1984-04-18 — Page 15

日八十月四年四八九一曆公年三十七國民華中

三期星

報日僑華

庭家地天童兒頁三第張四第日八十月三年子甲歷夏 WAH KIUYAT PO

伐步的春青

X

婚姻講座

康樂家庭

港職業劇作家很少,尤其是專寫兒童劇的更找: 達到自我越视的目的。寫兒童刺主要是主題健·不合理想而面引較大的場地有出 - 改到滿意爲止,爲丁出陰,亦可參加比賽,以由於演話劇的音响設備一定要好,如果在 作者也有他的好處,可以按自已理想,將劇本一導具,而且可以在坡有限的場地內上演。 趣,也只能是個業餘者,不過,做一個業餘劇 同學担任演出,這齣劇只利用最簡單的服装和 不到饭吃,因此,她雖然對編寫劇本有飛潺與一游利用課文內容編成的短劇作示商 - 由十位 其後並搬上舞台,大受歡迎)她說:現在香」了。 二年孤本港第一屆「兒童劇本創作賽」冠軍, 笨豬」而最後不用心去做「大笨猪」這個角色 創作經驗,她的一個作品「小孩與鬼一在八:某惕角色,否則一個孩子會由最初喜歡演一大 關心兒童文藝,多寫好劇本,並積極北動兒童系统:可以請他們用汇造安服,導具,化作 【工作,特別舉辦兒童刺座談會,希望引起大家,排演至演出,兒龍的家長是一個好資源和支持 摩,香港兒童文藝協會致力推廣兒童文化藝術,還去編劇,由她們講合詞:大人記錄整理。由 學校及兒童,黃少年機構則對排演戲劇興趣,而非「小大人」的反演。一些生活劇更可讓兒 目前本港兒童劇创作及正式公演數量甚少-而 掌屈的要是是有煎好的表現,恐兒童的后劇, 講者梁羮述在座談會中先講她對兒童劇的家,解释给孩子知道怎爲越城遗合或不適合演

兒童,引起兒童共鳴,帶引他們走向善與美、 重視排練,並非只為演出服務。排演兒童劇號 有品德教育的意義,但它是以文學手法去感動 學真諦,是另一種形式的遊戲與學習,因此裂 烈信息,給少年兒童灭大影响。健康的兒童劇場兒童開啓創作慾,使兒童接近藝術,額合文 兒童文學與這些門類結合起來,就能產生更强方生在講他的排演經驗特說:排演是帮 ,而般劇更融函了音樂,美術,舞蹈等門類, 還加上舞蹈,使產生更佳效果。'''' 台會長何紫稱:兒童戲劇是兒童文學體裁之一:入了解劇情,一齣兒童劇不可缺少音樂,做好 依,方脫生,梁美鎭均對兒童劇富有經驗。該要,在開發時要多問孩子一些問題,帶引他深 短演講及示範演出。四位講者:莫級需,莫寬一員的發量是否足夠要特別留意。排驗圍讀很重 古近三百人參加,是次座談會內容豐富,有專色比兒童裤小大人好得多,挑選演員時對小演 學禮堂舉行,敎野界,文化界及兒童女要工作 優方面,她認爲由成人去演兒童劇的成人角 演出座談會一 - 上週日假九龍羅富國校友會小兒童文學名著改編,對兒童會有一定吸引力。

·香港兒童文藝協會主辦一兒童破此創作及 嘅本,在日前劇本荒的情况下,不妨採用一些 。而然小演藝和家長參與排演活動同核備教 英紐躪講如有在學校推展戲好動,並以

導孩子步向善與美

兒童劇具品德教育

作及演出座談會」四位講者作專題演講 香港兒童文藝協會主辦「兒童戲劇創

·到很大的滿足。 ,有時該感困難,但在完成劇本之後,便會得 最重要的,在台詞方面,一定要寫孩子的語氣 積極向上的人生取向,編劇時代入兒童角色是 「康,有正直的思想,令兒童辯刷善感美醜 - 有

