1984-05-05 — Page 11

報日僑華

日五初月四年子甲曆夏

WAH KIU YAT PO

女事主之底祗婉去、及安息日會港澳區會

本港新聞

會主席,擔任各社團首一對同寅設笵致賀表示感 三名劫匪先後輪姦女事一樣進行行劫,控方認爲 | 主謀,警方後將兩被告,雖甚來。

·疫建樹良多,一九七五謝,承李理事長獎銜有 主,而其中一人萸梅開一,次被告是今次行动之一落案起訴。 年榮獲英女皇頭賜榮無一加,今後將瀧棉力億會一兩度,三名劫匪事後將

·獎章,今多獲M·B· 服務"

容廣泛,具趣味性,深,由安息日會關覺生牧師 主編,歡迎致西九龍山 盛會最近出版「竹 林道廿六號港澳區會索

東華三院總理

E勠衒-寳运名-殊榮 會長櫌每輝代致 有白,設薄筵功衷一邊題名嫦册與許理事留, ,盼今後對本會支持,「念。 讌沢許理事前途錦織。

王益中牧師任會長

粥

積極推動社會服務

宴會氣氛洋溢,寃 許督须理事致詞,一招財。

南海商會宴許*瑛一右二榮授勳 ,與該會首腦(左起)關唔、李树、楊 剪輝、何文駛合照。

日五月五年四八九一圈公年三十七國民中

六期星

四天巡視對院務增加有明確概念

〔特訊】東華三院董事局總理本月四日巡呲呲下離文城老人宿舍,馬 陳景齿幼稚園及伍若瑜夫人紀念中學,結束四天巡視院屬服務單位活動。 巡院活動是给機會讓新總理認識三院下各類服務單位的工作况,

·以便日後衪眏院務有明確概念。

·董事局總理首先訪問沙田大圍美林邨美易梅羅文塬老人宿舍,體會住 浣老人生活情况,當日有數十位老人家與三院總理賜聚,代安將他們節 「雀起來的客用港幣七千多元,捐贈三院作為發展老人服務食用,感谢三

·院一年來照顧。

·羅文老人宿舍是三院脚下第五間老人宿舍,去年二月啟用,面積七 百五十下方米,設有三十一間睡房,可容一百零六名老人居住,除提供住 宿及救袞服務外,並有社會工作入口及護士協助老人解决小便問題,宿舍 位於公共呈幅,院家可自由出入, 享用邨內移居民及老人提供服務及設 五一旅。

·.·三院總理隨後巡視鴣謝景設幼稚固及伍若瑜夫人紀念中學,欣賞學生 表演歌舞。馬陳設幼稚園路三院屬下第四間幼稚園,位於沙出新翠邨新 月樓,是該郁第一所幼稚園,去年九月鸥課,上下午校共十二班,學生四 百八十人,分滿,中,低三級上課,探用活動教學法施教,利用各種設計 活動,視聽教材及配合主題的自製效具,誘發小朋友白動參與,透過各監 興趣活動:角色扮演,小家庭,自然角,生日會,參觀,旅行,遊戲日, 慶祝會,拓出見您知識域- 增加他們的學習興趣。

三院主席莫華到在巡視伍若瑜夫人紀念中學時表示:董事局對同學者

予深切期望,希望他們除致力學業外,更應要有品德的培養,在音樂、美 港 「術、朗誦、體育,接受基本的訓練及知識。董事局鼓勵校長和教師 我方面店助和比賽。莫羊鐵指山;參加各項校際比賽的自保,並非只是獲府

令免任府港

·將女事主帶往几所 洗 全部汚穢之物,同時又 荷洗地板後就離去,男

基韾復臨安息日會」,靑少年中心等,進 女事主後即報案,警方

·於十一月二十六日及十 一九四九年成立,工型工,社會福利,不遺 一六日拘捕首次被告, 作日劇發展,八一年元 | 餘力。 女事主在認人手禮上認一旦正式成爲自立區合,.. 該會永遇末週日在 出首被告,因首被告業 王盛中間任港澳區會會商台「金色的黎明」節 日中,由會長主讚聖經

