1984-03-26 — Page 20

真四第張五第 日四十月二年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

日橋

-期星

日六廿月三年四八九一曆公年三十七國民華中訊航僑華

*******

入口船期表

出口船期表

***********************

(NZ)

CH A).

民利MIN LIE 北山BE) SHAN

(何來)(日期)(公司,

台灣

天津

廿六二招商局

太平洋貸概PACIFIC CONTAINER美國

歐洲快輪 EUROPEAN EXPRESS台灣: 中華货楼 CHINA CONTAINER·欧洲 輿美士先錄OMEX PIONEER

廿六安快

(西名》

(往何處DC日期C公司】 美 洲 東方教育家ORT EDUCATOR 海港構 HARBOUR BRIDGE 亞洲雅士 ASIA ACE

希拉GOLD HILLA 食拉維亞FLAVIA T

91 FI KUO LIE.

成癉 CHENGTU

慈安 HUIAN

阿拉斯加丸ALASKA MARU 傑佛遜總統PRES.JEFFERSON. 長旗EVER VALUE

星用丸 HAYAKWA MARU- 大同二贼TA TUNG 2.

天翔 SKY HOVER

亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 誨

李隆 南非

日本 高雄 新內亞 日本 日本 美國 美国 基隆 海雄 天津 新加坡 越路

廿六日郵 廿大新 廿大三 廿六海昌 廿六大古 廿六協成 廿六大 廿六三機统 廿六和 廿六日郵

阿拉斯加丸ALASKA MARU 嘉林榮衡 GALLEON DIGNITY 生EVER VITAL

西北太平洋,廿六悲 美國西岸 廿七 美國西岸 美國西岸 T 洛杉磯三藩市廿七 加州

简 廿七屮浓 廿七大三

̇

廿八達

·珊娜SL MARINER 坪洲PING,CHAL

西北太平洋 加州

廿八、海陸

門雞總統 PRES.MONROE.

、廿八香路 加州西北太平洋廿九德税

加州紐約廿士湖 雅打馬士基ARTHUR MAERSK 傑佛遜總統PRES.JEFFERSON 加州西北太平洋三十 踮 三加州西北太平洋卅一寶隆 嬴出涉FALSTRIA

LONG. HAI

JUPITER:

釜山隆

廿大華 廿大馬士基 廿六永裕 廿六港興 廿六欣洋

寶島貨櫃FORMOSA CONTAINER 台灣

加西亞 ACACIALS

日本:

巴越洋 PORT MORESBY-

陶南一號 DONAMI.

寓利怡美利MANOLOEVERE TT 海皇衖石NEPJOLTE:

沙巴 釜山 新加坡 日本

廿七 港興

廿七大

全必娜:CAMPANILLA

日本

出

HAI KUO

高雄

STAR. HAPPY

勿地打馬士基MATHILDE MAERSK日本 快樂星

廿七氷 廿七 馬士站: 廿七新聘

洋MING OCEAN 有雅士 ELECTRO ACE 威沙快輪 WESES EXPRESS 英國寶星AM-AQUARIUS

SL-FREEDOM 科士達 FALSTRIA 太平洋快輪PACIFIC EXPRESS 海豐水品NEP CRYSTAL 海皇鑽石 NEP.DIAMOND 吉保藏 BARBER PERSEUS 新紐約ZIM NEW YORK

洲 亞諾馬士基ARNOLD MAERSK

·阿德里安娜ADRIANA DEL MAR 粉、FEN HE

洛杉磯雞的 ̇洲海

·美國西岸 州二中夾 加州西北太平洋一日徒成

加州紐約一輪 西北太平洋一日海隆 加州西北太平洋一日歲

加州

二百三

悺

加州紐約 西北太平洋 加州紐約

血日:龍個

三日首保利

洛杉磯紐約一三曰新興 綫

歐洲 地中海

廿六 馬士基

廿六

拍

釜山

̇欧洲英國

赋沙洲

廿六:招商局

亞洲雅士

ASIA ACE

FU CHUN.

