1984-04-11 — Page 16

報日僑

"

聞港版界新頁三第張四第 日一十月三年子甲曆夏

三期星

日一十月四年四八九一曆公年三十七國民華中

施設區社需後落較島離

利不仍準標新

略忽被應不少口人因出指員議區

無全將亦區社舍鄰餘其外洲長除

版

〔特訊】離岛米正

區除 昨日在八四至八五年度首次

.

去年天后誕會景巡遊中發生毆鬥 元朗警方宣佈採取管制

不准龍獅隊伍携帶武器

·爲表演,半路維持秩序,警方今次, .不准套帶木棋。誰令鹬日出舍波色 陳先儀則推出;因去年殴打事 件而促使當局禁止梅根木,查實旅 不過去年一時而已,希辂做局能酌 情放寬,並容許一 較短時間,進行 [REC]...

陳子答 薛賓「黃」對: 元朗市區商戶干基頗大,警方去年

·接獲不少投訴,故今年特颁行此一 禁令。

並禁止向商戶採靑·確保秩序免碍交通 會議上認爲,政府不應因雅

(特訊】母卅三月廿三天后翘. 的秩序與保安問題,參與者有主席 事件發生。

·巋各區人口少,而忽略在該 區提供社區中心設施及服務

-钟敬佳亦補述,警方今年已採,另方面,屯門區后角天后湖亦 錫近,警方鑑於元朗及屯門於去年,戴輜太平紳士,副主席林沾光、蛋 賀社出會巡遊中,會發生不愉快毆,容帶,執委村代表李文康、陳秀 取新措施,即在較早時已通知各,有慶祝天后把,並於農曆三月廿日 ̧。政府應積極發展及利用現

鬥事件,故今年决不准备花炮會舞林煜桂、陳銳儀、陳根、翁木柱、 加出會的龍獅及國術表演隊伍,鎖 開始上演神功戲,由和伦羅家英, 有登家及設施,推行社區活

獅、舞龍及國術等除笾掛帶刀牺棰蔡榮生、曾馬明、協天恩、陳玉堂 與申報領取許可證,始可參加巡 李寶瑩等报演出。大會主席郳刷 : 昨日出席的非官守議員

遊。同時,在天后認的前後兩天, 朝作亦與屯門警察指揮宮白朗會晤 摔等武器出遊,以減少不破快的意 、黄根等。 外事件發生,同時在天后闕前後亦

戴權致過歡迎詞後,陳子輝說,亦不准在元朗市沿戶「採靑」,以:亦談及各花炮台灣來隊伍入廟的秩 有會連、莊朱才,鄭炳有、

不許冬誠獅隊伍沿門探訪,M免阻 今次訪問目的乃是襠时出會秩序問,免阻碍交通及商戶受烈十擾。此外 序問題。 余元熙、劉容福。方來,林

題,爁於去年出會時發生一宗不換,,會民並強調今年所有巡遊隊伍均 白明表示警方通知所有花炮會 碍交通及干擾之意。

·你强、姚啓、馮子庚、黃 維坤、簡裕飾、陳瑄、楊永

元朗警察指揮官陳子輝爲此特 快毆鬥事件,且有部份被疑爲F字,不准规帶櫬拖等武器,以確保良好一晉香蔥伍一律不准叫带根林等问我 於昨日货同會敬康餐司,砦民主任,頭灰」混入出會行列,爲確保今次,秩序,杜絕意外事件發生。 · “器,以保安全。館主席已通知老 麻、李惠芳、紀約翰,周玉

