1984-05-07 — Page 1

一期

日七月五年四八九一曆公年三十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑

版訊電

國際能源協會宣稱

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一號

十八七四○二館

元奎带港售零份每

張大九紙出日今

國際銀行界領袖雲集紐約

人士稱,若油出口國組緞於七月在維也納舉行全體會議之前,該組織無可能改變任何政策: 比舉行會議,但数次延期舉行,以便予專家們更多時間來研究石油市場之情勢。工業方面

·有任何改獎,而他們將須進行册时。垓石油出口國組織委員會原定於四月十七日在阿布巴 改變之建議時,主持該委會會議的阿拉伯聯合塗長團石油部長奧提巴客謂,他並不以為會 ,檢討世界召油市場。逆料對油價和谁將無黃大改裝。詢以該委員會是否將會提出任何一 【路送杜奧國維也納六日電)石油出口國組衆一個主要委員會今日在維也納舉行會

五百三十萬梧,同時石油存每日約削減一百四十萬桶。 :三年同期則爲四千五百三十萬語。在同一時間內,石油產每日增加四百萬輛,增至四千 除了社會主義國家外,全世界的石油耗位在第一季達到每日四千六百七十萬輛,而一九 歐洲的石油耗母則下降了百分之二,因爲天氣和戰,以及歐洲的經绛復甦不很強勁所致。 加了百分之七。遠東地區的石油耗徙亦大幅增加,特别是日本的增惙運百分之八。不過, 十萬涌石油,這是因爲北美洲的嚴寒冬季,以及經濟活動增强所致。北美洲的石油耗增 國一些問題,工業國家在第一季的石油耗世增加百分之四,增至每日三千六百一 不過,隨著首季的消耗上升後,在夏季期間的石袖能酰下降,將會對石油出口國組織的 界石油消耗量,不包括社會主貘國家在內,一九八三年同期培加了百分之三。報告稱, (法新社法國巴黎六日電)國際能源協會今日在此間報導稱,一九八四年首季的全世

日在遠東石油耗量增幅最大

北美嚴寒及經濟復甦是主因

首季石油耗量

比去年同期增

磋商實則具體辦法

消除世界債務危機

憂慮美高息使負債國家「賴債」

報告稱:非工業國家的 服率急升所造成的」。 份是由於西半球國家海 *平均通胀率增幅,大部 中國家在一九八三年的 三點五,非產油的發展 脚更上升至百分之六十 一加·第四季的通货膨 是由去年首一季禰次坩 「急劇上升的通貨服 [五十四站一。報告稱: 十四三急升至百分之

··賭爾系統的獲加,及 稱,與會者將包括聯邦·性解决方法的重要性。

·形容爲「突而其來的會,利率可能調升的可能性 ,Q加聯邦傣假銀行所 費爾斯汀上週稱,美國在一九八三年備受年五月份國際財經統計 及商業銀行行政人舀們,根热铳的首席經濟顧問-非產油的發展中國家|基金會出版的一九八四 將連同國際財務機構以外債的情况舉行的,列分之七點五。基金會稱「服數字,是由國際貨幣 間中央銀行的代表們,使一些國家不履行侠进九八二年的通脹率是百率反告降。上述的通 長期性度决方法。二十 在报憂美國高利率將迫服率是百分之五,而一中一些非洲國家的通银 -要求對世界依務危機的爲期四日的拼合,是,基金會稱,去年的通 通胀率僅輕微上升,其

·牠們今日選集於紐約, 美洲的債務問題而展開、七二年以來最低的一年 六日電 國際銀行界傾 魯斯。就嚴重打擊拉丁 膨脹率,是自從一九 C路透社荑躪紐約|際結算银行橞裁林法 世界工業國家去年的通 《美國計美國華盛:列根談裁軍會議 跳」。设行界剂息人士,增加了急签尋求長期九八二年的百分之三,稱,十五個工業國家之一 俄膨脹劇升的壓力,由 報告中指出的。基金會

若干選區之抽樣調查,顯示蒙代爾發大部份 的機會大增。哥倫比亞廣播公司報導:德州 -大勝哈特,如果是,則蒙代爾獲民主黨提名 幹部會議中 - 德州民主黨員極可能讓家代用 六合樂社逹拉斯大日電)在週六民主黨 參加幹部會議代表

