1984-04-06 — Page 25

日六月四年四八九一曆公年三十七國民華中

五期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

俏最息期月一活暢借拆業同後假

濟經僑華頁一第張七第日六初月三年子甲夏

港資南調續晋

:

坡滙渴創四算

策資投股美

[特丷美國 | 富利樓宇貸慰之優惠資,背欸提供長達二十年之一,客戶更可選擇固定初 既得投資公司香港 款計劃以方便客戶在本 樓宇按揭,此外,爲避期每月還之款項。 分行資料提供:活購物業自住。該項,她因利率波動而受影 股市報導:

;

龍風蘭糯米一八〇元

,金屬新香米一九八

略

變改干若有應

入吸性擇選宜現

靜平為較本基市大

·紅菊花新香米二〇一

·元,金鳳香米二

年餘來港南資金來去估計大約十與一之比 時間 時 擁逾一億元資產之南帮財團在港結束經營者十家以上 外傳南資大量湧進港市作投資投機最近並無事實根據 榮記者在一款以上,優於斯,而其德人士如維街區

·英屬加倫比亞 分之

·更高,最近港市城蘸報 動的利好消息,只能視飛翔定消息性質。在基本 -價三點,港匯在星洲市∶上,香港可供投資對象與機會依然十分缺乏與有

·面地出非得壓得價錢不,能考驗者。 可

【卷紙 根據加拿大聯邦政府的統計,去 金融界人士認爲:”以企業家身份來自香港的移民有二百八九人,平 自從本港政治前途問題均每人帶到加國的投資額達到七十五萬三千加幣 比較廣泛引起疑态 ,而以東主身份移民加國的有五百五十八人,平

元,金觀音新香米一九 本港資金調往南洋聞見 均每人挽帶的欸項達到三十八萬七千加幣,因此

一六元。中國大陸天空彩

·增加,所以培勢已非今一去年全年來說,來自香港的商人共带送加國超過

一苗一八八元,江西絲芭 下跌股票八五四集 日始,估計在過去一年,三億七千三百萬加幣。此外,一些移民在加拿大

·來港資爾往南洋與當地产的本港退休人士亦帶來一定金錢,加上我他來自

昨(五)日米市,│一八三元,洪字絲苗一 資金注港約爲「與十之一香港投資於加拿大工商業發展的金額,李人

六十六萬股。投資 月廿九日調低價格後 及洪字絲苗每迫调低七 開盤摭沽轉多,但成器 八七元,日空油粘一八

·者仍然對利率問題,昨(五) 中國大陸 元,逄字苗每柤調低·尙非爽活。入口米商二〇元,玉字池粘一六 元資產之南洋帮財團在,七百六十七名香港商人之中,超過百分之八十是杰到担心,股市上落仍然不大,全日只下跌〇・米亦將大部分品種價格四元,玉字油糁每坦調十家開盤,提沽食米五 元 - 金稻絲苗二○元元 港結東業務或調走大部前往安大略省,其中大部分是居住於多倫多士 iO而已,對利率敏感性的股票依然左右了大市一調低,並且調低幅度比低四元,日宇油粘毎担一十九獄,上午成盤的,,才字油粘一七六元, 丶零售股及饯行股跌幅較大 - 至於若干保險股, 泰國米大得多,每推調 在一百八十五元及以上,泰國米佔十二欸,中國大蘧油精一九三元,魔 字絲苗一八一元,利字 特別是旅遊保險股,電力股狹現較佳,個別大宗一低四元至廿二元不等。若謁個七元 - 每报在一大陸米佔十獄。 瑞克省,七百六十七人之中

成盤紀錄:泰國紅一絲苗一七三元。 過往,香港商人通常是投资

買家也有出現,但儲别入手則甚少,而拋售者也|因爲目前已是本港文米一百八十四元及以下者調 邊的商業性 一不算多,股市基本上較爲平靜。

龍鳳糯米每担一七七元:: ,貿易及工業部的官員對投資程館的移民申請已

四月四日,杜

·瓊斯工業股指數收

大陸米大幅度調低

元,全岛新香米二五 「元,百家樂新米一八一

「元,金飛新香米一

1801104

·升股六七四,

·每担降價四元至廿二元不等 潮濕悶熱對存倉米市有不利

,總成交九千二百

•〔特】泰國米 抵闕低九元,安字絲芭

一九八四年四月五日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

好國際金融股市行情

茶葉市况保持穩好

投資策略:

性吸入,如果股價再下跌的話,就要入手,但仍國米自從去月廿九日 非全面吸入,在目前我們挑選股以基於以下的奉調低價格後,中國大陸 則:單位增長率,單位長的資金,每股的資本一米到了昨八五)日才將 支出及市價盈利率對液長比率。

價格調低,幾乎包括全 |將資金集中或分配投資一安头撘告可選擇透過区 品橞,調低幅度比泰 ;更可把握時機,隨時話直接通知該銀行代爲國米大得多,大連站結

(特訊)近日金融界盛傳懷粹資金大坑湧入,個署名家族財團,其中一個成員已到港粲想結束 大億元,因此實際上南洋資金調走數額頻港是否

實辭的淡月開始,且天 低四元 本港,而日前本港某報亦有此報道,但據本報記,在港所經愁的業務,估計此家庭在港所有業務安 最近南洋极桜概資金注濬足以抵消也成疑間,更

氣潮湿而又闕熱,對存 者多方向銀行界及金融界打聽消息,證實南洋資,在估值總數約有五億元,在此情况下,即使近日‘何况外傳大植南安溪港投資投機尚未有事實根據物業域較小型的例如投資於餐館等,但過去1年 金門入不如所僻之洶湧,其中更有個別南洋資金,有南洋資金湧進,但抵除調走對額;也不見得有,因此最近可以預見之將來;南洋資金進出比對下 ·給予不同的對待,他們目前是希望吸引製造業方

·我們的投资策略有若干改變,雖然不算大出一分食米不利,若非跟 結

的探究,以維遇意外的維熱極,而性狖數隻,但是仍然值得致癌及引起注意,我們認爲狀 國米國低價格,存倉積 束本港業務調走資金,所以即使有南洋立金鸿:大量南洋資金增加留駐在港投資的還有可能是負性增長的。權威人士指出:本港局 來,但亦有調蹲本港現象,因此實際鬲洋資金在 金融界人士指出,市面傳出南洋資金趁本港,为即使因英中談到洪朗而比校至安,根本上亦可,雖難些有意投資餐館業的人士在一些較爲偏僻的市最惡劣的時刻已告過去,儘籌股而可能仍會作,不可能替讯。 冰近期尙助雄大上游,而且是屬於差出性質。 股價及物業帙低降期來港投安,情况也不見得有 能说一項足以引導南資來港中期長期存放與活·地方開設熱餘,而不是在多倫多市藝熱門地方若干程度下跃,我們由對股市之看淡改變作熤探 據米業人士透倖 綜合金融業消息稱:最近本港金融界盛傳有 說服力 實數有限 亦係數月前的閒而已。因爲, 前本港有關報導僅是道聽途說與過份誇大而已。 或有過之情況出現,當地發展商也不見得會捨近 卅年以來,據所知南洋資金一向在本港相當活躍,圖越來悲大事發展的。自然個別小規模投資客或 ,資金進出十分頻繁,因此資金流入與流出並不 有之,但大規模資金湧港發屈值衖懷疑了。綜合, 希奇,事實上近年由港向南洋流出的資金已影响 多方面消息與接觸南洋多家族的團成員過去一年 南洋市場與物業價格。魏成人士說:南洋資金眞 多時間來港辦理結束本港所經營業務與其透露之 正進出對比是否就是有龐大入超,實在值得懷疑 理由,可兒市面放出之南洋安金大陆消港之說不 。即使去年十二月至今年二月祁没正市時期,南無「燭章取義'一之排了。

·安參與實數亦非巨

金融界人士說、南洋賓金大让初費未被證實 銀行及金融界人士表示:南洋資是否有大仙·之際,港資調往南洋却仍有增加,因此導致星加 流入本港尚待最後查證,但南洋資金都份甜椒調·坡當地港元免坡幣兌率創四系關口,反映出星加 走进已被多方面所證實。一個月前,南洋方面ī 波元時常谒市,形成當地匯率交较港市平均匯率 【特訊)銀行假後復市,同業拆化活動,交投暢

升大息拆錢短

升均日德英軟略元美淡平市匯外

高調面全息元亞歐點小一跌囘數指匯港

已帶進三億七千萬加元

實際流資總數更爲可觀

以企業家身份每人帶進七十五萬加元,以東主 身份每人帶進卅八萬餘加元。退休移民另有相當 資財帶進。

價微升四元,最高爲三 五六五,最些五

,波幅八元。收市價三

築物,該地隣近機場 另方面,航空業

港匯指數 ,而晚饭息大望回升,長錢加息,除一個月期息口,運協會正計劃在九龍散|新欧面槪婆六萬九千万

跌一小點 五五八,後開市價低五

供銷長期保持均衡

午市十:11.40(869.20) 五種主要港雙值(宜及賣盤)

馅和

會德豐

雪地......

