1984-04-15 — Page 9

量

新

日期星

日五十月四年四八九一届公年三十七國民華中

展發給自响影

通交進改雖車通鐵地灣荃 報日僑

業商利不並閒消物購區市赴多民居

版

名額每班廿五人,報名已開始。 八九)保球訓班——由五 月七日至廿八日(逢星期一、三· 五)下午四時至六時假四海保齡球 璂舉行,費用每位五元,名額爲廿 名,報名已開始。

是地下鐵路通供之後,交通,該報名參加,報日期由四月, 藝術體育並進。已成文化中心

二日(星期日)上午八時卅分至 十二時卅分假何傳耀紀念中學舉行

·費用每位上,洛毎班十四名 ;张名日期由四月十九日起。 (十三)伽劉琜班:一) ——由五月十二日至六月十三日) (于)拔可運動訓練班:《男 逄麦期三、六)下午八時至十時假 女)——由五月五日至七月七日 長康體育中心舉行,費用每位五 (星期日)下午二時至六時假海 ,名爲计名,報名日期由四月 壩街官立小學舉行,費用每位五元:二三日起, (十四)流行舞訓班(二) 月十六日至六月十六日(逢星期三: 【六)下午六時至八時假美環街藝 育中心舉行,費用每位五元,名額 焉卅名,年齡由十四歲或以上,報 名日期由四月十六日起。

新市建設豈只合土

居有

〔特訊】在新界各區 大新市伴發展之下,荃灣站 於最早首先設顯已然立了

心特訊】新市鎮的發民是多方於五月廿七日(星期日)上午九時 面配合,並不只是三合土建設,文,至下午六時假麥理浩夫人娩假村第

·娛康樂亦正是居民,尤其是少行,名額爲八十名,費用每位大元 i 報名日期由四月廿七日起。 年們所不可缺少的生活。 在荃灣,故樂體育事務處(荃 八六 初級劍聖訓練班: 樫辦事處〕現特爲區內人士安排了) 由五月五日至六月三日)運 星期六日)下午二時至四時假何 連串活動,提供居民參加。 (一)荃灣東匾兒童遊戲日・.他设紀念中學舉行,費用每位五元 於五月十九日(星期六)下午,名額廿五名,報名已開始-歡迎 二時至六時侵石圍角人造草翡崋行二十四歲以上人士參加。 宁費用全免,獄迎六至十二战之兒

、

民若 多市

第一個新市鎮的規模,

與花九市區冤胜似已能短,

赴區

有如市區的一部份,比之新 界其他發展中的新市黨更得 不過,具有資格的當地 大玉實際體驗則親愍各異, 據指出說:地鐵荃灣支綫通 :本後,難爲居民提供了便捷 的交通服務,但却因更多居 民利用地區往市區时和油附 而對區內商業造成不良影响 ,同時由於居民都去了市匾, 消緻,雖然荃灣和市區的距 離拉近了,可也加强了堂构 對市區的依賴,至少在現時 階段阻礙了荃灣成爲自給自

(二)西方土風舞之夜- 五月十二日(星期六)下午七時至: 手時悯荃灣大會堂舉行,費用全免

·牴迎于四歲上之區內人士報名· 參加,覦名見己開始。

荃灣推展連串康樂

三行馬拉松五人小型足球洶, 汰賽———於五月廿七日(星期日)

·上午九時至下午二絳假荃灣沙咀道 球場舉行,名額爲十六隊,費用每 除五元,報名日期由四月廿七日起 〔四、西貢郊野公園一日遊 —於五月十三日(星期日下午 九時至下午六時假西荒郊野公園舉 行,費用每位十元,名額爲三百名 ,年由十二歲以上 - 報名現己願

·始。

感 足的市演的廣義,居民對肚

《五】康樂營:

