1984-04-23 — Page 20

華僑日報 All

頁四第張五第日三十月三年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

初中成績評核預習

̇雄風出版社

B. a-Jab+42

C. 9 cm. D. 17 cm2 E. 212

一期星

11. Find y in terms of

a, b, x

日三十月四年四八九一公年三十七國民華中 刊週樂音育教

E

14. xxy + y=x

A. O

數學

(六)

MATHEMATICS (6)

1. Two lines are

other. If slope of one.

perpendicular to each

line is a, then slope

of the other line is

A

c.

E. 1.

D. 2

2. √11+ /11+ √11+ /13+ √13–

A. 3-1142/13

B. √33+/2b

c. 59

D. √113+ √152

5. 5/11+√2

3. Two small:circles are

cut away from the

large

circule, Find

the shaded area.

4. Which of the follow-

ings are perfect squares?

T.

C.

D.

FT. 4k-12km+9m2

I, II and III only E. II, III and IV only

joining (-3,5) and 5. Slope of the line:

(1,-2) is

C. a2-Jab-462 D.282+4b2+3ab

Ea-4bab

divided among A,B C.ITA:B:C=3:57: what percentage of 8. A sum of money is

money doe's A get?

A20% C. 28%

E. 35%

D.3.0% B. 25%

respectively. Find the area of &CQR... 81 cm. and 9 cm

9. ABCD and BPRQ are two

'squares with areas

·B. 155 cm C.16 cm D. 18 cm- A. 9 cm2

E. 27 cm

10. Approximate 17

to

tiles, of side: 20 cm longs, are required 12. How many square

the surfaces of a cube 1m long?

A. 200

D. 120

(G-5x24x3) 15. (4x3-2x2+x-5)=

A. 3x3+3x2+x-11 B:337x2+x+1

C. 3x3-7x2+x-11

A. sin (†)+cos (-)-1

16. Which of the follows

ing is false?

日。 3x3-5x2+x-11: D.3x542x2+x+1

B. sine cos(90°-6) c1 cose

D. tan45°scos90o

C. tang sing

E. sin45° 1.

18. The average weight.

E. 2(a+b-c)

of a boys is x kg:

are.points belonging

2x-y+k=0; find the value of m (Hint: the equation

19. If (3,-2) and (~4,m)

集大提琴家、指挥家·來的,而不是「拉」出來的。幹凈的發音,豐的動作,而右手的運區,從手肘到下手臂的動 奔放的快板樂段,他都十分強調營樂的旋律 大鋼琴家、作曲家於一富的音色,寬廣的照度,流暢的技巧,-

沛的 作,壓力分佈得十分均匀。 :... 如歌的演,使曲子祥挺著幻想的樂趣,十 身的羅斯特羅波恩爽八R 活力,高偉的演櫸,都分我拍案叫絕, ·在巴赫六首無伶奏大提琴組曲中,过第五,分悅耳動聽。, 【OSTROPVICH),是世. 他的琴的音質一流,所發出的音色美極了 曲〔大段是最深奥的,難度極高,羅氏在英國現代作曲家布瑞頓CB R S T T E N 界級的音樂師,在欧美 尤其是C弦,晌亮,寬厚,純眞,富有用 演奏此曲中,特别请究巴羅克時期的句法風格 1913——1976 ) 以現代手法寫成的C大調奏鳴 樂舞台上活動頻繁,名聲 力,尤如歌唱中的效果BASS: 在外。去年來港,他指揮美國國家交響樂團的

·演出,爲愛去推醐嬌夫斯卡姆(VISHE-NEV SKAYA)獨唱的鋼琴件奏,我都聆了,至

·今記憶過新 唯獨他的大提琴獨奏,失去了 良機,深感選。今次,他三度蒞港,四月十 一日的大提琴演奏會,門搶手,一早 ,

我好不容易挑件系子,觀實了這場高水準的演

奏會,如願以備,以滿樂愁。

,不論是速度上的對比,還是篩奏上的對比,(五段) 羅氏奏得力強勁,情盎然。 羅氏以哀寵之態奏出勃拉姆斯的第一大提,他都處理得適度。莊嚴的前奏曲 - 流蜴的阿勒,幾種改變香色的奏法,尤爲精彩,如第二段: 諧曲中的撥奏,以雙手撥弦發音,運用結他彈 奏手法,發音清晰,昔型古怪,富有時值感。 第三段的輓歌,旋律美妙動聽-音調悲欲 。加上弱音器奏出的那段分解和弦,色彩粹獼

· 音樂無電愁懷,赫絲打人,而第四段進行曲 中的希译和第五段常曲《MOTO PE8.