H.Kis

H.K

9.20 9.40

11.00 11.25

HKS. 17.65 17.85

HK$

法蘭克格 2.6100馬克 倫敦

·頭盤 U.S.十0.35(381.60)

東京 足盤: U.S.005381-20 ̇

巴黎 .美元明市價格:

道瓊斯工業指數3: 数+22.g1(1151.07)

3.75 3.85

H.K.S 3.60 3.70

紐約股市(退维斯工業指數)

收市指數 9.10(10922.93) 2.倫敦金市(每盎斯)

1,4325 ·美光

225.00日元

8.0370

AR

來本年配鉏合約亦已簽[媽額外供應關係,價格 訂,新訂價格由於五月一則以新訂價計算,即此 把提升,數洙亦沒有礎,批到格平均提升百分 動。本年度之配銷合約) 十 - 酒紅櫂計還特級貨 随着供應數量完成成後每公担四千五百元。 而告結束。由於新配館|級貨每公扯三千一百四 合約尚未開始,而港市元,二級究每公担二千 花茶需求頗攝。爲此,七百五十元,四級每 大陸持額外供一批,「公挺二千一百六十元。 【到有二級,四級,五級五級貨年公担一千九百

未來半年間花茶供銷合約數量無何變化 下月份部份品種新訂價略起五至十巴仙及九級半,各約到五十 八十元。五级管每公报

生猪貨源供應正常

成量普通價企住 總交投入千二百餘頭

將資金調動,賺取奚大處理,方便快捷。 毎柤調低廿二元,語 (特斯)本道茶荚-與大腿洽購不斷的增音一元對美元匯率波勁幅度一担儅格六千五百四十元啦,今可出倉晒市。因」一千七百六十元。 黃同時,萬國賓遊鐵絲菌及金稻絲菡每揖調,市遊走勢仍是變好,出生,供應區難以較多數量超過百分五,假格則隨,商宇特级色種到二百 據萬國寶通银行 行爲酬謝英通卡戶口客|低十元,金稻油钻毎担,於供長期保持与衡, 供銷港市-新配銷合約時因應而作調整。 件+每公担價格千五 枯貌,萬衆服務中心 戶,特別提供一項名爲「調低七元,天字絲茁母 致市勢並沒有若何要化之数风大致仍維持去年 過去一個月來,大百六十元,字一般色

·袂區總經理麥嘉徳女

〔雅加達電〕。未來半年大陸花茶供 同期所簽訂敷盘。致於陸茶葉先後镫到有兩批 欞到二百件,每公担四 尼財政部說,用來計 第合約之簽訂,數量仍 新訂價格部份路有挑高,數約二千五百件,髙千八百八十元。喬字二 印美元 增設多種存累及投資服

·算進口關稅的美元官一與本年度同期接近,但一,提高之幅度則爲百分. 茶葉到母雖有增加,一級色種到二百件,每公宀特)生宿賞源一尾盤成五百五十元,本 .務,可使客戶有更多元

定匯率,首次超過部份品種新訂诚由本年五至百分十之間,換言惟增幅甚效。在這兩批一根價格三千九百三十元洪慈正常,成普通, 生猪一千二百顆,大 化及靈活之投資莲擇。 官定 千盾的大關。五月起則略有提高百之之,在去年十二月價格,到貸中有官字 娠概。來字二級水仙到四百,買家購意鬨度,市道平猪佔二百頭,最高成大 . 該戶口提供之服務包括

用來財算從四月五至百分十之間。至於已提升之品種則仍按定書到六十件,每公搵個性,每公担價格二千八一攤,實價變動不大,港百八十元,普通货 提 三種不同幣值之存欸; 高 匯率

匯|官|美

率定|

·日至六月三十日三 花茶價格亦略有提高。,未有提升之品種則由格一萬九千一百元,官百五十元。降字二級色一九生猪昨(五)日總成 百五十元,尾盤成六元, 個月期間進口關稅的據茶葉商家消息:五月份起提升。在另一多二級鐵觀替到一百五 甜到二百件,每公扣價|盘達八千二百八十五頭,燒種亞商成七百七十

