1984-04-14 — Page 11

六期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日四十月三年子甲歷夏

本港新聞

九七問題令市民政治意識提高

「後,食品種類,如果连警方與廉署人員携手

破獲毒品分發中心

̇製造後,品質三個月內 不變,包裝上就只頭要 一聲明那一個月,及那一

·日期:鷹品種類如一 某能夠維持一年半都不 要質--標紙上 , 到期的爿份及年份。

《港誤◎醫方昨日,百克是三號海洛英物品; 一二十五歲男子,並 由於三個規份:

由廉政專員公署人員協,一起牌省包括三名女,檢獲六十小包疑露三號、

日四十月四年四八九一曆公年三十七國民華中

爭取權益表達意願

·影响到食品工業,目前 意見,行後,會將意見

組織政黨已屆時機

「品分發中心, 人被插

壓力團體若能大聯盟成事不難 客貨車撞巴士

(出)兩位副指本港政们的人玉中大政治

政系講師黃舘號及香港社區組織協會求在一邊花,故是否需要推行,则需乎港人對 立均認為:在九七問題懸而未決及港人並無自主,政黨政制的標識而定。 權的情况下,香港應推行政裁政制,以便日後一 不過,他慢調,政黨政制退可進行,但台服 四|寅有效地爭取市民應有的權益。

平賀行,但若港人對此上門題感到危機時,可使 但另位中大政治行政系講師匠正鴻則起為政,需要組續政黨。(東) 黨政制不一定能帶來民主,因在黨派之間的門 一及岚政的對立的情况下,民主政制便會受到忽視 他們在昨午出席山中大新百啐生會時事小甜

·作以上盡示

劉示:三位出席香港可否行政黨政治 ∫論壇講者,左起香港社區組織協會主任馮 阿立、大會上席、中大政治行政系講師 鴻及黃錦(本報記者攝)

電鍋就稱:受前途陰影困擾,使香港百正 處于真空狀態,而在前途談性是上到中英雙方均 以維護自己本身利益出發,且在港人並沒有自未 悄的情况下,港人實應改不發表意見的傅 統習性,積極加入壓力團給或組織政黨,表達

·願及爭取應有補益、

-他憬調,若港人在現階段還不積極參予組織 有關的政黨,那在九七年本港政制定

而社區組織協會主任馮可立則在會中良一 些認爲本港現今不適宜推行政黨政制的論調,他

·說,目前港人對政治意亂的觀念雅仍不足夠, 仍可進行政黨政制,因可從不同的論政過程中, 教育和加强市民的政治意識,以及培訓政治領袖

·他又指出:若以政黨的破壞力强締及 中國陰影論」,作爲支持反對本港推行政黨政制 的話,那似嫌以抵大全。

他解釋說,中國回四大花倒台後,政治制 明顯地在改變,故若非用微分離主義政黨,相信 |中國政府是不會干預的,而有關政黨對經濟的破 壞性強的說法,亦只能說張非成房而已。

因此他強調,香港實有成立政黨的必要。 故港人理應扮演協助的角色。而他相信,港的 壓力團體若能採大隊,是可推動政黨的組成

司機被困車廂

十

兩跟車工人亦輕傷

,司機將車停

(訊)+瓜書·雅街附近,剛遇上进

·州街昨晚發生客貨車撞 雙巴士意外,資 其時,一個尾随C 受因煞車不及車頭嚴重|A|X六客供車疑因 豐度,司機被困需由消一煞車不,撞向巴士車 陈莫過度橇開車門救出尼,客軍東頭搭 ,而啦名跟班工人亦受「被困車廂,兩名車 輕傷,意磲發生後三人」上大亦受輕傷,變巴

九男女涉嫌被捕

後被查被捕者的觀貼傘 十六歲,其中一名起捕 男子經已起落案控,以 所並檢獲四百五十兒疑 被有毒品可作非法販實上號海洛英之物品, 用途。另六男一女則被 餐方 一步調查

