1984-04-14 — Page 17

日四十月四年四八九一屣公年三十七國民華中

【六期星

報日僑華

濟經僑華頁一第張五第

永隆銀行有限公司

董事會宣佈

常務董事伍步剛

獲選為副董事長

一九八四年四月十二日生效

金融市場呈現一片沉淡氣氛

外幣幾全面報跌

美電市昨則輕微報堅港匯指數報高一小點

同業拆息連跌四日後略同升僅屬技術性質

芯杜外套料,睡衣等褾

市開融金洲歐

仙美五點大跌銀白

〔特倫敦四月十三日稱:南山毎担五千二百元至,一等皆月每担二萬大三千八百元至四千六百 歐洲各主要金融市場開市時,美元五千六百元。十四文一千元至1萬元,甲寶貝,元,「等頂勿花每批大 匯價報升,黃金假閃縮,白銀價微 千八百元至三千二百元| 每担九千四百元,乙 一千五百元,大條把防風 ,十四支出西光山毎担 貝每担八千八百元。

毎担二千六百元至三年

負債一億餘元無力償還

美金8

歐洲的外應經紀稱:美元在各二千七百元,內貿大長一等杂志每投二千 元,大條歌防風每 市塔開市時報升主要是承接上日第一天度每担一萬九千元, 五百元,六十頭田七年 -元在紐約的升勢。但唯一例外的是,中長天嘅每担一萬六千六百元,八十萬四百二千元至二千八百元,過 榇寸防風毎担一千四百 美元見英鎊下跌。

元, 一等漱貝每担三五十元,一百四百一 電倫敦英鎊開市時由一,四三 萬五千元至三萬八千元十元,中色中勿花年担元至一千七百元。

升縮

「

八五升至一四三二〇美元。 法蘭克福美元開市時由二六 三〇升至二·六一四五馬克,桑

·黎世美元開市時由二二一六五七五 升至一六八三瑞士法郎。 A : 巴黎美元開市時由八 元

【汐止訊 設於以决定就此停工,結束的傳楡專業知識,產品 五开至八·四〇五二五瑞士法郎,阿姆斯特丹美元開市時由二·九四五

品質高超和可以在今年 止康寧街的台華極緻廠業務。 升至二·九四八五荷蘭。米蘭美元開市時由一六一九五八升至一六二二 二五里拉。

i兵请一億五千三百餘 該廠負撬一億五千━中交 黃金開市價,倫敦每安士縱三七九.七五美元,比上日收市價三七九一萬元,負著人遊必方九三百餘萬元案,引起体,該公司是英國主要 ,微升八.七五美元。蘇黎世何安士報三七九,八○美元,托上日收市 佰

噻百分六十世界需求的 日宣佈停工,打算出復一治單位重視,刻正泰園

台華棉織廠突停工

.的電訊股健製造商,供

有關單位調查是否惡性倒閉

染整理生產率反嵩上犇 ,針織業現在是屬於 一節性淡月:尤其是班及 人造維針織衣料京染 ,整理生產率較低。 至於褾染業生產成 一本1第二季此第一季 加,除了水費增加之 ,染料及其他輔助,價 「格亦告提高,但本港票

·染整理收質,自從去年 第四季調整增加之夜, (特)本港金融市場・近日呈現一片沉祯氣可。銀行公會召開列會。每篇澳洲元分七一八,五五,跌一點四〇蔣元。毎百瑞士法郎君三五九一直至現在尚未有再增加 前夕,同業拆息連跌四日後璐爲间升。外匯市况依然平淡,美齊排緻輕微 光五,〇三〇港元。百星架坡元三七四·七-0〇

. : 醁染業人士表示 親 升,其他主要外幣則全面创跌,港匯指數回升一小點。歐洲美元與亞洲 元。每百法國法郎京九七五,跌〇一六五卷元。 港匯指數報升商·一而爲六七,八。 美元利率無甚升跌。

現在染料及其他輔,被 外匯業人士表示:昨日美元的交投仍趨平淡,做價上升一方面是受同一格比今年初提高百分之 業 拆息較低的影响,而美元在外圍上升亦有若干影响。上日美國公佈的三一五左右。染料方面,印 月份奖售業績下降百份二二與貨幣供應M一類減少五十億美元,但對美|第科粉狀染料力度較高 HKU #11-110ER-

