1984-04-13 — Page 8

五期星

日三十月四年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本

郊野公園植樹

本港新聞 保艮局甲子年總理 宣誓就職嘉賓盈門 吳樹熾議員監誓 黎敦義頒獎

免費供應樹苗

“可在未來兩 低星期日

〔特訊〕保良局甲子年總理,昨(十二)日下午三時,在同衆行就職 【腾,后焚案,甲子兩屆總理,先向關帝致敬,隨後甲子年總理,在福利太 咁禮堂前列隊迎迁嘉賓。

典禮依時舉行,由癸亥年伍粉炤主席致詞,請黎敦義民政司頒發交或 「年總理獎狀,及癸亥年全年度籌募成績優異:冠軍戰明總理,亞軍陳傑明 總理-季軍葉慧琳副主席紀念品。

癸亥年主席介紹甲子年總理,請立法局吳樹媺議員監,甲子年總理 宜酸就職,吳拇嬂議員致訓詞,甲子年李棄城主席致詞後,茶會招待遠 賀,依式隆重,氣氛熱烈。

到智嘉賓及捐助花籃代金者極爲湧,揉透露,花籃金爲-

實,

·延至四月底繼續收受,歡迎各界熱心公益人士,恢恢捐輸。

鄭艾嘉賓除主禮人外,尚有政府長官、保良局筋問局顧問,歷屆主席 ,總理、社團首腦、社會賢達,各界善長及各方友好,到有:黎敦義民政 可·吳树員 H文慶員、洪保低署長、杜潘雪清助理署長、張宗柱 【助理署長、顧楊彥慈、徐淦、馮家仁、羅永楷。...

|

未來兩個星期天市民可參與加植樹。 在四月十五日及二十二日將繼籟免齋供應樹苗予前往該等郊野公園的旅遊 人士種植。

.... 在該兩天上午九時至下午三時備有樹苗供領取的郊野公園計爲荃錦路 坳項、大埔的新姬禪、西貢的清水灣及北潭涌、大嶼山的南山及港岛鯤魚

在某一郊野公園所領取的樹苗必須在同一地點種植。漁燈處戰員將會 在場協助。

上星期譙發掘處長李德宏正式特本年度大衆植樹計劃揭幕後的第二日 (星期日),旅游人士在道些郊野公園共領取及種植超過一千一百株樹苗 政處今季將在郊野公園種概三十萬株樹苗。

該處發言人提醒郊野浸讲計劃的參加者,本星期日(四月十五日)亦 是最後一天可以積,以完成計劃第二階段的要求。 .該計劃以比賽形式進行。目的是教育本港市民關於實際保護郊區的工

觀塘推行康體計劃

歡迎男女工友參加

鄒肇堅姆士伉。馮秉芬爵士、顏成坤、陳普芬、馬錦明,洪兆霖, 一廠鼎元、梁王培芳、黎時、劉世明、李沁能、梁仲剂、黎時煖、趙振 邦、陳景福、許達三、測枏源、黄宏光、蓓誠、吳伯靡、李思敬、周尤王 琦、姚連生、伍樹翅伉儷、李思敏、李智賢、許周美國、姚趕生、朱朝欽、之男女工友均可參加。 、陳仕森、王華生、周啓語、陳基、何良、椰有德、韋基舜、向輝、伍

心

中

愛

明

遊郊生寫童兒

行舉塘水仔港香在

一般遊戲及寫生,給予兒| 新社發揮給畫還貴機會, 堅道|從大自然中國音本發生. 愛蒲活,本月十五日(星期 〔英服一日,上午九時至下午四 小組時,在香港仔水塘港辦 |八至十弍歲兒童參加.

:永安旅行社喬遷酒會。右起陳木靑、 所幸致,而是該社之銅鑼灣分社百德新街 行前往六個一航黃逸彬先生、澳航珠寶明、星展旅遊林文及辦人陳木黃先生及全體一恒隆中心二二〇一室, ,郊野公園的「澳航菡建平

員工經過二十年之不斷電話:五——七七五大众 旅遊人士仍

一根苦努力不斷奶新所遠 五,尖沙咀分社星光行 到,事實上二十年來永一〇二六室誆話 大 安旅行社抱着忠誠服務|九四四四七,旺角分行 旅客為宗旨,薄利克已|彌敦道六三大號銀行中 爲原則,脚踏實地之選 心一〇一五室電話:三 健作風,因此其信警京八八八九九九,九龍 參海內外,故凡有意到|灣分社九龍灣地鐵站德 國外旅遊者參加水定 國中心地下商场四十三,漫步欣賞郊野公園,東區工作服務查詞 行西乃最聪明之選擇。一號菑話三:七五大大-