·控以貼滿版乖, 【及獲得眭正政專員公署 十名起捕者將於令,提供真名捕之資料後

·日在觀炳成利省提堂。,品調查科及糖调器 其餘九被鹹古明仍 感人員於昨晨在觀塘進 被扣留查試。行之一中行動中,共拘 “發本月十日,觀點,能中 特别任務人母組天拘捕:爲三號哭之梦

打金工場遭賊爆竊

5 中華汽車有限公司 來往海洋公園巴士服務

由一九八四年四月十五日(星期日)起,坻餓第7號及8號路 綫巴士,逢星期日行號海洋公前大樹聲。

· 新增第號總(香港仔大道——海洋公園大樹灣),途經洛陽 街.都,湖南術、黄竹坑道、南朗山道,深灣道至大出禮,短 期日及公眾假期行進時間由上午九時廿分至下午七時廿分,每隔十 二十分開出一班市,費一元六大小同價)

由香港仔來往海洋公園上門,仍可使用第48 號路綫巴士,並 費八角

新增第5 號歡花(中發總站:海洋公正門 大樹),所 經天星碼頭,金薙站二西) 軍器廠街, 士打道,堅拿道天橋,

·香港仔隧道,黃竹坑道:海洋公園道,南朗山道,深灣道至大樹灣, 2. 逢星期日及公案假期行車時間由上午九時至下午七時,粉霸七至十二

·分開出一班,車費二元七角(大小同商),山海洋公暨正門往大樹悟

原日來往中環與海洋公尙的第1A號路將於同日起取。 由中環速海洋公園陈新推的第9號路綫途經正門及大樹灣外,第 (90 M號路綫(忌利士街——西湖】亦途經海洋公園正門。 由北角花海洋公凿正門,可乘第1號路 北角

及 -乘第33號路綫(北角——至香港仔轉乘第7號路段往海洋公園 正門及大樹灣。

香港仔)或第 170 號

價值三萬元

金粒被盗走

惜外發生於蹀咤儿 薛左直,一五號B

一批個值三萬元金枝

六名傷者,胞文推 十八歲,司機,重協遒一間打金罣碍,昨 時,發覺鐡粱被開 留醫,猜况欠住,兩組一發就被歹徒財務,失去,甚而後亂不堪,並留 車工人林宮强,廿五歲 黄x秒,打五歲,均

香港政府公佈

的雙科巴士,當時由四 十六歲姓與司機駕駛, 磡,巴士駛至上,

,現場爲圈數道八沙一版返抵上址,發槻失去 七號B十一樓,昨日凌||批價|三萬元金粒 設五時四十分,上比鳖(合)

大陸漁民報稱沉船

漂流西貢荒島爲水警所救

被人救起再推落海

C特訊)] 名银屑壝外墜海,獲救後復經被推下海尚流至西貢荒島上的大陸漁民,昨午被 發現,將其救起送往伊利沙伯醫治,钻記滿意。

輸署公

元朗臨時封路措施事 嵓此公告,元朗下列道路:(一)元防新街;及(二)合財街介於其與社 丹街交界處以北之一段,

將由一九八四年四月十七日上午十時起封閉,禁止所有車輛通行,爲期 .約三個半月,以便進行築路二程。 有關地點將有適當交沺標誌发明封路措施。此

署理運輸署署長 蘇燦祖

政

署

告 堀海工程條例第二條八香港法例第一一三章) 工務計劃項目第 HP 3C92號 政府現擬進行下開附表所述之建築工程,並根據填海工程條例第二條 之規定,公佈理知

任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影響其私有

·習,話於下開日期起兩個月內以書面向地政署長提出反對或聲請,詳細述 其性質及深讘發出賠償;並須在講求書內對所稱因該項私有攡之消失 ,而可能引致之都失,作出佔計家

城市設計條例(香港法例第一三章)

地點:香港醬魚涌亞公岩愛秩序灣。說明:建築一條約八十米長之海場, * 青衣分區計劃大網草擬第 S/TY/1號之修訂.