逗的歸屬感也趨於薄弱。例

區內居民參加.可獲優先安排 五下午五時至大時卅分假雅婚

「十五,女子籃球訓練班—— 由五月小四日至六月十三日,逢一 珊社區服務中心舉行,費用每位十 元,名額爲卅名,報名日期由四月 十六日起。

(七)初級箭藝訓練班:(一),名額每班廿名,年齡爲十歲或以 由五月五日至六月三日(逢星期上,已開始報名。

書有關以上節目詳情,可致電話 六、日)假何傳耀紀念中學舉行,六十一乚健體訓練班:(男、 時間由下午四時至大時,費用每位·女)——由五月一日至卅一日速 ——四四二六四八查询,成於指定 十元,名額爲廿五名,報名已開始三五及二四六)上午七時至八時 日期到該辦事處(荃灣米安街廿一 (八)在職人士初級網球訓練假荃鹆美環街體育中心舉行,費用 號三被索取報名表格及辦理報名手. 亭)——由五月二 每位十元,名額每班卅名,報名已,幕。 ,斑;內男子 日至卅三日(逢一、三、五)上午 開始。

以上各項活動凡是居住或就業 七時至九時及下午六時至八時假基, 六十三 初級彈網訓練班 荃灣區者可獲優先海嘯,區外者只 關網球 舉行,費用每位廿元,男、女)——由五月廿日至七月廿列爲後備,三天之後查詢。Ç界中

·如現在去葵開就比去旺角需 要較多時間,出九龍市區或,可謂全港居住問題解决人口複雜,他呜混雜的,會料居民舉辦的衆多活」人士大力支持。」 他表示,居民可發

·香港都較往荃灣市中心方便。 得最好的一區,然而出,工業區,以致治安會一财之一: : 和有趣,以致很多人假日都「於這幾十年荃灣人口資 度很疼,現在由於經濟 他說:「區議會之記爲選民,作爲支持的 此,隨着地號角車,荃灣新一下仍有不少未能獲得彿,然而较运以往杬撈的,關本圆之公眾事務,例,區議會之代安生便會 市就的模式和概念些自給自磴的人在僭建屋宇居住 民風,當然是大大不同」如:環塊裔生,公共交一。

本港新聞

警方與廉署人員携手合作

破獲毒品分發中心

· 十人被控昨日提訊

「新亞科訊)警方作進一步調查,被告十」,三十二歲,李 人員日前由漿署人員協。人均質無須答辯,不准麗萍,三十四女,分 助下在到破獲一個為保釋,押警方看管。 别被控兩罪: - J 指 爲毒品分發中心。於行 被告:(一) 林志 全體被告於八四年二 國中,有十九人被捕,一強,二十九歲,(二)月至四月期間,在九 警方並搜獲六百克時値 用我陲,古四歲,八三龍地區, 與劉柏英, 八萬五千元疑路三號海〕許漢林宁九歲,八四及其他在逃人士,串謀 洛英物品,帶返警署經榮,廿四歲+販变毒品,(二)單控 調查後,其中十人分别 五、巫振江,三十五歲第七被告於四月十三日 被落案檢控,昨解八六 黃明,三十六,在觀塘藍田邨第廿座 裁判署提·法官掴控成,八七許育力,廿三樓一單位,藏有一 方請求,改將爾案押 五八潘良,一批品,可供非法販賣 四月十七日,以便警方一卅十歲,八九》郭發勝 用途。

明愛「勁藝慶雙輝」

舞

蹈匯演赢得采聲

RING KINH

(#).