安利雅士 BONITA ACE 金風廿五:OIN FEN 25

台灣 基隆 基隆

美國

廿七洋 廿七太古 廿七 東洋 廿七東源 七皑

香港货 H-K.CONTAINER 奥英士先鋒OMEX PIONEER 紅和 ACCORD

海港区 HARBOUR BRIDGE

利来利文、NL.GLEMENT 是

安福江 AN EU JIANG 斯蘭迪亞 SELANDIA:

·金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY 邦達迪高YAKOV-BONDARENKO 地中海

地中海 地中海 英國歐洲 款洲

廿七鄉

廿七日鄉

廿七利

廿八招商局

̇歐洲

三十睢·林

香港貨櫃H.K. CONTAINER

新馬尼二號ZIM MANILA

基隆 高雄 馬尼拉

WAT WAH

廿七港‘了 廿七新興 廿七珠江 廿七漁華

不來梅快輪BREMEN EXPRESS 欧洲 沙加路夫 KAP. SAKHAROV 歐洲

臘

林

渣華萊利NLLOIRE

、基隆

大關伴侶CONTINENTAL, PARTNER日本

卷PICA PORTE

满蓮娜SLIMARINER

日本 美國: 迷

比如美邦, 廿七:海陸

澳洲徒 香岛貨櫃 ISLAND CONTAINER 澳洲

新畿內亞 成都CHENG TU 瑪嘉烈遜MARGARET JOHNSON弗里曼特爾 愛比ELBE

廿六

廿七太古

廿六齋隆

廿九森那美

九龍灣KOWLOON BAY

新西蘭

OOD ACCORD

ZHI JIANG KOU

台灣!

上海

廿七 《利達 廿八 新

枝江口ZHI JIANG KOU 新高雄ZIM KAOHSIUNG

澳洲 澳洲

廿九新

“三十、新興

比西ZAMBESI 東方迅航SCANDUTCH ORIENTO 生:为∵SAN MIGUEL

廿八 亞聯

廿八寶隆

東方大使 ORT. AMBASSADOR澳洲 小石口 XIAO, SHE KOU

澳洲:

卌一新

TEKAD ....

日本 日本

ED.

中東綫

貿易貨櫃TRADE CONTAINER

台灣

·演穆拉比 HAMMURABL

甘醇 廿八天群 廿八欣洋 八怡和 廿

蘭丹车LANTANA

症海

廿六街郵

傑佛遜雞統PRES.JEFFERSON

̇阿拉伯灣

愛利LEY.

日本

三

·富拉維亞 FLAVIA

廿六糖統 廿七大三

利來利文NL:CLEMENT:

阿拉伯灣:

大三

·馬嘉烈綠速MARGARET JOHNSON美國· 愛比ELBE R

廿七·馬士基

̇新西蘭

BLUE ACE. 宮城丸MIYAGI MARU 我生EVER VITAL 海興HA ING OPT 美上美B00NKRONG 11

日本 日本 美國 上海

廿八森那美 廿八日郵 廿八天鲜

漢穆拉比 HAMMURABT

嘉林榮銜GALLEON, DIGNITY. 馬尼拉 佳

RAINBOW 虹·FAIR 亞洲航 SCANDUTCH ASIA

廿八 利镲 廿八 招商局 廿八 振盛行 廿八海豐 廿八

伊丸KE MARU

馬尼拉 基隆

台者TAI CHUN

雅打甩士基ARTHUR MAERSK

新雄ZIM KAOHSIUNG

殻灣SHELLY BAY

門經總統PRES.MONROE 約翰遜總統PRESJOHNSON 第南P DONGNAM: 東海六號 TUNG HA16 金華 KING.HWA

您

新加坡 曼谷 美國 美國

廿九寶隆 廿九 日:郵: 廿九‘太古 甘九馬士基 廿九 新興 廿九海隆 廿九總統

新华七號XIN HUA T

FURNE NL,GLEMENT

WAI WAH

:

廿九總統: 廿九

·勿地打馬士基MATHILDE MAERSK 阿拉伯灣 海皇漢青石NEPIOLITE

門經總統 PRES.MONROE 金沙特 GOLDEN SAUDIA 香港怡美利THOMASEVRETT

利

TARO WILLINE.