侯榮等詰問十八鄉鄉事會,專題 參加出會人士純粹,特與各位商討 堂,及開財貴。他們就ㄧ份

李文漿則謂:新界舞獅及舞 炮會主事人,大家須進守禁令,以 有關政府計劃修訂社區中心

商时該區三月廿三灭后閶會景巡游,使繁民能-

分合作,杜絕不攝快,對出會淼伍,歷來係潔何杻,坐,免遭警方執行任務。(君》

本港新聞

「茶果嶺成立

防火糾察隊

社團居民响應捐助設備

免赦獲囚死

監判

年五廿

香港總商會

【太古大厦提供-切本安排,我們也有意盡力 女子跳樓

一燈、印製防火手册·加 深居民對防火救火工作 的認識。

,過去二十五年來一直一朗的緊張階段,但無論| 順天邨天讃樓 租用太古大厦。馬登說 有關方面達成任何政治

港杌樱攷

自置新會址

-會所需設诈,我們很滿|使香港邁向新成就,新

意,不過,本會理事會 里程。

送院不治

惠行政局的

認爲倘要自會,目

【特訊

〔特訊】一名女子

六月底遷統一中心 前是理想時擦;作爲本

·港商界首要貿易組織 "

意見後“决

定赦免二十

登說:「每天經常有五

遊袿統一中心。 .

出總商會六月尾前應可 馬登同時指出,

先祖祭春宗氏袁

會親宗南汝袁

袁汝南寮一疑因不堪失業打擊,加 親總會,本一上不幸童年昨午在順天 邨跳腆,當場傷重不治 月八日在袁 氏宗对老祭,死者朱·瑞,廿二 參加宗親蹲一黨,與父母及一妹住茲 躍。早上九一田邨第十座九接x室, 時專船在卜 據稱,死者幼年會發氏 公碼頭等悷一塊,引致砷智出現問題 ,宗親扶老」,最近受倈一份寫字柶, 坤幼登船前【工作,又被辭退,情緒 「低落,疑因不堪打擊!

男子錘

(湘訊】香港總商·常使用總商會服務與設 一此舉也同時表示本會對 许的死刑,一會主席馬登昨日宣佈,施,會址必須易達。馬」 唑港前景的信心。總 改爲二十五「香港總商會將於統一中

會將於太古大度保留一 年監禁

心自登永久會址,有關百至八百訪客到中環辦簽證處,統一中心也舍 (訊)由數十名一裝備有隊制服,

鍾歡喜,詳情正洽談中。馬登說事處,包括申請文件、有簽證服務。但馬登推 熱心居民組成,設鏞完一、電商、手斧等-更

在八一年十一「我們考慮此事已超會員許與及海外訪問團 善的鄰舍輔導會茶果嶺,已講得的滅火商分放全月六日在荃灣地區疑因過一年,並四出尋找合及個別商界人士到訪 J 「香港總商會會員 防火科奈隊,經過五個村,方使居民在緊急時 電視機聲浪與叔父發生符要求的適當肏址。我 月來的籌備,將於十五一使用。此外防火爾更在衝突,混亂中將叔父判們有意縮留在中環, 商號近三千,電腦記錄 榮豐集團最近已購大會在大角咀袁氏宗祠。 日下午二時三十分假茶村內重貼設置消防出水 死身亡,而被控「謀段 但要符合財政原則,留顯示,另有九千以上非 德豐大厦,並將於今年 會長袁建華卜香,萌生去意。 果嶺四山公立學校正式, 位,購置多酚防喉、共五十一的叔父鍾國」在中環會有困難。物業 會員商號也利用本會服稍後期間遷人。「此舉,理事長雄崑,監事長條 昨日下午十二時卅 射筵,並定期接受治防类。該案在八二年五月 價格最近下降,帶給我務。顧客人數龐大,因再次證明我們對香港前 軀,醮,裱性,献分 - 死者被發現在牛頭 典禮由谈迪政務處陳-聚一間小澗防局」在高院雅庭審結,陪雷們期待已久的機會」。此會址易達,會址大厦途信心。我們有意籍,體,菜品,紐約角順天邨天楂樓十七被 政務主任衛理、消防。

............围經退庭商議後,一致 馬登指出香港總商內部效率段好均十分重一拓展於香港的生意和服 至親公所主席陳肤 |铹欄跳躯,跌下樓下一 事務處東九黹總指揮官