六上》港南獅子會新舊會長:沈樂、王人華、蘇子刚、劉會新 合照。(下)半岛獅子會新舊會長:許水渡、周厚潑、黃麟瑞 陳君 直、蔡百泰合照。(本報攝)

NA KONU

(五)香港南生圍 一日遊:爲使内老人 享受春日郊遊之樂,定 特訊】半岛獅子於五月二日之一日遊, 會 - 昨日國賓酒店舉 陈霞染南生活、靑於親

時將 詿荃灣區總福利 餓初班、社交舞班- 主任潘李惠珍女士及葛脂初班、懷康嫜班-兒 涌西政務主任何煨: 琴班、兒童繪畫初 持,並有泌賨節自助縻班、兒童繪畫中班及完 ,整迎坊衆及會員參觀衆杏法班。 捷該堂負告人作 同時,莫戚社區會表示:如對上述活動有 堂亦於四月份舉辦多個任何查詢,請致電各I 興趣小組以供居民選擇 ——二七一八三杂墨 及參與,計有美容班、職員聯絡。

跆拳道組、瑜珈班丶

(8)

. 圖示:这 集圈董事長邱德根主持勁藝慶雙

輝舞蹈嘆演。一本報記者攝

輝舞蹈滙

::創會會長黃文 持陳升峘,蔡噏達兩新 會員又會儀式。

獅子會

新年一行例畬,遴選八四人, - 特設齋宴於天后古

皇后大道西

八五年度董事,長問,歡迎六十歲以上人士 運澄主持。

臘揸箱爆炸

「經過調查後,前晚在通」,馬兆林;陳立志,說月十五日到泥涌旅行, 商新街八十×號三樓, 學佳,林志飂,陳健森歡迎居民與家人共享 好之樂。 破獲色情翻版錄音工塲,阿倫碩* 越香港區舞蹈症演 月首次同時舉行區議會地區最受人歡迎的一 (特)明受延續 不及,藝術能怡情養性 個: 選舉。

公衆海灘,去年前

·展成人教育服務之藝術,並可減少我們所受的|除招待文化教育界及蓝 十二名年靑業餘歌|乐者超過一百萬人

服務之學員外,並歡迎 港南半島

·文化課程舉辦的「藝」精神壓力。 .. 邱德根糖謂:今日 各界人士索取入場券 攤游泳時,如日假堅瓛明愛公衆會堂的舞蹈匯演,不獨能使「寬。該表演節目進黨共 得冠軍的參賽者代表一季節前 孤千套注意將垃圾廢物 演出-精彩曼妙的舞姿各位互相戴摩,而且可有十三項,除有舞蹈, 「大埔在六月十一日參加 適锴車,保護各海浴 幸就得在堪想象的不絕,以發掘本體合作搭神。也有歌唱,而舞蹈亦 勝地之幽美自然環境

另外,該服務總監現出各國的民族特色, 一也就仍是荃被一種特徵點之類的都市罪惡似乎務、房屋建設及教育,爲社區服務之人士,在 ·總決賽將於九月八

較早時,他們首先 爲市區的一部分而失去了自己的地方形象。

抵達香巿街,視察一座 也有人確認,荃灣的發展仍是一個奇蹟,世界上可能再沒有第二個市 。而且五六十年代落成,已爾河向荃灣蔓延之外,均在共關注範圍內。 明年的區議會選舉中發且舉行。 全港十八區業餘歌 战的人力能夠在五年內由六萬人坻至六十萬人,而現時佔圍人口已遠的樓宇,現在也已殘破有關人士並認爲瑩「區議會對這些事,與提名候燬。 爲期六星期的選民一唱大賽是由政務產署 七十萬之多,埴個市鎮雖有很多缺點,却爲它的居民提供了居所、工作、不活,住戶居住得非常,灣區內現有的休懟場地 項均密切監察,並在必 學校、醫院及康樂等設施。現在,邑民本身也正積極了市政的整理和改,掩迫。現在荃灣還有個,仍然不足夠,對提高區,要時作出改善。為要達登紀將於八月中開始,一香港電台及星島報業 善工作。荃灣現已有超過六百個互助委員會和大約一五○個其他組織,建「别地區十分破舊和衛生一內設施還有一段距離。我目標,我們崙要地方一全港十八區將於明年三Ü限公司合辦。 條件惡劣,重建和改善鄉) 立于很好的社區精神。