·日所穿之波鞋,於開長。 時被女事主認出,次被匾會轄下港九新界,澳門綠邨電台,每道 告被拘捕後,警方在次 均設有教會多問,港安·有[生活與你」與「幸 被告家中搜出一本舊事 醫院兩間,三齊中學三福橋」兩節目-

分宣揚 -部,該記事部內寫上怎一問,老人中心,安老院一唱言,港應中國同胞收

開業通告

輪歐洲經濟同盟之受限制紡織品 宣佈一九八四年至頦调用方案第四期之情。詳情述於致出口 一商、紡織事務)通告第二組(歐洲經濟同盟 第15/號內,九龍尖 沙咀廣東道海洋中心地下貿易署詢問處亦存術該通告,歡迎來問。

局

工業學院招收一九八四至八五年度夜班各科新生通告

·各工業學院一九八四至八五年度九月開課之夜間課程,已於四月二十 八日開始招E

註:開辦各科之學院編號及地址如下:

1.摩理臣山工業學院——灣仔愛羣道六號

2. 葵涌工業學院-葵涌興盛道二十號

. 烘培工業學院——觀塘曉明街二十五號。

4. 黄克泰工業學院——長沙灣荔枝角道七百零二號

· 李惠利工業學院——九龍塘聯福道三十號

酒店經營及旅遊系

1飲食服務

公西式專業烹飪

1.服務行業運程

心服務行業管理高級課程

本律師行已於一九八四年五月一日(星期二)在下列 地址開業:

中環皇后大道中98至62號

振邦大廈二〇一

電話:五—二二七、八

黃漢寜律師直蒓電話,五 -1111OPEP. 黎耀欈律師直綫電話 五——二三二五九五

黃漢

黎耀樓

律師行啓

黎定得任金融司、林 中麟業署理物料供應處長

香港政府公佈

獎,而是在更多同學的參與,讓同學領略草體生活的興趣,及與其他學校 【學生互相切磋。

《特》康報昨午發表港府任 免令一束如下:

「必文氏」迷好一由理

伍若瑜夫人紀念中學位於葵涌石蔭邨,有中一至中七共廿八班,學生

一中階四十九人,到今年九月,將擴至廿九班,提供一千一百二十個劇戲免 免任荃灣政務專員。一四四月

政務總署招聘臨時工作人晏啓事 社區工作幹事

「必文3連C由每

工作地點;港九新界各區政務處 資

6 旅遊業管理高級證書

2 西式專業烹飪高級程

5 饮食服務高級課程

年年年年年年年年

$150. E

招商承辦員工膳堂(兩年合同心

↑-香港仔魚類批發市場員工藝堂(由一九八四年八月十六日至一九八六 年八月十五日止)及

二、青山魚類批發市場民工茶水部(由一九八四年九月一日至一九八六 六月卅一日止)

投票表格及細則可於一九八四年五月十八日前向下列地點素取 一、九龍廣東道政府合署! 禳1360至本處供應部 13-688111149. 二、香港仔魚類批發市場總務部、 電話:5—520971 三、靑山魚類批發市場總務部 電話:0——808303

文理工學

L歔學證書課程

22. 工學預科(分'G.1及G.2 兩年)::

. . 技工科預蟛課程

工業技術系

L 金屬表面處理工藝學港客

豹 光學工藝學證書.

. 上 毓錶修理技工

造院生產技工

$225 中五:

7. 光學儀器技工

$225 中五

印務系

$150 有關證杏

1. 印刷美術設計

$150 别件

9225

悦

3. 3. 2.2.

3.3.3.3.3. 3.

5. 5. 5. 5. 5. 5.

$225 中五

$180 #111

$150,中三以下

$225 中五

̇$225:安鸿

$150 #

$150 有關工作

$150 #1

$225 #14

$100 #ill

年

政府受酬獎學金

·香港政府於一九八四年至八五之財政年夔備有下列獎學金以供申請。 各項獎學金之最虑學歷資格如下:

(I)四年制語音學理科學位課程

· 高級程度三科(其中一科必須包括物理或生物,另外二科最好假枚學

「及化學,成績而在(B)級或以上,惟考獲較低之等級者亦可被考還。 |另加通程度二科爲其中一科必須是英文科

(I)三年制視覺矯正文憑課程

高級程度兩科八其中一科必須是生物學,其餘一科必須是物理學或板

咧,成絨至少在(C)級或以上。另加營通程度三科,其中一科必須是

: 申請人須將學習成繢單之副本夾於申請表內

.除符合最低之學歷資格外,中請人必須:

(l)在本港出生或在本港居住不少過七年· 八!