會者獲益良多。 劇座談會外,將陸續蓋仰多項免

合表演則效果 八由香港視聽教育中心製作), 與是次座談 音,話劇上演時幕後錄音帶,演員在台前配 據稱·香港兒童文藝協會險舉辦是次

5座談會中亦

前,必先清楚觀衆照面,年齡,然後選邁合的唇......。推廣兒童文化藝術。 莫會優裼談兒童劇,她認爲器礙兒童劇之,計有兒童及音樂會,兒童電影節,兒童舞蹈

偏愛

求偶不必苛求

朱浩然

件,如能一一完美符合你最高要求,可以說萬中無一。 ,那算是公平嗎?假如這樣的配蛋相處下去,也不一定是幸餾徐快的 人呢?換言之,如果對方被且爲難得完美的一個,而你自己却又不然, 則你自己不妨反省一下,能否是對方要求下,一個完美而全無缺點的

·何況,你作出種種嚴格的選擇時,對方一樣會探取同樣的心態, r恩想同题及宗教信仰等而有别。但無論怎樣,在你構想中的理想條 ◎遴怼不同之外,生生因家庭背景,職業問題,縱 滾獍,教育程度 郴,各有各的一套,未必一致的。主要的原因,除了基於性格愛好各 海年男女物色對象的原則,當然要符合自己的跟想,而理想的造

上作好準 一,不過,若我們在心理一是出於自然而 感到困擾的地方仍不少」就是採納这一切的轉變一事實上,發育校運與身 停止,但到底使青少年|?其實最簡單的方法, 己的身材不合理想,但 材没有什

·延婚期,也錯過了不少良緣。 5. *等,只是稍差一點,但認爲不理想,合不來,以致往往低不就,拖 視外表美的過於苛求,研究到高壓、因色、堅綫、是否近視、湛度等 再說,在物色對象時,有認爲外型與心態都差不多,只是為了重

,才自悔當時不曉得替她求醫治照臭狐:致造成錯誤 想形格的異性,而這女友已另役杌抱 - 达立幸福家寫,臭狐亦已消失 於苛求,以致她過了不少良緣,深感进憾!有一個例子,就整 北方認爲女友有臭狐氣味,逐佔疏遠,但三年後,始終無法物色同一段. 倍,本三懦投意合,可說是天生一對,羨煞旁人,可是,最後由於男 事實告訴我們,不少遲婚的男女,反省以往於選擇對象時,因過

從上逃點兒,求優過於苛求,吹毛求低,只是自己而已。

的熱度,甚或候煤狠作,實在是「口蜜腹劍]的一 强,旗樣自己認第一,並無憐香借玉之心;或者即有之,只是五分鐘 物,垂下厨作養湯也不曉得。更有些人有「大男人」主義,主觀極 家男人或野良母的一類;也有些女子徒具艷發的姿色,但不諳於內 : 另方面,有些外型俊俏或嫵媚迷人,卻於深入類暴之餘,並非律

也有些覺得內在美很好,但外在美却未能登大雅之堂。 都認爲不十分滿意,有些覺得外在美値得傾慕,但內在美却不大好; 他(或她)一套理想的造型,殊不知經過多方物色與接觸的結果,大 環顧一般物色作侣的男女青年,許多其始對於異性的選擇,都有

一的轉變有正確認識

一——因生心理藝 一所措的传者,便會減少

一些所離一成長的痛苦」一惟和尷尬也 一起的焦亞,尷尬和不知

呢...試想想 党的煩惱比早熟兒更多 也許你會認爲浑熟

子和女孩子當中,發 ‘在年紀相同的男孩

同伴長高,自己却毫無一 ,眼巴巴看新周圍的毋

少年中,就有 你異常 野外技 惹來人特爲靑 明愛 悄垓惱過?例如站起來一以致失去不少野外活動,星期一晚上六時半至親 ,你可曾爲下列一些,於缺乏對外夜能知識 | 十六日至六月廿五日邊 「出人頭地」一七雄帕茲容易發生危險,特舉辦「項名爲「现案 這個早熟兒一年運公衆假期,不少青少年參予野外活動,但山