影响居民交通不便

關注交通會議建議調派巴士疏導 發展需要。

遠東集團董事長磲 石婺嫻致歡迎詞中也指一演出者雖爲在學學毀, 德根主持儀式致詞時說出:人們通過舞蹈藝術,但都會參與全港公開舞

(#)

【特邸】港南海子 ·選出下屆董事會: (六)粤曲演唱: 會,昨日舉行例合,一會長:許水渡,上届會 於四月廿七日晚上六時

、 蝴維營業。

酒比賽,並獲得多項大 明受服務社會卅年,表演,可以考到每個國

〔特訊〕上群|后大道西一一三號門外19 有 圾站每日約可處理九公 提供各項教育課程,其,家之文化發联。 噸垃圾及五公噸大件廢 工作只知耕耘,不望酬 【物。其後,各人轉往荃報,捨己為人的服務精

揖輕微,爆炸原因未明。 灣運會綜合大樓,發現神,人欽佩。

八七)六週年紀念 軍火專家事後到場調查,從垃圾箱內及垃圾 一座新型垃圾收集站的 他表示:明愛证漿 建築工程,現正全速推及成人教育服務,其屬

蔡炳榮。秘書陳德銘,,施鴻君,蔡明山,李燕區會堂管理委員會訂,箱內的一個暖水查,一個空槍,一些報紙及小許 |行。該垃圾收集站預料下十八日夜校,提供 *特澳門消息|榮售資店,肼了兩盆色,對黃爲安,總務莫德路標,邱燉仁,對於四月廿八日星期六 碎片。 將於兩佀月發落城洛浦很多有關職業、科技、,警方人員於前晚深夜|惝綠帶囘家轉後,詔章。耕察让小林,董事-葉媒彰。八字):

·以配合荃灣新市

曹 實用、藝術等完整的教,在通商新街破獲一個爲對青少年極爲危害,:勞乃義,劉兆,黃

選委員會提名八四——一高二個原浩,會長:一城居民提供文娛活動,一

警方調查肇事原因 人華宣佈下屆董事會:「泰,秘逬甘康栱。司庫)含辦,免費招待區內 垃圾魚,昨發七時卅分,發生離奇爆炸,垃圾箱 會長:沈樂年,上一眞泉總務世英, 居民欣賞。 屆會長:王入準。副會糾察羅世傑,董事:陸

八五年度董事,會長王 黃麟瑞,陳君宜,蔡百 特別與文化署八新界科·

澳警深夜採取行動 破翻版錄音帶工場 一男一女涉嫌被拘捕 | 長:蘇子翮,廖會軒,良善,陳元達,徐世燕·晚會暨頒獎典慈:葵盛箱旁渣,檢走一些碎片及雜物,其中包括棄置在

,現已開始接受報名。讓葵盛社區會堂爲慶祝 「青年人眼中未來會堂成立六週年,特別 的香港」公開攝影比賽 安排了多項活動供社區

軒

堂舉行六週年紀念,屆一後,相信爆炸原因,與該個水查無關。(合)

大

晚上八時在該會堂禮 警察公共關係科發言人稱;軍火班家經檢視

尼詩道香島大厦居民

要求地鐵書面解釋

厦出現裂痕原因

除此之外,發展也

廿五年人口激增達十倍世界罕見莫漏下图2 屯門小輪大霧停航 市鎮發展仍屬奇蹟 七十萬人安居樂業

小巴限制區

WAH KIU YAT PO

∴ 運署宜

·帶來了治安的問題。早 佈,由星期一(四月十 期荃灣人口湖單,人惝六日)上午十時起,裝 純樸,故治安很好,眞 石梨街由與圍街交 可稱得上夜不閉戶,至一界處起伸向东北約十 農村純樸夜不閉戶難免都市衝擊 九四八年,由於大批米之二一段將劃於每日二 從內地來的移民湧至,十四小時之公共小型巴 居民團體七百多個共建社區精神 <a突然增加了許多,上限制區,正所有会 據包括地方人士以上活動,吞吐估佔世界一拓展工業,提供就業機 加上屋邨的建立,原來共小哥王在限制區 及有關官方資料的一項第四位的葵涌貨櫃碼頭」會。直至一九六五年,純樸的鄉村,一世而協」上落乘客。 綜合分析,黃費新市鎭等,荃灣在新界衆多新政府才批准了一份正式 自從一九八一年建成了一市鎮中仍保持者首席的的藍圖,計劃把茶研發 荃灣大會堂更使荃灣做地位。