菜及書寫流利英語;及:

(1)以完成課程後仍不超過三十歲爲佳。

爽還者如能順利辦理就讀各科入學手續,則會獲派往英坐或澳洲受調 ,獲獎學金者而於受訓後服務政府不少於三至五年。獎學金包括學費,考 試費,番溥津貼及宿津貼。此外亦包括來阆之機票。

-獲獎學金「I》者,學成後將可獲考慮在醫務衛生處出任爲語言障礙 治療主任或教育署工作。獲獎學金(1)者,則可獲考慮在醫務衛生處出 任爲二級視矯正。

-有關之資料及申請表格可向香港中驳干诺道中一一二號水安中心十七

【字樓公務員訓練處(電話:五——四四三三行索取,與安之申請表必

|於一九八四年五月二十六日前交遼陔處。以上特此公告通知。

城市設計條例(香港法例第一三一章)

紅磡分區計劃大綱草擬第 LK9/27B 號之修訂 根據城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之修訂項目編入上 述地區之極藺草擬國內,任何人士如欲查閱該圖,可於一九八四年五月十

·七日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西翼中西區政務處諮詢分 一處,香港花園 美利大厦五桩城市设计部及暴背蟮道一四一至一四三號二 |-穰九龍城政務克。

三年

$225 中五

$150 #11

二年

【$225 中五

二年

$150 中五

三年

TH

$150 中三

$100

$225 #

三年

$225 中五.

$225. #id

三年

,設色吉悔份六十元。

城市設計委員會主席 陳乃强

$225 中五 :

$150 中三

三年

$225

运

$150 1

二、根鋨城市設計條例第七條第四歎之規定,受附表所載之慈缸項目影

「之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委員會擦出其反對意見,列舉 反對理由,及任何可令反對意見掀舍之建接。此文件應送交香港花問道美 [利大厦地政署藏交城市設計委員會秘書收。

三、草擬俢打圍則第S1K911 號現已在香港花國道美利大厦六柳地政署谢 飛率及九龍彌敦道三百八十二號九龍地圖銷售處發書;不設色者每十元

。短期內,學校將成立主腦學會,使同學學習電腦之基本知識,爲將來接 受電腦課程作好準備。

三院董事局推選氽喵大副主席爲學務委會主任,李振過總理爲副主任 小黎閲榮、關蔚儀、陳王兆儀、莫何婉潁總理任委員,推動三院教育服 務計劃。

社會服務由劉寶詠琴副主席任主任委員,關唐碧儀總理爲副主任,黎

·國榮、李振強 王兆裏、莫何婉領總理為委員,協助推動社會服務發展 計劃。

· 巡視三院新界服務單位有:主席莫華釗夫婦、副主席朱飛艇之夫人, 嗨金源之夫人、余關天夫婦、金城、總理:黎國榮夫婦、張耀榮、關 碧崴、拳療湖、劉奇辇、董永篷,陳樹、吳仲谋、陳王兆儀、《天》: 三院主席莫翠到(右)接受羅文城老人宿舍」均遠,司中:李振雄, 何福注,理事:關志宏 何振猷•潘獍南,老 「洪憬-郭文厍,鄧兆富 ;關環時,馮元侃,江 裕昌,黃伯舘,黄荣 j酯基,向甜南。

甲子手

崇齡學會籌備

理事長李树 致賓 詞:理事爲環球化工廠. |東主,熱心社會慈善公 益,其先令許庇穀先 生會任本會香董,貢獻 良多。許理事現任龙魂 「城街坊會理事長,樂善 堂主席,九龍城區管委 區議員,尤龜城康樂聯