東 南 巴越海PRAVADE SEA 大金 GEMINI STAR

HUTAN 康安

吉大港印度,三十屆來 阿拉伯灣:

機

·钠亞山打根廿六 國光 雅加達泗水 廿六五洋 新加坡鈺能廿七寳成 廿七三衛 榮谷: 新训练 曼谷

美中美 SIRICHAI BULAKUL曼谷

費利雅士 BONITA ACE

加西亞ACACIA

紅海

廿八大三

廿八拾和

阿拉伯灣 阿拉伯灣 紅海

廿九樓新

三十、百保利程

亞

山下 廿七珠江 七、振盛行

馬尼拉:

廿七

谁

發 廿九二東海

新加坡巴生

海 能廿八中央 廿八 鄉

藍雅士

BLUE ACE

印尼

̇高雄

CAMPANILLA

新加坡

寶連杯OSA BONANZA

日本

香港怡美利THOMASEVERETT 海皇子玉 NEP ZIACON

海民HAL MING

山

廿九協成 來

ZH TUNG PING 2

海

HA-CHUN 光大二號KWANG TA 2 寶利星BONNY STAR

福興二號 FOO HSING 2

要谷 治中 高雄

基隆、 高雄

山 高雄 台灣

̇廿九港恒 廿九 永裕

廿九海昌 三十米裕 三十三永裕 三十新興 三 永裕

·金必娜 智城

MARU' MIYAGI 永安FORTUNE RUNNER 巴越洋 PORT MORESBY 新海聯NEW UNITED

嘉:TEKAD

香港怡美利THOMASEVERETT 海皇子玉- NEP.ZIRCON 利是馬士基LEISE MAERSK 實運莎OSA BONANZA 美上美:BOONKRONG 11.

新加坡巴生

华八中央

八天

亞庇古舊的巫廿九東安 波菜詩 廿九感光

印尼···

廿九臘戲 新加坡巴生,九天群 曼谷新加坡三十

新加坡曼谷三十卷 新加坡能棉慶三十 新加巴生麻能三十協成

卅一:振盛行

先錄貨櫃PIONEER CONTAINER

利號GARSA LIMA

綠島輪

沙加絡夫 KAP.SAKHAROV

台灣·日本・釜山綫

[

民航界消息透露

航

视

的航綫所形成的缺口, |來往台北和檳香山,預料這兩家航空公司,將由本年五月一日啟航班班。 司」和「夏威返航空公司一定期飛行台灣和夏威夷。交通部有以說:這南家航空公司將同校從關島 ..他指出,「夏威夷航空公司-希望開辦台北航綫,以烶補「沉箎航空公司一停止關岛至夏威夷 (本報訊)民航界消息透露:台北官员今天說,台北和美國政府原則悄意批准-中華航空公

去夏開始國際民航業顯著好轉

金獅航展望盈利

台灣美國原則同意

聯辦台北檀島航綫 倘一切進行順利五月一日啓航

將續有理想增長

况下却猛無影啊。 【飛他處,但英航在此情 努力成果。一:

視野不超過六百米,此是本公司之工程人母及 一有此等脩。 其他航機延遲飛行或轉同僚在過去二十年來之一,但世界很多機塔仍米、施及一接駁機房內二百一式加入香港凱悅酒店。。在出任營業總監前, 天氣情况亦迫便大多數機員,民航局與航空業,合複雜之地面導航儀器、氣象博眞檢,電報點經驗並在一九八一年正一進修酒店管理專業繅程

·自動降落系統需配,測器,電子磁力計程儀一员,累砕不少酒店管理一UNIVERSITY 百保篙號在加滿油 派美C OR N E LL 作 五十處的安全督報系統,在一九八三年,更獲選,蔡小姐負青接待部的工

東方大使月杪訪澳

「系統,而其「三星式

十九部航機中,只有十 二部未裝置全自動降落

現時英航之一百四

庭訓繰部之署怍菇機 雪梨、墨爾钵、比利士根 |||||英剧技府暨蝕停泊在現代裔起落貨,翌日離港,經沙萊往澳洲 監的最惡劣情况下降落」資櫃輪,在本月三十日,星期五,自高雄入口 「機除更獲准在能見度器之夜方大使( ORIENTAL AMBASSADOR)號

(本田照)日本郭盤(香港)有限公司代理 大西洋丸經扶桑來

「時航程可達四萬浬,定

凱悅酒店 旅行社聯會年會 可和地理的。

委任新職

兩同業領袖演說

上落貨,翌日啟航,直放瑪瑙斯。 下月四日,星期三)由日本到來,硫迫在A號很品日起生效。, 大 ATLANTIC MARU 號食脈輪,於,酒店之營業總監,由即,市場推展部董事韋恩國先生,與旅遊服務訓速风 西洋丸C