伤。」泪位行將卸任的業獻花。禮成宗親分享 問西樓大門前,肝腦塗 隣舍茶果嶺防火除|裁定被告「誤殺」罪名,會現於尖沙咀及旺角要。」 陳凱、市政局議員林禪」打算於成立後,在全村成立,法宫依例披上黑辦事處兩家,現時之中馬登指出,香港總香港總商會主席說。 脆肉+原緻往愉景灣 地,救護車到協將其送 人舍設計標準及救施的報告而發

。我們要找出最好的方一點,我們就會和時代脫一府和志願團體——與其 一:但是,如果以我們民主社會裏面,决没有物,表達正確的意念,黑、觀塘區議員林亮基祟辦速串的分區性宜傳一紗,判處被告以圾首死,取辦事處則而一萬平方一商會一九六一年成立以 及鄰舍導會執行幹事 教育節目,放映防火幻一用。

·法去掌握如何能坦率交一節,进成落伍。 其中分述表示該份報告的家庭得一個單位去衡一永遠的「多数」和「少,和作出正確的决定。

至於市民大眾的方八歲,倒不

·如果我們眞的需要,換意見,也要收集多方

力 海華主禮。鄰舍茶果嶺 淼所建議的社區中心的設計稔,它的民主程疫究竞「數」。宮論自由,是民 標準依然不利於離島區,他有多大明?父母子女的「主的真髓。

「民主,那麼,我認爲好 面的資料,作爲我們提面,我知道獅子會的坐,去推行成人的民主教育 指出若實行建域中的根辣人,相對地位又如何呢?誰

成人敎育在推行民|像獅子會這些有影响力一出正確意見的基礎。所、右銘是服務人菇,而我,使對現有的選民能夠 口多寡而建的社區中心,唯有權去决定實行家庭計一主方面,究竟能起一些的團體,實在負有一個以,我敢肯定,一在完相信,獅子會可以帮助|發運應有的作用。 岛區除長洲區外,其他各區劃與否呢?老人的地位一什麼作用呢?我可以說,推動香港向民主前進的一整的學習課程或講座,一羣衆惱得更多有關民主,我要說何我們明愛會派出消防車,配合居 延續及成人教育服務的人民的「防火之歌大合唱 ,很多很多。事實上,重大使命,在這個問題,例如包括獨立司法制度 制度的知蟲,途徑之 一九八一計劃。我們正在考過設。上表演助授。 一所鄰舍社區中心也没有。 至於我們的學校,在很多國家,成人教育」上,不論是對我們自己的功能、各種政治概念」,是「教育」

、去年茶果嶺大火類 是尋求民主的過程中的,或是對市民大眾,我的相互作用、譭會程序一年的入口調查結果顧一立一間沅動學校,不過 建議的社區中心的設計,家長對於 標準為 - 在人口一萬五千至 有沒有發含權怩?敢師·產物,但成人教育,又們都有很多方法可以探的作用,和人榔的基礎示,香港有大約五百萬,要啟位道樣一個的學盈,單是三级大火。單 ”等等,對我們是有所神人口,其中有三百二十 .四萬的地區設立鄰舍中心:「的意見,又是否對學校|反過來隬育民主,使民一用。

·在人口四萬而八萬至沒有鄰的行政和决策袞生影响,主制度作茁壯成長,對我們自己,我們盡的。我們一定要保持, 8就是一個好例子。在需要由自身的態度開始不斷學習,忽略了這一 .舍中心的地區建分區中心;力呢? 在人口八萬至十二萬而沒有鄰舍中心成分區中心的地區建社區中心。

