1984-04-07 — Page 7

化交育教頁三第張二第日七初月三年子甲曆夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

八星期日下午一時至六時) 時間:每日上午十一時至下午六時

生先生,橘美小姐。

• 講者包括有莫羶蘭女士,莫鳳儀女士、方

劇及錄秤劇作現示範。 戲劇设談,我的排演經驗及我的創作經驗。 过個座談會由莫羅蘭女士主持,並有「慧短 -講題包括:如何在學被推展戲劇活動,兒童

一經驗的朋友,主持一個兒童劇創作及展出座談 香港兒童文藝協會邀得幾位對兒童戲劇富有

兒童戲劇座談會

香港兒童文藝會主辦

場內有劇照小腰獎。

會小學禮堂(近夏巴車場)。查詢電話:

下午二時十五分至四時半。

一些短劇本,分贈給出席的朋友們。. 日期、時間:一九八四年四月八日,星期日 還有一個好消息,香港兒童文藝協會印倘下

四八二三四三・

萬里長城

港九各大書局有 |頁,定價港幣十四元正,由利通堂杏有限公司發 增强了該查的感人力量。插圖本全書共一百八十 有限公司重新印行(第五版),並加上排,更 的異國情侶的動人故事。書出版後,風魔了港 把與東南亞的廣大讀者。現該書由新城文化服務 描繪了發生在日治時期的香港一段交織著愛與仇 暢銷的作品。作者以細膩的觸,熟練的技巧 純熟見稱。小說「無盡的愛」是他戰後初期 本港名作家宇崎先生的小歪以感情此势、技 高 珍

描繪日治時異國情

「無盡的愛」再出版

C.3.4

D. 1:2

4. The sum of interior angles of a n-sided polygon is 14400

4x-2y+6=10. find the

2, AN, BK are the angle

5. If 4x-3y and

B. 80°

C. 90°

D.

100°

B.4 D. 6.

6. Slope of the line on

the given

coordinate

The plan of a play-

10 km2 D. 20 km2

六期星

日七月四年四八九一曆公年三十七國民中

| 增益 修-機勿失。 下午六時半彌撒後組來,希望各佔衆踴躍參加,

七「父主持講道,費用在位十五元,供應午膳,直迄 十五日,舉辦堂租一天退省神功,邀請徐錦亳神 信衆默念耶穌苦難,迎接復活降臨,特定於四月 另外,聖母聖衣堂,在此封齋期中,爲促使

年 遊,流連忘返,五時歸程同悲。 四勝地湛山寺:幽靜清香,俗念全沱,竟一日之玛 一時在西瓦城東國酒家午膳,晒後,再聯遊佛門 * 萬紫千紅,陶醉於大自然中,襟茲。下午 湖光山色,欣賞農村風味,尋幽探勝,花后迎大 ,遊覽名勝,「歷濠涌,公廟,新祠堂,目 時分乘京華旅遊本車出發,逾時自娛。直薜西街4 計,上午八時半,在灣仔循道會門外集合,準丸 一 百名,費用:每位卅五元,成人小強,一年照 合舉辦在季帳遊新界名勝,歌被復活佳節,名額 「娘,日頭風和,定於四月廿三日(星期一;聯 灣仔嬴聖母聖衣堂與聖若瑟食,但此春光

復活節新界暢遊

聖母聖衣堂主辦

A. I only

劉成湘師生作品展

月十一日(星期三3 日期:一九八四年四月六日(星期五

『同好,光臨指導。展览時間如下;

一席揮亳」之特别安排,歡迎各界人士及法前輩 【此之外,四月七日星期六下午更有兒童法「即 生本人珍貴作品:學生作品、及兒童作品等,除 作品聯展。是次作品豐富,包括有劉湘先 一日在香港中環三聯書店展珌廳舉辦到成 師生 港九音樂教育研究會書法用於本月六日至十

現在三聯書店舉行

find its radius. (Take | |--7) A. 4.2 cm

D. 45°

11. Which of the follow-

if 0+x=90°2

care:congruento:

R.

D. a=b+c:

B.4.3 cm

D.3.5cm.

15. sin (g)+cos (~)~

16. Which of the follow-

ing are the factors.

18. If x-2, -3, then

B. -12

2xjkx-3, then k=

B-5 D. 3

2. D

II. (8+b){a_b)-a-b2 3. B

678

D 12.