畢業於奧爾砵磬名的 F 地接受教育之蔡小姐, ・大阪商船三井船舶(香港)有限公司代理之一,委任蔡麗玲小姐爲酸,該兩位享有盛名之人士写曼谷聖詠蘭花花店 出生於澳洲及在常

一間楊蒂斯先生。

悅蓠店經逥雄厚憼宜佈上將兩名司業穎袖發表演說。 (本報訊) 香谘凱|今年由三月二十三日至二十六日在曼谷舉行,會

(本報訊)香港旅行社聯會第十三屆年會,

|師洪華德機長稱:「自 | 時使用,但不應忽略 業之日常用具,在有湯 動降落系統目前是航空

世

界最大滾裝貨船

第二艘將投入服務

〔本報訊〕百保時

OOTSCRAY 1:

NSTITUTE O

F TECHNOLO

改進服務」爲主題,講違市塲管理之技術: -兩位將在席上以大食之口號:「創新管理,

們均是本港旅遊業之代夫,包括旅行社、旅行團 该年會預料將約有一百二十位人士出席,他

·西店及航空公司等人員。

高雄恩國先生在市場搬展方面具豐富經驗,在

及飲食系學士銜。燕小主要還繞於如業務會綴及職員獎勵旅行等之多元, GY,並獲得酒店管理一會上將重點时論管理技巧,緝作性之推鉑方法,

- 蔡麗玲小姐

一同樣主題演講,並以訓練短片輔助說明。 主持遊幕禮,再由泰國旅遊局發表演說及乐行小

公司之中級及高級職員有關知識;今天將以 ,他目前與國泰航空公司簽定合約,晳古調解該 今年之大會將由泰國總理辦公室局長布達丹

組討論。

•

卢比去年同期堝加

[水祖金號| 一年盈利為三百三十萬鎊次有增長。一 曾預測本年整個航空業「始已有繳著好蛸。 英航裝配降落系統

·金獅集團主席 這一件虧蝕三億美元,推 空集團報告,截止一九一對股東表示,除有不可一獅航之盈利足循示此行,行之一千二百五十六次。 该公司米扣除稅項之至,則將可伯斯本年之盈利」。雖然國際航空業於八位港客,英航收入約爲保得號已於上月在本港 八三年十月卅一日止,預料之事故發生外,否業之盈利有增長之傾向,着陸”,共接載為十萬百保達的姊妹船百

·國際航空交通協會損甚大,但去年夏季開,免轉飛其他機塲所需之始其商業股份生涯,及

百米 |二年至八三年度冬季虧一七百萬鐵,同時又能避.葵涌碼頭首次裝後,開

楊,在此情况下,幾乎 加開支。日本,然後至美國,再 英航在此情况下進一榮遠號位在今年六月抵

一作投球服務。

·而燈光只能透過最多四,最大黨找食櫃船其中的,工典,百保莖號會程特上過。 迫傅飛其他耧場,無疑駛往高雄,後往基隆、

導航儀,航海爾星接收 機器,遊艇及鋼管等。 所有世界其他统校均被的處女航將先 万法變截其他貨物如際控制防掖雷達、駕駛 |道上密一百呎內出現,邃號,該輪是三艘世界界上饒先進的食物處理,吊板褫道直接用車付源 第一颗,將加入百保時」別設計,不但可裝載貨 一,即是烧烤或寥層在跑「劇偉造船廠接收了百保一級貨輪經已被形容為世 與雙线行車公路相若的 一楣,更可以最有效及經接器,其中包括括電

「輪船公司已於本月中在公司總裁李遜網上岸超 條是一十五十呎寬度雖被酒店為行政見習人 燜錢過程可經由岸 、囘藝羅盤、囘聲

|栿历及控制塔先進

奥斯陸百保時輪組 遒起重機商讶或經由「祖於一九七九年在香港,化旅行,在皆爲巴夫瑪有限公司之楣蒂斯先生

日航

宣佈經營

平市京倫飯店

五萬五千鎊。. 同期該公司則虧批六十 和三百二十萬鎊;去年 —金聯航空公司擓 一,該集團最大之公司

· 削減開支提高盈利

耗,降落費,搭客酒店,货物以完成其處女航。 額外開支,包括汽油滑,後肜往台灣及日本滿載 屆時世界著名女馬拉松

百朵得號將於三月二十 日在紐約正式命名,一簽訂一項協議,將經營目前正在北京興建之京倫店。 北京倫饭店爲十二層樓, 共有六百八十六個房間, 由北京旅游公司及 (本報訊)日本航空公司上遒宣布,窗下之日本航空開發株式會社已