「唱」出來的琴聲

-喜聽羅斯特羅波維契演奏會

史君良

··他的演奏,技術超人,音樂深透。爲當今·琴奏鳴曲中之低沉、哀痛的情調,第一樂章中, 並總氮曲,生動的庫蘭特舞曲,精緻的薩拉班 效果。 一流的大提琴演奏家。大提琴的包法,指法、一的那段小調主題,他有意用,近持板奏出晦暗:祂舞曲,鮮明的嘉禾舞曲以及活潑的基格舞曲

·

PIE T U C )中的跳弓等,都取得很好的音樂

羅氏出色的演奏,又一次征服了浩入,大

"落指、滑、泛音、撥奏、聲音、和弦、把虚弱的音色,效果頗佳。第藥業中的小步等,羅氏奏來既有穿插性,又有多樣性,段落受歡迎,掌聲如雷,場面熱烈。此公嚴肅可親, 任我等任何高鐡的演奏技術,他都不在話下,舞曲,有點優雅的氣氛,但恼素是嚴禁的-樂 之間的空思,他斑做演奏狀樣,仍是於香樂之一,熱情地一安歌」了馬爾被洛(B. MARC. - 運用自如:無經就熱,其造指已臻登峰造極:中有苦,苦中有樂,第三樂章做奏得十分奔放 中,甚角投入。

ELLO 18861739) (ADAG

之種死。更為可畏的是,他的演奏,富有人聲: 抖掛,熱情洋溢。他的收弓:果断、氣 在演奏舒曼的慢板與夾板八降A大鸪1-07 等兩曲,成功地結束了他這次訪港的演 之策,尤如一位歌者:他的琴聲,是「唱」出落,黃慧他的左手揉,更多講究的是手腕,曲中,不論是谈漫曲式的慢板樂段,還是激情 出。八四月十二日)

ing is a factor of

17. Which of the follow-

1.02(b+c)

B. a-b-c

D. a+b-c

5. A 10. B 15. A 20. D

A. bic

Ca-b+c

B.:0.27 D. 0.30 two decimal places... A.0.20 c.0.28

E. 0.32

2a-3b) (a+b)-(a+b)2=

音樂比賽便培養和投應

音樂週刊

錢賦力「回家」演奏

- 日於前年他在港

聽周文珊獨唱及聯想

北京清華大學出身,演 唱黃自歌曲阄更親切

女高管周文珊於本月十日晚在大會堂音樂:元:背景有座位一千四百-如果滿座的話,本:戒指套在我手指上」、「帮助我,姊妹們」, 惠再次奉貅獨唱會;周文珊老師是我在香港, 均尔座位收入十元以上,也只刚好收支平衡, 我封前兩首特别偏愛,此外也喜歡他的「詩人 習時期的第五位老師,她建議我由中養改唱高 個人獨唱會或獨奏會將會很吃力;我以焉透是之根」套歌及「奉献」舒曼的歌曲有着深刻的 .香,又鼓動我日後選擇去意大利學習歌唱; 我們學習音樂人士的一個團結的好機會,音樂感,使人肉碎激榮於旋律帶引出的細膩感情 直以來,我最欣賞周老師的學習精神,每次一界的小圈子與「山頭主義」應消除,有建設之中,與意大利多歎歌曲的衝動表邁適然不同

·樂會都安排一些自己不會表演過的歌曲,正如·性,在組&性,解决据在眼前的問題,將更多,第三組苦自的三首作品,周老師與苦自局是 她自己說的:平日歌 是一種樂趣,演唱時全

李志成 力以赴,不過問慕的 銷無情形;默默的耕耘

·選唱羅西尼及貝利尼的 ;以歌會友,以樂宴客。但是,大會堂音樂麻觀衆接入音樂庫中,這才是我們音樂工作者的作品,他們都是意大利配表現美聲技巧的代表: 场租要大幅增加了,周老師說十就晚的一場將任務,