永安旅行社總批新護 九三,荃灣分肚,荃灣 「於德翩道中七十一號永

「港訊】康樂文化署康樂體育事務處將於坻區推行兩項康體計劃。 爲期兩個月之「工友 英傲」計劃將於四月十九日推出,十柰度上 來勝處發言人說,該項計劃為食區內工友提供有益身心之康體活動。

永安旅行社二十週年

|安集團大度,即森报 青山道遠東銀行大厦地 厦)五〇五至五)下,剪話:四三三天 大室,電話:五二三澳門分社:新 「六二四三、八綫、及五 大豐銀行大厦二〇〇三室 RUT BATORE CHOR 1.9

九龍崇德社熱心公益 資助調景嶺老人中心

〔芬〕九龍崇德 更爲老人們帶來一日美 一不遺餘力,該會於八四 年三月十八日贊助將軍

中心舉辦「食齋在

總社遷新址擴-

營業 澳屭醫後會因記者人 新址中區永安集團大厦 」活動。是日參加之 水安旅行社爲了慶一九年增設新加坡分行及,老人家有一百位,葉 少梅、黃永簽、譚榮芬、李澤培、楊仕權、梁李少霞、關王敏鏧、熔报汰,凡參加該計列之工友即自動成爲會員,憑會員證並可參加各項觀體语则。 忍成立二十週年,總計,新界荃灣分社,業務逐一家近十位九龍崇德社會保 三、李頎祥、陳殿潭、何超明、周鴻標、馮秉點、梁其、陳蘊志、湖文亮、 另一項爲期兩個月的「賦閒人士畢英匯」計劃將於下月初推出,五十,將於本月十二日起撥往一年穩步發展,近兩三年 貝親臨服務及關懷等 梁鋲犩、黃振氏,何竹平、陸馮秀容,張劍光、陳福林、蕭志成、黄啓光一歲以上男女均可參加。 、黎君悅、羅定邦、東莞同鄉總會、陳瀚、林澄碧、周學廣、謝柱禪、何 焼華、羅素沒、吳佩芳、鄒淑娟、黄志敝,星岛日報、南華早報、佛教歌|隨活動。 合會、馬炎璋會計師行、五邑工商總會、鄭海泉、劉氏宗親總會、古玩 磁什架工商總會、陈瑞枝、李君業,李思成、馮伊志、余金霖、彭玉榮、 李秀玲、許思申,吳鵬萬、張妙願 郭燦,繼兄、黃德坤、梁、徐僧 水、龙煜、吳李森芳、高蓁、唐山佛教學校、陸建拉·莫華朗、寶詠琴、 陳業元、陳澤儒等數百人。(澄〕

報日僑華

頁四第張二第日三十月三年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

保民局甲子年越理就職典

保良局甲千年總理就服務 主放宜神與 : 新舊總理合影。(本報攝)

保良局甲子年總理就職禮,主席李慧

瑰女士致。〔本報攝)

正公司得妨圖意

參加者除可接受兩次免費身體檢校外,並可參加遠足、海上帼輸等 .報名表格可於觀塘康體處(同仁街政府合署五樓四〇六室、索取。在 詢電話:三——...四六十二三。

公共編配政策建議

房委會昨初步討論

月内印製諮詢文件供市民研究 六港訊,房屋委員會昨日舉行會議,考慮有關編配公共房屋政策的各 丙展署最近件全面檢討公共房屋編配政策,並提出多項提 房委會發言人說:「昨日會讓並無作出任何决定,因爲這次會議是讓 衆委員就檢討文件發去初步意見,在此之前,發委會屬下有關小組委員會 「已會加以討論。」

