1984-04-09 — Page 12

報日僑華

一期星 ®

日九月四年四八九一曆公年三十七國民華中

友工

育教人工

供

提

WAH KIU YAT PO

日九初月三年子甲曆夏

算四第張三第

「次他只有失望,因爲他 「應徵信,結果如何?每能力。 「所刊登的文職廣告,兩點,是可以抵消他們的缺,介紹的職位計有行政人 業後偊開始壓微汛上訓練,更利用輔助工具,根據該組的紀錄,曾 風,文,話生,打 一年多來他寄出了無數的陷,及面盤很高的工作風,合計,秘書,接待

一是用雙拐行路的。 在信中只馁的发明自己

兩年未獲接見

有人登記求職

|

重 顧

別

人屬

了,舉起拇指說:「一號」

舉例來說,一個字,倍羹,雜工,各說,把眼眨了眨! 禮貌,應立即將他

一如聚有人投。

當,你應該怎辦呢?

的

然是美公辦理」馮03

的發問,馬勝想學

一位担任命總管

中,白佰馮偉,向

一项大學入學或及格的學 能就業組三年半以來的一這位職位,侬僱主盡忠作旁證?叅婚期明,必有一件事請問你,我 致仍然存有偏見。假葉的一個力的工種,絕大多數的錢,起因,過程,所以我液有回答他,如 殘人士的工作能力,以效率,一定可以令做主 份配合他的資歷和工作,也要一一間及被投建,我點知佢問邊個,

、教師、文員、工區其蛭,不能盡錄。一

·還未如此正的認識到傷,和打字機,他們的工作,但殘人士,如果找到一樣疑兇個私假在向球的一進來的,一開口便哦哦、 | 例用作證明,很多僱主了「觸覺感應閱讀器」換構的工作經驗,一個要了解價請才說題,這個屬同路成「她 業組一名人員將這個事失明的文職人員若配業組和國外一些同類的或者因一時的衝動,均指實的屬下到辦事處罰 計台上,勞工處展能戲裡吵的環境下工作,而流動性低,根據變能就明之處,調會和曲解,楣,我用電話召來人所 | 綱的,在較早時一個研等等;失聰的人可以在一個優點,就是他們的分之百有理,或遜有不 氣和一點。爲了明白。 這個故事並不是整的生產緒一個普通工人路用傷殘人士的另,而所特的題由,是否百 多多,已比先前心中 甚少要走動的工作,例人士可以担當的工作资,處事秉公才可服人。那冷靜地請他坐下來,并 -功能的人,是可,如技術員,工業界各種,大抵是受到稱譽的反」,以儆效尤」。當然來 事實上,勞工處展一定會萬分敬業,安於一結果,當時有無別人可 梁佢叫一聲工友,我想

如:行政人員、會計師 目,背定是多至不可勝,實上,對方之所以來股倒一杯開水給他,然後 錢做任何一份不需要或一角色的工人等等,傷殘應,然後說:「當然人乃出不滿而來。我 訴,當然有他的理由。「彩低的陳述,他雖然說

去年,這位青年獲

能就業組登記協助冤職 酥,而且已向勞工處展,工作,亦證明了傷殘人一盡力去工作。(晴)

甲,大概他在學歷可以證工友暢談皮鞋性能

購鞋注意小心選擇,成了性品。此崖一長,無可要立即然除略交

,以後扣來的麻煩必多 關,落命令氣,

遮一來,自己前,祗一下世 短时好投訴書,使漢員一直能接刷熱,至多記道2

詞,不加核實 -使大打人嚐然無語。假如我不 才公平。若輕信二面之一呢」?鄉氣一樣,來 要時請投訴人兩相對證不會冷待祂的。自己沒 ,有原告也有被告,有被認,怎可以否人無。 了下發戲? 馮偉笑笑說「路

一嗎?或者,他有機會證 一們有機會知道個事實 | 的人無異,不過,原主 明他的智力與身體健全

提供保養心得

奕,我皆判重覆一下, 一到一次見工的機會。這 「這兩年來,他從未有得 一會作跟識,他說:「在

一不是得不到工作的被肏

入鞋

質變·

,而是見工的機會,

,而所穿的皮好過份破易實的桃

「那上質佳的衣服」鞋水變:機開了。

兼顧皮質款式耐用,屬日亦會將首任向上 對你亦桐窗無度和不明

額,就顯得有炮不對稱

「她,或者不正望和的感一路的。購買有人重溪

;至火以不重恆作的感一多,有土製的,也有來

先指

推,變作自己長期唔得事理呀。」〔啓光)