。第五組是三首英文歌,我最喜歡運香蕉者 會是她最後一次在音樂察擊辦的演唱會。 周又無獨唱會獷歌方面,第一組的「夢」 歌,牙買加也是黑奴之後,相信用黑人 歌唱 我在深切的感覺到表演藝術的危機。大、「理想」「四月」,因爲作曲家托斯蒂本 法會很適合,最後一組,「秋水伊人」、「曲 會堂音樂廳媽租由五千元至八千一百元(並身也是歌唱教師,他的歌曲極道合歌唱。在當夢地」、「大河福水沙浪沙」,第一首是非常 未計算錄音及租用鋼琴),加上印刷場刊八年時的意大利,這些實在是流行歌曲,第二組是流行的歌曲,後兩首民歌,都很封喜。 本成本兼元)及海報,支出總要超過一萬四千:三首舒曼的作品 - 「超越一切的他」、「你將

崔第二獎 -及九死一

11011011

次西班牙比賽中他獲得一些報導說出樂團黄飛人」。 “殊榮,於悬在前年十一 热將车馆聖樂團赴北京

·第四絕是歌劇選曲,

音色上所下的特别功夫 ,更令人印象十分深刻 除了開場休息前 甜的樂團大合奏,晚會更 加掸了不少小組合类和 個人獨奏的節目,有 「與禮伯的二胡獨奏、 一纈元的笛子獨奏、馬忠 對的事演奏,和特别嘉 .賓李寶受和羅家英的男 一曲選唱,均是演奏經驗

·到家和有點業水準的現

「目。當然,是次演奏會

也有其可改善之處, 如:在合養時,彈奏件 奏的樂器,除了有些時 晋景較低一點外,與铁

出來的音律顗單相

信用校緻燒的耳光和更

無意的處理方法,定可

|改善道低弱點。在感情

不的表現

七人不法人的動力和熱血,是 無可 出本藝團中

在今日假滿佈日 本和西洋文化的香港

香港出生的鋼琴家」憲域,赴內地進行三個|力在港演奏的是拉赫亞」此,他從事演奏事業

二主持藝術的.. 黃博士這次是特別。雖然團員中很多舱内|香港合唱團一起演出、

《三》在各偈感團方面,我覺得團員之 【高度力廿八日返港演奏,城市的講學活動和巡迴| 尼諾夫第二絅琴協奏曲,又進入了徐樂教育的

| 部門對予每個英国所下藝術顧小組 校平常含著] - 像] 一堪,對於劍賦力的師演赛。是年他舍路經香,這是一首非常浪漫的行列,成傷「港產」紅年雪梨國際鋼琴比賽獎·從美函趕來率領香港,獨當一面的歌唱家,低原因何在? 其實安跺件粪逛個取的路向與具體的步驟用是協助藝術總監導 瑤族舞曲】退樣富有地 友來說:應該對他說] 浩 -和老家的師友小傑|鋼琴作品,錢讓力具有一蹲家中最富有成就中的一項等。 由於最近一樂團赴北京演唱的。合作起來却是「躲如一 ·問題也是不難解决的。」,應該有明確的準則。 警區的藝術水準方色彩和舒情的曲子, 句:「歡迎凱旋回家。,但沒有進行演出。錢自己的理解,演出非常一個。

.市政局每年都有資助|| 决定前脚先經過-

分的 三位獨唱的歌唱家一些對幻樂園。不如索性一缽,與考慮3 賦力的講學及演奏,是投入 香港的钢琴風氣很·香港鋼琴家中受到此種 "不過,這次向谘商一奏期間和他小跳過一月向,他獲得邀請赴西,那是瞑傳。黃飛然也也處在鋡滿的狀態之中,聘請他們作抵歌劇團的吃些快執行。(當然不 蓬勃,單單每年的校際邀請的第一個人。奏畢竟並不是一次揭案,問起他的博士論文,班牙作巡過演奏,並展,是從加拿大國來担任校。馮志融、王帆固然如非蘭葉樹的樂業畫在如超聲帶。如發覺有照貼 一九八二年,他除會。於是,便有第二次,他笑一笑說:是研究員 行復唱片,上哦爽的合激音樂節的评判,也來此,連代替楊洪基的橋有歌劇演出的時說,他」性的錯視,中途可將 丁許多人,不過,香港邀來港和香港管弦樂團,由市政局邀請的合約,一多芬作品的速度問題,约。这次,他囘港獨奏|便參加聖欒團北京之行,健明博士(警察團現任何仍可按照他們自己的 團長,也有令人滿意的計製去開音樂會。 的鋼琴青年難多,但正合作演奏三场,這是他 定於今年四月來海湾行我問他是不是對段多芬】之後,又將會進行第一,作爲成員之一。