·美元官定匯率,已被 最近本港茶葉市道仍说|方面,在此次展館中有一十件,每公担一萬三千格二千二百七十元。痒,其中大陸大猪佔六千元至八百元,曾通貸成

·繼定爲一美元兌一千,有特殊變化,大致保持 關氬率則訂定以每美元 二百元,官学三級媸觀,字三級色稱到二百件,二十五頭,雛種八百七百三十元至七百六十

升,港匯指數下跌一小點。歐洲美元與亞洲美元利率一舍主席鄭家祥向退露此大的七百立方呎之大型··【特訊丷一九八四元,較前市收市價跌一存基期由一日至三個月, 不练;客戶更可選擇在 過

饰研究,預計本月中旬六十七。一星期 成交廿三手∈六月廿手|她教速贴;投資倫敦黃芬一周。前一次磷定的匯率為一美元兌九百九十孫好。當然,高個茶葉,對七元八觀申算,伯港一百到一百五十件,每公 每公担價格二千六百五一頭,分别來自江西、湖元,尾盤成六百三十元 知拆息成九州,無升跌,隔晚振息以七座半至八座,處理货物效率及烖輕運 開成,位高成九座,最低成五座半,收市间升至八座|轍成本,該協會將在九 將全面明明。 司長幾拆息,一個月期拆九至八七五,升一風;兩個 龍灣興建审寫字樓建 月期土,無升跌;三個月期十萬三七五,無升跌; 六個月期拆十ㄓ六二五,無升跌。

般中價及下價茶葉,年 來之供銷情勢較阿衡 ,大市並未感有存货 痰或是顯感疏离現象。

活

·在需求較多而挑高外,二至六個月期拆息則企定外 麥典龐大的寫字樓及宮一呢,樓高六層,地下會 匯方面,美元發現牛皮偏軟,英鎊,馬克及日圓則宮 庫,香港航空貨運業協庫可以容納目前體積最 :: 計劃時表示:為了配合 售橇,無诮工作已接近一年四月五日(星期四)元,抵一 ·六六元 在英䌹市場利率升牽動下全面調高。 據金融業消息報道 【五日,業內廿四小時 空業迅速發展,加强 成熟階段,尚有部份組的港元實際匯兌指數爲

·期金方面,全日熬一香港及三個海外城市爵 及二月三手),值一百人全市及參與美國和亞七盾。

二乏指效下跌○點一)

金市跌後轉穩

業內人士就示:作日業內拆供活動頔暢,但大部 份的借盤均集中在隔晚適及一個星期的長錢,而至 “六個月期的不但拆出的盤口少,借盤亦疏落,因此, 出現了短錢息口升與長蟲魚呆定的現象。

食糖市况旣淡且靜

-需求較爲皮切,此乃是 萬美元。四月期貨結算,洲太平洋區之集資企業·印尼中央銀行昨天把用作外匯交易的美元中,由於大陸來地近年來長 價每安士三八二美元,股。此外,客戶所有投一間匯率爲一美元兌一千個。 較前市升一浚元,五月 三八五,無橋。六月三 八八,無盡。八月三九 五,無變。十月〇三 升一十二月四16 升一〇二月四十八,升

供應不足;而形成長 期琥奉之現象,至於

幼砂粗砂本月初旬到更多◎ 天雨潮濕倉貨易變承力很弱

外匯方面,昨(五)日,業內美電以七八〇五 〇至七八八點六〇開成,隨後國降至七八〇三〇 七八○四○的水位,至較市亦再無變動,比對假 收市试下跌门點五〇禠元、英鎊成一點二七五,升 〇點〇四五港元。馬克放二九八點九五一一五 港元。且元成三四七點一五八〇鮨六五港元。 其他主要外出慣,每百加拿大元兑六一〇二 丘,跌〇七〇港元,每百澳洲元命七二九二〇, 跌四點九五港元。每百星梁坡元免三七三畤九五港元 ,無升跌。每舀法國法郎兌九七點一五,升〇選二三 港元。 婓匯指赅縦跌〇一而爲六十七點七。

九九金收市價三五五八僅跌一元。 ◎期金持W. 成微升一美元。飾金價無變動,每兩三千七百五 十元。

廠鐵鋼國美 ®

用利備設

「東京電|十元。二級色種大花到南、湖北、浙江、東門 香港市场方面計有 日本鋼鐵業界獲悉,二百件,每公挝價格三、上海、橙州等地。 大陸大绪一千六百二十 九龍市塲方面計有一五,最高成五百五十 來自美國鋼鐵業界 千九百元,三級色秘 週 息說,上過三花到一百五十件,每公 大陸大狍四千四百頭,元,最低成四百九十元 月二十五日———三批價格芝千五百八十元最高成五百五十元,最,花一百五十一頭, 月三十一日)美國」。字三秋水仙到二百「低成四百七十元,魏種」成九百元,本地大二