育課,使社會各界人士一色情翻版錄音帶工場,於是向警方舉報,警方一同,梁滿棠,林金鐘 葵盛會堂

《特沙屯門| 油麻地小輪公司顾生單一情形;陪同視察者尚有 本地方居民組成的「關」宵停航措施,使居民一新界市政署助理署長 注屯門區交通聯席會議及早準備。本聯席會議行動 本基善及荃灣市 當於日昨舉行,討論並建議,貫暑能迅速作 政主任陳𤓓章石 連日大器,油蔴地小輪出協調工作,當接到飛,一行人昨日前往

蚴,香港是一個鏡宇 孫警方接獲一名男子的 公司宣佈強快把行陡屯,翔船停航通知時,應即都渺,觀察新界市政署 內

門至中環綫的飛翔船停

各人接蔉前往古坑 , 烈,高度商業化的都市一投訴後採取行動,因該 與九龍巴士公司聯絡,潔淨人員在海灘進行一村村內管瀕情况 福生活緊張忙碌校世界 男子的十四歲及八歲兒 航,使當地居民引成不

西何大都市有過之而無「子,在黑沙黍 錄音

一行人稍後抵達。 蓉山東林安孝 一座最近設置的玻璃 耕式垃圾收集站,而該 處附近之眾境衛生, 甚爲理想

特攝影形

他稱:近年來更加,時值約三萬元,另有 積極致力於推廣藝術,一男一女同時被抑。 文化並重的文娛康樂活

景賸 式表達本港青年人對九

慶六週年

表達

八祗歌》大埔區

,是次想背年商會,爲

各界人士參加。

協助

十八至三十五放的年 前途

,以攝影形式諸對前

展成自給自足的市站,要 然成爲新界的文化中心,而事實上,荃灣由,有自己的基本建設和旅

政行方地與參民居

途問題看法。

建設

美好

籲呼買議賽唱歌埔大

回首當年問題

鄧肇堅醫院今開幕禮

看法

【特訊】受地下嫓↑公司您理各敦痕,接」隣的台羣大嘅一面的E 輕鬆在扶輪],它首先路工程影响而出現烈度駁断了的水喉管等。 座及D座相連,腦的裂 該大廈業主會主席|口有兩吋多,大夏內的 完成,區內一班街年在一的灣仔香岛大厦居民, 據主辦單位騰龍讶

粉嶺扶輪青年營舉行了决定要求地獻公司書面、任發舫示:他們要求|人可由数Œ望到軒尼詩 年商會副會長連維賢表

兩天宿營活動,在學習 解釋大夏出現裂淇的原工務司署方面派出工程道,可見其把毁程度。 示:鑑於現時在香港人

,另方面,地鐵公司 互相帮助,芗策力平因,並要求政府保證大師細檢查大厦的結構 非常關心」九九七的問

及損壞程度,寫成報告|發言人說:該公司已委 徽的生活中渡過了一個「度的安全, 題,對於香港的前途有

任一間保險公司負今 同時,香岛大厦業|後再向地鐵當局索伯, 康樂的假期。 很多不同的猜測,意見 「及點而騰龍靑年商會認爲年街人是應該關心

一系列的活動亦將,主會也决定,於明日往 否則,業主便會臯議顧

要地方人士的支持。 孔氏是在大埔區.

社區

圖宕起倪友基、陳耀章及本站荽在基· 灣魔都灣海業祝祭新界市政署课件工人進行 清理工作。

市民應保清潔

。?