並在其後約一二八公頃之海灘及海床範圍內與海。該範圍在圆期M H 根據城市設計條例第七條之規定,現已將常與所檢之修訂項目衛入上 1953a 號內以紅邊畫出。該圖則存放於田上注册處。. 述地區之修訂草擬圈內,任何人士如欲查閱該同,可於一九八四年五月三 備註:該荷韻可在香港花園道美利大廈六樓地政署測量谤查問及訂購。位 日前,在通常辦公時間內,前往營港政府合署西翼中西區政務處感酶分處於火星道884———-886號地下之東區政務處亦備有該盤則以供查問。 3. 香港花闽道美利大廈五樓城市設計部及荃被青山道二一〇號富華中心

首席政府地政監督 雞明

一、 根據城市設計條例第七狳第四张之現定,受附裴所载之修訂項目 啊之任何人士,可於上述日期前,以畫面向木委員會提出其反對意見,到 塞反對理由,及任何可会反對意見猴銷之建議。此文件應送交香港花而道 美利大厦地政署画交城市設計委員會秘書收。

三、草擬修訂 -SITY12 號現已在香港花道美利大廈六樓地政

·利女部及九龍彌敦道三百八十二號九龍地面銷售處發售:不設色著每份 十元,設色者每份六十元。 一九八四年四月十三语 城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一章〕而批准之 青衣分區計劃大綱草擬圖則第 SITY11 號之修訂項目附表 城市設計委員會經詳綿考慮後,依被上述條例第七條而在憲報刊奇之 修訂項目:

城市設計委員會主席陳乃强

一、經在圆則內示明之修改:平項;將第二十一區之設計界錢伸延,以使 將一幅以劃作「工業用地,之與海區包括在內。

註冊總署一放債人註冊處)佈告 署

告

放債人規例八香港法例第一六三章 海洋公園在大樹灣開放第二個入口

木蝕現已收到下開之放借人牌照申請書,並根據放債人規例第七條, 騭巾人士請注意,下開配合泰洋公園在大樹灣開放第二個入口之交通公佈週知。凡欲查伊記破各申請詳情之登記册者可於繳付法定費用二元 攤她將於一九八四年四月十五日上午光綠起實施

,向放樁式注册隨囊用。地址:香港雲號街四十三至五十五號余份證行七 ~、禁止上落客貨限制區:: |下列限制區現時上午由七時至十時及下午一八五案。任何人士,如欲反對任何之中莉,可依照放債人條例第十一、二 由四時至七時實施禁止上落客資之措施將予以撤銷:〔A 南朗山道由其乙 條之規定,進行辦理。 與苫竹坑道交界處起至同一交界以南大約 115 米處止之北行行車道;〔B號碼 姓 J蜚竹坑道由其與南朗山道交界處起至同一交界以西大約的米處止西行行 車道纟c】冏道由其與南朗山道交界處起至同一交界以西大約 米處 正之一段。

與此同時,下列各段道路將於每日上午七時至下午七時劃爲限制區: ——A)南朗山道由其與黃竹坑道交界處起至其與香葉道交界以南大約 123-米處土北行行車道iB〕黃竹坑適由其與南朗山道交界處起至同一

·交界以四大約20米處止西行行車道;及(C)香葉道由其與南朗山道交界 就起至同一交界以西大約45 米處止之一段5

在限制區範圍內,除專利巴士及經當局書面許可者外,其它機動車輛 一之司機一律禁止上落乘客;或(二货物 1 公共交通工長:A專綫小巴服務:港島專綫小巴第9 號淺由鴨脷

政民日稱三日前與四名商件在中國憲東海面作業時,被香港漁船撞沉,他與另一面民獲救上 铅,展至西貢果洲系高即遭與聚,兩人被推下海,他對白漂流至荒島求救,其餘同伴不知所踪。 方現已西事件相,同時獲救醫醫漁民非本港居民,相信經過調查後,將消返大陸。 該名獲救烝民性價谘C譯h),三十三歲,報稱為福建下河公社漁民,於本月十一日晚上八時「洲你開出,其路機將延長至海洋公園在大樹碑之第二入cs ar 許,與另兩名同伴在香港西北東海面作業捕魚,漁船被香港一艘漁船撞沉,他與筒什麼告選爾, 事後,他與另一名同摔獲救上腦被香港漁船,其餘同伸已失踪?

