講,在没逹其重要 | 乃大乘修行之要旨,此

的修行意嬷-四無心 榮居土「演講慈悲喜捨 八樓北發晔室邀請李樹 四時半至六時假大會堂 | 月六日六星期日)下午

山

梁志軒

外如下:

行日期、地點及費用詳 她將各項露營的舉

地園軍童

指導操練示範表演

.有關之報名表格,

.最近,六名美國花一在場內滑行

女童軍興緻勃勃齊學習

共六日期:七月 資女谙電野外生活營( 一日至八月一日,八月,至社會各階谷中 廿八日至卅日、月|此將道項活動深入推廣一名出色的運動員。 啟作示範表演,希望藉毅力,才可以成為一 前往很多學校和社區組 運動,學蔗需要有恒心 由世界體育會安排下,是一項非常緊張刺激的

四月五日及大日,

在那兩次示範表演

技巧。原來初學者須從

[日,八月十二日至十

四日至五日、八月六日 學校。費用:每人八十一示範表演,稍後,繼站立姿勢和平衡身體方 三日。地點:上水華山,欣賞那些世界冠軍之精 至八日,八月九日至,逾五百名女戴讯分別到一個滾他們

·們興緻勃勃,即上

·古城之滾軸和冰中心, 力爾德萨花网和港岛太一丹同十

(二)小女童軍發一溜冰鞋,以美妙姿態,字動作

趣樂外户受享

八年。

絛一承上女

·必須戴上謨指套,否

當大家進行射箭時

與洋索开花,香港市花的葉頗爲相似。 一些有關香港特色的意念,例如三業色的外形矮 外部用一個三角形圖案支托着。整得形包括了 ◎新徽號是以女童軍傳統之三葉章爲依歸,底

若曦光和女童軍導人趨 女童軍會徽 高微章中間有一個明顯的中文「光」字- 徼

委託石漢瑞先生設計新含章。 女葦軍會,成爲一個自治的青少年機構,是年即 第一九七八年二月,香港女童簠總會脫離英國

我弄極自己:(六)若樂趣。 否則會报塙整技巧,起一序漸進,方能享受窗中

| 女童軍會徽

「葬,切勿拉弓發亳箭,應從基本技術學習· 在財物;(五)未上興趣參加射箭的人士。 「此舉可危害他人生命批領袖又籲請有

運動的精神互相贴合。

向光明大路,與女童軍

當此鐵號季上色

以有相得盈

五仔高總郡,女童軍運動已不經不覺問在本港留存了六十可能帮助别人 從港府地裳的一個小室,到媽立在九龍加士居道的發內,女選軍秘密舉行集會,並製造玩具送給兒童,或

唯一主持過女童取宜誓儀式的男子。世界各地的女童軍, 涌峽這一座雙裔商的建築物。 第一隊女童軍。在香港女童軍運動發展史上,杜倫先生是 ·和營地也告地乡。一九六六年,女童軍總郤逛往海島黃泥 組織女童軍。在他的努力下:維多利亞英童學校首先成立, 此後二十多年,本港女童軍運動穩步發展,會員人數

一九一六年,邯点:杜倫先生由英國來港後,很熱心 出世的女孩子,亦紛紛加入。 女童軍運動流彩數年,戰後再次蓬勃起來,很多本土

也鲜由男士主持。

倫小屋。

爵士夫人成爲首任總監。 J 正式成立,並註册爲英國女童軍會的海外分會,司徒拔,會從此脫離英國,成爲一個自洽機構,並易名爲香港女童

一九一九年,香港女童軍協會(現稱香港女童軍總會,和總監高登夫人聯合簽署一份「身份轉移契約」後, 一九七八年二月十四日:女童進合丹麥理浩爵士夫人

七年之後,修頓爵士夫人出任監,當時僅有會員一

一九八一年,總監梁王培芳太平紳士率傾代表團,前

女童童患部得以暫設於: 士是當時的護督,因此

港女童軍運動簡史

.港督府地窖的一脚小室。

束後,香港女童軍總會,

: 往法國參加第廿四届世

界女童軍會議。會議結

、及頭戴圓頂高幣。惠籍女童軍制服,則是唐裝衫褲。

部時代的外卖女童軍制服,是白衫裙、白痰濕、白鞋 。此組織現時擁有一百君四個會員國。

·獲准加入世界女童軍協會,正式成爲進個囡照組織的會員

一九八二年六月十七日-港督尤德爵士被臨九雅加士

見及此,特别給予援助,把港岛維多利亞兵房內的一塊空一

·總部卒於一九三三年五月廿六日落成啓用,並命名爲新德 運動得以重大发展。 爵士)和他的一些朋友,使商捐助大部份建築費用。該所、熱心人士的鼎力支持和鼓勵,也使這項螲有意義的靑少年 地搬迨给女童發展。當時鄧肇堅先生(即現時之鄧肇堅,之二萬六千多,皆因會員工作努力所得之成果,而各界 香港女遼西人數,由成立時之宮縮數名,邈增至現時

