1984-04-17 — Page 4

頁四第張一第 日七十月三年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日七十月四年四八九一曆公年三十七國民華中

紅

JORDAN HOUSE

香港中国旅行社有限公司

貨運部倉儲部遷址通告

寫字樓每呎:: 月租5.2元起

九龍佐敦道6至8號

本社貨運常及倉儲部因業務擴展 原址不敷應用,決自1984年4月20日起

遷往

特此通告 下列口證樓宇辦公

最豪華之

世紀工業中心

沙田火炭、火炭道、麵房街,坳背灣街,三面單邊

已有入伙紙

特平租售

123,400 元起

1鋁質天花: )高級地毡

面積由六百餘呎起

玻璃幕牆,面對地鐵站 各層均設有保安對講機 系統

觀景升降機

中央冷氣系統

洽相處:

每單位由

香港皇后大道中

140號

月租每呎162元,地下3700元起

二樓:樓高十八呎,負重四百磅就

三至六樓:樓高十五天九吋,負重三百磅

17字樓

18年樓

古銅色鋁窗,配茶色玻璃

倉儲部,協龍貨會

21樓

總機電話:5-8521388

外牆舖顏色玻璃紙皮石 設有中央水冷系統,可供需要 中央空氣調節之廠戶,接駁之用

香港皇后大道中15號

置地廣塲公爵大厦1803室

5/214315, 5.234447

華盛頓中心

灣仔道230 230.A

租用率接近50%

|交通樞紐

|三十屉商菜大愿

「全無柱位

四層停車場

|分體式冷韍系统

「高級隔熱茶色玻璃

高速名廠電梯

(每分额500呎)

│專業管理

【租務處

莊士地產

租

香港中国旅行社有限公司啟

九龍灣廠房平售

快將入伙可按七成 每呎售146元起平通九龍灣

820 呎只售十二萬元建築期間不計利息 交通暢順:近地鐵站及機場隧道未來巴 士總站,貨物起卸處貨櫃碼頭海底隧道 近如毗隣

有意請電:H-211181

E

益新耀業有限公司

皇后大道中33號阿邦行酒櫃

電話五、五三〇〇- (+)

地盤辦事處電話::0~6043877 假日照常辦公

九連

號同,及並 收地應膳可該

,址徵食 來及

客親 糖 話中 ,英 寄文

報歷 各

H-263551

終值 花待 紅

、優 醫厚 療, 津觀 貼資 歷

·發展商

售樓處:K-7549959

份 七

公佈 積定

級

通。實務房總 話應際之產經

。徵經管 理應 者驗理工職徵 須业、業務者 精有擴、五須

通廣展進年會

中泛及出以任

中國貿易發展總經理

英聯法口上中發電

文系例、,國

者各飲對貿

並以方食投易

能便

操推具土發發 流展豐產展展 利業富等中

某大國際機構誠徵

普務之業

同

莊士置業

香港德輔道中環球大厦905室5-266004,5-232189

假日照常·隆基建築

現貨樓宇品特價租售

廉讓

地盤面積 18,000呎 地積比率9倍

安達工業人癱

下奖福梁2號

B座二樓950呎

情

九龍灣工業地皮

我不久8:50.000元起

下葵涌突榮路12-18號,

PO POL

165,00042

·安安工業大厦

热推5000元

D0AUSETA ?-1952

安麗大廈

EP門20地球 (獅子海公園對面),二榴商;00號

正義置業有限公司

香港德輔道中84號登記大廈1201-4室電話:5-452522

现114,000元

根下额众:147帆起

,您67200元起 包每360元

交感

每呎樓面祗售30元 圖則已批

有意請電

香港房屋協會

(市區改善計劃)

舖位出租

中環些利街十號地下

shift #74002 - F#: $5,000K MŒPIE

上要差館上街五號地下 dunt: x550 Ft: $4,000 € dela Pur). 西營盤第一街八十號及八十二號地下

申請者請於二九门啊很們月廿八日前以郵被感 您)致至本會郵政總局信箱八四五號,函頭附 回郵信封,列明申请入姓名,祂,身份進時機 ;欲申請維制作之地址及能經發之行業。協會有梛 托艇任何申請路,一個月內未獲兒落選論。 樓宇出售

上環差館上街五號

單位建築面積

售價:$272,500起

H-211181 或H-263551 售樓處:西營盤第一街八十二號A

SANYUAN

TRIANGLE

FLYDEER

圈牌

三角牌

飞鹿牌

DOUBLE RHOMB 双菱牌

壓電陶瓷蜂鳴器(片)