代爾今天黄持勝利 艾持 - 强列望示,

上述稙租建議進行嚴肅談判,希望累方也如 應區頭等大事。他還說:西方各國已就 種種具體建議由本屆會議進行嚴爾的談判,

一班的上述第二屆歐洲多軍會議,發表的 他又說:西方國家在第一屆會中所提的

·融+將給蘇聯是否對減少梭戰機會, 少因估計錯誤而爆發的戰爭的梭會」目標 【份書面聲明中並且强调:本屆會以「 正感到興趣,帶來攷驗,列根總統就行將召 :下星期二假斯德爾摩的歐洲號 美聯社華盛頓六日電)美總統列椹說,

頁一第張一第日七初月四年子甲瑟夏

選初州德黨主民

勝大能如爾代蒙

民代提

高最聲呼名提獲

果勝嘗再州路在遜克

總經理拉麗施爾,以及 金星期日報導稱,全 勒斯,國際晳幣基金會頓六國際靑幣恭

西方具體建議

蘇聯面臨考驗

州奥斯丁六日啦

(美聯社德薩

利。在此次初中 接第二次的初選勝 的支持 : 這是他迩. 筋争取得大坻黑人 州民主黨初選中獲 昨日在路易斯安那

-的计大名,哈香菱十九名,張代落案十二名 粉稱:傑克遜將會獲得該州五十七名代表中 之廿七,代朗佔百分之廿三。新聞選機 禁顯示,傑克遜佔百分之四十,哈特佔百分, 紫代爾竟屈居第三。據該州百分之八十的選 第二,而前副總統

黨內的政治人士意見分裂。

·葡國返抵羅馬,但此建議却引起了養國執政 時向義國新邳記者透隅。克拉西業於昨晚由 長組成的。此其建議是克拉西於訪問鸷牙 項意見。這個理事會是由十六個成員國的外 洋公約組融的大西洋理事會會議中,提出此,

·大西洋公約組織的國家向莫斯科提議,以在 大利會在五月廿八日於華盛頓舉行的北大西 飛彈問題進行談判。陔發言人吉里拉稱:

·現有水平作一共同凍結爲基礎,對中理午 拉西的發言人表示,義大利行將要求其他北 八路透社羅馬六日哦)據意大利總理克,

司公限有報 日儒革印承及行發 休維岑理司穂

下地號七二套街幕激角北:成草畔角北

電話:總在H.47181 中国H231637 *JAH 640693K 840749, 樓三號四十三段三路北山中北台銀起每 建六七九九二九在............話意森

月的百分之三點二升至

升至百分之四貼六。 而美國則由百分之四點 二月的百分之三點六,

隆重慶祝

華府籌備

杜魯門總統 百歲冥壽

行:香港德輔道中61-65號

行行域區地西,步道塘出

「電話:5-244133

筲箕灣:香港0箕灣道121至131號 電話:5-603505 榮醫:香港渣甸街29號

電話:5-766001 油蔴地:九龍彌敦道513號

電話:3-641417 大坑西:九大坑道大坑西新村

18-2180 深水埗:九龍青山道401至403號 荔枝角道:九龍荔枝角消233號

「糖:九龍觀堀康寧道62號 朗:新界元朗大馬路61號 田:沙田大道36號

電話:3-7794205 電話:3-7411587 電話:3-934300 電話:3-421533 電話:0-760253 電話:0-6053313

總分百菜油大 深荔元沙

一心。不错,應睨道位來

的才許是受到機 一但他後來很快便深獲民

魯鬥於就任總統 “杜魯門一百儉生長。杜 電)美國刻正籌備慶祝 〔法新秕倫敦大日

米蘇里州的人,於星

八。丹麥的通胀率由: 女兒馬嘉,烈社會

传上升。日本, 丹麥、接任爲美 二個月計算的通率均一四月於在任期間 |中,其中十個國家的十一斯福總統在一九四 點四,荷蘭通脹率由一一就任總統八年的事蹟。 升至二月份的百分之六一席會議中,講述她先S 一月份的百分之五點五:丹尼爾:將會在國會聯 通般率則為百分之一點餐會,童後,杜魯門的 一九八四年一月期間的,在白宮將舉行特别午 而由一九八三年一月至紀念,將於星期二開始 |份爲止的十二個月通骶民推藏的總統之一的事 率上升百分之二點九,實。一系列的百年誕辰

