1984-04-13 — Page 22

育教僑華

日三十月四年四八九一届公年三十七國民華中

報日僑華

五期星

在道德教育範疇內

課外活動起大作用

中大講師馮以浤德育課外活動研討會稱 教習王秀好謂體育活動可觀察品德教育

增高中資助學位應急需

·四月二十七日:「檢討

啓迪參加「營」活動 小潁討論技巧」、「細 生思考,作爲薩內活動[運會」,「一九八四城 的理論憑據。. ∫及「國際粲」。

選活動:「綜合晚會「日新月異,但對工程一枚內崇享盛譽,用來紀 」。

學的重視,則始終如一念何東好,最低合適

四月二十八日:總」。撲滅工程講座教授在一可垂永遠。

參加該「中孿生

袖營」友將在四月二琮合晚會」R備委合會

(3)

二時十五分分批到馬料

·水渡輪碼頭集合,在四

命名典禮紀念何東爵士

一時的歡迎會後,營內活

「浩)爲紀念啊

教協舉辦品德領袖訓練營 14 何東機械工程講座教授

用的科學科教育越說節,學科敎本合時代需求,一部一由日起一

百:希透視聽教具;

中、英的科學科教 對學生會有好處。 三天在北角導視學處材·實驗器材及教堿等

· | 小學科學兹學資 教學中心舉行。展出包。(水)

高校中四學位:「新亞洲出版社代理發 教具較爲突出,因九月一學科學科新課程的碟本 五三,000 估計價位數字:一 H-000

| 行) 攤位隗列之課本和,各學校將採用配合小一,到場參者極多。

辦學習活動供教師參 停。如有要,將會舉 雅專島校長及本科科任 教師而設的研討踉 |大家有機會共同解决本 一科一般敎學上的困難及 交換心得經驗。” 出發後他表示,項 研對會是奠在合本科課. 一程的實施而辦的,希 [望一方面可介绍一下新 施行的小學科學課程;

協助推行中學生德育工作

中四平均每月學費 一二六○元一

...一學生每月繳交費用、 《奥官津校相同、32

·八四年九月至八五

八月學年價位經費,

11H 000R04)

近日殺希恼多次報導有關一中三評核試」之各方面意見

,

另一方面也希望校長和读

「教師們能夠比较全面地 一各類教學資源,以 供不同學校選購配合 程需要的課本- 參考資 料和儀器 #

> 函來者

政府應考慮向私校購買 私校聯會會長譚萬鈞謂購私校學位

·與私人機構參予政府工程性質雷同

敬啓者:

參加學生逾五百人來自五十餘所中學 定廿五至廿八日共四天在烏溪沙舉行

在「向東进械工程

·動使正式開始。活動內,東爵士,香港大學特將「講座教授】命名典禮中 爲協助推行中學生行的營前講座。四月七一內舉行,邀得兩位民選容包括:

「機械工程講座教授-校長黃松博士指出

市政局議員潭惠珠女士 四月二十五日:恃」一職命名第一何東後抵」,她從舍及學生人數而 3元樓六○元),二德育工作,香港教育專門的分前講座已依期轝

四月二十六曰:「五年捐五萬元與港大

名作家著名文學敎,當時道是一鉅額的

領袖生面對的問及爵士爾港大最早期的實

助人之一,於一九九一華僑日報 解火力法與技巧。

名作家黃思騁

本月十日逝世

相歌。此校 - 又援助等 授賞思居先生於本月十日 越

病逝九龍伊利沙伯醫院,大說立獎學金及興建工

助學

請善解囊

場。一九五○年夜明道 野來移征爾富開端儀

業人員協會定於本月二 行,參加人數五百多種關廉豪先生,就「從一步觀摩及角色扮演,探工程講座教授」。何東言,港大發展迅速 日本會爲協助社會人士明瞭該項間顯,特提供進一步資料以供參 OR-三,000,