8. E 13. C 18, C

B 9. C 14. B 19. E

5. A 10

E 15. c. 20. E

他說,理工與沙阳

將 之歷史,其辦學精神及 有在香港發展已有長久

水廠合作,研究經過

社會之面就有接头都

响,亦會在温室內 :處理的污水對植物

然,廣受讚揚。」

會敢育界人士甚多, 重要的細緻之一就是教育。'''''' ,閱讀辣文而已。他承認學習可以提供生活的基 嘅据動。

,但却同樣牢固的紐帶,這條紐帶中最精實和最是再合適不過了。 :是在美國接受教育的。目前在美國院校學習的香 前身。在中國政府易手後,嶺南大學於一九五二 ; 李文說 - 香港各行各業的領導人物,有大批長老會在中國創辦格致書院,也就是嶺南大學的 重談的「悲是美國和香港人民之間一種較爲無形一在一起的偉大建條中另一個環節的鍛成而慶祝, 香港的商業和貿易毌帶已經談得很多,今天想郓 捐赠基金。我們今天在香港爲了將兩地人民維繫 得盡匪淺,敎育並不只是正式上上課,做做作業 及經常支出,端賴校友和其他支持嶺南之人士餘,有計劃地循片辦至大特生们 他指出,美國人能和香港學生同窗共學,也 和博士說,開始的時候最熱計,無論建築費,威過程先以小學為基礎組油仇血继爾伯特 港學生超過二千五百人,他們勤奮好學,成績斐 年 停止授課。其後,在居港校友努力下,學院於一度由蟒南同學會主辦之前他又說,現將狀 一九六七年在港成立,發證縦南大學的傳統。

美國總俯本李文致詞謂,人們最近對美國和「一些最具聲望的大學興建課堂並為設立教授講座 利榮康博士致迎對稱,一八八七年,英國

最後李文稱,香港傑出的商界鉅子曾在美國

學程明:儼然成爲一個」研究。八

傾南同學會小學,其發應用科學系的生物教研 廚有關植物

+日前在嶺南教育機構

向人努力從事於教育事 活緊張

,嶺南中學暨小學、嶺

業下,已群有嶺南學院|室內作商 南鍾榮光博士紀念中學一習祺植知識。

學習倍添重要意義。 有探夠的自由,有要求得到答案的自由,這就使 動嶺南,其成果便是包容了帶堂、鬥志館及學生 對有關我們生活的種種重大問題有提問的自由,國政府當局撥號予中國教育文化及醫藥創基會資是本人所極為效佩的。 生們是在這樣一個地方進行學習的,在那裏人們 美國人加以投手,並透過劉顯相先生的協助,美一在是嶺南人的光榮;也 一礎,提供應付現代世界的各種必要本領,而且學 ,他指出,於嶺南的源流,在適當時袞再由完整的教育植系,這實

·黑中心的這座大會堂。"

禮物::: 代,英國政府的报欸其實也是對香港市民的一份 追隨各位崇高的教育理 最後他說,嶺南學院既矢志敎育香港年青一榮耀,亦表示本人願意 因此,本人能爲南教

·管路熱棉力實在是一種

有多少從香港去 解,有多少美國犬由於在院校求學期間和一位香 個開放的社會接受教育能夠對事物有更深廣的了 本文表示,今天要向大家強調的是人們在一 在教育過程中建立起來的人類紐帶又消除了多少一萬美元,用於遴證會堂之大部份設備和用具。( 港學生同窗而開濶了他們對外國風土的了解呢? 教育文化醫療基金會的一百五十萬美元,資助了, 對畢,由黄仲安 在美國把有類似的感受呢?一嶺南大會堂的興建。香港本地的捐款則接近八十一黄夫人主持揭幕做式。 : 一九七七年美國國際開發總署槅祫紐約華人

機構副主席黃民亲

會生舊士羅理庇

誤解和偏見呢?這正是瑞士的教育改革家帕斯塔|水

致謝詞,感謝黃氏

歡聯年週七十五

̇卷餐訂預友校迎歡

·持揭幕僅式。旁立者爲利 J及美國駐港總領事華文の在於典禮中致詞。下國爲李文慈領事主 嶺南大食堂挑幕典禮,上濾材語教育機構主席和榮康博士八左

將中學校舍一座命名爲捐助,使該校紅灰子弟 「仲安堂」以誌景仰。一直接受惠。

典禮儀式首由機構

·.(*)