·常忙碌,帶來不少在精神和心理上的壓力,因此 明愛小組活動 當屬外技能訓体: 至六月十一及假用栽培法,各種繁 時間由一包括:觀賞植物的分類 有見及此,植物栽培研習活動 ·注 示範,肥料的

一項[蜇理論配合實踐,內容

由於現今都市生活非

「一般人遲一病,女孩子則多担心得, 中者稱爲早由憂,以為身體出了乎仍是一樣的。. 進展,難免私底下日起步雖有先後,但終點 。 一家甜會供稿)

者左起英縂蘭、梁美道,莫亂儀、方競生作專留演講。 示 兒童文藝協會主辦「兒童戲劇創作及演出座談會(上)四位:一右才開始

偶别家的注目-

的差異

伊秀起背來走路,以免 尬。於是你不自覺地學 四月

這段期間

太過出茶,這樣一來,至七時

很可能成一指南針,

不認得你啦!」 大子,叔親媽的

快!」

「不見一年 仍細照心,也可能齏噬 攤你臉上的一你能夠接受現在鏡中的一意義的時刻。

·怎樣商尙那麽一自已怎麽會變成般模,多姿多采的日子,也邊 談。讓我們問你一句你成長過程中重要而有 ,當你對署房中的鏡子|接受自已,那麼你會發 到耳熟能詳吧,事實上一適應,並懂得如何坦然 「可能對以上的說話啓出問題,耐心地學發與 踏入了青春期的你,只要你願意雅極地很

青春豆·别用于度已麼?

XX

甚,不知所措呢?其實孩子則到十三、四歲左 和心理的問題而感到務、二歲時便開始,而男 惱,你會否為一些生理一男孩子較早,約在十一 變中的自己,但也許調,過渡階段。普通來說, 及苦一女孩子的青春發動期比

·逐斯理成年青人的一個

青少年

奇妙的

身體內外都起了巨大而入,例如男孩子發現只 的高斷。不論男女,使你感觉良友坐格格不一本知識等。並於六月三花,球根植物,仙人掌 中期後牙一個人被成長一塢駝背兒呢!或者草丸 經開,山及行山之基,紫羅蘭,一、二年生草 四日公衆假期到野外等富有趣味實用之內容

每週一靑

造些與一参加。 我們在『有自己的臉上長了登實習,收費:五十元,報名或查詢可到香 ,而女孩子發覺自己的一跃期十四歲以上青少年港堅道二號明愛大廈二 懷小組及社區工作

會憕助聯將要面心 你爲該社第一副社長,彼等是次的服務目標將 而担任本年度慈善舞主席的是龍鳳障,伊 *索舸聯讲社週年慈善餐舞會將於五月举行

致力服務聯靑社 龍鳳璋長袖善舞

習,另外該中心於四月

(四)政務總署體全港社團聯合

·座球賽,〔三)支持青年會徵求八四年會友運 舍等建會址,(二)贊助青年會總會體康的兵 ,段八三至八四年度,他們的社會服務 各項福利事工,每年均有計劃地町下工作目標

·與服務,支持各種社會福利事業。而該社日成 立以來,均秉承聯霄精神,聯合社发力试推進 地聯考心发及青年會會員間之前,及積極參 龍小姐指出,國際聯设社的宗旨以促進 舒 虧,不能大意的。