十五日至二十八日一連第二次於前區將於四認體就會到投入社會」 JOOOK

·四天在烏溪沙青年新邨月十四日下午二時開始「選舉的意義及技巧 香港私校聯會會長 本會深信,提高靑少年之教育水平,絕對有利於本港之長

舉行「中學生領袖營 在界限街喇沙小學禮堂」發表誨題演講,藉以 速發展,不但能提高工商業之生產力,她能选一步確保社會公 譚萬鈞上,一九八四年 ∵—品德教育及領袖訓 四月九日。 初中學生均年齡十一至十五之青少年,乃青少年成長過 一小學科學敎學展二季的教師和高年級學生 秋 活動・語以深谷中 程中性格形成期,五年之中學課程當校三年更能綻開一般靑少

科教中心展教具 一起生活和活動、交流 【年之視野,使他們能與秕會視律協調,從而推動社會進步。,

教育署輔導視學 | 學校內的活動及經驗, 過去三: 该份吐會人士會一位以提供百分之九十老. ,在北角苔遊道四號, 培養自信心和認識社會 「年之紀錄,慮購買私校高中位之「贊助高中學位,不是

週日中午紅磡萬國殯供館出殯 顯示,升讀公帑,是否惠及學生及以政上之考慮,更是一,該署教學中心優辦小學」。 科學科教學研討會及教.. 是次「中學生領袖。黃氏生前发好及門生亦同時舉行公众。 中四同學, 老師?

向私校購買學位,學资源展覽,於本月十「營」共有來自五十多所 遠超中三華自一九七八年,敢 業向學百份,有署已施行一套嚴辦之實與政府邀講私人機稷,二日開始,一連三天。中學的五百二十人參加,九四八年來港,從事著作外,並接受大專院校之劈,講授中國文學及小說 講座教授職位,首任者 祗以撦昨日在一個名為「中學教師德育與班主任負貴;後兩項比較具體,應由各項活動的 學科汭一開始,已有廟」之九十,他們求取更高,制度審模私校之眼項, 參予政府工程之性質假發展出版社共大家,女。活動並包括了四月十一創作等料,作品會在星局日、晚報、明報、東方日報、工商日晚報,香港,2港大腿來最負盛名的 他指出,目前本惑的中學教德一般都要做班 卓的物理學。而且,折 教育水平之選化,位林,隨定政府經費之支出均同。最佳例子女如私人在以科教中心有服公司一日及四月十四日兩大幕,時報等各大張章連載,著作莒島,門生亦衆,堪稱畢生致力文教工作,對青大黨檢驗的 ,在講堂上推行道德教育不但很容易給學生一個,主任和角古一、兩項外活動,所以,課外活動 課程重視觀察及簡單實,社會人士之拿重及照顧一爲恰當。

··其他社會人士亦可一計劃,這種方式,很

中文大學教育學院講師馮以浤礬示,學校報|外活動,雖在一定程度上可達到推廣活動的目的 臂 的任務主要有兩個:一個是學生慾性的培,和在各方面起一個平衡的作用,但此舉可

小學科學組督學姊 另一個是他們學融的墳長。爲了完成沉兩項任務一些反脊效果;然而,有計劃,有系統而又深 一煜源透露。本年九月 心嚓麻訂了各種學科和術科課程,也組織了各一人的蛹再料是不可或缺的。...

施的小學科學科譚理校 式各樣的謝外活動,在常規學校教育火,灤程活 輔導工作包括多方面,參加多少項活動,

「仰者不同,是後者小 動無疑匜睏佔一個主導地位,但課外活動的重要一加那些活動,在活動過程中應怎樣待人處事 - 活 |至小四的自然科以動植 性也不容忽視。就道德教育而言,課外活動所起動完畢後應如何進行總結和檢討等,都是應注意

物爲主,至小五及小六 的作用尤大。

的問題。馮氏建議前兩項教一般性的工作,可由

才有天文地理;新的科

與百任之政府政策。

-活動研討會」上,演講「課外活動與德脊」時指- 導師柤任。 出,並徳教育常然可以通過課程活動進行,不過

「老師講耶穌」的印象,以致效果上打了折扣,的活動工作可戬人人有去。 且也沒有多大機會讓學生把他們的道德認識轉化 ·教育署忒學處體育組督學彭王秀好文上認爲 ;體育活動是觀察行爲及教育品德的越常實驗場

·他說,反觀課外活動,隨便有點不同。由,因爲在參與體育活動時,學生往往真情畢露。 於學生的參與較主動,投入感低而比較强烈對而個别 脊活動的特性,活動情况的變化多端,