次事件的賠償問題,受

要求,每宗個案都會分

致詞作上述表示。大

甲滿希望的跡象、顯示一 據上述人士分析指 到處僭建屋子,這些僭 埔區是繼沙田及屯門而舉辦是項全港性比賽之地 子一切正進行改逵,一切-

出;荃灣的發展首先是搭木屋的居民,近十年 區。

~七三年貨標認舊啟用於奇銳科太早,在中樂設施。也許是,

- 七四年青衣大橋落成 年代初開始在新界還沒 這個原因,荃灣有很多 ,四道外圍又增建了很有城市設計標準以提供 因以前發展過速,以致 多屋邨“醉酒灣公園及適當社區設施之前,荃「消化不畏」所遺留下 西公潭戶外康樂中心亦裨即已因股境迫切需要來的問題。 在計劃興建中,很多工而開始發展,以致直至↓ : 據舉例說:早於一 程也在遊行。因此,雖」現時規模奠定而達到一九四八年至五翌年間, 然荃裨很多地方看來仍,但擁有七十萬人口的雅大量移民入居荃荷,居 像一個在具建中的大地」大新市版,却仍然进了,住密度因而普遍增加: 且有不少人開始在灣 ̇盤,但這個事實也是-

一一些問題。

大·議員孔祥河昨晚說,佢,特向邁稅署長,調譞盐巴士以疏導額一理工作,使海灘恢復汭科目 外乘客。相對而言,常一潔面貌。該海灘每日均|一座玻璃瓛離式 居民積極參與地方行 ,詩九巴蘊時協志

際路交通產生問題時; 進行清理一次,以淅理 染站以及兩 政,可協助建設一個」...該面的內容

可依和海路交通,海鯪 娀湖水帶到岸上的意慢,式前所後,各環境衛

·更美好的社區。 ·露之下,飛翔船要號及. 做會為改 乘客生命安全,停止筑互相扶持,以滿足屯門垃扳及被不守公德游泳|生經已大爲改善。最後 善本區居民之福利而一行,實無可厚非。但對 居民對外的交通需要。人士所遺留下來的廢物,他們抵達木棉下重建 努力,波希望建設一於起時外出之居民,則敬祈锿察爲荷。此致運 有點措手不及。故此,一檢署署長。(雲) 囥理想的社區,但

還散日製 海灘游泳旅遊

鸡都想乃新界西部村視。

一九六九年四月十五日

佳佳求徵商靑龍騰

第一項節目「假日

聞港版界新 頁一第張三第二日五十月三年子申歷

滿希望。現時,荃灣正在一九四五年以後導入,來雖不斷由政府陸維徙| 他說,舉辦是項比

年,努力建立其地方形象,當港,她所首創的一款,且現在在空离入生公,賽之目的是爲推展青

「兆訊)清潔香港

倪友基是於昨日前 迺耐新界豁誨委員會非 官守委风俛发基,昨日 往荃灣麗都賣海美巡視 籲請所有前往海灘游泳,作上述表示。倪氏 孔氏爲大埔區歌唱,或旅遊之人士版鸯守公 昨日在荃灣巡視達兩小

11]|建立本身的恩格和個性有棲身的地方,其次是乖房屋的人數,已為居,年康樂活動及加强居民 比賽筹委會主席。他指德,切勿隨處亂拋垃圾 時,以暸解區內進行清 ,如裸劳潞拙,馬灣水」湖土地,興建工廠,民人败的百分之七十,一對本區的認識與歸屬感 出,歌唱比賽僅屬區法,保持全港各有邀淸潔,配香港運動的寶噤清鄰

www

克,公共圖書館-將於下星期三 (十八日)開幕。

·該館是第二間按照新

大嶼山梅窩大澳東涌亦預留用地

「阿工業用地供應,及此類工廠存在 已有一段頗長時間+地政署採取較彈性。 的政策,容許該等小型工廠在工業用地 推出前繼續經營。

離島地政專員蘇振顯其後稱:地政 處會於一九八二年十月在離島區進行一 項調查,登記所有在菲工業用地上作工 業用途的廠戶,容許其繼續經營。至於

離島缺乏工地發展將改善 動畫房未有登記的家門,將會嚴

(港)文化界北葵涌

長洲坪洲年內推出

涌圖 □書館擴展計劃設立的永久

工業用地增供就業

書館

性標準分區圖書館,位於葵 台江河石蔭路北葵涌街市及圆盡 館三樓四樓,佔地約一半 六百四十年方米?