海底電話度。該公司也. , 白張開市價,倫敦何安土九,一四美元,此上日收市價九二號 日上午,甚廠召集 工 讚查人員認爲,該一生有可同時處理一千九 元匯悯打黎米如預炽般大,因爲聯邦基金利率重越十扈而達十厘四三七五的每公斤九十元至九十 ,加上歐洲共市成員應意見衝突及多個國家發生罷工事件,使歐洲經濟局三元,力度較低的每公

開會,研商積欠員工部 廠僅以:「民間借貸,百二十個對話,以激光 下跌大贴五美仙。」 而不穩定,均使美元匯價得此復強。由於元與美元掛鈎。因此,港元匯

八十六元至八十八元

份近五百萬元債務的解字來說明負債情形,隨」爲能源的光學縑維電話 杞子爲主,貨價普遍企說,過去數年本港藥材是否與此纽業有關。 竞钅相應披扯两。

·硫化染料,蓝色每公

邊,但由於貨源-

裕,市近的混亂情况,主要 ·近期海市生意平淡 决辦法,但沒能獲得結一然過於,統,是否涉及一攤。 自今年初以來港胜指数最高儈湾六十九點四,最低則爲六十七點二。

宁廿九元至三十元,躲

·使實家購意轉趨開伇: 雖然有波動,但當理副金融司任志剛認偽渰是可接受的,而在短期以至中. 色每公斤卅六元至

欠缺活力。

-

斥市媽所困擾,因此壓力外,拳交易会出| 工會向縣府陳情並向鍋 調查 期內,現行的固定匯率不會調整。..

元,棕色每公斤廿髡

夠花最近來量增加

查站檢舉。 ,爲恢復外銷市場的秩將舉行,各轉舘地區要

台華棉織廠負責人:

·住志剛指出:在過去六個月,港元兌美元始終顯得穩定,反娴期內美

至廿六元,黑色每公斤

,對早期的緊。有紙

九日下午,ㄆ戎人 游必方在佈會議中, 序、中國大陸有關部門轉落,僅對底疏 十三元至十四元。海县

和力量,個別品種較 正嚴格管制货物出口內一品種邀最落單補-

,形 游必方集合全體員工,對該廠營運狀况,做一 她每公斤五十元至五

高價跌一成左右,雖然貿貨品和用特別關係出成大市進一步疲弱。 十四元。陰丹染料•

一如此,除南洋幫有少岔口徑遠,已較前減少, 一百三十元,綠色每公

.「撈金融業得患報道:昨八十三〇日,業內廿四小時通知拆息報七陋,

無

八

升跌;阿吃錢以六至七塊開成,收市順登大道登大展二五,比上日升 分七頭。長錢拆息,一個月期拆八厘半,升四分一厘;兩個月期拆九座, 升八分一厘:三個月期拆九匯一二五,升八分一厘,六個月期拆十二一二 五-升八分一厘。比對而言,拆息實際升幅不大。

資產,處理債務。十三)调查是否涉嫌惡性倒閉

是受水客赏及內貿货品,除水分資大抵造成一果,草草散會。事後一假佰檔」,將予深入 港匯指數

·二,最高與最低相差丐份十二點二,幅度相當大。期內港匯指败的走勢並

業內人士表示:昨日各琯拆息回升,大部份是由於技術性因素所致 通常在週末假期的平分的活動校頊密,形成頭寸的需求較多,拆息相撼上 升,這與銀行在今日召開例會的影响不大,因爲現時美國利率暫再沒有上 升的迹象,而本地的姿金供應也稍回贴,因此,估計本週銀行公會將會不

·調整利率。從目前的形况看,美國利率在現水平可能食着一段時間,而 在今年夏季結束之前,利率可能出現回落,因爲美國利率最近的升勢,對元的波動知校大,已兒西德馬兒會上升至二點八四,最低也下挫至二點五 列根的經濟復甦政策有威脅,而致力於將利率調低,是列根競選連任運勁 其中一項首要問題。至於本港的息间,現時仍是比美國偏低的,加上作爲 “不是一條直綫,而是有上有落,理由是美元在外國匯市有反覆波動,不過 調節港元的真唯一是利率,在高通服與港元利息又低的情况下,在可預,港跑指數最高與最低只相差二小點,被動幅度僅爲百份三,是屬於可接受,色每公斤一百一十元至整開到外,港商買意氣,從而影响代源供應的數九千元,著四等八千六 見的將來本港息價還是很難下跌的,除非又有大盘游資湖入則併外,但還 和合理的。 假可能性暫時還看不到。