一受飛機被讒霧逌使滞留

-自此之後,英航已

: 香港百保利輪船公

国的北司執行董事复布裁表示

而建立良好信譽。在對上述超級管輪的將來,營業,惟在七月中旬便開始患供房間服務。,,,, 京倫店設施齊全,包括室內游泳池及健身室、銀行及郵局等。 京倫飯店總經理爲長谷部吉昭,同時日本航空開發株式會社將派出二 一核饭店工程已於十八個月前動工,今年八月底全部竣工,九月將正式

·英航班機利用自動-

滿信心夏

一增至百份之六十一

萬客园百廿五萬人次,

·次岐客低點一百九十六一證實物有所值。 十三萬五千佛,定期班|於濃霧環威下飛行,現 辨的至三億六千二百一自動降落系統,以便能 統之商用飛機? |億四千七百五十八一千,鍚,在旗下之機緣裝配 第一部採用自動降系 安全把搭客飛往目的地 坻好爲首份之三,乘客資不僅得回代價,並且其中更有一千一百五十數亦以千計,「第二級「超級資輪百保樂號在四 該公司之營業額三公司會耗質九百五十萬·希斯路機場降落,成爲一分班禨能按照行程如期參加命多樣式。” 英航此項重要的投「人手」飛機降落王作!着陸情况下着陸的次很好的開始,待第三艘 | 進行超過十萬次「無需降落系統在「第二級」新的超級貨輪服務已有十五名管理入呂。 (港訊)英國航空、三叉戟一式客機在倫敦 批塲之利潤拍失,更在運動台姬慧行亦將出席,說在多倫多之本港公司NOBLE CHONG ANDASSOCIATES 聯合投

運毆举山百份之五十九 特公司帶來額外盈利。 六次是在非常惡劣之「着陸情况一即襛在跑一月抵達時,將會令上述一方便。

·十九年,一二第三級著陸情况」進行一道上空二百呎內出現,服務更趨完善。

. 陔店位於天安門廣場來五公里北京市最繁華之街道之一,交通非常

:此外,該店亦將速接日本航空公司世界性之電腦訂房系統。

全箱收貨期 散贷收貨期間行

C FULLY BOOKED). 21-47/3 -21-26/3

28/3.

"674

·14ƒ4·

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE

香港至美國西岸貨櫃航線 谢炕:長堤、展省、、、三藩市、体、

內陸轉運至聖地牙哥、史托頓及其他主要城市。

坪洲輪

PING CHAU::

太平洋貨櫃輪

Pacific Container 30/3-5/4:30/3-414

蘇腳:

GREEN ISLAND

7-13/4

7-12/4

B

BLANCHE

日本

電R ROYAL STAR

三十大源 三十華‧林

术

星 JUPITER:

邦達連高YAKOV BONDARENKO 新加坡 金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY歐洲 新蘭迪巴 SELANDIA

三十 林

#E CHENG

茶山 釜山基隆 上海新港 高雄

日本

建華二號KIEN HWA2

不來梅快輪BREMEN EXPRESS

三十大三

民利MIN LIED

高雄基隆

** WILLINE TARO

新的港 ZIM、TRIESTE

高雄 釜山 澳洲台灣 美國

MABELĖISE MAERSK

三十,百保利 三十新興 三十八馬士基 三十一日郵

海MARINE CONTAINER 基隆 青衣路TSING YI ISLAND

新港

發山UN SHAN 大同二號TA TUNG 2

東方大使ORT-AMBASSADOR 澳洲

長冠EVER LAUREL

上海 高雄

日本 高雄

渣華風JAVA WINDS

大選GREAT FORTUNE

遼東橋 F.E.BRIDGE

先達康年 STRATHCONON 有利雅士 ELECTRO ACE 興華HSING HWA 馬士天保MAERSK TEMPO.

AY VENUS 有利雅士 ELECTRO ACE 泰來TAE LAI 華:意 WAH YEE. 新犂號 XINHUA 10 海皇鑽石 .DIAMOND 建華二號KIEN HWA 2 奧七星OASIS SAINT.