館內設有成人圖書閱 部,兒童圖畫借閱部,參考

啓用 活動家及學生自修室。

·該館的基本藏書約九萬 册,供成人及兒童們腦,此外,該附亦低讓 一者提供視聽資料服務及意式錄音帶借用服務

·亞圖書館的開放時間如下:星期二至五 由上午九時至晚上八時,星期六由上午九時 至下午五時,星期日及公眾假期由上午九時 至下午一時,星期一停止開放。

〔·特訊)離島區長期無工業用地供,工業用地,廠商欲投資小工業游哥: 懇,以致村民遠赴市區工作的情况,將能,扼殺該區的工業發展,並且迫使居 於一兩年內陸續獲改善。' . 民長途拔涉到市區謀生。

萬取締。

連其後透露:地政處進行上述 調查後,已有不少村民到鄉事會求助, 希望向有關當局交涉,准予在非工業用 地建小型廠房,佛經營手工業。

·新界鄉鎮拓展工程處處長鐵元慧去 曾氏指出:村民遠赴市區工作者, 歌:政府將於本年內在長洲及环洲瘞幕 ·平均每日花費二十多元交通費及膳食費 根據地政處的調性:離高溫有 . 七十多腓在非工業用地上興建的工廠i 推出工業用地,而大嶼山梅窩,大澳及二,金錢及時間,兩相俱失。 集涌的發痍藍圖,亦已預留土地作工業 會氏又表示,雖然政府一向聲稱將 大部份集中於長洲及妤洲,大谈亦佔一 用途。成會改作工業用途,相信可改善,對哥區發展爲旅遊區,但由於每週只有 部份,以經營五金、餘俬工腦,船我修 [離島區缺乏工業用地的战况。 一天假期,威遊業不足以養低隔内全部 理及晒製魚等。而部份被迫在住宅婪 戴氏就梅鄉川委員會主席會遲日,勞動人口。

宇內解殿的工廠,由於通道狹窄及缺乏 前在區議會上提出質詢作出上述答覆。 根據現行法例,在非工業樓宇內進 滅火設施,顯然對救火不利。(新) 曾連指野當局 斯特區提供把夠的行工業用途違法,但在離島區,由於:

「這件事情的發展,因他們才明日能分的辣模。所 相进展開:(二)兒童 灣仔政務處,要求該處一問工程公司自行調查, 影响的居民,可向該公

以舉辦證影比賽希望铙供一個機會給香港青年人,成色比賽·爲是個西洽官員,一同前往地鐵當,但費用卻要由地鐵當局司或保險公司提出書面 局交涉,商討婚償問題交付。 將他們的觀點與及感受透過技巧,以一個更有深家庭生活,奉行以家案

他指出:業主要求 生活爲主題之成色比賽及辦法。灣仔區稜員李

怕在缺乏專業知識下,

·別處理,然後作出補供

工務司署建築物條

出工作人莨前往上地說

一座價值超過三百萬港元,且承担了京 區公立醫局及留產所,夏籃健康亮,灣仔醫

·院門診部之新醫院「鄧肇堅醫院』,今日下 午三時,由港督戴幹趾爵士主持揭幕典禮,

| ,且於明天上午九時起,門診部及急症室正式

度的方法表達出來。 開始應診,這座新醫院,成爲港島東區急診 * 這次比賽將會由四月十五日起至六月日止。比賽分初級組及高級均,到時將會陪同居民 這項行動的目的,是恐 例執行處昨十時,滾 與意外醫療的就診中心。