,身爲底員的人,是否命期間,英國出現了各 姚啟于其後認爲,雖岛區人口號稀少;但政府仍須提供此類設施,並

可以有機會去述對自己種各樣的會和社圈,粉

將會因人口未及標準以致運.又如何呢? 被將

在我們工作的感動 中六十九世程器 梅窩決建的士站

且運用及協助有資源,推行各項社區活動。他以長洲佰義村、美經绘村及,的工作的意見呢?殿主,而教導至傑民主的思想 的士行走仍受限

圆桌村爲例,上述三處均有可資應用的社區,甚至一些空置的鄉村小 學校舍,政府都可以派員協助推行活動。 而楊永森更表示;離島人口少並非表示該區不需要此類設施,反而因 其落後而渴求政府加以努力去推行社區活動。他建議政府組織工作小組兒 本區議會意見,在區內推行活動。

李淑芳則指出雌岛區缺少社區活動,不在於設施不足,而是缺乏班 的工作人具質賚組織文娛康樂活動。林偉强却不同意其意見,他認爲如有 更多社區中心設施,社區活動不會相應增加,

最後紀約翰認爲,離島區社區中心的設計標準且不能與市區鄉親,但 亦應有起碼的場所,及獲當局撥出更多的經費,以應付其經常性開支。 另外,全盤區議員又對本年度三個專責及四個分區委員會的成員問題

展開村崎,案區議員對主席在本屆持大各委員會人數均署支持,但認為都 份被提名者的適合性有待麻糊。主席葉無窮乃表示各區議員仍可在下次會

●按前陆時就各委員會的人選繪洲提出建議,昨日都份都事員會主席均 示放集担任文娛康樂體育活動委員會委任,而推嫂其區內的學校校長出任

本港成人教育仍低

0 推行民主須先改進

防火除屆時除了展示其

防火設爾,更會发崔教 火示範。消防事務處亦

是三级大火已有三宗,

燒燬千多間木屋+4千

·和我們携手合作發 多人無家可歸,居民飽

萬是二十歲或以上的成財力的支持。我不知道 年人,就放育程度而言. 新界對子舍是否有興趣 ,還些成年人當中,有

·現這個極有意義的計劃 受大火疑之餘,決心 百八十萬只受過小學

一組織防火糾察隊,置 。有了一間流動學校, 或以下的教育,甚至與我們就可以去到一些激,先進的消防設倈,消防 【文案。亦即是說,五價 育設施不足的地方,和心,滅火筒等,積極推 「有資格成爲選民的人中 多久才與雇員談一次話方法。這些有了民主思 《特訊】大嶼山的站位於巴士總站及其他,三個沒有讀過什麼畫一方,例如醫院、臨時來作,確保居民的生命財 一些外界難以接觸的地 茶果嶺的消防救火工 呢呢?透過什麽途徑去 一想的人民,結果利用法一士離已獲政府在近梅窩 車停泊處之間,與現時一。至於文盲,六個十五一屋區、難民營等等,爲產。 談呢?即使有談話,又案和憲章,促使英國成一碼頭處接歇建的士站,位燈比較,更爲靠近碼,威以上的市民中就有一 是否只是一有老囱講、 立了實行民主制度的政一但在短期內,其營業範 頭。政務專員葉芊補 個,全香港總共有六十一我非常樂意與貴會的會、深獲居民和社團機構的 這些地方的羣衆服務, 隣舍防火隊的工作 府。我覺得,我們蔥該圍仍未獲擴寬。 -

稱:政府會慎重地氣 萬十五條以上的人從來,就嫁個計劃交換一點 在我們的社會,我 開始去教育羣衆,使 來 無職負諾克?」

波道接器高级運黛一顧的士巴士公司雙方的,沒有進過學校。所以, 意見和提出一些具姬建一個月内商防火隊共收得 們究竟怎樣評價我們的 来自覺。這樣,常民主 主任胡亞珞作H在離岛利益而進行的士站位置,我覺得我們————包括政三 市政局和區議會?除了 到來的時候,我們的市區議會上表示,新界鄉的研究。 市政局和區議會的選舉 民大眾才不會成爲傀儡 工程拓展處已决定在 較早前+離島區議 之外,我們又有甚麽其