他說房委會决定下一步要應該是激恂市民大衆的意見。

:: 他說:「因此在本月稍後時間,廚委會將印備有關各項房屋編配政策 的諮詢文件-供市民討論。

原有地址斜對面之永安 來由於股港經濟不景,一老人;敬老之愛心極爲 康

同業競爭日烈,業務不人歙佩。 集團大厦(即以前之聯 邦大厦)(五〇五至一 無受到影响,故暫停 一進食齋架後,各 五〇六室,擴-

營業,增設分行,但鑑於今,暢遊荃灣圓玄學院及拍 新址地點佳,出入方便,年香港經濟開始復甦, 照留念,使當日參與之 地方比舊址罝敵,並設 預料今年下半年旅游人,調景嶺老人,享受快樂 有會議室旅遊資料室等一或會有較大增長,倘香的一天。 等,由於今年世界各國對前途明朗化,永安旅|母九良崇德肚於八 經濟開始復甦,帶動香行社計劃於下半年增加|二年捐贈調景嶺老人中 港經濟好轉,相信今年, 電腦設備並將會繼續在心,一萬七千元設立老 下半年港人外遊人數將|海外創設分秕,使業務人健身室乙個,在八三 | 舍蘆爾良,有於此更趨向國際化及專業化年再繞路一萬七千元添 ,永安旅行社特加强培,以適應社會發展之需要一粱老人潔淨室及乾衣恍 获更多旅遊人才,並策,但永安旅行社之有今衣設施:是次贊助「食 劃更多新行程,力求使 日規模,並非一朝一夕,染在圓玄」之五千元 各種旅行图之節目安排 更妥善,更精彩,務必 使參加旅行團之團友签.. 得超值享受,個個滿意 而歸

永安旅行社創立於 一九六四年,初時經營

機以船票之生意,及一

些東南亞來港旅行團業

警押 長候

被審

控訊

:「房委會在六月再舉行會議時,會根據市民的意見而考慮是否應建漆 修改公屋編配政策。1

(港)一名警長 因涉嫌一項串謀意圖枋 碍司法公正罪名,每

·署拘控,昨日在荃灣地 方法院否認控罪,沙希 徳法官將案押後至六月 五口表,仍准被告日 邃五萬元保釋候審

屯門建築地盤命案

· 被告張錘潢- 卅五 放,警長,被控於去年,

殺案消息之任何人士。

十月一日至十二月十四

提供資料使兇徒被捕反受檢控者,可

日期間,與皙東漠,莊」護金。

·楗華、何英華、燕寶

去年十一月九日下午約二時三十分,四十七

分祀,七五年開始辦 舉報人數比例獲得該筆」歐洲旅行團,並同年坩 設台北分社】 i陳仲偉被發現店一辦美加遊墅國及印度 尼泊爾旅行團,七七年 設鉅鉅灣分行,其

·驗屍結果顯示死者因頸部受刺致命.

司法公正,即同意莊、

何、蘇及鄧在張涉嫌隙

·打一案中不出庭作證。

及邱冠球串謀意圖妨碍|於屯門青山公路十七咪一建築地盤附近。

年增設澳門分行並辦 ,任何人士若有該宗兇殺案之消息,請速致電警察熱錢五——二七七一 七七,提供有關資料,

東歐及中東旅行團·七

警方懸紅四萬緝兇

務,七一年起將主要業

務收爲組辦外遊團,主 要綫路爲東南亞及台灣

·日本,七三年在旺角

創立分扯,七四年創立

(港跟丷警方現懸紅四萬元,給予提供有關去年十一月屯門區一宗览|尖沙咀分行及泰國曼

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效

·每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,今天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

高鳥送 50

如虎添闖·妙

西貢萬宜渡假村,

S私家海灣,水清沙幼,環境幽靜,彩色

净染射箭☆遊戯推*玩乓球大飛★庫省电

1★滑浪風帆天猫和糖等。

、電視、冷氣、冷熱水。:

夏冷氣六人至十人房

阿美満 增液止汗補腰

【以及夫插事条|

一六十拉-促重

血液诚请征

在多小便加点

神龍丸

之最正常循郎門而去港英皇道卅九號

197X8375)

貝澳萬宜渡假屋

業中心1203室 313938 丸铺大器藏式洋房、冷氣、雪櫃、熱水、彩色電

4.滾汁豬血海洋、訂房處;九龍配角登打士街56號柏裕商

自以为云正、说、病历浴室。(隔日五折)

0317731300404美新團治区

松柏國際(香港)協會属下 猕菊護中心原的老人宿舍

專給身體虛弱行動不便乏人照料老人服新

九龍崇德社員與老人進食如茶聯歡。

香港英語會所

HK English Speaking Club

報日僑華

處事辦角北

收員

招會

寫生作品 在的爱大厦式

大厦二樓小組及社

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣口出,最易感染哦嗽,故宜趁早牌買 鹿拾蓑久版 丸此丸保集败代名殴客研黼 科之野與心得採用治巴特欬集材至盤-治 欬惜恃,對引起实嗉之氣管中突祗有恃强 被除力,治標治本收妝台人繁股,凡初度、

久,或節未愈,不能有無痰日 !

·夜哦!咦牖肛痔瓿形式之安嗽,均安奇效

、凡曹聚各羶糖漿、安水而未崑裁者,立軒

·改服唐拾聽久咳丸,是明智之舉。 黹九各大檠店,均有代售,香港文成東

--拾養無廠發行::

We Speak

English!