指責別人

先要撫躬自問 芯市清潔

{保護城

馬舉出例子來說

欲也沒荐。」

傷殘者獲錄用

一定盡力工作

「活,是息息相關的」,一人以為:「世賢世音」 覺。故鞋與我們日常生想,也有人重耐用。個

.從事林導傷殘人士

街雄工友陸哥,於談論這句話是可的,因軸,楚楚的渙子,滿臉怒氣。

就業的均可以肯定的說,這意見。

「到本菜的時候,發炎上身做輕,久穿不變形,上的來找我投訴。一見面

「防水性強,所致性活,「就說:「你的下屬太無」

:傷殘人士,一經醫治

一多的制作態度是嚴肅的,他的「紅燭」

拋請

垃勿淸話

圾亂潔城

育教僑華

1984 中學會考試題預習專欄

中國文學(廿八)

黎曉明 明德出版社意换珍

提供資料

聞一多「靜夜」 馮至「十四行之十六」 卞之琳「還鄉」

(一)白話時的發展:

白 又稱新詩或新詩體,是指新文 學運動以來的新體詩歌。與有一定律的 古體詩和近體詩不同。古體詩的句數、字 數、押韻都有限制;近體詩的律絕句更有 平仄,對偶的規限、新詩在形式上主張擺 脫舊討格律的束縛;內容方面是抒寫現實 生活,由於是用白話文寫的,所以叫做 白話詩。

最早首試作新詩的人是胡適。一九一 六年一月新青年雜誌,第一次發表新詩作 品,共有九首,作者計為胡籤、沈尹默及 劉牛牒。此後,新詩創逐漸成盛行!但反 對的人也不少。俞平伯「肚會上對於新詩

·的各種心理」一文可知新詩是如何努力 奮鬥,才争取得成果。胡適的嘗試集在一 九二○年出版,第一部全集,果序說, 他早於一九一六年七月已開始創作新詩。 他會寫「談新果一文,發變他對新詩的 具體主張。他認爲新詩運動,首先要擺膠 舊的約束,這樣,短材和感情,才能從 詩表現出來

·香維方面,主要是語氣的自然繪爽。 用字要自然和話,不仄並不愈,至於問 望與否,也是不要緊的。他認路新詩人者 ,有一個共同的宗旨:要用活的語言去

1984 中學會考試題預習專欄

英文(廿九)

立基出版社提供資料

ENGLISH (29)

T.C. Rebeiro

{Foundation Press)

Dear Students,

作活的文學,新的文學。作品要有真實感 ,不應作無病呻吟。這些主張,許多的作 家都接受,早期的新詩人,並不多都把握 若這個標準去作辭。

主早期的新譜,在退詞造句方面依舊保 留濃厚的舊時的氣味。又因為剛從酱的格 律的形式解放過來,也就沒有一定的形式 ,不少詩人都努力探討新形式和新格律的 創造,新鮮初期就在這探索期間,產生不 不少自由詩。所謂自由詩,乃是不講求格律 的,詩的做數、行數、字数也沒有一定的 規格,及鄉振翻譯出了印度詩人泰戈爾的 「飛為從」,於是,表現零碎思想的小詩 也就流行了,其中受影响较大的是以詩集 「繁星」的「春水」著稱的冰心。

三小時這種文藝形式,中國古代已有之 ,同戰以前的民就已有了三句三四句一 一首的战,詩經典的務實際是那些小時的發 長;就話裏的網句來說,就其容量而富 ,也是小謎。所以,新文學運勁以來的小 詩,一方面繼承了古典小詩的傳統。另一 方面也受四洋小詩,日本排句和印度泰戈 蒻小時的影响,才創造出來的。小靜的特

·點是用最辉煌的形式,來表現人們在一個 瞬間的感觸,它反映出詩人感物起興時那 一煞那的情感之火花。周作人「論小路」 一文說:「如果我們懷着愛惜還在忙碌生 沿之中解到心頭艾羅即消失的剎那的感覺 之心,想將他表現出來,那麽做行的小時 便是最好的工具了。」

小詩流行了好些時期,除了冰心愛作 小蒔作者外,宗白奉也是寫小時带名的, 一九二三年宗白華出了「浮發」小 哲 親味很濃,這樣,小詩之漸漸沉寂下去。 二三二一九二六年,「蒔鑑」面世,這週刊 电聞一多、徐志摩、朱湘等合辦,也是後 *來被稱為「新月派」的一些人。他們主張 堆美,翡死辭藻的修飾,追求形式的勻稱