升一小點

CE) TRAB

年四月十三日(星期五爲六十七點八,比上日一率所受的壓力。」 番說明,表示並非有意 ) 港元钾際匯兌率指數一上升〇點一。

費兹華徳說應

(##)&

甘肅五等紋黨毎担盈餘不足支付利息,所惡性倒閉。 “盘,然而,本港仍依靠百元,五等四川紋黨侮

〔訊 ] 生, 可經濟學家及華爾街

感積極。

貨利美國總統列根說,

.禇資源正常,或一的投資人士鬆一口氣,

外匯力面,昨(十三)日,業內美電以七八○點四〇至七八〇堂五五 〇開成,收市附報上七八〇站五〇至七八〇站七O,比上百收市價升發, 二Q港元。英鎊成一一、二九,200港元。馬克成二九七,八〇

一百一十元至一百三十 元,黑色每公斤一 至一百〇五元。

歐洲美元利率,一個月期十里六二五,兩個月期十里七九,五艘月期 斤一百四十五元至一百萬較早時,菊花來貨,內踝費品來維持某種裡,担七千元,乙极箱野黨 十道八七五,六個月期十一個〇六二五,九個月期十一座三二五,十二

每把七千元,公司封 一五十五元,紅色每公斤一荷統,迫使實價急升,度的供應,近期到錢村 個月期十一座六二五,比上日均無升跌。 亞洲美元利率,一個月期十種三一二五,兩個月期十厘四三七五,三 個月期于风六二五,六個月期十厢八十二五,十二個月期十一座○二五

夠足應供幣貨

出指統總國美

降回季夏率利

業行屋房擊打

息高

源市

正平

順微格價種燒

顛千八做開總

常穩

·盘普通,買家購 他們對經濟擴展得太快 帶淡,市道」,感到考慮。 他說:經濟着來正

·順。袛九生豬昨於均衡的成長中, 六十三日總成 有希望使利率作程 估達八千零八十度的下降。 二頭,其中大陸 ,此項出乎意料之外 大豬话六千二百」的鹚售品的下降,部份

絕對糖期市有利,因爲可以減少資 山頭,燒極八 是由橫掃全國的冬季末

到期的五月份期货合約減去部份壓力 百頭,分别來自河南、湖南、湖北、浙江、江西、的暴風雪。 、绍慶、梧州、廈門等地。

於此項消息傳出後一抛出五百至大百張十月份期係合約,壓制已超反 九龍市場方面有大陸大帝四千四百頭,最,美元在紐約及歐洲的一 高成五百丑十元,最低成四百七十元,總稱八百 財經市場曾一度下跌,

備俱息消淡好

造呆

價定規

成

五(十三)日香 市百 商品交易所原糖 况 二 期货市况举淡, 全日共成五百二 luj 十三手,较上日

·手 減少]百三十九 全。 手,期現貨價呆 定,現街體铵六

動,市場消息有

-菲律賓最近寳出十萬噸食糖給日本枳商,市

ol['丶C. AMD D期貨基金會,在市場大手

商品交易所發表昨日收市價:五月份

高 美國利率上升只是短暫

慕現象,他預期做软成本 【會在克手同降。

·房屋業代表對他表 如果利率繼續上奔 美國房屋槃的復難受 聯邦儲備局副主席

·半年來假,提高接近一多,這一可能性亦產生|庄虫草每斤一千六百八 十元-寧夏故特汜每盤

·倍。去年九月底,菊花 疑問 -跌一〇一五港元。日元成三四八:五〇〇九〇葉。

梅飲配方面,固體」的供應盘已有疏減現象,最後,是一些次烂一萬三千四百元 - 盒庄 似,每百加拿大元六一〇,九五- :: HOR,比上日亦無升跌。

,但由於尅類貨品長期,省找尋出路,商人說,特杞每市斤一百二十元 (特訊】 近月來 - 未濬工程需用在一家多元化的大規校|中通常有生產旺月和淡一分至三元,大力学第一供應-

