1984-04-08 — Page 30

食在香週

要救心·用「救心!

悠長歷史為憑証·龐大銷量足說明

「救心」自一九一三年面世,至今已有七十年歷 史,爲無數患有心病的人解除苦困,恢復了身心 健康。這七十年來,在市場激烈競爭下,銷量仍 能不斷增長,爲現今全日本最暢銷的強心藥,每 T00個購用心榮的人起碼75人選購救心」。這實 足以說明其獨特療效及其積極研究,不斷改良的 結果。

救心 三大主要作用:

驅除心肌疲勞,保持血壓平均。 促進新陳代謝,使血液循環旺盛 安心定神。

乘搭汎美前往美國

更方便,更快捷.

心跳氣促

買救心要認明 救心 最新防僞封條

遇熱藍色變紅色

救心最新防低封條, 設計獨特,遇熱或用 手指(體溫)按 其表面,藍色即會 轉變為紅色, 冷卻後又回復 原來之藍色

HEART

150 Pills

TOMIC

KYUSHIN

救心

救心

HEART TONIC

KYUSHIN

擴大冠狀動脈,令營養直達心臟。

主治:

此得製刊 康

和邀

·去年夏初,「飲食天地.」月刊邀

书本救心製藥株式會社出品

總代理:民興藥房(香港)有限公司 香港皇后大道中213號民興大廈 電話:5-443013:

GOGGG

·膠歸猪

薇出

、猪腿出水洗淨,放入炖盅内,加入

洗

內鴿煮片花當

葱切

下兩件

●

酒

當歸、薑、酒、滾水四碗,同炖。

食譜

·花膠

切

件

。

用兩湯匙油,爆香菇兩

鐘匙

乳杯雨

姿,竟能編成食譜。 大開眼界,才認識到當歸原來如此多 泡製過「當歸補益食譜」,筆者得以 請著名烹飪導師李曾鵬展女士編製和淨去皮切片;羊肉原塊洗淨,若嫌翔 羊肉六両,水兩碗。製法:生薑洗

來筆

十

一

者次次出席學習也試食,那幾個月被 當時,並在烹飪班試製多款,筆

補者

諸臉次當

> 當位色出時能界

把幾多

价被筆

材滾

片當

羊

炖

撈

出

放

白

蘿

切

片

菇

:

猪

湯個

鹽調味。

匙。做法:大魚頭原隻,當歸,南棗 川芎、白芪共一面,藉一片,酒一湯 頭一個,當歸一面切片,南棗六粒, 加入滾水三碗,純三小時,加入少許

紹給諸位女讀者: 両,冬菇半面,湯一湯匙。製法

· 鹽調味。

補得臉色紅潤,精神奕奕。把部份介:一面切片,猪心一個,藉一片,黑豆 「當歸炖魚頭」上用料:大魚 黑豆洗淨炒至皮裂開鏟起。7猪心切

水炖至羊肉夠烩即成。

·出味,然後加入冬菇再駕半小時,加 四水八碗珠滾,加入各料,慢火保至 開邊,出水洗净。合冬菇浸軟去蒂。

;滾片刻,撈出羊肉備用。把〇之各 「當歸猪心湯」——用料:當歸

味,可放白蘿蔔四分之一個:加水同 材料放入炖盅內,注入滾水兩碗,隔

鹽加、匙川頭 調入川。

味滾芎做

薑片

時同

放

加炖

棗

料

入

少內南一粒

天

·當歸四分之三両,菇半奭(切片) 「當歸生羊肉湯」——材料:

OF SAN

SHERMANS

FRANCISCO

WHARF

然碗出淨

炒

半

加至

「當歸雞腰炖乳鸽一十用料: 當歸一商切片,乳鴿一隻,雞腰二面. ,猪服二而,發起之花膠二両,莊二

內再炖四十分鐘,加入鹽少許調味。 鴿炖至二小時半之際,把花膠放炖盅 煮滾,下花膠約三分鐘取起。包當乳 「當歸炆雞」——用料:二斤重

光雞一隻,薇一切片,瘦肉二両, 料:酒、生抽各一湯匙,鹽一茶匙。

·匙、淮山、杞子、巴戟各三錢。調味 當歸半両,杞子二湯匙,龍眼肉一湯

用

湯

材在

少加內

殺爆

製料匙

酒

件答:

香瘦·湯

加面聲肉

淮

̇雞浸

蛋酒

埋滾痩

芡,肉

此外,還有以當歸炖雞、浸酒:

成。..

南棗首烏茶、黑豆茶、南棗保雞蛋

.........等等。

片,酒一湯匙。製法: 乳鴿、雞腰

遊爆雞

民間還有當歸川芎保雞仔蛋、花

鮮當

仔蛋、鮮蛋煎雞仔蛋!

獨家採用747SP 每日直航三藩市

獨家每日两班 前往紐約

每日前往

汎美獨家每日以747SP查航三藩市, 中华稍後時間起,時間編排尤其怡當 於43,000呎高空中航行,不易受 您劣天氣及氣流等影响。鞋身其中,自然 之信感平穩舒酒。

汎美搭客可獲一流酒店特惠優待

TR673: AMEAK

汎美與美國六大城市之一流 酒店達成保安排。閣下貴 汎美搭客可自選其一下懂, 字受特惠收費,為大城市: 推荐山、洛杉磯、三藩市、

·侯斯頓、紐約、遇惟美味 詳情請向各大旅行社或況

汎美獨家每日本班,於中午稍後時間 飛往紐約,並於當地傍晚抵達。閣下可,

·途在東京或三藩市稍作停留,以便工作 或觀光,然後再乘搭況美繼續前往紐約。

甘廼廸機場免費直升機服務

乘搭洪美頭等及特等 之搭容,可免費乘搭 直升機,來往紐約 甘廼廸機場及第 60街東河區,避過 *擠塞之路面交通,

全程紙幣八分鐘。

洛杉磯

赠香山

汎美每日採用747飛往洛杉做及

·與香山,來往洛杉假之搭客可中途在 東京及树香山,或用著任何一站停留。

∵汎美班機時間

最能配合你的行程。

航

挺送時間

雖港時間 每日下午1:45

三藩市上午 9:05 每日下午1:45 經三藩市紐約下午7:05 每日下午1:00 經東京、紐約下午 5:40 每日下午1:00 經東京洛杉磯上午11:25 每日下午1:00 經東京 檀香山上午8:20

̇班機時群及票們如有更設,恕不逝后,

請即向各大旅行社或汎美訂位部

(電話:5-231111)接洽。

汎美美國境內航線遍及 超過60個城市。

·雞芎

仔堡 南炖

切

蛋雞

·棗雞

開水雞厚鹽

哩仔

勻您 件

來往各地,接駁最方便。

汎美.經驗唯我獨尊,享受捨我其誰!

USA-8-1-83-1

Incorporated with limited lubility in US

Page 30Page 31