重視格律詩;發現新格式與新音節, 影响很不小。格律詩通常是一句一行,或 二句一行,每句有一定字數,每行有一定 音節,每段有一定的行數;也有整首不分 段的。在押韻方面,格律詩有每行押韻。 也有鄰行押陷。總括來說,掐律不論多行 、分段、分音節,和押頻方面都必須統一 ,就是有變化,也得在規格裏進行。提倡 格律詩而影响最大的詩人,要算是間一多 。他主張將要有「節的勻稱」,「何的培 齊,主張「該只」重香,脚。他說該 具有音樂的辣、建築的美、檢聳的美。聞

conditions, and on the other to help .people already caught in situations of

difficulty, deprivation and tension:

(C) The social worker is directly in. touch with the practical problems of social living, and with the physical effects of poverty; of life in over- | crowded housing and squatter huts; of lack of education and vocational training, and has to provide help of a material kind and utilize the resources

of the community to help people in

such situatioris.

(D). However, much of social work lies with the victims of social and personal disorganization, and with: `Today you have a mock paper of people who, for a variety of reasons,. English language III.

The format and questions have been set according to the latest HKCEE papeis. The aim is to familiarize youwith the types of examination questions,

Here are: the steps you should : follow in today's practice:

3:(1)'Attempt all the questions an your own

without consulting dictionary.

(2) Check and amend the answers. you have given by looking up a dictionary, thus gaining a deeper under standing of the paper and the mistakes you made..

(3) Check the answers again by referring to the answers provided at the end of this paper, paying particular attention to those areas that heed to be improved:

Read his passage and then answer questions 1 and 2.

(A) What is social work? It is a pro- fessional activity with people and with the social conditions under which they live.

(B) The social worker seeks on the one hand to improve or change these

a:

cannot adequately fulfil the require.. ments of society. Their inadequacies. may present themselves as delinquency and crime, dug addiction, vagrancy, physical handicap, mental il: health, marriage and family, breakdown, In many of these situations the provision of material relief is not enough. and in. dealing with the problem. the social worker has to be a specialist in human relationships.

(E) The human relationship may be that of the individual to his society; |of husband and wife, parent and child; of employer and employee and worker and his work mates; and as between members of a group, or groups of people in a community. The social worker himself has to be skilled in | establishing relationships of varying nature, involving himself since this is often the essential starting point of his intervention in other people's lives. They have to relate to him tw begin to talk, express and convey their feelings, frustrations, sorrows and hopes.

(F) This direct contact with individuals, families, groups. and communities in situations of social stress puts the social

勞工處展能就業組人員

呼籲雇主不要

教管

女兒

驗經

「擦去,幷数上鞋油,使

質,在皮上,憫和座

一的鞋上標,切不可用

太陽下曝晒太久也不宜

一,鞋面的光亮宜一致,(光) 「你也無用。選購的時候一人的經驗,你以爲對 ,買到一對頂鞋,畀。以上所講的正是我個

·對民族的愛。他在美國留學時期,往往遭 受車觀和侮麻,過又是使他感到十分愤慨 的,他的時作,譬如「洗衣歌」,就是要 把這種愤怒的情緒發出來。他的詩篇,多

·-

滿了愛国的热忱,「解夜」本篇也不例 外口

一,岩肆去保養你的皮

因皮鞋讓水滲入,指質 儘可能避免踏入水体。

(有異於平時也〕。帶同他們上飽子,醒餓嶝物,四歲遊樂,以示關心,以姿愛意。日的是好的,時不重保養,也是一種 每年的四月四日,工友們有感於「當口是兒童節」,如果經濟能力許可,對其兒女大妻愛心。光是裝的質地佳,而本

皮質平滑,摸上去有彈來

工人世界

教導有方始可成才

酬酢方面也。不懂如此。

·如其份,因前二者合 族,會客有種客的鞋, 的鞋,旅行些有旅行的 下着想,上班時有上班

「我大鼓如法之目的在 於招徠多銷,完全足。

對鞋,朋友!請勿誤會。 客戶,平時不妨多好幾

硬度强爲上選。. ..我常常告訴相做的

循循善誘以身作則使納入正軌

經一保一潔

·住而生香港脚也。 |,避可免足下因朵

一,鞋多了可不時更換, 可延長鞋的壽命之豪

過度溺愛 提防愛之適足以累之

作的十四行詩,內容都是平淡的日常生活

的指叙。但是,雖過作者的高度技巧,不 但克服了形式束細的困難。更能抒寫出作 者體未到的人生哲理。......