建一座較大而永久性的總部。駐港三軍司令新德倫將軍有延動進入一個新里程。 - 其後數年間,女童軍人數逐嬴增加,會方認爲需要興,居道八號,主持女童軍新總部的開典禮,標誌着女童軍

該早期的歷史資料,大部份在戰爭中被毀,會員只

·童軍活動被迫停頓,但女童軍精神仍未泯滅。在赤柱戰仔懷想昔日的香港女童軍運動。

·二次世界大戰壕發,日軍佔據本港期間,雖然所有女能從少母留存下來的圖片,記錄、函件和美好的回憶,去

誌標的發信

香港華商旅遊協會診聯合廣告

4 捷威旅行社 開拓国内好享受 RR AN

暨海通大廈?字排

勝地何必再神遊 電話:5-2846963

銀行中心12130

電話:3-369311-6 3話:3-32001T

「請情 深圳水會香密湖 澳門、中山、琳·麟 沙坪野味四天围 珠海賓館•石景山、中山温泉

·州 石灘·廣州·從化·佛山 石枝·江門 $750 小糖-新會 国父故居 $420 長江樂園

港一標 直通火季一天遊$65 两天进$350

萧天遊$295 天天出發 溫遊蛇口、水岸、深圳購物 週末介紹天半进坐爆材

$690 $760

$1690 逢週三,六 廣州 桂林烤料

十天图$450 逢週五晚 海南島 精選: 海口九天遊$1750 香蜜湖$350氛造店西缐防

西藏湖 $320 花色金屬 北京七天遊$2890

西柚三天·從化四天

住宿超密原水準之中國大酒店|

་逢週三、日,

高雄。李墨送两三、口、廣州、鼎湖团宋乘噴射船

捷威再接又再

王

再次速自岁八燉出冲野

勵,澳門噴射船入蒽通墯这港,綜

早去晚遥 食足回鳋

·珠海病她$440 中山溫泉$469 | 澳門兩天进$290 • 珠海澳門三天$590

歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享團體折扣:營業時間朝九晚七·星期日、例假照常辦公

寶通

長城中國旅遊服務社

3-847036 3-930256 3-915327

六天五航晶$4990起 逢星期二、六

3-910377

3-969861

台灣渡假山 四天$1670 天天出發

特平歐洲美加 各地廉價機票

十二 七天肢空国$3290起,逢星期二、六

五六六

敦煌旅運

231 ASTM 469 VW RAW

611419 K-121388 K 32268 日本迪士尼六、七、八天

金門

即運輸處樓上 金輝假期

3-319151

張輝旅運有限公司

3-916347 3-951635 3-916348 3-968132

星航夏威夷菲島蒙地卡羅

六天 $3490

免費代辦美加簽証

本公司代理各大航空公司主辦之 美加歐洲澳紐團 九龍登打士街56號柏裕商業大厦2010室

3-4 $998 創新行程,妥善行程 豪華客機·一流酒店

九龍彌敦道655號胡社生行1010室

「九游旺为彌敦道555號胡社生行187 特備;美加

佳運旅行社 定申报是唐大道中158年華英得大及6座澳洲,歐洲

3-9532273-916713 5-417060 東南亞各地旅行应

& Bul N 50. H-266836-8

$2120起

$3490起 全台灣| 台証

代訂世界各地機票及酒店

日

$1670起

「星馬(檳城)六七八天”