PIEZOELECTRIC CERAMIC ACOUSTIC GENERATOR ELEMENT FOR BUZZER

電電話:(五四七一二〇八

私京承

本產品廣泛應用於電子鐘表、電子玩具、音樂卡 電話、報警、報時裝置中。多年來,我公司包銷的 三圈牌、三角牌、飛鹿牌和雙菱牌蜂鳴器(片)質量 穩定,價格合理,交貨迅速,手續簡便,深受港澳 及海外用戶歡迎,銷量日增。歡迎廠商各界查詢訂

購

華機械有限公司出口二部

電話

香港灣仔港灣道26號 華潤大厦20樓

5-8317853

計開 典珍大厦二零五室其拍賣房內將下開業當眾出 年五月 四日(星期五)下午三時正起在香港皇后大蓫中卅六號 啟者拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八四

平租

欲知詳細及投買章程請向賣主律的或拍賣人詢問使知 拍身入香港拍賣行及地產代理有限公司。 賣主代表律師唐天桑律師行商改

一二及三字楼前座(即京寶酒樓舊址及學 物業包括香港禮頓道一號愉景樓地下大堂

京寳酒樓舊址連同裝修傢 俬雜物及生財用具等出投

承業主命貴重交吉物業即

益新置業有限公司

榮健盧

集殘紀砷中虧經男

到頭爐經氣推驗奶

病久退要不出最完

鼻

第膑鼻

右左

感謝炎赏

|虛哮兒男

樓上887呎至30664呎

每呎租

120

元起

地下1302呎至 8007呎每呎3 元起 全新工廠大廈 車位-

足

弱暟科婦∃ 怡華素業有限公司

協選二四軒香

六七電防那七時灣

:5-229162

6-253001,

地盤電話:0-833806

澳洲

投資移民

「專人免費解答一切有關投資、

移民、實業問題。安排澳洲律

租

「師及地產顧問免費接指導。歡

移

【迎垂詢!

新世界 推 不有限公司

旺角彌敦道607號新興大厦203室

3-311317

3-858440

安居蚝處!可

安福 · 风李村子夏

好治常在带总

二、三樓辦公室及醫務所:

舖位:五百餘至一千呎,

380至720呎

・電話:六六八四一三,

管理引看一由留仙街入): 歡迎參:英皇道十八號本大厦 600呎約三千左右水電齊可即入住。

八楼起住宅實用面積430至

根德小築

新開業的汽車别墅 九龍塘根德道二十號

羅福小築 高貴的汽車别墅

九龍塘羅福道十號 電話:3-361166

電話:3-383517.

嘉林小華

·高贵的汽車别墅

̇新九龍塘嘉林邊道十一號

電話:3-387211

屯門建發路193地段

建發

冰工業

中心

「魔南游

生招: 三七路局蹾號道仔:

協瞵電話 一

本州海陸空團,逢星期日、一出發,暢遊全儿 ,仍收舊慣,絕對超值。此外,星設更首創藝 戶內海而往東京迪士尼樂園,一睹戶內海美 名勝後,乘萬噸豪華郵輪,經日本四國、攤

陽城外,政龍更增加成本,加入美加多夜總會 士尼樂園、箱根、大涌谷、富士山、拱花、 -天天做團出發。本州六天團,除赶遊東京迪 可比。故此,參加人數全港最多。本州八天團 「華享受,絕對想菔。事實證明,非其他日本團 【時間鼓足,專人除,行程節目豐富,食宿交

·人人好。乘搭日航珍寶客機,早去晚返,

·星徒旅遊主辦日本各發旅行團,滿全

六天團增加美加多夜總會 譽滿全港 人數最多

星晨日本 各線遊團

電髅程式及工程全科:國際承轺英國NCC專利課程

哥林比亞電腦無綫電學校都還很多。所以

九天、七天團,遠星期二、四、六出發,全九 ,參加人數蹤,絕掉滿額。此外另有九本州

Corpior Salias perations Bae-cobol-s.A. Waher. 一般八天團,逢星期三出發。報名查誨,請選往

Diploma E.D.P.& Computer Engineering Hardware. Course

核狂影打到形行要一把克,要卷尔能中適。

出太子,設開規定參觀。校 無機電彩色電視工程日夜校新班及錄影示教實物 函授科|卡佛大厦,九龍分股銀行中心,荃灣分計南豐