服務:星期日及公眾假期將開辦中巴99 號旅遊綫來往中殷與海洋公園大 當該縠香禟澡艇栊其兩人返香港途中,於前日上午十一時三十分,至西貢對出果洲島,其同一 樹神之第二個入口經香港仔隧道及第的 號旅遊縦來往香港仔與海洋公園第 二個入口。

軒尼詩道行人道龜裂大厦有痕裂

·或商標後近i印有一個.

地鐵公司承担責任

商戶可以申請賠償

標一四個字,而此等 體,需要印得很清楚, 字形不能小過三毫米, 但在這規定生效前所

坐突被刀斬傷頭部,而船上海隻究,兩人受襲後,更被推落海,當時他拼命好上荒岛,同伴 用的名稱,以後,當

已不知下落。 以沿用。

·【特訊】地下鐵路公司承認銅鑼灣軒尼越道一段行人路而發生裂痕, 可能與地鐵港島支技挖掘工程有關,而受今次事件影响的商店公司,可以

#

一......現成说凝土(露)

11

PACIFIC GUARANTY:

FINANCE LIMITED MO

香港透打道太古大厦大字樓

〔二〕香港潮拇海天商業大厦十 九字樓一

九龍尖沙咀東麽地道六十二號永安 至二三空

一九八四年四月十三日

政

地

告 填海工程條例第二條八香港法例第一一三章 工務計劃項目第NDE 12 (2號

政府現擬進行下埸附表所述之建築工程,並根據與工程例第二條 之規定,公佈週知。

二、任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影響其私有攡 者,請於下日期起兩個月內以書面向地政署長提出反對聲,詳述 其性質及聲甜發給賠償,並須在融求書內對所性稱因該項私有權益之消失

·而可能引致之抵失,作出估計。

地點;大利島:

說明:在面游約一點六一公頃之海灘及海床內裝設海底槃管出口。該範圍 在區則ISM 5097DF 號內以紅邊技畫出。該案則存於田土詿處。 南西:該開則可在香港花園道美利大廈大樓地政署開發部查閱及訂購。香 港德輔道中173號 先施大臣十七樓離岛政務處亦備有該財以供查

九八四年三月三十日

首席政府地政監督 羅明

城市設計條例(香港法例第一三一章)

橫頭磡及東頭分區計劃大綱草擬圖

第 LK8 '23D 號之修訂

根據城市設計例第七條之規定,現已將附表所載之修訂項目編入上 述地區之修訂草爱圆内,任何人士如欲查閱該晒,可於一九八四年四月十 九日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西城中西區政務處黹酶分 處,香港花園道美利大望五樓城市設計部及新蒲崗鼾福街,五樓及六樓, 新蒲崗政府台,黃大仙政務處。

二、根坤城市設計條例第七條第四款之規定,受附我所轄之俢訂項目影响 之任何人士,可於上沙日期前,以書面向本委民會提出其反對意見,列

反對理由,及任何可令反對意見撤銷之建議。此文件應送交香港花國道美

六一〇九曲九龍灣德福中心F12室 利大厦地蚊洛轉交城市設計委員會秘可收。

(二)九狱新填地街二四九至二五三、瓦修訂宓則第 S/K871號現已在香港花園道美利大恆大樓,地政署

·三號宏昌商業大厦二字楼8座舢盘部及九龍彌敦道三百八十二號九龍地圖銷售處發售,不設色者每份十

九龍彌敦道四六六至四七二號恩娃元,設色者每份六十元。

大厦二十一字樓CB

城市設計委段會主席 陳乃强

修訂項目附表——城市設計委員會依據城市設計例(第一三一章

·有限公司

·LIMITED (前稱:JMPACT’资场二

伤有限公司!