· 〔一本年四月九日起,錘 廿一日起,聽資料任後,補天阏 朶任署理禮賓司〔二〇四月廿三 1日起,台股宜休假期中,黎定得任 金融司。(四:四月廿八日起,國汝仁回任.. 「後’,眞榮免署理副海事處長賈乃素則免 (五)四月廿九日起,而 署理驗船監督。 樂華公幹期中,林中薛飛署理政府物料供應 處長。(六)五月一日起祁練達審理北册 窖助理署長。(七)五月一日起,馮余梅好 囘任後,張寶德免任首席助理民政司。八八 五月一日起,狄律囘任後關謁寧免任行政 立法兩局副秘書。(九)高國綸戴維手扶 建及王見秋托五月份哲委高院法官。(1) 盧德平任空氣容器檢驗餓。(十一) 一 日起至八五年三月卅一日止,關廉豪任人 崴宇委員會委員,代楊孝華。〔十二) 美珠及與傑任學。(十三)四間 起至八七年三月卅一日止,潁改任香港發 會學院校董會成員、八十四2五月一日起, 胡禮,貝納祺及巴烈免任稅務上訴委員會委 岛(十五)四月廿三日起,郝以恕免任法 律援助主任。八十六)五月十日起至八六年 五月十四日止,陳瑞粱,趙世, 郭 李宛平,祁葱道及范世接任空娠牌照局成員 日(十七三月廿七日起,關士光免任 一將對委員會委員。八十八四月六日起,麥 炳冲回任後,梁永立免任首席助理銓叙。

一名幪面賊潛入民居財色

涉嫌入屋行劫輪姦

兩名男子否認控罪

歷:完成中五課程或以上,須有工作經驗,能操流利專語及書寫通 烱中文或英文,年齡在二十一歲至四十五成之間,教育程度校 高及能操中國其他方啓之申請者則較佳。

【啾 . 黃;協助組織互助委員會、大廈業主立案法團及推動其會會務及執 行其他有關工作。

工作時間:屬我戰工作性質,工作時間不固定,主要在下午及晚間工作, -包括星期六、星期日及公眾假期。社區工作幹事每星期最少須 工作二十五小時及每月最少須工作一百小時。

酬金:每月一千六百元正。

地

〔甲)受勝者將不會享有任何附箝利益。

(乙)社區工作幹事須在晚間担任戶外工作。

丙有意者可往各區政務處索取 C N T. A12表格,與妥後於一 九八四年五月十九白前奇越九龍廣東道七號環球航運中心 十三樓政務總署行政科。申請人如在截止日期後三星期內

·仍未接獲通知約見,可作薄選論。有關上述空缺之查詢 請呛三~六九五九二三。...

署佈 告 政 填海工程條例第二條(香港法例第一一三章 工務計劃項笫 NDM8號

:政府現挺進行下開附去所述之建築工程;並根據海工程條例第二條 「之規定,公佈週知。 二、 任何人士,如反對該項工程,或認為該項工程足以影響其私有權 者,請於下開日期起兩個月內以書面向地政署長提出反對或聲請,詳細述 其性質及聲請發給雅緻,並須在請求書內對所聲稱因族

;而可能引致之旧失,作出估計。 附

地點:沙頭角海

說明:在約一點四六公頃之海及海床範圍內填海,提供土地興建公眾運 動,並在約一點六公頃之海床廠险内控用一條新坑道,該範圍 在阿則 DNM29 號内以紅透綫畫出,該圖則存於田土經

許至每分诃六十字)

分娩七十至九十字 梅黨學證書

*商業學 銀行業務)證杏

·5 打字與隱就打三

NFANCI.C.S.A.

“第一及第二部份警程,

B 秘客證

10成木會計

n會計學證杳一香港會計

·師工會及英國會計師工

- 會基本課程)

12 商業會計與財務

18「必文氏」速配,每分

鐵一百至一百二十年)

「必文氏」速記一分鐘 一百三十至一百四十字

15 打字與聽覺打字高級課程 诏「必文氏」2000速記 理論至每分钟六十)

?? 「必文氏 」,2000速記(

·每分鐘七十至九十字)

- 18 基本 工廠會計與組織

中級課程

營造系.