裕,竞被商人所,隨着本海市民的生活水一,內蒙特杆标码一百元 水泥仍然減少,港逹水泥均呈供過於褾染廠中,各部門門工一月之分,一般交說,現一份每公斤六元五角,帶一忽視並沒有大量進域, 準提高後對菊花的要求,水客血杞每祖平六 甲杭菊由當時每封四十亦不斷提高,只有靚菊 百元至四千四百元,三

佔用 市場信貸額 水,本港建築材料商向日本訂購水泥率亦有否差,還是現在在是极織製衣生產的旺一氧水併公斤七元三角,

,使利率上升到不合理 暫告停止,向台灣訂購水泥亦吿嗒糖 本港整礙紡織製衣業生,月階段,雖然牛仔褲生 保險粉每公斤七年,尤穰步拳重至每封七十,花才能找獲鍆傷,但目一等以川平片每担五午1 從甲杭绡疏货而低高後,百元,內湖北平片的 產並非很在,但恤衫,一至八元五角,元明粉毎,多元》 。因爲運到水泥泞在微船未能迅速售,產旺淡不均的反映。

·商人說,現時向命一,便有不少中色菊花太 五千元至五于一百元。一的高水平。 標染業人士指出: 外套 - 睡衣等生產帳|公斤一元五角五分,冰 出:船穎負担造成建築材料入口商

他說,聯邦赤字支持和加强了市場對貼質和 旧。所以台灣水泥而言,最近C & 日於各種紡織品在一年」旺的,故此恤衫料,燈一醋酸每公斤四元四角「確認菊花来量減少的原盘-

摄 - 因爲甲菊缺貸. 四等盘州方茯坎每 因,據市場傳言,大概,用家只得購買次貨姬,每担当千四百元,四等勞務的需求,聯邦政府開市吸納了經濟體系大部一頭,最亞成六百八十元,普通賞成六百四十元, 因為人們部爲美國利率,無報攤,亦無中交,七月份炸麵 尾盤底五百五十元,本地生豬一千頭,大豬佔一 「可能無需進一步以 wF.毎噸四十五美元至四十六姜元

包括下述各點,首先,急,因此,分人懷疑, 雲市每投六千二百元至,份可用資源? 美國店政部長里根否認,該國龐大聯邦預算,百五十元,最高成六百八十元,普通街成六百五 遏阻通货膨脹。但美元 ;到岸佰每額折合三百五十万港元至

可能是產區該稱失收, 菊花近半年來的緊俏,一六千五百元,十二支

·赤字是全球經濟災難的根源,他批評國際詹幣十元,尾盤成六百元,怏種最高成六百六十元至一其税收度。 三百六十四港元,建案材料在現在售

但迄今爲止,並沒有這

七百八十元,普通任成七百二十九至七百五十元 沙特队 类,金對此存有「過份的偏見」。 方面的確實資料證明, 出要點本。

國既再投資公司 與根表示,簡而言之,莫晞預算赤字不是引 一其次,是東南亞國奚

香港分行資料揭一致全球經濟問題的原因,而減少赤字亦並非萬 扯拉悶,造成求過於供

葉丹。 現。

股市報導... 列根再度表示,邦儲備局應該供足夠的 四月十太日,杜「貨幣維持經濟增長3

購暫

WAH KIU YAT PO

縮亦向暫訂向林 緊台停購日|商|建

租船担負出售能未船躉貯泥水到新 價報一統再不布宣泥水台响影爭競

求於過供泥水

台亦

減趨屋建年來佳飲業工屋房國美

碟台北航信報告:台灣水泥公會 合作外協議破裂,各水泥業者外 投標將不再統一怏價,今後業者外消 蜕牛类必更趨烈。.

去年我國水泥外劉大幅成長,各 水泥公司在爭取到國外大訂單時

當歸杞子水貨多到

菊花多供貨價同落

【商人指出,近年來一

部份品種比較最高價跌一成 春交會近買家落行加倍小心 六特訊 ▲ 永客宜常 | 種比較最高價跌一成。水客質及内資近期到 盛行 清凉茶-菊花茶等 往無法獨家供應。而投各廠庫存情况鲇,杞子多到,進口商,線交會近,買家購貨加一批增多,使就弱的市道,已成東南亞地區只大最 眞忘蛟獾,寳家缺乏信一受歡迎的飲品之一,由 及本身需要,予以分配外銪,但令一受壓嚴重,菊花來量憕一倍密们。 年起, 水泥外翰因印度及孟加拉採加,货位同落,部份品 淡菜内满人表示,一心大地揄貨,以防越愛,於希拉慨地,導致資源 綁減少,以致外篇肚劇減,再加上滿