平安通寶財務有限公司

金囤財務有限公司

(一)香港灣仔盧押魟十號其一九八四年三月三十日 大漠一〇一室..

*永盛大厦十二字楼

·香港夏怒道十八號海富中心第二座

高作非法者處理。 “送院途中川玉手一劃、學駕車者禁區:學習咀者每日由上午六時至下午七時三十分一律 禁止駛入南朗山道及香葉選。此佈

北豕財務有限公司前稱兆源 -香港德輔道中四十至四十二號通明| ...財務建設有限公司

土地用途分临之修訂項目(甲)將耱佬村道一幅政府/團體/睡區用

注册總署署長八放債人注册處處長

(方勇代行

「方現時根據傷者提供資料進行調查丛拌眞相,待傷者傷勢輕好後,將會上返大陸。〔台) 服務司法界二十年公正嚴明

運輸署署長八署理 蘇燦袓

一九八四年四月十三日

商業用途及多恐停車塔」

首席裁判司韋義信

「法,發覺非法停泊之車輛將予以拖走。

(深灣道距離第二個入口不及一英哩之範圍並無 至於最少貯存期:

據每方淤示,昨日中午十二時,一般六十二號水需輪巡齧產副時船,皆員從瞭望愆發現果洲點設施。〔日)位於正門入口處旁之海洋公園道有可供八首部車停泊之設「六、 包裝食品必須谍类貯存

岛上有一名男子裡乎求救,水警放出橡皮艇駛近荒葛將該名男子戰佳西貢早禾坑水愛基地,再轉送 施。(C)方為確保深灣道不會有非法停泊之互輛阻碍交通,會嚴厲執

·

...... 伊利沙伯醫院救治。 情况下才可保持食品不 剁縦褘忏尼詩道近鶺頸褵四幢多層大廈前一段百多呎行人路面,昨晚 變質的最後日期,並且

傷者身上多處傷盤,但優勢不重,仍然裿醒 被發現隆起,而附近一幢大廈的外,亦出現一條廿餘呎長製嘅。

·要列明如何才是正確貯 昨枝,工務司 钽薬物案例執行財兩名工程師到場查驗,而地鐵亦派,存方法,如果倒 敲到場調查,調查結果地鋐承認今次泼症與港為安綫工程在關,而工務司 界的工程師仍對事件進行調查。......

...據地齒發言人稱;軒尼詩道下面,地鐵挖掘工程,追到整縮空氣,但 是降道工程在四個星期之前完結,而地鐵公司便抽掉壓縮空氣的設施出

·來,因此而令到路向及樓宇出現及下路望疫,而地鐵游局强調今次所做成 的裂痕,對柢宇及路面结構都没有影响。

.地鐵汲示要待下陷情況穩定後,才進行修工程

而受影响的店舖及公司可以寫信給地齒申請貼偾(合)

保障消費者免受誤導

食品標簽法案

市署諮詢意見

八特訊)市政總署一方法,食品淨重,含量,是規定食品的牌子,或 現正就食品標法案

製造商或包蚓商名稱「商標,可能誤導汭費者 向業內人士張海意見, 及地址。较特別者購買,就一定要在牌子 稍後+會呈交行政局研

不幸病逝瑪麗醫院

司法庭首席裁判可布義怡前日瑪麗醫院病逝,享 韋氏於一九六四年加入司法部爲裁判司,於一九七五年過休時爲商等 法院(即今之最高法院)副經穈司。

·平六十四級,司法部對韋氏之死深发悴。

: 同年,他再被委任爲裁判司及於一九七七年爲首席裁判司。

华氏在港服務的二十年中,其-

滿勁幹、粱讃而又通情逵理之工作態 度探批同僚、法律界人士及所有曾出席由他主審的法庭的人士所尊敬及致, 在八一年間,幫氏會在三個月內,無協件釋放了一千六百萬未有帶身