1 建築學證書 ü 土木工程學證書

3 滚字装艄工程!唉)證

4 房產普理及設施

5. 房產管理及造價證書 的营造會計

日木工(全科) 10泥水批

界大浦汀角路大韩政府合署大埔政務處,或新界大埔墟理民府舊址 北區政務處或新界紛出馬會道北區政務處粉嶺分處,亦徧有園則 「以做問

首席政府地政監督 羅 明

電機工程系

告

〔新正社訊)三名一志,二十四歲十二) 小解,於行出縦所外突 備註:慈園則可在香港花阴道美利大殴六樓地政署測上黹在閱及訂購。新 幪面劫匪行动一产生三京東成,二十九成,同發覺有利器揖住背影, 干元現金外,還將戶主,被控於去年十月十五日 男事主後發覺们有兩名, 之太太輪姦,事隔十一一,在本港地區,強姦) 劫,三人均被面,當 日,整方拘捕其中爾入一名二十六歲女子及劫去,受害女子行出好時,亦 A:事主均被綑綁,三名 訊時,兩名被告否認

運 檢察官開述案情透|万劫三千元現狀後, (洪訊〕國際母親節,將於本月十日為星一罪,咋聆訊未形;押候 「露:案發當日早上六時就商量好唔好强姦女事 期日)犸嗓壐崇學會日前假開敦酒店七樓,召 下週一般把聆訊。 被告: 〔貼櫏半,男事主起身往廁所主,三名劫匪均贊成, 開崙仙祝母黑節大會,設揚模範母親,是日會 議,由該會會長梅健芝主持,到會者:有张江英 、紐岳、李樞虹、陳冠夫、黎民、周伯、林 第一慨,遷居站、到雲閣等。 會議决定:股祝大會場地及會場佈股,由總 一務組負責治辦。娛樂節昌及歌唱演,由婦女祖一 負責。文媽組魚貨時詞畫畫,即席揮毫。通告各 且居時跳眷及親友踴躍參加,預料店時富有 番熱。

祝母親節大會 商業,縱橫著法院都 該公子及其丈夫兰罕元 優劫推指構,兩名男女,一九八四年四月二十七日

石硤尾邨兩座商戶

盼房署降低加租額

行人天橋。

夜間臨時封閉尖沙咀廣東道 謹此公告,廣東道介於海防道與北京道一段由一九八四年五月八日至十 一日及由一九八四年五月十五百至十八日、每日由〇〇〇一時至〇六〇〇 時封閉,禁止車輛行駛。該項臨時封路措施乃爲方便當局在廣東道輿莚一

, 廣東道在上述窖時封路期間將實施下列交通措施:A、北京道更改行

|車路綫————北京道介於廣東道與九郡公園徑之一段將暫時由單程東行改爲 ‘此外、代表指出,單程西行。 [特讯]十九位石|並聆聽代提出反對房 硖尾第九座及第十三座 民署最近加租金的意:加租金額的差的及加.B、交通改道——°C廣東遵南行檢前往廣東道南端之車須改用海防 地下租戶代表,昨午聯 恩。

難,樂道,北京道及廣東道;及(1)沿九龍公園徑北行前往廣東道 額按金,將對商戶構成

.南端之車輛須改用北京道及廣東道。 袂赴行政及立法丽尚非 會後,讓且示要,更大的經濟負担 :代表解釋說:他們 官守議員辦事處尋求協,求代表能提供更多資料

首 南海商會理事設筵

本

賀許賢瑛獲動銜

加租攝度。

1電子工程設杳.

2. 電機工程經書

3笩器装嘏及修理

小電器用具維修

. 電子設備修理

6. 普陑器具及電視修 ∴高級電子設柎修理 機械工程系

1.機械乚程證書一房裝

.2. 生產工程磴杏

3. 機械工程證書、空氣調

節及冷

4. 機械工程證書(製造工... 5. 五學》:

5拶械工程證書(儀器學】

6. 概工程技工

飛機工程技工

C、前往廣東道樓宇之通路———市民可經北京遊前往馬哥李羅酒店、海港 城、海洋中心及海運大廈、北京道會暫時改爲單程西行,一如上交所 述。但駕車人士請留意由海港城管理處所設計來往海港城(第1期) “之特别出入口通路措施 3 駕車人士在上述地點駕駛特務要小心,

3 痤氣調節及冷凝

10塑糁模製造.