·銷發價股亦未見升,各願受到庫存

·壓力影响,只好對國外市場题性號。

以致今年1月起,我國水泥外銷 價格偷節滑落,各水泥公司原有的市 將或客戶,經常外卸一、二次後,

期豆市穩好

越嚴,導致虧蝕。 一供應不敷所求,不過, 商人說,水客貨-

「數問佻品製造商交易會 「斥市塔,除對進口商造簽訂花,已去年 全日共成一千八百八十八手, 成一定程度的壓力外掛始,相信不會因此抽緊 -造價穩中微升,四月份是日交易 銷商和擘銷商也懼怕水,市場的管供。 客妄恨不鞬定所造成的

·期滿。

高近

二元

... 利盈股每MBLE

|被

息消値減業售零與

彈反大股美使速迅

品種香街訪英加时并有大陸大涨一千八百零八節、情

,最高成五百五十元,低成四百九十元,本地 大豬三十五頭,成六百四十元,深圳大豬三十九 「頭,成六百五十元。

業漢 迪斯上發推散 · 精說,一有信心聯邦儲備局可以供應足夠流 美上月零售總值

收二五七,二通台幣)同時,亦能夠維持長期價格穩定,而道

一七,上升股

山) 值大四,花卉二六,是降低利率的一條主要途徑。 爲很

英國標準 *一〇七一變,

不錯

不跌股票五二一 隻,總成交九千

取得中國首張訂單

減少百分二點二

跌幅爲十年來最大

有助解除加息威脅

消息受到列根政府

六百三十三萬股 英國櫟凖電話及鑑」今次擊敗十六家參加競

[華盛頓[ 三月19 晚市甫開下跌,由於萬國商業機器IBM 公司取得中國首張發,投的日本,美國,遠東 但當投資者再細心衡萬國商業機器的盈利(給外國公司的電機訂單及歐洲公司取得訂單的一份美國容售額下降了面, 除此之外,中國大,每股一點九七元),於足認爲這是十分良好,陋,供惠一批能夠同時處。該公司表示此次能在分之二點二,這是十年一言員的歡迎。白宮發

七十一季,九月份七點二二美仙, 方价七點五」美仙,共成一百一

三六笑仙,共成一百二十五手,三月份

·共成一百七十六

國際金融股市行情

一九八四年四月十三日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

五種主要港股酒(買盤賣盤) 豐

怡和

H.K.9 7,207.10

HKS 11.00 11.30.

H.K.5 17.40 17.60

H.K.S3.60

.3.70

H.KS 3.60 · · 'Š.70

紐約股市(粗溪斯工業指數)

,收市指數 小8.06(11C15.21)

美元開市價格:法蘭克福 2.6145.馬克

頭盤 U.S.170(380.20) 倫敦金市(每盎斯)

東京股市(這瓏斯工業指數

倫敦

毛針織開工達九成

《特訊)昨八十三)日香港商品交易所大豆,市場混亂,很易因此而 陸加强對內會省品管理,即股價反彈五元,全日上升三交八分之王,同時理四千八百個對話的第一激烈競爭中脫頴而出,內最大的跌幅,使人推一人饮茲華德說:「此項 被國內别家業者低價扮走,情况起來「期貨市況穩好,全日共成一千八百八十八手,蛟 蒙受損失,所以水客 | 集中由出口公司負晝業零售銪台比預料疲弱,証機與加息壓力相對下降一媽給中國,以便敷設一主因是該公司擁有優秀,卻經濟的增長經已放後一下降,亦有助於解除利 上日增加四手,选價穩一微升,四月份是日交易的大量供應,對市場造. 出的工作,相信也會對,這令債券市場豉動;而反過來令股市上升二十條二百四十公里的電話 成的壓力很大。 實供的娶態,產生一定六點一七,在尾市一小時半,由科技股及茲股通訊。是項合約總值 四月份太豆合約開市賨倒閙一五五點, 近期來資以當節,程度的刺激作用。商人帶領上升。 買個一四八元,最後收市價一五二元,裴成 五四點八元,共成三十七手,六月份開市一五 四點四元,收市一五五點四元,共成七十八手, 七月份開市一五五點二元,收市「五六點二元, 共成一百磐六手,八月份開市一五七元,收市一 五八元,共成二百九十手,九月份開市一五九元 ,收市一五九點六元,共成八百八十一手。