一,獎品有家庭電腦,金筆,男裝禮券,彩色菲林一組,初級組年由四至進行交涉, 等等。報名表格可往通利琴行各分店及百老匯攝七,而高級組則爲八至 受影响最嚴重的香一地鐵只是派人將外牆察,並以燒好器將大燈 影器材公司各分店領取,得獎作品並將於七月二二十二,每組綬冠、亞、 島大廈業主會,昨&在一捕便算,但却未療及結外部分十多個招牌拆下 日至五日在恊地廣場公開展𨳊a

季及優異獎,歡迎小朋 大厦內召開業主大會, 構上的安全問題。 :,以減輕大廈外活的魚 八、同時,大會方面亦邀請市政局登鐳世傑, 友參加。

研究向地眾公司追时后 ∴受影响的住戶一荷,而該段隆起的路面 香港攝影會會長壽寧,大竞攝影學會名譽會長任 〔三)兒童作品命「償的辦法,初步要求地,大約有五層樓,與毗一,則用鐵馬圍着【挺》 灣仔區議員李均向記者指示庥岛大厦内一幅齮的裂瘐。 (本報記者攝)

X光車免費爲市民照肺 政府及防癆會之x光照肺車,由今日起 至本月廿五日止,前往港九市區各地,爲市 民免費檢查肺部,此爲本港日前推行之防鸯 運動之一項活動,該等照肺車藐有楊姓器 及貼有防囡標貼,在該車接受胸肺檢查之市 民,其照片經專家檢定後,如爲其人之幼部 有不正常之處,將在兩星期內書面通知其人 前往指定地點發查,而正常者則不另行通知

遊客湧到各大酒店爆滿 各地遊客續有多到,而最近東南亞若

*森,三點五厘米攝影會會長經常施,中華攝影會題比賽:爲進行互愛互 會長何洪光,及南華早報攝影主任陳橋出任評判助,有商有母家庭生活 : 評軒員鍾世傑議員昨日表示,此活動可說是特别勵家人爲兒童 非常有意義者,亦可說是一項民意調查,因年作品命題,每組設優異 人往往有所顧忌而不能用口頭表示對前途的看法 类乙名, 四、西设泥涌家 ,反之利用握形表達則比較含。 另一位許名何洪光則表示:評選標準不是討一庭旅行:爲邨內家庭提 .供旅遊好去處,定於四

-地區的商家蒞港亦衆;輔使本港旅遊業的生入一論其授點,而是說其表達的技巧。(忠) 意,持維表現異常暢好的局面,靈現象在往.

「年間是比較少見的,現時一般旅遊設的大酒 店,多告爆滿,其他各一诚酒店的房間使用 率亦極高,業界人士對此現象踩表興奮。 工業女工就業人數激增 本港工業女工人败微培,在五十萬工人 中,女工佔二十四萬,而她們主要是受飾於 輕工業,以及那些需用手工操作的非技工及 半技工工作,她們受訓期間比較短暫,而 這個數字並不包括戶外女工在內,她們所受 傅的行業以要农最多,塑膠次之,五金,膠。 -鞋,電器及十等。

復活節澳門來回票

明起預售限購八張

〔新社)來往港澳南山-東山及藥山三艘客輪,方使假期往澳門旅 行度假成往中山珠商旅遊,由本月二十日(星期五)起一連五天加班行走 ,平均每日有五班船,由港澳兩地開出,最後一天假期有兩班船由澳門開 凌晨三時及四時,兩班船於枝草七時抵港,乘客可如時上班。據碼頭經理 陳福群宜稱:投活節各天加班船票,明(六)日上午九時起,在港澳橋 碼頭票房衎,毎人限購四强 來自共八張 },請依次列陀幣,由於 假期關係,港客赴澳度假咨衆,希望旅客預購猫程票,可免颔質期。