·鋼鐵業界設備利用一件,每公拒價格二千五 八百顆,存欄有二百潁十九頭,成六百四十元 率達八二叛,比前一百元,甲級武尖水仙到,最高成六百八十元,,台灣大猪八十頭,成 || 涸的七九點二彩軒二十件,每公报二萬二 普通贷成六百四十元, 大百五十元。 千九百萬。乙级武泉泳 中國外匯儲備略增

利成

加二點及为4 用二

這是自一九八一仙到三十件,每公抵價

末季一四三點四億美元

《北京 「中國金融」報道,中國人食 銀行公布的去年第四季度金融統計數字顯示:中 外面路爾去年十二月第一百四十三斯四二掀美 十月、十一月分為一直四十二

點六大越美元大维持平。去年第四季度,國家海 月向外借款分别路三十點四五億美元、三十一點 一七億美元和三十路二億美元,與第三季度末的 一至於花茶方面,未一三十绝美元也大陸平衡,...

大陸春季交易會於 本月中稍後開幕,但對 週四倫敦金銀開市價輕微升跌 七百五十元,無變動。 (特凵昨(五) 。

,降三鎊。五月期每一本濬來年度上半年有關 富格林金幣每安士)日糖市,既且靜。由中國大陸棉花粗砂哦一二〇鎊,降三號。茶葉之花鈉合約對於日一年六月第二週設備使用率達到八二一以來|格一萬四千五百元。丙 (安诫》本港九九 波隰又薄狹窄,交投亦|商品研究部主任預期味,收市實實價分别為三,一於幼砂樞及粗砂糖本月 糖,低液降低,經銷商、紐約六四日)越五月前在本港举行之特種茶,約二年又九個月以後最高的比宇。此比率繼續保 級武夷水仙到三十件, 來十二月內,鍾心理 金(五日微跌一元平淡,在利率高壓力

初包连到更多,且因天 活出現貨毎議,一八期貨每磅六十六九美分 葉展銷會已簽訂,只紅持下去,預估一九八四年的美國魁鋼生產量會達每公担價格九千元。眞 ,各月份開金結算價格 ;短期間將無力反弹 又將使貴重金屬再受投 七五及三〇九五元。 周四倫敦黃金開市一雨潮濕,會當容易更壞元,轉手拆銷每噸二,降點一一美分。七 茶及綠茶非屬於特種茶一億噸。 将穰或略升,命金牌低一矣。

資者重視,價格料將因

檢水仙對五十件,每公 彼每安士三八一:空 一 無變動。

·紐約美國信ㄛ行

-KUBUREW HOOKA 而趨向上升。估計年底一美元。校前市微升十美

月期貨每磅七點一九美 藻類,並未有簽訂紀館 這一象與示美國景氣的急速好轉,日本鋼 價格五千元。色種相一百四十四斯四八億美元。與第三季末的一百四十一

···業人士指出 週三倫敦黄金市场

國際牠,繼續下分,降壓〇三美分。九合約,雖然,由於本港,鐵業界人士認為,隨著美國鋼鐵業界設備利用率 茶到二百件,每公抵價 鹹金可龏四四仙。蘇黎世三八一、五 往年本港垂市的季節性降。敦市場八四日 月期每磅七點五六第一人口給加,茶葉需求亦的提高,今後該業界的設值投資必然趨於活絡,一格一千四百一十元, ,黃金每盎斯收市報三陸鐡行 百八十一點八五美元 *

提高十至四百五十元,銀價美元,持選。 倫敦白對周四開市 沙河,沒有像現在談得,原柩現貨每噸一一二廼一分,降點。九美分。 「相應增音,惟海外地區一同時日本對英國輸出夠材的價格也易於提高, 上升将點六美元。蘇黎一厘半。另方面,英國 升上十一元半。 然內人士戏示:健營上日美國的聯邦基金利率驱,世蕾金市場,黄金每一聯邦基金息率週三會返 ,昨日九九金湖市價,倒毎安七九·三五美元,那麼明頭,因為往年淡