·

多項,其中如:(一)贊助荃灣文藝康樂協進

儅準確,銭光是台獨到,都會影响到生意的盈 各方面,都要認識尚楚才好進行交易,此外估 入口條例限制,金融經濟背境,及政治因素等

·合當地市場需要外,還要價棄物美,所以到海 的逻爭不少,要有好的海外市場,除了貨品泡 貨品適宜在某個地區推銷,同時對當地的出

-南非等地,所以經常都要到外地接杀生意。 外市场调查分析必須仔細的了解黹楚。知道什

龍小姐說,本港的出入口貿易生意,近年 園相當廣泛,除歐美國家外,還有中東,南美

的條件。質量 沒錢賺的生意,務求增加客戶的信心,另一 面交貨準時快捷也是做海外貿易生意必須進

經驗豐富,眼光獨到,經常都要爲生意而東奔 次慈善安舞發事項後,即將前往日本,代表公 做生意及一份玆具挑戰性的工作,她完成了是 西走,伊精通西班牙語、英語、國語。她認焉

·龍小姐從事出入口生意已有十二年時間,

她又說:爲了推廣業務,有時也會做一些

·理有關出入口的貿易生意,他們的公司生意範 ,伊每天大部份時間都在公司帮忙她的先生處 易公司,繼昌園際洋行的董事,除了照裔家庭 本身也是一位商界的專業人材,伊是福興行貿

• 蘢闖瞵除積極參與聯靑础的服務行列,她

·帅和各界人士的大力支持下有理想的器形成新 伊希望在做次慈善餐舞會中,在吐友的努力推 啞中心,偏有多項社會骷利事工 逐一推展,

·至於本年度的服務計劃,除了捐聯古

招待會,招待新區兒童數十名。 講比賽」,(五)與香港聯街社合辦聖誕節兒 核社赞助之全港霄年學藝比賽之一全港青年銜,司參加在東京主群的玩具展覽會,係可以說是 位篾袖善舞的時代女性。武

,

,

斉理的小肥猪把食物吃光了,仍囘味無窮。小

小玩意,

朋友試把他的模樣用顏色表達出來。〔

第六六三〇期

小朋友:

的感覺了。 祖壯,和身體其他部份比起來,就有點長 不足之處,是B仔一雙手臂並不似雙腿一般 其是一雙粗壯的腿,顯得他更健康。但美中 ..B仔浙褫長高了,身體也長得結實,尤

不好,而且漸漸還會退化呢」

·自己床頷也不執拾,雙手不勞動,不但發育

·的乎就少動用了,不但不帮爸媽做家務,連 B仔常用腿走路,所以很壯,可是他 -體各部份都需要平均使用,那才發育完全,

·疾,爸爸又發論:「你們知道嗎?人的身 給媽媽這樣一說,日子難過起來,那時

,那長手耍活像猴子,難看死了。」 的手臂很不自然!媽媽故意取笑他:「你看 .在鏡子前面看了又看自己,说得露出那長長 前幾天天氣哦,B仔穿了件短袖衫,他

勞動你的一雙手

一、話童、

(四)主公髮金

*子梅。

沒有覺悟,他需要多做工去勞動雙手呢! 器械,每天早晚用力拉,可是B仔爲什麼 拿了儲蓄的岩用錢,去買了一剔建营的彈簧 他的一焚手臂軟弱得不會動了。第二天,他 有道理。那天晚上B仔發了一個噩夢,夢見 B守對爸爸的新半信半疑,但想想也很

·然看見

忙

唐姨姨 •

-

·四......直走到第九位公

主的身昨時,鳥叫了一

一頭金黃色的秀女垂下,

國王命人把白布打開

「這是金死公主了。

-一.幄。攜手一指她說:

禁讚歎起來。國王說 來。多亮漂呀!厨子不

「你好夠脫光,就讓你

帶走金安公主吧!」 (未完)