北京六七、八天

$3140起: $1998起 |

四天$1670. 五天$1880 七天$2300 若團台证$ 90 生天天出發

$150

專辦台証 穩健可靠

羅省$1880 紐約$2580. 倫敦$2250

三藩市$1850

住希爾頓·環亞飯店 華航兩程內韃機

機票+酒店 巴黎 $2250 荷蘭$2250 “ 天天出發: 三陽、麒麟、華麗 雪 $3520

梨 華國·來來・環亞」墨爾本$3520

現芝西溫多

永安

住鹿女 旅運有限公司

曼谷芭堤雅 七天 $2480

逢二、六出發

̇韓國豪華團 四天單人房 逢週五、六出發

一八天火津團$2090 逢星期一、五 南京上海杭州$4290起 逢星期五、六 南京無鍋蘇州上海杭州11天 $2840起逢星期五、六 北京鄭州港陽10天

$2590 逢星期三

【中山珠海長江樂團(天天出發)$ 440超 逢星期一、三、五 $1590

各地特廉酒店及機票

台北:$115起 東京:$260起 曼谷:$195起

*星馬:$210起

̇桂林·陽期5天

台北機票+酒

台灣急證180審線美

∴旺角彌敦道六五五號胡社生行1412宽

「旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地庫B38

362622

永安麵

100 € 846 184.3 5465

143 9631,0 437708

日本本州| 菲律賓 泰國、曼谷、本州富士山迪士尼六天豪華團 八天豪華團碧瑤

清邁、芭堤雅日期:逢星期一、三出發,

直航大阪菲航正班楼 七天$2480 本州富士山迪士尼樂園八天豪華團 東京返港 七天超值

3-81684-846955 “九肚,37566993 3線

4:0-432631、0-432708

曼谷芭提雅七天豪華團$2480

·天出發

$3490

曼谷清邁七天豪華團 $2700逢星期二、日出發 電$4250 星馬(檳城)七天豪華團$3590逢星期一、三、六出發 在$4480 菲律賓七天豪華團 $1920 造星期四、六出發 台灣七天豪華團 $2300:逢星期一、四出發 「台灣八天豪華團 $2510 逢星期三、六出發 德輔道中1號永安集團大厦1505室5-256243

$4680

∵德輔道中71號永安集團大厦1505室 5-256243- 旅行社香港)有限公司

$4250 | $1920

八天$2890 天天出發日日成團

TH ROMAN TRENTA

日期:逢星期三出發 鹿兒島九州本迪士尼八天超豪華團

日期:逢星期六出發:

日期:海日不絕級豪華團:

詐航美洲假期

東

・

尖沙咀金馬館酒2 南

東輝大厦3-689638-9|

博覽

美加豪華團 由HK$6,988起

逢星期五出發

台灣環島豪華七天團日本本州 全泰國

$2300

行程∵故寓、野柳、忠杰詞、聲溪、花蓮、文化村、 太魯閣、天祥、鳳山告關、台中、彰化、台南、高雄 、佛光山、澄清湖、日月潭、六福動物園、石門水庫 陽明山等名勝。住宿:六罐、中億、頽閣、滿王、日月

特設機票十酒店$4.388 起 詳情請向各大旅行社接洽或菲航査詢 48-3-7232882

「四晚臺夜神會

加州假期

美、加豪華團

由 HK$6899 起

查詢詳情及報名請親臨或致電 蛋大特約旅行社無練電話:5-266086)

夏威夷$1850

芝加哥$2300

西雅圖$1650

溫哥華$1950

多倫多$2850

哥本哈根$2850

DEL CARRY ON TRAVEL

5-254549-0 5-241845

台灣專糕 4,7,8天特級豪華團 美國關島投資,南美洲巴拉圭 投資移民,有專業律師負責協助 *辦理一切手續事宜请

本公司查詢。 馬星 $3299起: 日本$3290起 菲律賓$21508 辣、國$2700起 泰 $2380起

夏威夷美加$4390起 歌洲 $6690起 20 並代售世界各國平機票

香港德忌过街17-19滨德和大厦4字全度 混凝盘 主理,

WONG'S TOUR LIDE

海 5-776685

1000環通:7650174

信用好

5-268305

-420243 0-4981511, A 241202 9 241 366

本物,更列信赖 布吉島健·吉由$2590起 曼谷芭堤雅七天

旅運(香港)有限公司 SA HINTA 3-849192 3-842277 3-641331,

$1670 台北三晚,特價酬賓 $1890| 清邁:·由$2190起 台湾豪華團七天 $2450** 申$3490起号由$2150起 東京迪士尼六天 $3490

愛欣欣

天

350 450

$2480

$2700

選

環亞大飯店 每晚計: $468 在建高显本思方家罗在70(醇九晚九)

乘日航·早去晚返「濃醒,泰國夢妨隨美面,巨桂果團 「先飛大阪,東京返港 | 乘國泰、泰航

地社:中英皇后大道中48號萬年大厦1103室 雙人房$480

澳洲游安七天

【$5689 $7889

機

180

1950

| 歐洲十天$7995 $9195 以上部分我

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

410 曼谷:文華 $270 星加坡:亞洲$330|

1: 第一 $240

IT40 1250 特徠台證$170千天泰$80四天

多倫多 $2850

·溫哥華 $1950

倫敦$2200澳洲$3650

-歡迎信用咭及旅行支票正

二代群世界各地酒店攤業 台北:瑞亞 $480 芭堤雅:美輪$230

第一$:100

皇座 $300

公爵 $330

25 $1780'

粒 約$2480

銅鑼灣渣甸街45號人人商厦4字樓(吉利市竊鄰

訴。 不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有

電話:五-四五八三八四