,受人操縱,而相反的 近碼頭的發展远留地后一台膈下的交通及運輸委 他的選舉呢?: ,如果我們平心靜氣能力,去選擇正確的事一本年七月完成,新的士,可否容許的士及一些經 能夠完全有自由意志和一建的士站,工程將於一日會會就改善昻平路後 表

的去考感一下這些問題

的話,我們就可以知道 當年理民府曾承諾

;香港避開真正的民主,

還有很橫向 長洲一批居民

主的本意,在於以下的

【挑選後的私家車輛使用

「該路進行研究,其中大

|部份委會認爲現時爲時

一、每一個人,都 有個人的尊嚴和權。

入住屋邨待決 官方表示仍須研究

| 預料在八六至八七年初

|尚早-恋待工程接近完 成時作實地勘察後再作。 討論。是否路改善工程 H·C新》

[特

藍帽子 四隊出動警戒

元朗五合街

昨清拆順利

*餘四分一全續拆除

取,但仍有部份商戶 發展元

市鮨而須遷拆的五合及大部份業主未照額領 (龛·晟,合發受,當局表示:他們認 ,合盛,合意街等),爲補償數字不合理,可 昨仍繼發皆拆行動,房一提出工作,上訴桖目前 仍有效。

員逾百人合前往現場 執行拆屋任務,警方亦.

帶線作為九時代 執 行遷下,而五合街各商

新界獅子會石慧嫻指出必須推廣成教材,基隆,這進們 日屬树有昨日在區議會述村民,向房屋署爭取 [特訊 ) 在本港一,印度的成人激脊協會」人的權益。簡而言之,一的事務,認識和參與本,上表示,鑒於理民府於. 優先入住長青邨的资格 定十五春祭 九八一年人口調查時約,在聯合國教育科學及民主制度可以引中爲一區,本國和國療的事 年前對質居長洲西游十一。現時房還署正研究它 有五百萬,其中三百二文化組織的協助之下,一套完整的民主生活方式三、有正面無私的,三戶村民有承諾在先,會否導致打開一個先例 一港段明 蝣戒,過程利 月,部份早已離 十萬是二十歲以上的成上辦了一個研討會,討,而這種生活方式,應「觀念,和到重民主制度,希望政務處及地政處早 另外,爲長洲部份公義堂董事于炸召開 無意外事件發生。 年人,但只有一百八十 | 游成人的議會民生教育 現在我們的家庭,與全選民的精神。 日研究出一個妥善方法,街道命名一事,區議計、莚際狀,與會者有蔔,左食街被收用的及一昨官拆屋過程相當能利 那只受過小學成以下的」。我們知道印波道無國學校、工作場所和社會四、有一個開明的,協助該等村民入住長,換的官方的建議,將現,元,折算裔夏仁榮,然一首戶店舖,多屬租用,,遠至昨日為止,已有

「教育-甚至文到,可以家,不單止人口多,宗全體之中,

時的東北落,體育路,陽忠,黄安藝,蘇衍興「政府當局早已裂定補償,四分之三進行清拆,其 金額,且舖戶大部份销、餘冷日繼耕進行一君) 說五個有資格成爲選民 教多、語文多,文育亦] 治種坐话方式必須以透過埋實的討論和諧 另一名匾議丹黄盤,分別冠以長洲二字,並趙京,梁乃柿、李廣 一的人中,三個沒有圍過很多。所以,我們很容包括可以使個別市民间一到而找到,紛爭可以用

將興隆街正式定名與隆一林,何炎,梁發,吳翔 坤激憤表示,該等村民 甚麼古,文言則在六個易理解爲什麼印度人當時發出各種不同職能,公平的方法來解決。 當年若應由長青現址 正街,但反對現時的狄一章,鍾五橛;夏水,劉 十五歲以上的人就有一要接受民主教育。但是一個可以是一個選民,一 五,同意少數服從遷往西黨,而無要求發堂路及醫院路分别命名「良,鬱生,謝盆生, 年「藺;明爱钉枪及成人敢,如果我說香港人亦带,腐图體的成員,亦可以多數的原則。而一出更明確的書面證明,「露長洲鄉事會路及南蛇劉良,梁子珍等,商議 [1] 台服務總監在亞舞女士,要接受民主教育,恐的,是一個這段。

六、寶成即使是少 全亞對政府的承諾有所蟠路,而建接將現有陪一百年前位于大口般

全。因爲在一個眞正的.