中國工業產權立法沿革

·新、舊商標法對比

.册,也符合政府的這一政策。由於商標專用權的,品使用相同或近似的商標的:@、未經商註冊 ,誰有買家入手。但現 一九四九年中華人民共和國成立後,就重視

概念明確了,實際上也表現出它的經濟價值,因人的許可,制造或銷售註冊商標的標誌的;獻、 一挺,但在外貿與預算赤字巨大的陰影下,國際美元做斯收市報三百八十一些一上十区九三七五,收市

〇二五美元。月中,寶家只要肯降價 三五六,較前市收市,跌〇

新宀 摞與舊的「商標管理條例」的不 萬國寶通銀行提供 -價下跌。作排港市萸電亦以低價開做,商業及非商業五美元,無起跌。紐約「時间落至十厘八七左,

在賢家即使肯降價,亦 工業產權的保護;{九五〇年頒佈了「福標

此新「商標法」又作了許可制度的規定。商標權 對於注册商標造成其他的損害的。對於以上情况 同,主要有以下幾點: '' 黃金市場,黃金的斯|帶動紐約金融市場短期

難较大位買家,如果「註冊暫行條例」與「·保障發明與與專利權暫行

.可以依法有惦轉讓,進行許可貿易,也是舊乛 一: 乛 商標管理條例規定商標的作用是: 商標誆例條一所沒有的。 將價格再降低,成交蚊 條例」。一九六三年頒佈「商標管理條例」代 开一美元。 內,基金慧潔前後升高

替了「商標註毌暂行恻] 同年又风中心監好商品的質量,新乛商標法]除了承認通過管 一很小,徒然把價格推

····新「我標法」的審批程序有利於維造商 令商說,國際金價一百五十基點。

儲蓄投資服務十日開始

明獎助條例」,廢除了「保障發明極與專利權 鹽、監督商品的質量作用外,强訝了商標註冊之一標所有人的權利。新一商標法」規定了三個月的 大 落三八三美元,

殘,更爲不利,故此現

暫行條例」。一九七八年十二月十八日又發佈 後,賦有商標的專利權。

·異議期。即商票申請經過初步審查,在」商公 萬國寶通银行宣佈一及活利便类多元化存歎,在市慣企,實在是承了修訂的「發明獎勵條例」。 我國實行對外開二、獬「在標瞀理條例」對外國人的商標中一告」上刊登,在此期限內無異議或異議不能成立 ,如不服中級人民法院判決,可以向高級人民法 由四月十日開始,透過一及投資項目之私火財務|接力蛋極的反映。 放政策以後, 對資本主義國家的國際貿易坦加·請作了些特殊規定,它申請時不要象中國商標中,始能被准註冊,一國管地列斯漸對該院上訴。地方工商行政管理部門在受到侵犯詿册

·銀行萬利通戶口,提供服務。除萬利現金外, 南韓幼砂糖,「漢一,國內的商品經濟也有新的發展;為了適應這 請脖交燕品質量規格表;也不象中國商標註冊後,期的規定。新「商標法」規定,在註冊後的一年,商標專用攤的案件時,對已構成侵權行爲的,除 九九金每司向(開市)三五六二 一項名爲萬利現金之港,更有另外三種投資選擇 江及「彩虹」輪相一新的情况,一九八二年八月頒佈了新

一年不使用便要撤消,可以註冊後不使用;也不 ,其他商擦註册入如果認爲損害了他的商標權 诎令停止侵權行為-封存或收繳商標標誌外被 一元,美元及日元即日通,分别爲萬利優惠存款證運到,現貨毎报拆」,於一九八三年三月一日正式生幾架

一,有爭議還可以融求教定。」商標理條例權人還可以要求陋供报失,嚴重侵權的要被處五 年三月十二日通過了「專利法」。現在我國保薦,同於中國商標註冊後只要不撤消,便能長期有效 ;萬利黄金及萬利股票二五元。大手货平些, ,工業產榭制度進一步完善,這將有效地保護發期,外國商票有效期爲十年,到期需要kg房並要號 j時的商標審查,由審查員負貴審查,如申請人 千元以下的罰金。我國刑法第一百二十七條規定 客戶可根摊市場走勢 亦肯放,只是難求受主 |人的權利和鼓勵科技發明的積極性。