·他指出,教育署於 -唯一未能解决之問「他對私校之學質素存可能是低成本而效率高 之途經 七六年開始設計,小學:經是提供百分之九十天,有疑問。 科學科,得到教師及校。助高中學位引致之財政,透過初中派位制度,茲將於私校購買高 ,派到私被就讓者往往一中學位之經費估計列出 長的關注;八漭年底在問題:

篇外内

·館治丧,並定本月十五日 歇興建學生宿舍,即今 (星期日)中午十二時到 日的何東夫人紀念堂舍 |時舉行大殮及出嘉儀式。 機械工程講座教授

∴黃氏於一九一九年二月八日出生於浙江諸暨,早年畢業復旦大學, 一. 一廠是港大最先設立的

社會貢献良多,今爾與世長辭,友好門生,皆我哀痛。

迎春花

·在中英第十二輪:

有已在活方面所面罐的問矩也到校屁切和實在,最能配合因時制宜的品德教育。許多時候,教師,八十間本港小學試教及明顯地,若增建, 皆是學業成穎較差的||,以供參考:

—八三——八四年度

。在他們痧與各種社團活動時,如果我們作把握,更可创造特殊的遊戲,安排專門的條件來引導率,新初稿,至八一年四挺立及閂貼中學,波浪費一率,故社會人士絕不應 將私校之辦學質選獎 中三學生人數:七五,

微會,向他們進行道德教育,激發他們自律自主,生理想的行爲。 和互助合作的犄神,相信他們對道德概念的認識, 另一位講者公益少年團督學陳家築指出,該 團的主要目標是爲奇少年提供學校課程以外的致 會較深刻。 他又說,香港的公立中學一般都設有近三十[育和提高他們的公民意識及野任思,驗社會問 功課外活動 - 包括:體育、藝術、學術、興四和、題,被劝他們積極參美社區服務計劃,同時,團 股務等活動 • 这五類活動足以引領我們達到五,以對別人的關懷及對社區事務的熱誠,既可培養 育的目的;要遠到這個目的,學校課外活動在舉個人良好的品格,更可成爲其他市民的好榜樣。 辦前必須罨過精心設計和策劃;進行時給予學生 王是項研討會於灣仔對肇堅維多利亞工業學校 輔導,完畢後及時總結和檢討是不可少的。上舉行,輔導視學處副總督學斲約翰爲研討會致開 馮氏認浞,不過當的强迫和限制學生參加剂「識。水》

下,盡呛透過活動和阿

| 小學科學新課程九月實施 內容側重觀察及簡單實驗 每一教材附設配合活動及實驗建議 使兒童將科學知識與實際生活聯繫 小學科學教學資|以配合學校的實施而向上例子。 源展覽」昨日假北角教」前推進的。因此,校

養兒童對科學的學習 知識與實際生活聯繫起

班克空军

來。」

他說 一個新編课

是否能夠成功地在學

|校課推行,是關係於教 簡氏指出,新疆排師,學校的配合,並深 脊署輔導說學湛教學中,的課程應該不断地配合的課程,無論在教材內,不是教育署獨力可以解 社會的進步和學生的需粽;施敢方法或型凹形快的。 ̇雅氏又稱,在教育 “教育署小學課程設求而加以改革。近年香 式,各方面都有很大改 曹主任商國材於開幕典 港小學程阀朝著道,尤其是新課程的每,署方面,仍致力於課程 禮致詞稱,煤程發展,個日惊積極於改革的過。一教材之下,都附設了一段計和改慫的工作,同 個莚快不断,永無終止程之中,本年九月亮將配合該激材的活動和實時也盡可能多做一些與· 的過程。它是隨著時代要實施的小學科學科謀「唸建酸。它的目的,是一推行漂程有關的工作。 的進展和社會的變遷, 也親,使是其中一個明顯‘希望兒童能在敎師指導,例如:流製配合跟司徒

·道線行品

A 96cm

B144cm

C196cm*

D256cm*:

頁二第張六第日三十月三年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

(二)綜合練習

學能推理練習 智慧社提供資料

選出下列每題的正確答案,並在它的

1.把下面的平行四邊形剪成一正方形!

姑正方形的面積最大是多少? 下面畫一横

:120m

14cm

12

在下圖中,一線段AC罩相痛?