荷蘭及美國的通股事大紀念儀式,似乎反映 上升,日本被至三月,一出也是二十世纪最得人

為認意民數少英

比前較佳。據今日殘表於「觀察報」的哈里 相戴卓爾夫人的五年铁政之後,他們的景况 調查示,祇有一小振英國人相信,經過首 (路透社倫敦大日電據一項新的民意。

女通

氏铁政下情形比前校 面,選民雖然覺得在 示,服有在雞錢彭方

·國會的可靠饋席及失去 權力。該項民意測驗類

此次選失利涉及兩個 打墊之後三天。保守黨

斯民意調查所示,在這些人之中,大部份 全國選舉中這受一連串 在保守黨政府在地方及 查結果發表的時間 是否可行。此項民意 長遠性問題所染的政策 亦懷疑鎿氏對英國一些。 多微地方政府的控制

年

五政執相首女

制控

受獸猛脹通

年制

,訪紙者之中,祇有百分之三巠得 百分之八認婚有改善。 及教育方面的政策,則分别底有百分之五及 問題所採的政策有所改進,對醫療術生服務 通脹已由百分之廿二跌至百分之四。在接受 ,保守黨政府執政後,

黨在國內進行販活動。〔合亲國際社 ,星期日在羅馬市中心遊行示威,抗黑手 数百名來自義大利多個城鎭的男女老幼

ZITZA MA

ALLAC AMORRA

ALA DROGA

ORI DI PRIMAVAL

香港華人銀行

建之於華人 服務於華人 存款與信貸 大小代安排

以招待容有未遇,懇請海涵,此敬致謝忱

·官建名流,社團首長,鄉父老,同業先進,光臨指導,錫多珍

友發酒 友康酒樓有限公司 經營 主席劉皇發暨董事局同寅 酒樓 敬啓

新界洪水橋德祥樓十二號 電話:

洪水橋商會主席李水清先生 屏山 湖 海 事委員會主席沼焯培先生 「我鄉鄉事委員會主席鄧致祥先生蒞臨剪綵

元胡社團聯誼會主席邵乃文太平紳士 元胡政務主任立銘輝先生 本酒樓於昨〔六日)正午十二時開幕,荷蘭

祝日 友發酒樓開慕謝啓

香椎獎券件理局

置業搵南商 安居樂洋洋

樓宇按揭,貸款金額最高可達樓價八成,年期最長達二十年,利率優 手續簡便、快捷,歡迎向遍佈港九新界的南洋商業銀行查詢。

BANK

LTD.

NE

HONGKONG

第36/84 期中獎號碼

91114152236+35到

頭獎派彩

9674,390

端下次攪珠日期五月八日: 星期二下午六時五十分

『請於當日下午六時前,

·在各馬會場外投注處

或攪珠前一日下午八時前3

以電話投注戶口投注:

| 查詢菌彩結果

:糖電5-7587

六合彩

N

Hong

式海

$215 10 20

HOLBORN LAW TUTORS

BRITISH EDUCATION

Proven Experience - Proven Expertise

A. Proven Record of success

IS THERE REALLY A CHOICE?;

Choose from 34 subjects.and.

NEW

Computer Studies.

all the

金多寶彩池已累積至

教音助學 福有攸歸 請各善長 大解善事

清潔香港

人人有责

寫字樓租售 助 東美商業中心 945至

大道東43-59

3020呎

嘉洛大厦

820呎

洛克道114-120 海聯大厦 高士打道221-226 怡華大厦

AT ITS VERY BEST

532呎

#2860呎

A LEVELS:

怡和街40號2/F.

租金@4.起、售價@550起

make your way to university

■ 怡華置業有限公司

H-229162

高級寫字樓

出租

尖沙咀東部

半岛中心8樓

750平方呎即租即用

連新裝修

中央冷氣

̇請電3-7217928

默先生洽

or a professional qualification

in 12, 18 or 24 months.

LLB

experience you

need on our micros.

Set by London University, the LLB is the most prestigious

internatione immises the equivalent of 2 D's ar'A' level-

requirements

LOOK AT OUR RESULTS!

First Plake: 1979, 1980,1981, 1982, 1983... 19643

DISTANCE LEARNING:

Enjoy most of the advantages of our London courses while

studying at home. The essential ingredient for success is the

same: our wide range of College texts.

In addition, the progress of correspondence course students is

carefully monitored by our team of lecturers..

OTHER EXAMINATION COURSES COVER THE ENGLISH BAR,

SOLICITORS' FINAL AND BANKERS CONVERSION AND DIPLOMA:

Further and better particulars may be obtained from

The Registral, Holborn Law Tutore Ltd, 200 Greyhound Road, London W14 9RY. Tel: 01:385 3377:Telex: 366386

20年

分期

南洋商業銀行

香港中環德輔道中 151 號

電話:5-421111