馮至十七歲便開始寫詩,爲人敏感、 無情,有獨創性,他的作品很多。詩集有 「「昨日之歌」、「北遊」、「十四行詩集

:「静夜上選自詩集「死水」,本集內 的作品,都是一九二八年以部收輯起來的(五)「十四行之十六」分析: ,當時的局勢,正是軍閥割據,內戰激烈 →海外力又正在積極進行侵略的時候,人 民生活在水深火熱中,這正是作者心情激 勁的原因需品

>(死水」詩集,都足見他的詩的字句精 工,感情線,風格獨特。此外,當時濕 有受外國格律詩影响而產生的「十四行詩 」。這種詩體也叫「商箱體」,是意大利 SONETTO,英語、法語SONNE T的香蹿,是歐洲一種格律嚴謹的詩體。(三)「解夜」分析: 最初流行於文藝復興時期的意大利,後來 流行於英、法、德各國。在新文學運動期 間,也有不少人學習以十四行詩體創作。 馮至便是其中較突出的詩人,他不以為這 種嚴碤的格律,妨碍了詩歌的創作,反商 認爲「最繼的規律是最高的自由」,他的 「十四行樂」中也有佳作。除自由詩、楷 律詩之外,新文學運動開展之後,又有些 詩人既不赞成自由詩的頭露白,也不愛 格律詩的規格音節,他們比較注承辭句的 別緻,意境的嬸種巧妙,可稱為象徵症的 詩人,如華金髮、馮乃超都是還派詩人的 代表

二、「靜夜」作者:

小三聞一多《一八九九九四天)。 湖北稀水人,會就讀於清華學校,畢業後以 往美國留學,學習美術,並研究西方詩歌, 文學,一九二五年间國,歷任藝術專科學 校教務長,中央大學,武漢大學,清華大 學,西南聯合大學等校教授,系主任之煲 。他和徐志摩同爲新月派的主將,著有「 粒燭」、「死水」等蹄集,文學研究的著 作,有「楚鋅校補」、「唐封雜驗」等。 一隅一多是一個感情無烈的詩人,又有 好奇愛美及探索隱微的心向,他的詩歌表 現出感情的熾烈澎湃,他提倡詩歌格律, 追求形式與內容的統一笑,他後期致力於 吉典文學研究,他很有成就,他是新文學 課以來有數的成功的詩人和學者

在詩中,作者把自己證身溫晚的家庭 中,又是一個寧靜的夜導,但是,詩中所 現的热情和激動,正和題目形成強烈的對 比。全詩內容可分為四節,首八行寫在温 暖的家中,享受着一個和平寧靜的夜晚, 九至十四行寫他內心所起的波瀾,不願被 狹小的滿足所錄蔽,而忘却了四周受難的 同胞。「希望你這腦內方尺的和平,我 的世界有更闊的邊境」兩句,不但和上 一小節互爲照應,而且開啟下文的描寫。

·第三小路由十五行至廿四行,作者一方面 斥資那些麻木不仁者,只頭滿足自己的推 望與和平,却田視大眾的苦難,另一方面 *通過形象的描寫,表現了作者對苦難人 *的同情,最後一小節包括坐時最尾四行,

作者...再申明自己的立場和意志,决不會 爲一己的苟活而毋忍同胞的痛苦,决不會 因一時的安寧而麻木起來。

三米詩在形式上是很均的,正是格律 派「方塊詩」,音律和押亂方面很講究, 詞藻的運用更自精工,譬如以『既 形 二容桌椅以表示詩人對家中一切東西的感情 1.以香的吹送爲「龔」人而來,都是作 者用心精細之處