·份證件而被檢控的市民;而當中的七十八宗是經律政司上訴及覆落的。

·首席按察司穟弼時士對華氏的逝世,深我惊,他該扮民關注小 市民的利益,及其堅持在法律面前人人平等的原則。

·羅弼時爵士昨日說:「堂義信患病不久便與世長辭,令本人感到十分

·難過,韋氏在司法部會出任多個職位,服務期間達二十年。」

一批市民申請入英籍 [本人覺得他做突出的地方是關心受壓语者及堅持所有來到他面前的

Ro

[特市民申請碲化英禳名單一批如

市政總署現正徼詢 食品製造商有關在食品 包裝上必須列明食品詳 細資料的意見,其中包 括食品名稱,不能夠容 易誤導消費者購買。 將獲通過的食品及 |標條例,規定所有包 一类食品,必須貼上或印, 有食品名稱,所含的成 一份,可以貯存日期是

|若望、陳遠堅 林秀萍又名林婉華、阿幹超

·劉雅多、任達明·樂登南:黃婉玲又名 李婉玲·李李玉珍艾名李主珍、梁世銮、吳 燉、篮安、張網路、陳全、韋恩

·良、郭戴手授又名戴季嬌、黃監輝、張 區整竪、韋錦、吳文才、劉、梁煜翔 *許銅寳、尤劍菜又名尤儉棠,欣明,黃 恆為 邱陵、許志成、馬念祖。

「否需要特别貯存,使用

入均獲得他公平地胞取他們的申訴。」

「如果他的態度风得唐突租碗,那祇會是當他面對富有及有權勢的人

·對待钴料及不幸者,他有無比的耐性。」

韋氏工作孜孜不倦,為其他裁判司立下好榜樣。他性格開朗,做人處 ,-

滿活力及通情達理。」

「他贏得同僚及許多曾出席由他主響的法庭的人士的尊敬及愛戴。

·律政司唐明治對韋善信不幸逝世亦表示哀痛,他認爲韋義信-

滿人情

·味及正義感,爲人通情達理,他的逝世,無疑使法律界少了一個多姿多采 「的人物,不過,他的形象很難被入忘懷。

韋義低曾遭冒歿免去獲禮及追悼會,司法部及其親人均會尊重其意见 不替其舉行此等儀式。

通告

啓者:龍威製品有限公司其註册地址為香港仔黄竹坑道四十四號盛德工業大廈九族D座已,

在英國依益一九四九年注册設計法例將下列之設計註冊在案:一

英國設計註冊編號

A TELEPHONE EXTENSION REEL

SIDE VIEW

PLAN

Q

́UNDERNEATH VIEW

英國設計註冊編號

二零一三年十

A TELEPHONE EXTENSION "REEL"

(一)香港利源西街十二至十六號,而贤街之橫頭磡及東頭分區計劃大綱草擬圆明

VIDE VIEW

PLAN:

-第 LK81230.號之修訂項目附表

城市設計委員會經詳細考區後,依據上述條例第七條而在逝報刊登之 修訂項目

僅在避內示明之修訂項目:

地之註釋,由(包括商業用途、多感停車場及垃圾收集站」修改為「包括

UNDERNEATH VIEW

̇形成製品有限公司當採取一切所需步驟以阻止任何在香港使犯上用設計版權之事,且將在 最高法院依據英國設計(保障)法例(香港法例第四十四章》申請雅令禁止任何人士或公司使

·犯該設計版權,並要求被等賠償指尖支付堂費及其他由法院可能判定之補償,此否。

龍威製品有限公司

̇之代表律師

卓振威律師行

香港的輔道中七十一號

水安集團大厦1807室

日期:一九八四年四月十四日