長壽的樹

人活到八、九十

·莱樹,也可活二百歲呢 不算得什麽,普遍的萍 些長壽的樹木,那簡直 。然而人的年齡比起一 ,或百多就算長高了

·能力。 一品老樹,還具有萌發的 多分枝,七百多年的高 種樹旅從根部長出很 -北美洲特有的大裔术,

̇除了世界爺寶

的山坡,分佈甚廣, 海岸,海拔五、六千米 產在北美洲尼福尼亞西 一種最老的樹種,它出 界爺是古代留下來的 它可活五六千年世

〔一每個公主的身旁都站一

「,如果是金髮公主的

一也有壽命很長的號提樹 甜而多汁的果子;德國 千歳之上,而且還結為 齧包樹,樹也这五

·的波巴皮樹(也叫手 南部,生長著一種奇 有許多的老樹,在剛果

在守衛着。廚子告知他聽不見烏鴉的叫聲,便 容易跟你走的。」阿子 .「我的女兒不是這麼強,於是走到第三、第亡丁。(毛毛 的來意。兵士進去傳報移步到第二位宫主那裏遊薄生理上的要求,所 ,國王接見他。國王說一去,也聽不見鳥羽的叫,以過早便呈現衰老或死 於環境條件化,不能

䲁子過一話,我就會在窗前大叫 一座城,若見十二個公主的頭上和做所種植的。

生了。」說完就飛去剌 一聲,那個就是金裝公 一位宫主的身旁站立,長,但亦有許多樹,由 一都包了白布。他走進第一,棚的賽命一般比較 來。厨子一走進殿蕊,千幾年了。據說是一個 站成一排,又叫厨子進」街和十五丈,距今也有 主包好了頭,走去大殿·徐錫查,兩株柳杉, 探秘密了。

在中國,古樹更多 國王命令十二位公」了。在廬山,有個黃雅 寺,寺前有晉朝年代的

惡求他說:「假如你不 「你做做好心吧!」

·肯讀金髮公主跟我回去 + 我一定沒命了!求求

女兒,祗有一個是金髮

,你一個機會,明天你到 休息了。 說完,就叫人帶厨子去 ,就醒你帶走她吧。」 你能排中那個是金髮的

·頭髮用白布包起來,如 的,我會叫人替她們把

宮殿來,我共有十二

「原因、烏說:「那就

助你呢?」疑子說出了 命恩人,你要我怎樣带 ;我認得你是我們的救 對他說:「好心的先生 」一隻烏鴉應雄飛下, 「烏羽、烏鴉、烏鴉。 ,便對着天空叫三聲:

空,突然想起一件事來 天一亮就起來,仰 中的呀!他整晚没睡, 因爲十二公主不易搭 廚子郡亵睡得着。

!便說:「好吧!我給

:: 國王见他那副样子

變的情形,到時你走到 們的房問窥看她們包頭

·易啦,我現在先去公道

金斯大厦十五字 614237

地戀:香港鰂魚涌 華蘭路4號

春夏季女裝,由十元起

價廉物美,欲購從速

大減價

搬遷清貨

誌標的信

香港華商旅遊協會聯合廣告

*旺角彌敦道655號胡社生行1910座

佳運:832275-417060

中溫皇后大道中158號華英昌大廈805室

開拓國內好享受 酵皇后大溪中31號

4 捷威旅行社 勝地何必再神遊

經海通大廈7字耀

九史網教道301-309號 九龙旺角彌敦道636號

嘉賓大廈4樓

銀行項吧12130

25:3-308311-6 電話:3-320011

|桂林五日豪華遊 | 西麗湖深圳水庫香蜜湖澳門·中山·西樵•順德 沙坪野味四天團 珠海賓館·石景山、中山溫泉

| $1690 每年六、蛇口小惠 州石灣•廣州·從化·佛山 石歧·江門 $750 小辣·新會 國父故居 $389 長江樂園

天天出

全台灣

暢遊茂、湛江、

直通火車 一天遊$165 雨天遊$350

西樵三天,從化四天 ·高齡+李慶 周三日 廣州·鼎湖 宗噴射船 十天内$1490達週五晚 兩天遊$295 天天出版

$690 $760 海南島 蓪遊蛇口、水塵,深圳圳購物

週末介绍天半游 坐膜材真往 住宿超國際水準之中国大酒店 噴射船去宣通車返 逢週二六

精丸大海$750 香蜜湖 $350 願結嚳“北$2890

摄戚再接又再融

澳門噴射船入,道道返港

金輝假期

張輝旅運有限公司

3-916347 3-951635

3-916348 3-968132

台证 菲島蒙地卡羅

3-4£$ 998 創新行程·妥善行程 豪華客機,一流酒店

早去晚诓

四天$1670 七天$2300 九天$2720

国台证$90

天天出 佳希爾頓·環亞飯店 華航兩程內陸機 四呤富華夜總會

$1.50

專辦合註: 穩健可靠 機票十酒店

天天出發 三陽·麒麟·華麗 華國·來來·環亞

九龍彌敦道655號胡社生行1010室

即運輸處樓上

*珠海業館$440*中山溫泉$460 澳門兩天遊$290 珠海澳門三天$590

透過家 锦湖 $320 化巴悝餐房朗 逐週三 歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享團體折扣,營業時間朝九晚七·星期日、例假照常辦公

3-969861

寶通

3-910377 長城中國旅遊服務社

天天比070.

台灣渡假團| 中華民國護照

*180綠印同價

快捷安當

·曼谷芭堤雅

七天 $2480 逢二、六出發

韓國豪華團 四天單人房 逢週五、六出發惩 台灣急證180泰證100美加廉價機票一 ̇台北機累十酒店十接送$1070 天天出發 ∵旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

3-7231723 3-7230551

♣ 星晨 ®

5-243068

3-847036 3-930256 3-915327

六天電航围$4090起 逢星期二、六 二二七天航空區$3290起,逢星期二、六

八天火車@$20號 南京上海杭州$4290起 谇星期五,六 南京無錫蘇州上海杭11天$2840起,逢星期五、六 北京郊洛隔10天

$2590

逢星期三 桂林,陽期5天

$1590:

旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室

敦煌旅運九版公司 九星個转酒 4 2

469 海洋

-322668 H-266836-8

素國 酒店訂房機票快證

X5-447232 5-4544553-319151

國泰機票+4晚酒店早餐接送$2120起

日本北海道雪祭迪士尼$4490 曼谷:皇宫文華亞洲$250,門夫大都帝$480

一年一度國際藝術塑冰雕賽,作品晶别差,

∵美景與您共享、全程食宿一流。

芭堤雅:皇業門天$300,麗晶皇家花園 $200 清道:寶鑿 淸燕$230,布吉島渡假 珍珠 $250

日本本州迪士尼六七八天: $3490起 布吉島 5-7天$2590起

$2480 te

泰國返羅花園七八天 台灣花蓮日月潭四、七、九天$1670起

旺角彌敦道592號信和中心地庫B38 中城九天

5-773855, 5-775200

永安

46484.3-846555 37556993 3 MA! 0-432631,0-432706

本州富士山迪士尼六天豪華国”。 清邁、芭堤雅:日期:逢星期一、三出發,

0-465473

八天豪華團

日本本州菲律賓 泰國、曼谷

山碧瑤

東京返港、

$ 4250

天天出發日日成團

永安

$198起 曼谷芭堤雅 $3150

$430起 TM

*YAŠE: 5-775655, 5-775266 尖沙咀:3-6944474線)