要求风主的吓婆洋洋盈的舟由、選擇的自由。 青衣島發展舊墟凋零

爆竊案頻生治安惡劣

「昨在新界獅子會四月份就不是那麼容易爲人所 這祉生活方式亦包一的人,也有權利去妻,信賴,因而安居等候優一名亦分别冠以長洲二字,數百人接地,定期春 首次例會席上指出。 了解。因爲在表面上,括了可以使用各種方法一達他們的意見,而不會先常躍,希望政府早日,至於興隆後街及體材祭,經議决本月十五日 ∴ 石慧嫻總監係以「香港是一個繁榮的、而和技巧去對話去討論和,因此而危否到國家的安行其諾言 路,則按照現有名稱正中午一時,新迎雨微 成人的民主教育」為顯,且可以暢所欲言的社會,去决策。

|郑集合菜前舉行公祭 區議主席葉衆芊式定名。〔新 生有梅關的關摺。

,我們有經營企業的自

致使居民深受感脅。據指出在涌美村 她首先表示,近日由、含伦的白由、行動

近信義村附近每於深夜二至三時常有不 耳- 處處可泥,透過報,但是想深一層,我們是一

法之死及誠靜者活動,居民採曼其 章,電台等傳播媒介發,不是真的自由?所謂民

而在舊墟方面於入夜後亦迭發生門 汲出來各種有關民主的主,並不單止是有權選,

開偷竊多宗,李措裔戶多已報案,此外 議論,可謂無戶無之。「出断袖,而是有權選出

位於涌尾村的徳望幼稚園於每月月頭及 由此可見,「民主二,」「適富」的領袖。不過 毫無疑問是大眾所识望,我們又怎樣知道我們

·法之徒靠門入內做案-幸無描失,亦 得到的。但問題是,究,要遷的人,那一個進

令人難以安心,報案希望幽局調查。. 大會討論結果决定就上述實况於本 竟我們惱不懂梅怎樣去一步的,那一個是保守的

【特訊)在全面展開發於市與計劃,早日發展青衣舊地,使能成爲繁盛的市一月份在荃灣、世家及馬進三鄉鄉事會與 行使「民主」呢?换句呢?我們選了一個領袖 話說,香港的市民是否出來之後,究竟又應該中的新界青衣島上.-正面臨一些過渡時蘇中心。他於獲得各出席代表一致同意,警方聯席會議將向警方提出,將求應付 「已經有了接受民主制度 要求他爲我們做些什麼期的問題,除了現時的舊城市已形成孤下,决定於行政、立法兩局非官議員於 對策;並將漁民村、青衣舊城碼頭附近 的华州呢?如果答案是「呢?遼有,我們首先要立,以致商業明智之外,最近在桧安方,下周訪尚青衣島視察島上發展實况時,一帶等罪案黑點提交警方注意處理。 否定的話,那原因又是清楚我們的要求,其實 而亦成問題。

大會由主席陳大逸及新任副主席耶 由鄉事會廁所局議鳯提出上項意見。 甚璱呢?我們應該甚麼包括了覺自身的需要本地的青城鄉事委員會特於昨天舉 對於平安局之治安問題-出席代表玉華主持,出席育王薏仁、張英來、陳 時候才開始準備呢?又,和懂得怎樣表達出來,行村代表聯席大會提出討論,以綜合意 陳慶,主仁及鄧良等分别指出;背 花林、鄭立泰、鄧龍綱、陳崇、金 怎楺去凖備呢? ,亦包括了瞭解其他人 見與當局尋求改善的途徑 9