理綆展申請手:新「商標法J則按照巴黎公約·對批駁意見不同意,要求後審,仍由審查員複審,汝反商琊管理法規,假冒他人已經註冊商標; 六 特 5 倫敦四月五日笔:英文

中國工業產權主管部門 在西歐各主要金融市场翮市跨縠低,

我國政府主告商標註册的機構焉

主要貨幣乘時回升,袿元晒值相應被拖柢,港匯指數應涎下跌。

會造成外,如小指息媒傳,使美元爾警壓力,日等費用 萬利通戶口服務

紐約美亞證券公司

香港金融行情表

·在拆息高的影响下,財務公司的悲元定期存且已涵達九廍以上。昨日铿多利報出的一個月期 存息爲九度,先四分一座;兩個月期九壓二五,升八分三座;三個月期九州三七五,升八分三厘; 六個月期九童半,升四分一頓。

欧洲美元利率,一個月期十座九三七五-升十六分五座;兩個月期十一壓,升四分一;三個 月期十一座○六二元,升十六分三冨;六個月期一至三五,升十六分三區,九個月期十一 坐,升十六分三座;十二個月期十一八三五,升十六分三靈

亞洲美元利率,一個月期十闽五六二五,升十分分五星,兩個月期十六二五,升十六分五 ||| | ;三個月期十国八二五,升十六分五座,六個月期十一彤〇六二五,升十六分五座,

空運業務持續興旺

美歐兩綫貨機艙位均見擠迫 估計出口旺態將會延至年底 首季間對英國空運 晉百分二十

雞雞器

加拿大理

瑞士法郎 西德瑪克

一九八四年四月五日).

100

10

100

〔设低、三五五七

〔收市三五五八 單位 收市價 港幣計) 1000 HO 100 PPR 140

PPR-00

K04:00

100RK TO

100 WER: 00

10071231001

10001;

知存款。

萬利通户口乃一項

歐美金

匯價

略平

100KB00

三四四

100

64.00

跌穩

400 191 HO

100

100

·

KO OO

100

均低坻輸出的增長估 | 南非蘭特 南韓紙 計達百分之十五d

1000

六

(特)今年首季 | 計劃在九诎灣興惠大」紡織成衣製品在港用飛 司行政總裁馮英倫指出一意大利里拉 機運往美國的亦相當掉,現時本港货品出口英 荷谰盾 本港航空出口貨運業持 寫字樓及倉鼠。 「博航空貨運業人士一攤。大陸紡織品急切 ·國正處高峰期,以首季澳洲圓 品仍主意集中美歐兩大,透露:今年第一季沾貨一往美國,估計是由於其,最旺的三個月計,處理日本 夏市),另方面,中國大 利用空運付美的效地保 紡織品配額,在今年五百億與去年同期比較, 菲律賓披索 陸經港轉口的紡織成衣 特增加,主要原因是一至六月份將用完。大陸約有百分之二十揪長室 紐西阻 品亦持續上发,目前美國市場的銷商住,一紡品銷美配額,乃由美一鉆計興旺情况可維持至坡圓: 台灣囡 上述兩綫貨機的舶位均 當地買家來眾多,為一國海關以電腦系統控制四月底。 他同時指出,本港 泰國妹 見擠迫,尤其美幾艙位一了超市,目前不少紡織統計,而經洊空運轉口 希求最迫切。業內人士一成衣品、玩具、從子婆」主要是本港空運設備完|對歐洲國家的出路况|印度勞崍 ,较去年亦明顯轉好,「門紙 佔計今年空運出口饪態件、金屬製品等航空善,與配額無關 歐綫的空運出口 將會持粮至年底。另方無出的仍十分多。除了 面,航空貨運業協會正港之外,現時大陸的,逛,據英國航空貨運朵

100

·1000

·100.

001.

100.

PH00

仙美五點二跌銀白

中國保護工業產權制度

Ä - 商標所有人可以向俊權人所在地的縣級以上的

工商行政管理部門要求制止發權行爲和賠佰經濟

·拫失,也可以向有管轄權的人民法院起訴。所有

涉外的商標侵權案件,可以向中級人民法院起訴

一要處以三年以下有期徒刑,拘役或罰

·外國商學程册人受到食材,如 商行政管理部門行政處理,可以委托中 國國際貿易促進委員會商標代理處:如 果到法院起诉,可以委托中國國際貿易 促進委員會法律顧問處。

中國專利法的主要特照 .十一屆三中全會以後,我國的工作

倫敦的外匯經紀稱,各外匯市場國家工商行政管理局下屬的商標局。 開市時交投均見泌形,歐洲美元利率,國內企業申請商標註册,通過縣、市

國際保護工業產權協會中國分會秘書長、中國專利代理香港)有限公司 微升,但無力支持美元挺高,因市仍,地方工商行政牴理局,不需經過商標。 王......”一代理人,外國人和外國企業申請商標, 相信美元已經超值。