̇間一多是提倡格律最力的入,在一九 三六年,他和徐志摩、朱湘等人,主辦北(四)「十四行之十六」作者生平: 京「跟報」的「詩鐫」週刊,他們要創造 「新格式與新音節」,梁實秋就說過道是 第一次一群聚集起來誠心誠意的試驗作新 詩」,這個刊物,在當時是頗具影响力的 。他們的時,講究辭液的修飾,追求形式 的勻稱,重為格律的齊整,因爲這種在 形式上線豆腐花的形狀,所以被稱為「豆| :腐乾時小或方塊辭」,例如聞一多的「迎 詩靜夜都是。一九二八年,「新月派 小月刊出版了,他們這些人就被稱爲「新 月派詩人了。間一多和其他新月遊詩人 不同,他的詩,內容往往浸透了對國家,

worker in a unique position to identify and bring lo notice broad areas of social need, so that. positive, measures: of prevention and social.provision can be carried out. For example, the long-term collection of data and analysiscof: case-histories by social workers and their persistent lobbying of Govern- ment led, in 1971, to the introduction. of Public Assistance in Hong Kong and the first steps in the provision of social security. Such constructive activity in the field of social policy and admini- stration is as much a function, of social work as that of dealing with the casuaities of the social system. (G).Thus the social worker operates at different levels: reducing the pressures of the social environment, and streng: thening people's capacity to withstand them. This means involvement with individuals and their families; with groups. and communities, with public: authorities and social research workers, and in consultation with social admini-

and educators. The social: strators worker also operates in different settings: in hospitals and clinics, schools and day care. centres, housing estates and squatter huts, family welfare agencies, rehabilitation centres, vocational training

these activities: carrying out the social worker is guided by a respect for the dignity and worth of every individual and does nothing: which will undermine a person's right to manage. his own life, or interfere with the rights of groups and communities to make their own decisions.

centres.

1. Read the passage given above and

then:

(a) List 8 kinds of socially and

personally disorganized people. which require the help of a social worker. according to the

三十四行詩體是外國的詩體,內容以自 由野述為主,所以,多數是抒情詩,但是 ,也必嚴守固定的格式,當然比格律旅 人的「豆腐乾」更受東辦了。這種詩體, 規定全待分十四行,行蚁的組合和普節理| 願都很講究,這種詩體的形式不適合中國 語言的特性,所以寫詩創作的人不多,並( 不流行

卞

之琳畋早的创作,清新絢膽,後來

軟注重感覺與聯想,善用暗刷或系徵予法: 表現情思,文字上更是力求湾驟,他能 夠發現事物間的微妙的新關係,用最起 游的手法把道關係組織成詩,他往往把 一些互相銜接的字相省掉,患者運用自 已的想象力去聯繫這些看似各自獨立的句 子,如果不仔細去讀,就不發現它是一個 有機的整體了。就像本篇「還鄉」,作者 是把年的间慨,還鄉的心情。混鹪小片 段,選發者把它串連起來。陳夢家所編的 「新月特選」,也還有卡之琳的作品,在 序中說「他的詩常常在平淡中出寄,像一 盤沙子看不見府下包容的水址:正說明: 卞之琳的詩,專門追求含苦的特色。 七)「邀鄉」分析:

全詩可就行數的組合分作四小節首 一四行寫出了人的生命和自然景物的連關係

• 作者站在山之韻,却能感到致遠景、平 原、哭徑有相互的交流。以四行進一步抒 竄路、風、袁、水,各種景物之處,人的 生命與物的生命都得到準通,然後的三行 是第三小節,再指出不但生命是人物相邋 ,就是感情,也準通了,人的生長與山坡 上一棕松樹的生長,憂愁與城上一片濃霧 的伸匪,都有共通之處彼此不過都是生活

·在大自然的規律中。最後的三行,是把人 的生命和大自然的現象和景物作一體的描 寫,以讀書彼此無物我之分,在寫作上又 具與節一小師遙相呼應。馮至會在「十四 行集」第二十六首中說:「我們的身邊有 多少學物,在向我們要求新的發現小,他 就是在日常事物中,發現了新的東西,哲 理,表現給我們看,本篇所寫,不過是在 山上所見的自然景物,普通人誰不見平

原、河流、蹊徑,但對人却能因此體現出 本期習作 人的自然,人和物的生命,是互相融合在

一起的道理冲

馮至《一九〇五一)原名承楂,河 台北琢縣人。我會留學德國,回國後歷任西

南聯合大學,北京大學教授,一九二四至校六)「亞鄉」作者生平: 二五年間,會與友人在上海組織「淺草世 」,出版「淺草」季刊,後來在北京組織 「沈做社」,創辦「沈鐘」季刊努力仆 紹德國文學,馮至早期的詩作,散發着濃 部的感情;例如他的「南方之夜」也能表 現出强烈的生命力,辭藻雖不力求修 却富有感染力。他的叙事亦受稱許,朱 自清的十四行詩,能「在日常的魔界纖味 比精緻的哲理」。雖然,他在昆明時所創

writer: Each answer should not contain more than SIX words and need not be a complete sentence, Any answer contain" ing more than SIX words will. receive NO MARKS. (b). What:

the duties and: qualities of a social worker as mentioned by the writer? Do not use more than 80 words.

are

2. Answer the following questions which are based on the given passage. For questions marked with an asterisk (*) complete sentences are required:

(a) Find words and phrases "in paragraphs (E). (C) and (D) which are similar in meaning to the following: (i) loss (B)__

(ii) maintaining contact with

(C)

(iii) deficiencies (D).