Adult Membership 成人會員: Childrens Club 兒童會

Come & Join:

including keepfit, cookery, art..etc.

CLadies Club 淑女餐:

ستار کو

行

三洋强力風閘

立止

的適用

全可靠老 蒜味可口安 順氣標本案治· 效立止脚民除技 一服 炎百

:本露專治低風陔流行性

3-311317-3-858440

旺角彌敦道607號 新興大厦203室

執漏

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

而登廣告

收效最大

「機房內外,天面地庫,升降機!

葺立單保固。附設樓宇修葺裝

【底,門窗牆壁,有關漏水屢修

2無效問題使用各國有效材料修

電話 K849126

【修工程、免費査察。

零件儲存系統

HQ. Rm 1501.T.S.T. K

適合:

LLLEBE

K849159港澳

工廠・工場·

A 3-7211974/

錢或醫院等用

貨食:生產及裝配

容量大

麗晶酒店之夜

復活節

日期:4月22日(復活篛假期)下午二時至

4月23日下午七時

̇晚宴於尖東最新開幕之潮州城酒樓

入住五星級麗晶大酒店豪華客房

費用:$680°C兩人一份每位計)

夜遊九龍半島市及辦客區 43

海城酒樓進中式早茗:

特准參觀世界最新型之可口可樂汽水廠

觀賞可口可樂有關介紹電影並可獲紀念品

專人帶領及講解汽水製造過程

報名處:七海旅運有限公司

德莉道中88號華憍商業大厦1802室 電話:5-413081(四種)

自由參加水上樂園各項新玩意恍如置身

迪士尼樂園

漫遊海洋公園全新面貌及欣警表演

·太古城東江樓大酒家同進午黙

俯酌深灣遊艇會俱樂部新建設

灢苑海鮮酒家嘗精美蘢蝦晚宴

CTN15LO96 強力風閘 *機身長度:0.9公尺(3呎)。 *性能與CTN15LI2Æ相同。

暑熱拒於門外

*強勁吹風閘,安裝在3公尺高的 門口上,確保冷氣不致外洩。 *機身長度:1.2公尺(4呎)。 *2種風速任君選擇。

CTN15L12E 强力風閘

*吹風轉向指示,方便調校。

實庆福日露止咳水!

英

BEECHAM-CAZÉ

號七十二百一道華渣角北

': LAB., FRANCE

百部洋行

640603

雇戴半時五午下日每

Open every day from 12:00-10:30p.m 地址:九龍尖沙咀彌敦道192號10樓 (倫敦戲院對面,日本時裝樓上) 電話:3-7241198

康理中心:包括一切住: 、食、醫療、護理服務 月費2.200元

·所值老人宿舍:包括食

̇宿及洗衣服務

月費1.360元:

荃灣地鐵站坐5ł石罐

·羅村下車。

歡迎參觀查詢電話3-8561770-986132

大漠文物館 德輔道中40號一樓 5-222976

古今醫名畫展鑰

名熹滿堂 集千载精英 文物無市 售二折價錢 展品包括:宋元古姓沈周文徽明八大 板橋黃蝴 任伯年 吳昌碩實虹高劍父 奇峰 陳樹人 潘天称: 徐悲鴻齊白石、傅抱石溥儒 張大千 及當代大小名家 全部照碼二折 切勿錯過 25歲以上 歡迎參觀

美國

加證顧問有限公司

汽車焗油 香港灣仔高士打道227-228號

車身燒焊,代報燕梳

保用三年

̇丸龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661

精移民,投資

本公司協助未港商人投资加拿大, ## : 5-7361775-736953 提供投資移民加拿大服務

《介紹買賣物業地運專業化投資,指導及

▶市場分析,特聘著名加拿大專業移民律

柄,享有盛譽。歡迎各界人士於辦公時 ▶師辦理各類投資移民計劃書,替本港投 「資人士代辦申請移民加國手繼,成穎彪

『間內親臨或電話查詢。

生和大厦11字樓

澳洲·加拿大·美國福日

葡國·南美

免費指選,解容一切有關問題,由国

移民律師專案辦理,歡迎垂詢。

移民投资

业

新世界码

有限公司!

(自置物業。信譽保證)

路立

劇

代部。 理洋

渣

香港人遊香港

華僑日報談者

活動工業存放系統

GENT LT

經濟零件存放架

SANYO

達誠三洋電器有限公司

新中将曲中东国471號未去高雄大厦12樓電話:5-245114(7)

佔地少