•HI. 14: 3-946484.3-846559 TABEL=3-7566993. 3 AR

F: 0-432631, 0-432708

天天出 $3490 曼谷芭提雅七天豪華團$2480 2

曼谷清邁七天豪華團 $2700 逄星期二、日出發

4

請向各大旅行社報名查詢

菲島蒙地卡羅

3-4 $998

逢星期三、五、日出發 AC1免收簽證費 九龍登打士街56號拍裕商業大廈2010室

什丽素 CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司

佳麗安 PLAN A

台灣專線 4.7,8天特級豪華團 美國關島投資,南美洲巴拉圭

加州假期

美、加豪華團

投資移民,有專業律師負責協助

北海道東京迪士尼七天超級豪華團 日期:逢星期三出發,

$4480 菲律賓七天豪華團 $1920 逢星期四、六出發

由 HK$ 6899起

日期:逢星期六出發:

鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團 $4680 台湾七天豪華團

$2300逄星期一,四出發

$2510 逢星期三、六出發

天:5-266086

脏是经确温铁一中心1

·直航大阪: 菲航正班機七天$2480 本州富士山迪士尼樂園八天豪華團 $4250 星馬(檳城)七天豪華團$3590星期一、三、六出發

$1920八天$2890 日期:天天出發

七天超值

馬:星$3299起

本$3290起

夏威夷美加 $4390起 歐 洲$6690起

「台灣八天豪華團

「總社:德輔道中50號裕大廈4字 5-255243 總社:徳輔道中50號裕昌大厦4字5-256243

旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F1

詐航美洲假期|東南

美加豪華團 由HK$6,988起 【特設:機票十酒店$4,388 起

詳情請向各大旅行社接洽或菲航査詢 mu: 3-7232882

$2300 逢星期五出發 行程:故宮、野柳、忠烈嗣、寶溪、花蓮、文化村 太後閣、天祥、梨山老勝、台中、彰化、台南、高雄 一、佛光山、澄清湖、日月潭、六貓動物園、石門水庫 陽明山下名勝、住宿、六福、中指、龍間、漢王、

這

雙人房$480.

環亞大飯店 海晚計:單人房$460 |

博覽

5-217205 5-268305 3-7236161 3-325655 0-420248 0-4981511

牛龙:5-201292

全泰國

台灣環島豪華七天團日本本州

$3490 訪琳:學習線公司 28

·乘日航·早去晚返 「先飛大阪,東京返港 本社:中麻壁后大道中岖從馬年大厦1193宝

|字號老

辦理一切手續事宜,詳情請到

本公司查詢。

日

:菲律賓 $2150日: 豬: $2700起 泰國$2380起

挝代售世界各國平機票

者基德志兰出17一19迨德和大澄4宁全胜 守章主厘,

WONG'S TOUR LT

5-776685#

愛欣欣 旅運(香港)有限公司 環通5728885

$1670 台北三晚 特價酬賓台北:環 作的,台灣遊驗團四天

台灣遊覽團七天 台灣亞里山天天 由$2190起

-$2300

$2550

..$ 3490.

$2480

$2700

$6589 **

清道理 曼餸ㄑㄩㄨㄊㄨ由$2150起 東京迪士尼六天 布吉島 「多院:脛灘,仙巔山,為人工海經國遊覽四天 浪園,泰國夢幻遊樂園,巨柱樂團、美國西岸六天

乘國泰、泰航

- 西岸加拿大十四天 $13689

歐洲遊変十天

曼谷芭堤雅七天 由$2590起

代訂世界各地酒店機路

號:300

芭堤雅:美輪 $230 $480 第二$180

交華 $270 星加坡:

550 600

第二$240

公爵$330

90 100

特快台證 $170十天 泰語$80四天

1410 1470

多倫多$2850

1470 1770

【溫室$1950

1800 1950

軟體

$ 7795 以上题店全部包10% 網路的发 A79 九晚我, 九解彌敦道636 或銀行中心 2110室

小雞 省$1780

秒約$ 2480

澳洲$3650

::$用及旅行支票,

·銅鋼灣渣甸街45號入人商廈4字樓(吉利市協

訴。

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有

電話:五 四五八三八四

Page 15Page 16