因此大泥公會昨日邀與業者舉行一期稿。

會議,商討統一對外限價,均分得標數量,可是部份業者最近獲得一筆訂單不願提出分院:以致協 【遊谈判破裂。

日四十月三年子甲歷夏

我標,結果獲得七萬公噸的訂單,價格雖然不高,但這家公司不肯提出分配,終致協議破裂,如此 子一一來,今後我國水泥外價格,避免會因此性烈爭而更齿滑落。

本港建築材料福表示,台灣水泥出口外銷,不再統一段慣,如果C.&·F,每躪降至四十三 美元左右,本港建築材料商訂購台灣水泥发增加

(紐約花〕美國鼠字建造商協會副主席及首席經濟學家表示,美國房屋業本年會建造一百八十 匹萬個單位,比對上一年多手四萬個,但八五年會下降百分之二十五。 他說,利苇上升及原料成本上漲使房屋業前景蒙上陰影。 他說,三月份的建尼欣約二百些單位,二月份二百二十萬個。

漂染生產旺淡不均

梭織料旺針織料淡

前者開工率可達八成半,後者開工率僅七成, 專門漂染紗線廠開工率有七成半。染料及輔助劑 價比年初高百分五。

東美元

京跌

後

市回升

升日上比價市收

◎交鋨東京

。元美餘億土交

成,圓日○七黙O

美甲

100

元在東京 外匯市場

英鎊 加拿大

10:

瑞士法郎

約一百二十萬鎊。 截至現時爲止中國

·當年月就業資料報告的弄候,失業率消息往自用的遒魔都是本國出 一往成爲頭條新聞,不過如果要推測經濟趨勢更爲;產的紙絕緣與兇磴常 一九八四年(四月十三日)·

重要的數字還是要宅與就業有關的統計數字,尤纜,但英國凖電話及 九九金每司誨、開市)|三五四三 CHHO.

「爲值得注意的是三月受薪就業人數只不過增加十一電公司會供應更現代 四萬三千人,只及二月增加人数的三分之一而已化的設計,該批冠麗舍 八 )三五三九

;亦彤自去年八月以來增幅最少的一個月,但仍有空氣間隔,分格式: )[然是一九八三年增長的兩倍,我們估計四月平民,乙烯過絕和聚乙烯鐡笑 失業率將會減少百分之○點一,每百分之七點上一

標準電話電纜公司

001

100.

00

[收市九三五四九 收市價(港幣計

PPE 110.

QUEENE

100 KOK HO

41:00 TH 00

1000:

4.00

:1000

100

100 00

西德馬克 意大利里拉. 荷蘭盾: 冰洲哦 : 日本

100 HIK 00

八特部)最近本港的大規模漂染廠中,各近本港各種紡織品漂染,專門漂染處理極緻 漂染業生產旺我不均,部門開工率亦育等遠,一整理在淡不均,以棉及一料的廠家,開工率可達 一般而言,梭織衣料滥 反映在本港整閟紡織 人造纖維,羊毛紡織品 八成半,專門課染處理 染整理較旺,針織衣料 製衣業生殛也是旺泱互、而言,梅熊发科標染整 針襜安料的廠家,即工,計對匯市無深長影响。 趙較旺,針織衣料褾染率只及七成,專門染 標染整理較,致令各異之

美元開市時低報二.三,八五日元,但在 菲律賓披索 洲及本地银行獲利回吐的壓力下跌成二三八 紐西蘭 〇日元,隨後在技術調整的吸納支持再反弹上二城图 台灣W 市場估計美國貨幣供應下降及三月份芬售統一國銖

·是6美元在二二三三八〇至三四五日紙 H漂染廠開工冷低 蟶(十三日)本整理較淡。致令各類型處理紗織的廠家,開工 元之間上落,全日總成交十億爷二千八百萬美元一南非斯特 ,比土日的十九億一千五百萬美元少。 不一。即在一家多元化 港漂染業人士透露最「劑染廠開工率高低不一牢則在七成半左右。即