51日於該於年前本港商界名入 與南教育機構作爲 *甜南中學仲安墯命 校舉行。此次命名糖基 仲安鹳噹港幣五十萬元 青經費,董事會同寅

嶺南中學仲安堂命名典禮 機構主席利榮康致謝黃氏對南貢獻 殷商黃仲安伉儷主持揭幕

固執

有成摸的同行,容易犯 上固執的毛病。

越是敎長:敎學

無疑多年的教學經

至連那「敬」也「敬」得很勉强。 師生關係,因爲孩子們同楼是敬而遠之,甚

·然惹來更重的處罰和惡劣的師生關係。 因此「固執的老人」總是缺乏親密的 光如炬,看人看事絕不會錯。你的爭辯,徒 爲「固執的老人」轉以爲自己明察秋毫,目 老師誤會了你,寃枉你,你也得認命,因 地位也沒有,什麼都是老師說了就算。那怕

·因爲在老人心中,小孩子的意見更是一 對學生來說,「固執的老人」更爲可伯

-杖的老人,人人敬而遠之。 一定要别人同意他的看法,就會變成一位 看法不同的地方,就盛氣凌人,擺老資格, 們的意見和想法永遠都是對的。一有和别人 弁望在許多方面都勝一籌,但這並不娩示 驗,使他們比初出道的

新和有老同行們。

許者敎的亦頦不短,謹以此交警惕自己

聯合學位就證書頒發典 會員。 一樓岸海闊,多了莒國資歷。應商廿六

稂6首席按察司雞弼時 爵士主持是項盛典。

昨大日假座香港怡一聯會試,具有英國特許 行奬學金及英國工程師 位畢業生皆爲該會學生 “工程師學會,香港分會工亨院,而英國工程師 英國電子及無綫電,分别來自兩所大學及理

· 頒獎禮羅弼時主持

英電子工程師學會

本港已錄取六名,現仍在日研讀。

百及十九日將於日本總領事館文化部行玉試及 調問,上項招生將於五月七日前結束,有十二 按去年度有關日本語及日本文化之研修生,

生,赴日研修一年,詳細內容請向各該校教務處 |文化研修院費留學生經已在香港大學、中文大學 、理工學院招生,資格限上列學校內二年在校 一九八四年度日本政府文部省日本語,日本

日招國費留學生

攻日語研修文化

·該會自一九七六年

·梅副主席黄民享致謝詞(左)及機構董事孔

·及黄夫人主持揭幕,左下角爲華南教育機

慷慨損助極表欽佩。特一體。三位獎學金得主,到一千五百餘人,其中 於黃氏熱心教育事業及金及第五屆證書頒發典 研等等活動,現有會

甜南中學仲安堂命名典禮。圖爲黃仲安不乏社會髙好人。

此次爲第二屆共學「服務:如學術、專業性 成立以來,經常為社會

香港清華書院

晚間半年制電腦班

1. 普通級電腦証書 ̇

之人士而設。畢業學員可以繼續進修本院之中級電腦

本課特爲臭有中學畢業以上而未會受過電腦訓練

港美學生同窗共讀

十一月將落成啓用 佔地一千平方呎用作實驗研究 考盧辦短期園藝課程提供進修

理工植物研究溫室

張

;週年大選會議,歌唱

〇,是晚節目包括雀局

「收成電該會公關主任簡 陳徒五——二七六人

義務秘書馬孟華女士 〇一號庇理羅士舊生會 一枝支票寄中區郵箱八三

榮裝與及舞會,歡迎

士,美國駐港總領事李文致詞及揭幕,與會之社 個環節打磨得光亮燦目而已。」 堂舉行。主產者包括嶺南教育機構主席和榮 是將那使人類維繫和團結在一起的偉大鏈條的每一盡一點力量。而嶺南教系統。