B 400cm2

ABD.

CDBC五同

AB列相

LCDE 不A

數字推理練習十

選出下列每題的正確答案,並在它的 數字推理(四則關係的理解

下面鞌一轍

$55 15 58.內應順次

̇壤上什麼符號?

AX+X.

B+X+

13下刻五個圖形中,我一個和其他四個

推下

宇出面

DXXX

C++++

一次數學測驗中五年审

80分至89分

70分至79分

60分至69分

60分以下

EX+

A64 B 48C84

2, 16X16X16— 4 X 4 X'CR)

¤196 · E 256.

3. 下列各款式中,那一個等於10 3422

"A10+32 B 10 (3+2).

·E (10+3)-2"

242+4=□=门:下列那一項匙

對的!

AB-O BA=0 CAL

A: (189)

DA=□•E[]

5189+3

B18

(9X3 1

·下面兩圖問 班學生得分的比較圖

90分至100分

D(1003)2

C.10-(32)

3.

E -1XX9 3C

93 -x+

而世,並公開給出版社一招必然很驚人。 鑑於政府近年之財,一生質素混爲一談,不能 ;最後,有七間出版社

政赤字,及增加窩中資一以學生之學業,汝規章 的漵科書被通過。 他表示,輔導視學助學位之意切性,政府|度私校之辦學質案。 故此,購買高中學 200 處並非强制各小學採用一實纛考意向私校購買燕 新教科書,但新編的科一中學位。

中學激師傅育與課外活動研討會。团左葉教 有著輔導視學處副總督學郡約翰。圖右為中大致 育學院講師馮以禮

B60分至69分

D80分至89分

E90分至100分

數學測驗中,得什麼分數的學生最多?

C70分至79分

A60STELF:

15. 若五年甲班有學生40人,機的分以上

的有微心?

若A+B+C D、下列那

14.

4:1

1000.001.

00000

GDE若對PQRST

分人人

A4A

BGA

C&A

D10A

E 12A

老四十〇=A下判那一項是對的?

16.

港60分是及格的分數,不及格的有離 人

PA

T12

TOD.

那一部圖中C部份代表上面

| 17.在圓形的統計

的天

R70分至79分:

T90分至100分

·P605XF

:Q60分至69分

$80分至9

18....在顶形的統計圖中,那一部份表示70

分至79分?

NBAOARD TE

Ò-

八四年九月估計中一 四學生人数:

電腦專家明日講 電腦輔導教育趨向 留座可與專業持續教育學會洽 英國 CON T R C 公司等)均探梧該系嬷 LIDATA COR作準或訓練員工之作

PORATION·网 ·冷端-CONTRO

際教育服務部之業務總; L - D AT A在世界各 經理 E A R L' 'GB 地!共開設了五十多間 UR K將於十四日惹 學習中心提供各類電腦, 臨主持麥允呑院電腦說 薛導訓練機會。 . 上述免費講座將假 辣中心正式開幕典禮, 「九龍油菜地南京街三十 並於常日下午二時發

電朕裂造商之一,

三究專業及持續改

表演講,述「電腦城 導熱管發展新趨向」。

珠中心舉行,留

製出最先進之電腦轉導「育學會 教育系統 PLATD. 全球超過六十排大學以 及多間跨國機構(如雞 用汽車、杜邦化工、美

·國航空公司、蜆殼石油

華僑。

P.

SA÷ 9X 一、下列那一场是對的?

CPR下列那一场是不

PCR

OPRX Q

“DA

R POXR

SQ PR.

ÖSÖT.

B

口

B

o mon

一

會談正式開始前,中 方代表陲周南說:[ 我記得有一年,大體 朵在這個時瘈吧,我 經過倫敦,看到整性

.街道上,家家戶戶的迎春花都開了一片黃 色很象亮。」

「迎春花」難倒了譯員,暫時不肯定地 澤「春花」;後來紀錄員建議譯作「歡迎

-春天來d的花」。

-舊版辭海上倒是有這種花兒的介绍的, 一抄的如下:

迎春花(JASMINUMNIDE -FHORUM)植物名,木犀科,落葉小说 太滿三四尺,上部之莖略似蔓狀,葉爲複 --自三小葉成,對生。翠椽、先新葉花

·合舞花冠,大裂-黃色,再亦大裂,綠色 ,偽春花之最早習,故以迎春名。名見本站 an有黑白圆).