署理運輸署署長 蘇耀祖

·代表聲稱:他們所 而過往政府在修訂排骨 「無聯社 南海商一S|投M·B·E勳花代表獲兩位當他議員繳付的租金,較鄰近屋政策時,亦並未有對他 會理事會,本月三日下,到有:會長楊英輝:一直楊少初,楊寶坤,及邨具同等營業盉能的貓們作任何補償,故現時 午八時,假統一酒樓點,理事長:李樹路,何」一位兩局房屋小組成員一位租金爲高,故彼等認-實即特别考慮將他們的有關地點將有適當交通/方向標誌指示覆車人士。此佈 賀理本許*瑛榮獲英女文聰,脚掌時,秘書選] 胡法光該員等人接見,每年我此票殊不公允 租金調低。《東】

岛彭具工模

H齧聡儀器修理

1. 1. 4.1. 1. 1. 1. 1. 1. I. 4. 1

1.1.4.1.

1.2.

4.2.2.3.5. 14;

二年

-

年年

.11

年

二年 三年

二年

三年

$150

$150 有關桩杏 $225 有關證書

$225 有關證書.

-$150 有關證杏

6225.中五.

$150

$225·有關證書

$225 克

$225 #14:

$226.中五

$225.中五

$225

$22.50 /

$150 有關證書-

$180 有關證者

$150: 有關證書 $150 中五

·$150,有關證書

$100 B-11

$150 #1

$225 #d

三年 三年 三年 三年

$225,中五

̇ 2 印刷業估價 1. 印刷證杏

1 基本印刷學

1. 校對及辅件編排

6 印務管理員:

枯維工業系

1 舫緻工藝學證杏

2. 紡織褾染整理工藝學證嗇

5. 計緻工藝學證書

1 針織衣物製造技工

「製衣工業

• 1. 服裝製造證杏

2. 便服裁製技工.

桔機及構造系

1海事及構造工程證杏

2. 輪機技工

3. 媁接一深造)

↓ 皥接及構造

設計系

∴ 缐覺傳達設計證奔

2. 立體設計證杏(產品及

室内戤計

3. 時裝及針織物設計,

5. 視覺傳達設計高級證書

6 立體設計高級證杏(

汽車工程系

1 汽車工程 杏

... 汽車工程高級證書

3. 汽車工程(重型汽車)

$225 #

$225 中五

小汽車工程(重型汽車)

$225. 中五

高級證杏

5 汽車修理:

$150 中五,

截止報名日期:

上列各項

TRE 三年

三年

$225 #1

$250. 中五

$150 中三

$150:中

入學資歷

報名手續.

5.5.

4.4.4.4.

5.

5. 3.3.

5.5 5.5.5.5.

三年

產年華

三年

三年

三年

年菜菜

三年

$150: 中三

$150

$225 #1

$225,

三年

$225 中五.

$225

̇$150 03

$150 #111

一九八四年四月二十七日

|修項目附—城市設計委員會依據城市設計條例八香港法例第一三 章.)而擬備之紅磡分區計劃大網草擬圖則第 LK 91276 號之修訂項目附表

城市設計委員會經詳細考慮後,依據上述條例第七任而在憲報刊登之修訂

$225 有關證書|L經在圖則內示明之修訂項目:(A)將設計區西南端之界純伸延,以便

|將原位於尖沙咀分區計劃大綱草擬區則第 LK/1/56D號之紅磡瘕輪碼頭廣 塔包括在內。

城市設計條例(香港法例第一三一章)

尖沙咀分區計劃大綱草擬圖第LK1/56D號之修訂

根據城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之修訂乎日編入上 述地區之俢訂窣槱國內,任何人士如欲查閱該號,可於一九八四年五月十

.$270 有關證源|七日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西翼中西區政務硭密的分 $270.有關證杏、處、香港花園道美利大恩五樓城市設計部及九龍彌敦道四九〇至四九 引合發商業中心,地;二字樓至五字楼,油戲地政務處。 二、根據城市設計條例第七條第四獄之規定,受附表所虢之修訂項目影啊 之任何人士,可於上述日期前,以向本委慑會提出其反對意見,列舉 度對理由,及任何可台反對意見批秀之送議。此文件應送交香港花圈道美 利大厦地政署轉交城市設計委員會秘書收。

$225 中五:

$225 中五

$150

| 三、草擬修 夠期第'S/K111 號現已在香港花園道英利大厦六襲,地政署

$270 有關證書 測量部及九龍彌敦道三百八十二號九龍地圖銷售處發售;不設色者每份十 「元,設色者每份六十元,

$270,有關證書一九八四年四月二十七日

城市設計委員會主席 陳乃强

修訂項目附——城市設計委員會依據城市設計條例八香港法例第一三一

|罩而擬谁之尖沙咀分區計劃大綱草擬圖則第)LK14560 號之修訂犼百附表 【城市設計委員會經詳細考慮後,依據上述條例第七條而在憲報刊登之修訂

之截止報名日期爲一九八四年五月十二日八星期六 經在過期内示明之修訂項目:土地用途分區之修訂項目-CA)將科

·各夜間課程之入學資格纛課程之程成而各有不同。詳細之 請參厨工業學院夜班課程綜合資料表格 (V TC612)

學館道與岳地道交界處之兩幅土地山「政府團體」社區用地一改劃爲「 商業、住宅混合用地」(B)將設計區東北面之範圍界錢版改,並將紅 姗渡輪裾賨廣塲區劃出設計區外。

「本圆則「註釋」之修訂項宮:水圖則之「腳」業經修訂,

城市設計條例(香港法例第一三一章)

尖沙咀分區計劃大綱草擬國第 LK1:56 號之修訂 根;城市設計案例第六姝第七款之規定,現已將附表訴截之修订项目

香港:灣仔愛草道六號犘理臣山工業學院及政務總署各香港分區辦事,編入上述地區之修訂草擬圖內,任何人士如欲查閱該面,可於一九八四年

新界:葵涌興盛道二牛號葵涌工業學院,及

填安之申請表格須於一九八四年五月十二日八星期六)中午前送交成

五月十日前,在通常辦公時間內,前往香港政府台者西翼中西區政務諦 【海分處,香港花園道美利大厦五樓城市設計佻及九龍彌敦道四九〇至四九 號,合發商業中心,地下,二字樓至五字松,油麻地政務處。 二、根據城市設計條例第六條第四款之規定,受附公所載之修訂項目影響 之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意見,列舉 反對理由,及任何可反對意見撤餚之建議。此文件應送交香港花園道美 |利大厦地政洛軌交城市瞉计委瓦會秘書收。

三、草擬修訂第 SiK141 號現巴在香港花園道美利大厦六楼地政署到 坻部及九仙彌敦道三百八十二號九龍地圖銷售處發售;不設色者每份十元 ,設色者每份六十元

一九八四年四月二千七百

城市設計委員會主席 陳乃强

(-四上逃課程將儘位如期開辦,但亦可能格於環境而延期或取消。 客訂狗目附——城市設計委員會依據城市設計條例〔香港法例第一

(三)奶加一九八四年中學會考之考生,亦可車鱗,惟申請格內之 會考成貳一輛可暫行空出,而申踏表格亦應於截止報名日期前交回申請之 學院。

(四)申請人請注意,在1985/86及1986187年世,學費將予增加。 八五工業學院日間課程各科招收新生通告,均在七月下旬刊登.. 職業訓練局執行幹事 穆勒

號之修訂有附表 章)而擬備之尖沙咀分區計劃大綱草掰院則第LK1756D 城市設計委員會經考慮有關之反對意見後依據上述條例第六條第7款 而在憲報刊登之修訂項目

1經在週則內示明之修訂項目:土地用途分櫨之修訂 (C)將海港城 發展計劃對開之抽水站(米)由「政府國體了社區用地」改劃作「其 他指定用途區,並註晷爲[海水抽水站」。

.

$150-

$150岳川

$225 中五

三年 三年

$225 中五

投考者可怕 下列地站索取申格(WH C613 )及夜間課程綜合 資料表 LV T'C6X2),

$150,中三

$150 中三

九龍:愛鹪晓明街二十五號週鹉工業學院。

$225 有關證書

$150

u

·$225,無賴麵料

$225. 中五

$225 中五

$225 中五

$150 安川

三年

$150,中三

三年

三年

$150,中三

$150

$150

荔枝角道七百二號雷克工業學院。

九龍塘聯福道三十號李惠利工業學院及 政務總署各九龍分區辦事處。

·政務總署各新界分區辦事處。

「郵寄所申請之工業學院,逾期概不受理。

$225 中五

一)全部游程兼收男女生。

$225 中五

$150 411