欧洲 美國 日本 高雄 基隆 基隆 高雄: 馬尼拉

日本

高雄 曼谷

三十、洋

亞洲雅士 AS! ACE 東海大號:TUNG HA1 5 靈江LING JIANG 天翔SKY HOVER

國利KUO LIE

中央

貿易貨櫃 TRADE CONTAINER

陶南二號 DONAM I

馬士基

快樂HAPPY STAR

海國HAI KUO

日 日珠江

萬利怡美利MANOLOEVERETT 福三卷(FU CHUN.

HAO JIANG

天津 高雄 高雄 釜山 金山: 高雄 日本羊山 高雄式 波

廿六新興 廿大港御 廿六 招商局 廿六 裕 廿六耲利

廿大華夏 廿七 招商局 廿七 裕 廿東洋 東海 廿 招商局 廿七 廿 女:欣洋 廿港興 廿八新興

載貨電話(3678391. 收貨站:九龍倉海運機,電話面7213672

香港至澳洲貨櫃航線

自粧;雪梨,墨爾昧,比利士彬(兼收愛德密特貨灜) 全和收貨期貨收貨期 開行

航棧

KALINE

超代理:日本郵船(香港)有限公司

香港海富中心·第一座卅一樓 電話:5-295541

【開航日期

4月7日

直航

地中海各单的

船名

·MARITA LEONHARDT

FUTAMI MARU

4月8日

地中海

龍珠串輪

TAISHAN.

PEARL ISLAND:

10-16/4 10–15/4 1774

.DIDO:

469. B

紅海坤:遮打亞卡巴,

紅海

LUPIN

4月10日

吉布地·亞撒,荷地打,

蒲台島

VIVIEN

月11日

·蘇丹港,亞丁

FUSHIMI MARU

4月11日

POTO! ITLAND. 28/44/5 28/4-3/5 5/5

收貨站:九龍倉海運為欣貨電話3678391

*全箱電話37213672 香港至遠東線全收名古屋經大阪 香港 高雄 基隆 大阪 橫濱 太平洋貨櫃輪

遮打 全鋯:船

KIT MARU

3月30日

KAI MARU LADY.ULLA.

4月6日

∵直航遮打

東非

4月8日

蒙巴沙,靠巴斯撒拉姆.

HAYAKAWA MARU

3月26日

竹八太古 廿八 招商局 廿八 招商局

PACIFIC CONTAINER W

綠島

8/4 11/4.1374

南菲 印巴 吉大港

S.AVAALA

3月7日

德班,開普敦,伊利沙 白港。

GALLEON INTEGRITY..

4月14日

·喀拉嫩,孟質。

NAGANO MARU.

4月7日

仰光、吉大港

上 海 SHANGHAI

上海

目

GREEN ISLAND 14/4 15/4 17/4/20/4 22/4 進口船期

美國

高雄

日永裕

日中央

米機朱斯(PROF. MERZEJEWSKI日本

·露絲騎士 C. ROZEN 歐洲 百保珮B PERSEUS. 新紐約 ZIM NEW YORK #HWA LIE:

美國

二日怡和 三日百保利 三日新興

若草丸WAKAKUSA MARU 東京丸OKYO MARU..

新沿坡 台灣 日本 日本

洲糕 早川丸 HAYAKAWA MARU 南非 ̇歐洲機輪 BUROPEAN EXPRESS西非

大關伴侶CONTAINENTAL PARTNER西非

** NL-LOIORE 贊比西之AMBESI 愛利ELLY 南

*NAN HWA

北華怡

廿 ·日郵

今日空郵(星期一)

截郵時間 郵包 管件 上午十時上午十一時

馬來西亞半

西澳洲、芬蘭、汶萊、澳洲、斐濟、紐西 蘭、瑞魯、台灣、印尼、泰國、孟加拉、 菲微賓 夏威夷

上午十一時,正午十二時

下午二時

下午三時

沙巴、新加坡、刁辣、埃及、敘利亞、丹 麥、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、愛爾

-蘭共和國、瑞士、西德

下午四時

·沙防越、卡塔爾、約旦

̇西屬北非、應洛哥、經拿利罩島。

下午三時

下午三時

芬蘭、以色列、奧地利、意大利、利比亞 、希臘、塞悺路斯、塞背爾、也門人民民, 主共和國、毛里波斯、南非、博雅、贊比 亞、巴基斯坦、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉 伯、科威特、英國及北愛、荷蘭、比利時 、科威特、英國及北愛、荷蘭、比利時 尼日利亞、利比里亞、法國、日本、琉球 智利:

莫三鼻祫、扎伊爾、吉布地、雷尼汪 南韓、美國、瑪利安娜業島、阿根庭、巴 西、巴拿馬共和國、加拿大

下午四時

下午四時下午五時 下午四時

下午五時

下午四時下午六時

郵快三窣聯三洋

往:美國及加拿大等埠。

法抗”的二四八一

公司名稱 : : 電

四月十七日到十八日開

花:阿卡巴、塞得港、比里尤斯、利馬、的黎波里。

軒四月廿日到廿一日開

三月廿一日到廿二日開

阿斯特拉峰 ASTRA PEAK 往:路易士港、雷尼汪岛、山生、布宜諾斯艾利斯·

香港可愁十八號融峦中心第二座廿一 --赃話五 — 二九三一Q(十一) 納代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

華林○二三七○六五 西北 G二三六一 埃塞俄比亞, 怡和‘@七七五〇二三四航 三00]埃及 [五十三 金舞 @il三三五三 此就,C三七六五二五五六〇一 英航·G七七五〇二三中举,笏二四九三三三 馬航 第一八六 約旦,四四四二八八六日航 二〇〇六一斑杌 @二三七○大五 [六六七〇塭航 二〇二二三三 DVIK OLH 11

北歌,岛二九五六○二 6

7

三〇六

:路易士港

廿八

南非

東非

南非

綠路 13/4 雅利洲輪 18/4 龍珠島輪 16/4 藍塘洲輸·23/4

班車收貨站:3~72136723-678391

EMA: TORBA MARGIN QUA : 550368

性病士打道77號並比大厦15樓

铝字樓電話:5-201611

Mitsui O.S.K.

T. S. K. LINE ---.

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:星加坡、棷加達、泗水。C新收貨櫃貨)

BLUE ACER

GARSA LIMA

WAKAKUSA MARU.

TOKYO MARU.

SOVEREIGN ACCORD

4月5日開行

大阪商船三井船舶株式会社

3月28日開行

3月30日開行

4月3日開行

4月3日開行:

「亞森松·滿的咸道。

快

JA VESSEL

離達出納斯由聖安東尼轉 注:伊基韐、聖安東尼、法爾巴萊案。一塔爾卡瓦藍、

BARBAROSSA

·SAN LORENZO、PUERTO CALDERA、掛定作家望

快

SE A VESSEL

BA VESSEL

往·達文、可拜 往:吉大港,加爾各答。

「安寧勇士四月九日到,十日開

|往·蒙羅維亞、阿别、美、阿巴巴、夏拾港、杜阿

·拉及西非各地。

快

往:巴莎·坦加、達巴斯薩拉姆。 TAI YUEN 四月十日到,十一日開 四月十日十一日開

往:曼薩尼羅、阿卡丽爾科· 危地馬拉、阿卡那、

决

軒 四月十一日到十二日開 注:部瓜拉、西班牙港、庫拉薩俄、阿路伯、聖多明各

、卡柏維港,佐治市,巴拉馬利波。

A VESSEL

輪 四月十五日到 十六日開

1 MIN LEARNEST VENTURE

• CURACAO. MARU”

麵 4號 OCEAN SINCERITY:

CBUJANI 及SKIKUDA由瓦特勒棘。)

ARC AEOLOS

三月廿七日到 廿八品 廿八日到

非各

往:荷瀫遠、遮打、塞得港。 往··蒙巴沙、達巴斯拉姆、大馬達威。

往:吉布地、遮打、阿卡巴、蘇丹港、阿丁。 花:紫羅維亞、阿別、阿巴巴、柱阿拉、馬,及西 三月廿八日到一廿九日開

廿八日開

株大西洋九著

ALTAI MARU

馬、里斯本

CRESTBANK 四月七日到八日期 花:塞得港、班加西、的黎波里、卡薩布蘭加、拉士巴

四月五日到港卸貨 往:塞得港·阿力山大港‧ 突尼斯、ANNABA、阿爾 四月六日到七日開

IS.AVAAL四月七日到七日開 往:德班(約翰尼斯堡由饒班轉)、伊利沙伯祜、開普敦

ELLY CO

| CONTINENTAL PARTNER 平行化署副

NEPTUNE IOLITE

FLAVIA

Page 20Page 21