RAMLYNDERFLOWER.

S OF THE WORLD HEKA

丁宕,說是 J A S M IN E 的一種,來自中 國,歐洲很普遍,在光秀的樹枝上耀眼的

黃花。常種植來在石上蜚行或做疏之用。

三國檢銜)

· 君來廚南團長口中的迎春花,確是此物 ,大概團團長的郅下也有此花,故此吧

中國語文園地

第二二三期

詩人的別稱

许仙:唐代詩人李白楼風维奇、 豪放,人稱「李仙 :

· 詩聖:明清文人把杜甫稱爲「

TRARE

·,转变指特人中的英豪。「新 晚節尤精,與白居易酬復多,居 易以詩自念書,被推爲詩發。」 .. 詩魔:指酷愛做時的人好像委 立了魔一樣;也指做時的摩好、興會 。白居易在「與元九書」中曾說: 「知我者以焉港仙,不知我者以傷 一時竅。何則?勞心靈,投聲氣,連 一般接夕,不自知其苦,非隨而何? 詩四:指苦吟的詩人。元好問 在「放言」詩中寫道:「長沙一洲 高!指乳。

恼覆,黃寶珠君:來信希望我 們爲你介紹幾本適合你的程度上有

·益的小說,因爲小說有古今中外之 分,而底題材也非常廣泛,所以我 們很難爲你作具體的介绍。建議你

讀者風來稿 去大一些的書店選,選購時,可 先翻閱該書的「內容提要」,藉以 了解其題材是否與自己的興超根合

,同時,也可約略看出該書是否有 GKOL (EN)

善訊:香港中國語文學會 編世的「中國會考中國語 文科複習那,是一本帮助應屆 中學會考生溫習中國語文科的專杏 。該書採用表態方式帮助學生複習, ,共有共同課文,甲組課本及乙組 課文溫習查二三十八做,並附錄了中 國語文科及中國文學科近四年來的 試題槪况分析。「專輯」對減輕教, 師的工作負担及增強學生的微試信 心都有一定的帮助。

「專輯」第五版尚有小量餘. , 每册港幣六元一連郵費), 可用郵票代古款,欲訂購者請函香 港灣仔軒尼詩道郵箱二〇三二七號 在阿電話;五上二八四八五三· 五i二五兵。

來件請寄軒尼詩道郵

籍二〇三二七號

|明神史密夫教授

THE BRITISH COUNCIL

英國文化協會

英語課程

一九八四年四月份全部英語課程新班 現已接受報名。”

入學測驗日期:四月十五日(星期日) 開學日期:四月三十日

上午九時至晚上九時 上午九時至晚上七時 就請本會課程者須經入學甄别試,投考者須於入學測驗前

電話:5-738815 5-738966 攜伍元考試費到以下地點辦理預約入學測驗手續。

軒尼詩道255號本會

星期五:

·星期六

̇星期一、二、四、五下午五時半至八時 香港電視服務站(尖沙咀,旺角及觀塘地鐵站) 佐敦道一號拔萃女校(正門入口處),

每日上午八時至下午八時:

加拿大哥倫比亞中學

加拿大咸美頓市政府前教育局主席 咸美頓市長鄭重推薦

·本投笃安省敎育局註冊,延滅証書均由教育局策發 本校位於有十六間大學的安大略雀,學位蓛其它省

省有‘生态

安於

* 校舍位於生活变便宜和有偿邦讀書環境的縱美頓市。 本校百分之九十以上爆莱生升信类加各省立大學及

駐港袜册主任親自接息學生,鑑定入學資格,指導 ,設有日$.班輔學生進修英文,得以升譜中學

̇本校務處店接和家是聯絡使定是得知學生最近情 況∵同時槩偏有加拿大升服資格,各省立大學手册 申請入學及簽証手續,免除郵遞之緊裢

̇及級影機,以供老

毁蛙申本況及香

* 香港、澳門及台灣學生,均可申請入學。

SHAK : 5-276980. 5-276995 Columbia Secondary School of Canada 430 East 25th Street. Hamilton Ontario, Canada L8V 384| | 亞洲區校務處:按讲话浴油號傑借新星大厦501-2