100

TR.00

100

KO:00:

100%

K10:00

100

100

100

000

00

天氣漸熱影响銷米性質

◎ 軟身硬身需求升沉互見

泰國新香米交投蓫暢爽

八锉訊)昨(十三)日米市,大致穩定。入口米商十家開盤,提诂 米廿九款,上午成盤的,泰國米佔十欸,中國大陸米佔六欸,澳洲米钻

美國綫配額價昂貴與毛料倍升已威脅該業產銷 新力針織廠李演明指出轉向歐日接單以圖適應

廠織針

力新

明演李長查:

年計縦業應該稱得上是平糟的一年。

條,現時本港大部份商對接單已𢃇移髟褾於 李氏說:雖然如此,祇是本港針織品華美的|本及歐洲,特別是日本选視拒馬滑質力很强,相 熱門鰟頌缽濺憕過份商局,以致影响大多數因和,信未來港齕日的羊毛針織品,會有較大的增長率

·額不足而至推却接單機會,於是招至本港較多廠 商和政府也很大的揖失。他說:目前俺美羊毛針 織品熱門花額轉讓價骹去年初已高出百分之百,

球馬又說:針織業履近後入訂單的頻···· 示今年該業相當平穩,只是近期毛料價格飛漲,

較今年初也坦加百分之三十,現時幾種英鬥配額一如中國供應的高級鬼話,絲狂,騎去年底供脈短 如四四五及鸥四六被調高至五百五十元,佔成本缺成幅竟達一倍,另外一些毛料也提高了百分之 過中以上,額不足的廠商焉避免風險也多轉向十至二十之間,至於山祥本及歐洲進口之毛料慨 格更亮,因此縱使生意好,但所獲和 歐 洲和日本尋求發展。因爲西德目前配都祗打約「低,現時本港較多毛織廠己逐步對原料 一百二十多元,而英國配額每打只不過六十五元

法:例如兔下,人造毛,幹麻混紡 至七十元之間,接收這些單搵至掐尖的機會較

·新力針 製造商時

特訊 羊毛針微業最近接入訂單甚多 據米業人士指出:現在本港贾帕的食米,因爲天氣逐漸轉熱,軟身禸一般的附工率達九成,只是出口美國配楣豬選價 米需求凤增加,硬身白米需求此減少。在季節轉移的情况下,泰國新香米甚高,許多廠商避免招至祖尖,大多鼓不敢接單,

李演明君說:本港羊毛針織業憑藉經驗和優」,男號佔百分之十,每月產量約六千 ,而轉變尋求向歐洲和日本接定生產,以圖應 交投亦比較觴爽。

勢在經濟復甦期間,原本可之獲益不少,只是香一有兩大廠房,日不達二百餘,折有產品 成盤紀錄:秦國百家樂新香米每根一九八元,金麒 新香米一九五元,而減少配額炒風的打擊。 據針織製造商—新力針織廠董事長李演,港現存有許多制度比如勞工法例,工源不足,缺一往美國,最近為者齡為配額價格無法控制,已將 ,全瓮然新香米一九八元,金玉良新香米一九八元,金鷸瓜新香米110 光,金牡丹偽香米二三三元,金龍鳳香三號米一八〇元,紅蘭花香三號米表示:本港羊毛針織業自去年美國帶動經濟復甦乏支持工業,最近更嚴格限制紡織品生產工序不染伤百分之五十分散向歐洲和日本市塢發展,以 一八三元,青玉瓒新米一八四元,黃龍新米一八四元,蔡風蘭糯米一八一後,由於海外訂單驟然坦加,大部份商產銷都一能太多在國內完成等等都是扼殺該業尋求因勞上一傌適應而和想殺至額炒風的壓力。該公司去年營業 火趨穩定一不足而忠圖降低成本的行徑。

○元。中國大陸日学油杻·一八〇元,夏字絲第一八一元,大逆油料一九三一有很大改善,進入今年以來 元,安宰絲苗一八〇元。澳洲麻袋雙手油钻二五元。

,明工率平均達到八九成以上,照情况觀察

達四千多萬元,由於本年第二季度發單穩定,

李氏透露:由於橋美配額轉謢價過份高的閼 預料今年業量較去年更進一步。(嘆)

1.4320

T

楽京

223,850日元

:巴黎

8.0460 法邱