·被用大會堂開幕典禮,昨午假該大會堂之动 | 洛齊所蜜僚的,他這樣說過,敎育的目的「無非「不時刻自勉爲本地教育及櫛物格等,並有通風

主證,盡致謝意。 業才是社會進步及繁荣

力於慈善教育數十年未

人士,經商之餘,更熱 出黄氏乃本港社會知名, 心於社會文化事業致

一監伍步劑致送紀念品。 利榮康博士致詞指

一詞,董事孔惠绍祈可及 曾經,機構副主席黃民 |事致謝詞—嶺南中學校,

主席利榮康博士致開會 人一向服務於工商機掛一扶輪社午餐會上表示, 重要的一環 。 因此無一籍,實驗用的桌椅 ,惟深切了解到教育事花順約佔地一于本方呎

嘗不竭心盡力。該校母 淨的,植物研究迵室痛 ,初步計劃用木建造

,用作實驗研究。 內設烜盡,梅盆植物生

位於理工學院花園「會定本月二十日(星鐳

· 黃仲安致篩稱,本、梁講師黃玉山昨在西區|年大會聚餐,去年參加一千元,訂座請郵寄劃|阬陳禨玲查询。 黃氏推助鉅號,並光臨於今年十至十月落成一和城酒樓八樓,奉行度一張仍爲港幣一百圓,如當晚抽獎獎品,詳情請 理工學院應用科學:祝五十七週年紀念版遇|訂一席共十二位期僅收 在辦公時間電公關主任 五⊃设座皇后大道東合一三十餘纂,今年餐券每加,交友可搭禮物作爲 八數超過四百位,筵開 校友挽眷及邀請親友

促進兩地文化感情

主席利榮康謂資助無異對港人一份獻禮 嶺南大會堂開幕美駐港總領事李文強調

要讓

「我無心態學概念}BASIC頽营糖寫

內登()结權程式編寫及PASCAL語:

時間專用及遊戲編

2.

另加一晚自由實習時間

2 中級電腦証書課程

本網線情简中學畢業以上而已受一定之電

練人仕而設。畢業學員可接受英國Cay & Guilds之智

試

(高級電影學:結選程式編寫及PASCAL語言 內容:之深入研究。

*(川多種高級語言之研究業系統設計(二)

[Assembly!BSZAR

畢業出路:

明日起逢二、五晚七時至九時

一晚自由實習!

學員修浪第一年課程,經校内及公開考試合格後, 可随習升第二年級,如第二年校內考試合格,由院方 ̇頒發文憑。資料應用有限公司金為畢業學員安排職業。 策劃及授課顧問由:

EASTRA 資料應用有限公司

*派出電腦專家主持 *大專部各系同時招收新生

段址/名處;九龍佐敦道炮台街11-17號

電話:3-859771

3-311565

[ 英國文化協會

IN

THE BRITISH COUNCIL

英語課程

一九八四年四月份全部英語課程新班 現已接受報名。

入學測驗日期:四月十五日(星期日) 開學日期:四月三十日

̇就讀本會課程者須輕入甄別試,投考者須於入學測驗金 「攔鑴伍元考試費到以下地點辦理預約入學測驗手續。 軒尼詩道255號本會

5-738815·5-738966 上午九時至晚上九時

星期一至五: 星期六

佐敦道...號拔萃女校(正門晚上七時:

「星期一、二、四、五 下午五時半至八時 香港電視服務站(尖沙咀,旺角及觀塘地鐵站)

“每日上午八時至下午八時

學程且温生行 影

YOU ARE CORDIALLY INVITED TO

A SEMINAR ON.

THE COMMUNICATIVE APPROACH TO ENGLISH TEACHING.

小學英文傳意教學法講座

DR. ALAN ETHERTON

Formerly Director of Studies in English

The Chinse University of Hong Kong

MR. WILLIAM CHENG

Supervisor, English Langudge Unit The Chinese Universtiy of Hong Kong

DR. CHEUNG YAT-SHINGT Senior Lecturer. English Department The Chinese University of Hong Kong

E PUBL

HOTEL REGAL MERIDIEN

The Versailles Ballroom:

Tsimshatsui East, Kowloon

尖沙咀東部富豪酒店凡爾賽囈 龄記出版有限公司主辦。

艾實頓博士

前中文大學英文系主任

郇旭塞先生

中大教育學院英語組主任 張日昇博士

中文大學英文系高級講師

Saturday April 7, 1984

3:00 pm - 5:00 pm

Teis. 5-616151

四月七日星期六下午三時至五時

徇眾要求,特加開一次