一般性不過是在下的不容錯過的中樂晚會 式成爲演奏家的畢就是首次返港演奏,陪同他獨奏一,迥樣,本月 有專門的興趣,他笑著一次西班牙之行,這不來 非常少數,名揚额鼻的同港的有他的父母親。廿八日在大會堂演出的說:除了貝多芬之外, 的一次演出將在西班牙定,對樂曲也非常婦為這挠恩他們演唱一些憑者之間,可能不 四個城市中巡迴奉行。,與合唱團經多年合作 成功,爲京、港兩地的 不過我藏 樂樂國樂團 更不多。在這方面,酒三场演出由同是香港 一塲便成爲他正式返港,他選擇的曲目通常有

不過今次餞賦力在深得團員的惱就,因此 文化藝術交流,切磋, 阿

演唱的成果是非常和諧」貢獻力量。 力是這少數中的一個一出生的美籍指揮家茲獒,獨奏的「國家演出」。邦、李斯特及斯特拉文|港演奏的節目並無上 ;他目前是美國賓夕凡豪指揮。由兩個港產

錢腁力一九五二年一斯基,看情况,主要還 牙作品。全場節目包括 【尼亞州阿里根大學的 出的舒樂家合作演出 出生於香港,今年三 是浪禮樂派的作品。 三首幻想曲和李斯特 塲國際性的爸樂會,在一出頭。他幼随恩月仙學下不適,他對西班牙作一首B小齦奏鳴曲,進三 九八○年受北京音樂界 香港又是第一次。錢賦鋼琴,七級參加鋼琴出 品應該有特殊的研究, 首幻想曲摄影嗒扎特一

高大宜合唱敎法、貴的人,年年村 用參加過在當年七月,這條大大就被名

賽,此後變成校際管樂,他於上次來港之前會刚 首D小調幻戀曲,蕭邦

幻想曲,及舒伯特一首

五月一日前截止報名

·教育署將於下月篙小學習樂教師舉辦進,全 修班,推廣新的合唱教學法。

57 85

該合唱教學技巧名為高大宜合唱教學法 -鋡匈牙利著名作曲家兼音樂教育家高大度 所設計,目的在透過有系統的歌唱翻,發 展學生對音樂的理解能力。

,年年獲獎,是當年「舉行的一次西班牙國際

·著名的「流浪者」幻想 俊礙吞樂節」的「知名鋼琴比賽,該次比賽在

曲。「幻想曲」這一類 西班牙的 P. A LOMA 音樂是浪漫樂派的典型 錢赋力一九六七年| 0, S H E A舉行,他一作品。錢賦力道次在港 平家移居美碴,錢試力獲得全場第四名,又獲」的辦出,雖然是以浪漫 先是進紐約「萊里亞』得一項西班牙作品首獎樂派的音樂來顯示他的 預修部,畢業後正式進一及一項近代作曲家最佳 專長。

教育署發言人說,高大宜合唱教學法現 已在許多國家廣為採用。參加是次進修班的 敢師將獲「加澄店」9.

高大官合唱敎學法於一九八〇年首次在

· 木港提信,當年高大宜的一位學生華希遠女 士應邀來港舉辦一連串講座,介紹敎學法 予本港音樂教師。她並於一九八二年再應眾 來港作同樣的教學。

: 該實驗爲期六年,首先在一年級採用, 然従逐年推行至六年級。實驗目前已進入第 沱 進修踩程將於五月廿二日開始,共

有十踝,逢星期二及四上課,至六月廿 欲申請加上婆進修班之教師,須於五 月一日前向香港銅儡灣希愼退利園大廈大樓

·教育署關導視學處音樂組進交與妥的申請表 一格。如有任何查詞,請電五——八三九二四 三门與荼太聯絡。

聽樂

隨談

入學院本部,主偃術琴演出獎。在這次比賽之∴ 錢賦力在港的「同 + 然後繼續取得碩士及前i他會參加過多次音樂好手不少,他 博士學位。由於歷年成一要的國際性如琴比賽,一的老師居月仙更時刻關 緻優異,他畢業時又獲,並獲得多個獎項,還包」注着他的每一個成就。