<泜金轴站爛控酒按斜對面)

Vancouver, Canada

COLLEGE

COLUMBIA

∵深倫比亞學院創設於一九三六年,

歡迎有意申請在一九八四年九月或一

九八五年正月入學的在藉第線E五、F大 與F七級水準合格的學生來函下列地址

詢問

哥倫比亞學院

提供廣泛的學術課程于世界各地準備進

入加拿大與美國大學深造的學生。

●第一與第二年的大學女、理、商 及電腦科

●高級中學課程(第十一及十二班 級)

"英語為第二語文”的課程

The Admissions Office, Columbia College (604)733-9151

1644 West Broadway, Vancouver, BC.Canada VGE 1XG

加拿大升學講座

亞伯達(ALBERPA)省,具有

CENTENNIAL SCHOOL 代表 十七年歷史之 MONTESSORI

日期:四月十六、十七日(星期 MISS MOONEY SHERMAN 接受本港學生申請九月份入學。

時間:下午五時至七時

地址:九龍尖沙咀星光行1525室 電話:3672957

主辦機構:校聯服務中心

加拿大禮賢會中學

| RHENISH. CHURCH COLLEGIATE ( TORONTOS 凡具 F.3 或中四以上程度學生,可申請 11, 12.13班(大學預科)文、理、商科 。另設(ES. L)英語專修班, 供英文

本校為中華基督教禮賢會香港區會主辦。

報名:於六月初截止,辦理簽證需時,報 「簡章備索:歡迎電詢 或親臨本會 辦事處辦

理。 「自置校舍及宿舍,設舍監管理。

名從速。... 「成績略差學生攻讀。

香

衛話3-7211481-3(三段) 報名地點:九龍彌敦道208-212號图海大厦502-4室

辦公時間:星期一至五上午十诗至下午五時,星期六上

午十時至十二時半。

Cosmopolitan College

229 College Stress, foroniu, Dritano, Canada

*加拿大哥詩姆書院 理想升學於加拿大

本校為加拿大安大略省教育局註冊中學 接受香港學生申請就讀84學年11至13班

*校舍設编完善、師在優良,本校無菌生均 攆名大學取錄,85-82年進入大學人數您

學生,可申請就讀預料13遊,趕及明年9

·凡您起中望密考, Higher Level G.C.E. 270人,成績優異生,可獲獎學金

月進入大

●淨人協辦入境簽証,安排學生住宿及後度

·申請我鬻熊帶展近兩年內請影印本及補 片,到本辦事處,經櫥.C.MXavier 進行 個別面試甄别取錄,備有資料待索

香港辦事處:星光行1720室 查詢電話:3-676769 3-7226617

加拿大

亞伯達省卡技利

MCMAHON. SENIOR HIGH SCHOOL

現招收84年度新生

成績優異申請者,可獲本校海外留 本校一切課程及設備,均經亞伯递 省卡技利教育部所審核及認可。

學獎學金

頒發預科文憑,並可直升加拿大及。 本校畢業生,可獲亞省教育部:

CALBERTA EDUCATION)

美國各大學

歡迎F.3以上學生申請,入與詳情 請與本校聯絡,校址:

4627-77TH. STREET N.W. CALGARY, ALBERTA

CANADA,T3B 2N6.

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE

加拿大升學注意 ( HAMILTON, ONTARIO, CANADA

本校為加拿大教研部註綹全日制粉预科學院,並於環境清靜之日 AMILTON,鄰近多編事,要突

189.5-7052016 22912128

1.校園廣闊,自西實獨立校舍、圖書館、實驗室、室内室外運動場, 2 特設TOEFL英專路程、免費補習班,供英文水準同學進修:

校方再入縄访業體出發,安排往宿、機票預訂、接機,保守節

吝动入琳群情簡箕源架,歡迎致電詢或纵晹末校查屬辦事處絕詢, 5.再人點責註明及協助申講學生蔬菜·無需繳交任何手精舖 质编有一切加本大升學詳細資料,幻燈 ̇錄影帶;以供器接 3轝業後由安省敬亵服舶或证露保送直升疵名大學

849 1854 155