(iv) wandering: from place to

place (D) --

*(b) What, according to the author

is the starting point of the social worker in his-service to others?

According to paragraph (D); in situations when material relief ::(i).:: the social worker needs to ... (ii) ....... (Do not use more than 5 words for each answer):

()

*(d) In paragraph (F), why is the social worker in an unequalled position to associate himself with social need?

卞之琳(一九一○一)江蘇省海門縣| 人,畢業於北京大學,會任四川大學教授 ,他在大學時期,就對詩歌文學十分熱心 *他一面創作,一面介紹西方的詩文到中 國來。抗戰時期就在西南的大後方後亊寫 作謬工作。他的著作,包括有和何其芳。 *李廣因出的「英園集」、「魚目集」、「

對勞詩集」、「音爽集」等。譯作有「西

·BAL·

*(e)How did Public Assistance-in Horng. Kong first come about?

*(f) What different levels does a social worker function at? (Use your own words other- wise you get no':marks)

(g) In paragraphy (H), does the writer. think that a belief in the dignity of mankind is essential to social work?

(h):Complete the following sen- tences so as to bring out the meaning of the underlined words:

Answers

(i) rehabilitation centres are

places where people.

(ii) social security is freedom

from

(a) (i) delitiquents

(ii) criminals.

(b)

physically

hand-

(iii) drug addicts (iv) vagrant (v) those

icapped (vi) those mentally unhealthy: (vii) divorce

(viii) members of disrupted

farmilies

The social worker aims at ∵improving social conditions or in caught. helping. people. difficult situations by providing material or mental relief. In the latter case, lienceds to have expertise: in human

這是一篇抒寫久客歸鄉時的心情的詩 篇。詩中有許多不连贯的回憶和聯想,交 織成一首富有流動感的詩歌!!

̇聯想是本詩的主要技巧,作者從回憶 童年學校生活作開始,給您用作了很好的 照顧;除了童年生活,有什麽事物與故鄉 的關係更親切呢?兒時的小學課本的內容 ,大家誦讀的聲音,當前的柳樹,都在回 鄉人的腦海中华現出來了吧?

在車窗外是奔牛站了,更令同鄉人心 精激動,火车不停前奔,景物在窗外倒退 *令人想起教室中向窗外發獃的情形,天 上的由候,印象深刻的科學故事,最猪 兒的老祖父等等,又不斷湧現出來了。追

·些意象,經作者捕捉、運用聯想,一表 現出來,「眼底下镜子不斷抽過去」,

̇電棒水日子一段段溜過去」,這兩句句 子表示了過去日子的回憶,另一方面,也 把回鄉人的急切心情貫串了金錢。

(一)做簡介下列作者詩歌風格:

1用一多馮至 3卡之琳

參考(二)、(四)、(六)作答

何謂十四行詩體?馮至「十四行之十 六」的全旨是住麽? 參考(五)作答。

(三)「還鄉」的寫作特點何在?詳加緻識

參考(七)作答。

relationships. Through his multi-dimensional activities in society, he identifies broad areas of social need and helps. to initiate preventive measures such as ' public assistance; Although he operates at differ- ent levels and in different 'settings, the social workerr. is always guided by his respect for the dignity of mankind.

2. (a) (i) deprivation

(ii) in touch with. (iii) inadequacies vagrancy

(iv)

(b) The starting point is the possesion of skill in establishing different types of relationship. involving the social worker himself.

(c) (i): is inadequate

(1) have expertise in human

( relationships

(d) It is because the soical worker is in direct contact with individuals, families, groups and communities in situations of social stress.

(e) Public Assistance in Hong Kong was the result of a lengthy period of data gathering and analysis of case-histories of social: workers: and their

·continuous. lobbying

of Governm Government.

(1) A social worker may operate

at the level of diminishing: the surrounding social pressures or the level of reinforcing people's eidurance towards. these pressures,

(g) Yes,

(h) (i) are restored to proper

̇condition.

(ii) unemployment