·得鋼琴獎。於是得到學括在紐約舉行的草散 這次「回家演出」,將」 校提名,列入「全美大特鋼琴協奏曲比賽首獎,是本港鋼琴音樂界的一

·學學生名人錄」中, · 辛辛納提國際館比次小將會

香聖團京唱排

港樂|北演前練

前唱

練排

八四年初一月一 香港聖樂團訪問北站、王帆八男高音以及

題難的團唱合港香談

樂界 前輩對豫章老師影围第一次這樣大陣仗 中5件是我朋偻要求驟棋不定。首先 , 辦他作詞五十二年紀念,被邀請訪問北京並作演及賀第八風,他們設想把這個合唱團 音樂會的時槟,記者會唱,也可以說是香港的一)。

但該選什麽歌劇,又沒 經說過:紀念韋老師作 第一個音樂團能夠有:爲了檢閱一下“香

-黃博士指揮沈著棣 演唱。

烈陳

結出三點,以供掌握文

·化事務的主事者參考: ......,對於屬下蓝. 音樂藍石伊之的兩年合約通|術團體的領導,應該加 滿,不再續約。對于這一件事,圈 隔一些,使它們有分 內很多人人都認爲這是市政局明智地有協作,以收调度 之舉。過去香港合唱團黃金雞丁 這位總監,他一年却有三分之二的 時間不在香港,難道一年來港指揮 三幾次音樂會便可以使合唱團的水 準提高?何况他是一位指撣性弦樂 .的專才,指揮合唱並非他之所長。 對於提高團員的唱,根本談不上。 還有,苟說香港合唱團又將大 刀调并地裁減里置 從現在的百 多人待至四十多人——比率接近三 守之二。此奉不知是爲了要提高国 員的質素是爲了前料。但照我的

·漢見來說:兩個自操都不一定生效

第一——團員是經過若格挑選 後取錄的。入選後容或有部分團員 退步,但退步者不可能佔了三分之二。所以蠢欲 音樂會成績不理想的主因不應歸幹於團價。 :第二——談到節杓j以採用互相協作的辦法 ,其實也路不了許多。但事實上它們都各有 戴了一百人,其一個月 各自的一套。例如中榮 .之總和亦不過約等于

團演唱「黃河大合唱」 個總監一個童的薪水加 來闾機菜的费用而已。 我者主要渡是在于

」失敗之後,從事西

聽周文珊獨唱會感

(第二輯)

,還有一對國樂有興

越的業餘年青朋忒,確

·是難能可貴,在最近的

幾次演奏台上,這個樂

·團確實進步不少,理由 一在團員肯努力去改進年 田大多兼年青人和一樂演奏會,是次的演奏,一次演奏會上所發生的 成的樂樂園案 水準,從楊斯袒度至樂甜和本身的弱點,用 日,假座荃 &齊奏和音樂效果,都緣樂說比較另一半 堂舉行了一塲內校以往的表演出色和度化的管弦樂團 - 眞的 十分豐富和精彩的園」,而團員們在氣和有過之而無不及。 周雅神 四月十日晚上香港大會堂音樂 一周,敗全靠唱家的了解和巧妙的演譯,所餓感染力, 艾珊女士之獨唱會,我和朋友們匆匆趕去會場: 文珊那清脆的天生歌喉與吐字乾淨自然成 ,幸好沒有迎到,從節目單著來,她的曲目又 等優點,能叫人易於理解自然投入,再說聽衆 有新的製化和細緻的安排,從開場白到樂曲解.當晚我發現多是會聽的內行居多,氣氛顯得十 分公菸而熱情,时人無比的興奮。 諾等,可說工大作得十分週到,一目了然,使 。 兩衆對歌唱藝術翛會深入點杂了個大忙。 柏尼尼之『夢遊女」这一首有份量的曲子 我四週打益一下,聽衆中除了許多學生靑,秋水伊人亦楚楚動聽,辛上編的新疆民歌 年人外,似乎不少是音樂界名人,尤其是整樂「曲夢地」也很有特點和土味。「大河涨水沙