衣岛自從取消了原駐於鄉事會的派出所 好、陳志強、及新任大王下村代发觅良. 一回溯到一九六八年的需要,和不提供其他 該會主席陳天送在席上表示希當局:後,治安頒見惡劣,爆竊罪案頻頻發生·,舊屋村代表那光

鄉事會决於兩局議員訪問提出意見「散時於在夜十一年後多次被不 要求當局及早發展市中心

法設查調將即路鐵廣九

沙田

居民 不乘搭

劃計聽問訪員議區田沙

·富且昨日得悉, 九廣鐵路公司將於 未來六個月進行市 調,設法吸引 沙田居民乘搭 十位沙田區 戰長昨早訪問九廣 鐵路公司。總經理 為巿德爲各區議員 介绍該公司與運輸 署的合作計劃,加 强沙田區的巴士接 駁服務。 他表示,會將 法意力集中在人口

·地長迅速的地區,例如田心谷區。他說:我 們將盡力爲田心谷居民提供足夠的巴士服務 ,接駁至沙田或大圍火車站。此外,位於 田的兩迎新建的永久火車站——火炭站及大 圆站,將於一九八五年竣工,火炭站的設計 ;每日可應付乘客三萬人大圍站每日更可 應付九萬人之多。

法 火車

沙田政務 協會蔭權昨日亦有同行,與 區議員一起瞭解九廣鐵路公司的運作, 他們首先參硯九龍車站的控制中心 後在沙田車站九廣鐵路大厦與該公司管理人 且進行河遊討論

熱烈响晦,在短短的一

「萬多元的捐款和防火、

現時隣舍防火險的

僑

彩色

本期目錄:

「我相信商界人士,遊覽,下午五時返卜公院,抵院證實不治。( 呎以上。爲方便大眾櫛來都是在中環租用會址 明白,本港正處於不明 碼頭收線。

華僑日報讀者七海旅行團貢献

復活節怡東酒店之夜

以第一時間安排讀者入住 日前開幕之澳門怡東酒店

乘豪華噴射船來往港澳快捷舒適 入住五星級怡東大酒店豪華客房 歡迎午宴盛設於澳門龍記大酒家

蒞臨東方蒙地卡羅覷光娛樂博彩 乘豪華冷莱漫涟瀛江名勝古跡 橫跨澳氹大橋觀賽馬車場新建設 瀏覽大三巴觀音堂連理古樹獵影 專訪東亞大學校園內獵影及休憩

澳門歡樂遊

怡東酒店萬歲廳內共享豐富晚宴

選購澳門著名土特產品其樂無窮

全場大贈送七海旅游之寶凉果包

日期:四月二十至廿一日(第一圈)

HK$400(小與父母间阴) 四月廿二至廿三日(第二團)

另特别塔團友安排

(4月20.21.22.23日) 澳門一日遊 $258 费用:H-K+ $650(雙人房每位)

七海旅運有限公司

·香港德輔道中88-98號1802

電話:9–413081(四線)

僑

封面專題:今夏男裝新流行

主婦們的恩物芒的工藝製品

失明人的福音·視力輔助儀器

遊芭堤雅,看人妖做飛人 米雪是個模範家姐

每週星座

歌劇"鄉村”的愛情故事 身邊瑣事,飲食男女 第十三屆東京音樂祭

電視節目表

兒童週刊

度的一

專 晰們釀人

椒福誼

面 清婦式明朶

湖主西失花遊米每

*快將完成的東區行-

奧普 Senator 2.5E四門房車 狗頭人(科幻小說)

奥狗享

·享受週末(星期掌篇 )

一九八四年四月

Ka).

全新姿態

迎接新歲 逢星期日隨華僑日報附送