副董事長氣總經理柳谷 倫敦英等開市時由一四三八|注册 - 镫要通過中國遴際貿易促進 委員會的商原代理處這個代理除代理處外國人成 國民待遇原則,中國商標與外國商標同樣看待,;新「商標法」規定,另設立商標評審委員會, 重點,鄫到經濟建設上來。我們的目標,要求在 五、升至一、四五〇美元。 法

外國企業在中國申鞆商標談册外,也代理中國企一部規定有效調爲十年,到期可以發展;三年不使·負貴處理申請人對批歧意見不同意的復審請求和,公元二千年,國民生產總值關淑齡,瞿求工業, 蘭克福美元開市時由二.六二

畫用,都將撤消,但「商標法實施細則一規定,

.異議人對異議裁定不服的復審請求。商標評審委 慶業、科學技術和國防的現代化,這些目的的遠 -三五跌至二大〇〇馬克,张黎世|業封外卤去中鹘商酒柱册。

用於廣告或展獎,可以代替商標的使用,爲此, ...我國政府主管專利註冊申請的機構爲中國事, 美元開市時由5: 一六九七跌至二、

委員會由國家工商行政管理局主管商慄局的到,就鼓勵國內的科技發明和引進國外的先進 外國申請入可以委托貿促會商標代理處及時辦理 一六八〇瑞士法郎。

利局,它是在國家經濟委員會領導下的一個獨立 主辦商標在中國的廣告宣傳,以避免因不使用伯·長負責。對商標主管當局的駁间中講,裁定撤消 我術。不建立梅利制度,技術娩任何單位 商標註冊的决定乎不服,一商標法施行細則」規 巴黎美元開市時由八,〇四五〇機構。中國專利局附設有文献館,擁有主要工業,被撤消。

·改變了舊「商標昝理條例,關於商標全,定在十五天的限期內來不及辦理申訴請求的,可 - 二 跌至八Cli七〇法國法郞。布魯塞發國家的亦利資料。國外發明人到我國申請專 |菊美元開市時由五五·四五铁至五五·三七比利時法郎。

利,如同商標申請一樣,應通過中華人民共和國面註冊的規定。舊【標普理條例」對中國商標以申請延期二次,每次三十天,而舊「商標會理 ·梅讓時索要高慨。

·行强制註冊,新「商標法」除要求對人民身做健

條例」只規定申請再審查期為一個月,沒有中 米蘭美元開市時由一六二七五跌至一六一八,二〇里拉,阿姆斯國務院指定的代理機構代為辦理。現在中國國際 資易促進委員會已成立專利代理處,該代理處現 康具有重要關係的藥品,必須强制註冊外,其他 延期的規定。: [特丹美元開市時由二九五一至二·九四四〇荷蘭盾。

商標則由商標所有人根據其實際需要自願申 黄金阳市園,倫敦毎安士報三八一。八五美元,比上日收市價微升十,已代理中国發明人到外國中健專利,中國專利法一輛,甜甜的商業,法律鐡子保護;不註冊的商持五·新乛商尿法」對於侵權的處理作了明確,會主義國家證一具體情況,它符合中國的對外服 生效後,將代理外國申請人在中國申請專利、關 美仙·蘇黎世舟安十報三八一五○美元,無升跌。

「法律不予保護,這樣使得商標所有人體會到商 的規定,舊一商標管理條例』沒有這規定。新 放政策,符合中國的社會主義制度,符合中國人 白翎開市價,倫敦创安士報九,三五美元,比上日收市價九,三七五 於國內中個人的申請返利,可以直接向專利局中·標專用權的作用,而不會感到商標注册越被迫的 「商標法」對於下列情况明確為構成及權:1、 民的長邀利益,也符合巴黎公約的基本原则 (HR) (4) *下跌〇〇二五美元

現在政府電視擴大企業自主權,商標的自願註,對於注册商標的同一商品或按商品分類的同類商 詩,或者通過專利代理人。

-可無锒使用-影响調動廣大鲜眾和各單位搞發明

創造的積極性;不建立專利制度,外國人也心存

·磁感,不願向我國轉讓有爭能力的新技術或是.

中國專利法依照獨立自主,平等互利和參照 眯際慣例的原則建立,它符合我國是發展中的歌

Page 25Page 26