「界的朋友更是齊聚一堂,這種藝術交流和友好浪沙」詞好來很簡單,全在唱者的表現趣味, 的關心是可實的,值得敬仰。

都作得恰到好處,此類子我聽得很少却也好 ...音樂會前半塲歌曲由托斯蒂至黃目,全一聽,希望以後能每次都介紹些新的歌,使聽衆 感到更豐富,更進步! 用賀綠汀、辛上脑、陸華拍等的作品告終,中 問麥排著舒娩、羅西尼、弗托等作品,新作 我同時亦很欣賞這位作仲粪的鋼琴家李家 作,歌劇民藝:可說,內容相當豐富,托斯蒂祥,他的指觸優美彈奏自如,伴奏得相當随和 歌曲的純樸優染 • 舒曼的浪漫多情,都表現對不過火,只是鋼琴蓋得太死,許多片斷不 得十分得櫃,在黄良的「思鄉」一曲中「獨自一能襯托出音响效果而燉單調,黃自的熱血歌受 廚悫利無語。更鼓塔畑外鹃啼,一聲聲道不如影响最大。香港目前獨奏的人才很多,俾人, 「歸去!」這支曲我冊了幾十年,今晚細聽却也一才出色的還很少,我相信李家祥是富有音樂的 煮起我萬種開情矣!作曲家寫好一首曲子·成:迨的能手。

泛亞交響樂團獲贈經費 獲精工髮品廠有限

,知寧可與一些業餘合

唱團種合作,而不與

公司捐除港幣三萬元正爲本樂季之部份經費。捐燈儀式日前由精工雙 局主席冼子俊醫生、精工髮品廠董事趙芸芝小姐,樂團副總監

香港中樂團第八個樂家的新創作:水文彬

先生。

圖五十二年冬桑會,將這種殊榮。因此我說它一港在行前特别半公開地 有一個定準。「望夫發 職業樂季的首场定期者,以愛情作主-分縗五 是八四年香港樂壇十大一是八四年十大之一,相來一次綵排,這报塚資方官如此的實熱,花了樂將於四月廿七日晚,一段來發展的情「情一代 新聞之一。事後有些朋一個沒有人反對? ·博士說:這並非最後一,很多蟲在服裝費方面, 在香港大會堂舉行,開一隨想曲:符任之以唐之

·香港聖樂團將于本次綵排,只是一次排練倒又没有精下去。」始該廣廣受市民大眾歡 歷史作背景,适合您明 預言的大胆,但又同意月十八日起程北上;本而已。雖然說是這樣說以後的路子怎樣走吃?的樂團新階段的發展】皇與楊秀妃故事寫成的 記者的看法。

月廿一、廿二八星期六,但熱風而至者也有幾似乎仍未见何。 現在香港聖樂團在、日)兩場在北京演唱百人,佔了基督教循道 · 其次是要演歌劇 香港樂壇中,又爲八四

6但照我好憶所及,除 演,由助理音樂總監通 八第四台已安將 。地點是北京民族文化|合教堂的大部分。事實

「傾國魂」。 河次新樂季揭幕商]:香港鼋台音樂藝術

·年創造了歷史。這次的宮。

上排鍊也很認真,除了「室尖發一發香港官玄白荷花現,演奏的樂曲 滁哏演出作現塲直接 音樂活動,又使記再 逛次演唱的曲目是中間停頓了片刻由黄博

樂團合作適之外,其他 除有大衆再熟能詳的一,讓廣大未能到門 一次大胆地預言,八四,海頓的「四季頭」。指士和伴奏者路談兩句之一多次的演出却只有牛|春江花月J、燕山情的愛好者,安坐家中亦 年另一件十大新武之一 惮是黃永张博士,獨唱外,整晚由頭至尾就像樂。本來嘛,同屬市歌」、「十面埋伏]外 能欣賞香港中樂團的精 者有馮志麗、女高音) 一塲完整的音樂會。 政局轄下的樂園,大可一參發表爾首香港营 彩演出。

泛亞交警樂團

Page 20Page 21

頁一第張六第

日三廿月三年子甲曆夏

WAH

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.