1984-03-24 — Page 6

六期星

日四十月三年四八九一麽公年三十七國民華中聞新港本

港龍新委任三位市政局諫員,(右過》認定 今年一月盈餘逾十三億

庫房赤字降至卅四億餘

呼

本港新聞

胡法光何楊展翹周梁淑怡月底卸任 港督新委三市局議員

其中兩位現爲區議員 馮慶麟湛佑森郭志權繊任六人均任三年。

主席,表演藝術諮詢委員會委員,香港 演藝學院臨時董事局學術事務委員會委 凡,香港及會學院校董會及校務會成 香港考試局委員等,對本港教育事

助的推廣,不遺餘力,故他

·他希望將來能加入市政局属下的

·文娱,圖書館及博物館等委員會。 至於加入市政局後,會否影常日啊 事務 應景文說,當然希望能坻避免

有這種情形出現,但若日後在時間上雄 報昨日宣佈,港督巴夜彼會更加努力及緊密與區議會聯繫,捉

·李吳淑姬、盧景文

奮興到感辭演維賀對達姬

心信具應人港

呼

定穩榮繁保確狀現港持維調強維賀

資投港在心放應人港商外

•

◎年起任

(本報駐英國記者 倫敦長途電話報導

爲,香港將會續保持稳定

沙特 繁榮。英外相賀維在國會中 ,

委任三位市政局議員及另三位新議員, 供更多設施予區內居民。 已提出保證維持香港現狀,

任期均為三年,自今年四月一日至八名 所以香港市民亦愍該具有信

年三月卅一日止。

·以作適當的分配時,他會考慮將本身境 李贤:行參予的公共事務,重新調配。 淑姬女士

盧氏於

李吳淑姬現任 :三位新委任爾市政局飆風者,計

中西區區議員 第一次 盧景文欲推廣 娛遄爵士昨日姿示, 銀行家梁定邦,港大學生輔導員李吳淑 九九七香港前途問題,中英 姬及理工學院助理院長盧文,其中梁 中區中山六西區)分區委員會委員,並 教育文娛活動 文學院後, 焚方會談已經有十個回合了定邦及吳淑姬,分別爲旺角及中西區,於一九八二年獲委任爲中西區區議員。 即任職於港大教務處,七三年轉職香港 a 本月中据始第十一輪會談」的委任區議員。这是港府首汰委任區茲 身爲因版社信託基金的信託人,她會苦 理工學院,出任首任教育長,並於七日, 切參與在公共屋邨成立婦女會的事宜。 ·年任助理院長迄今。 梁定,他亦曾是國際青年年香港中央紇業委員

畢業於港大

人

·也告展開,由於中英會淡屬 科成爲市政議員。 於高度秘密,致令很多外界 士常作猜疑。然而,中第一

·他指出,中英雙方談判

中國及英國政府滿意,而最 終目的是篓得香港人接受。 而外交大臣聲能在國會 表示,肯定英國態度是一定 要保持香港維持現狀,进 使香港繁榮。姬達個人感到 興奮,他極希望外國商人不

·要失去信心,應避力在港投·

力的工作。

而三位發積委任的隨員,爲馮度軸. 梁定邦將致力 郭現年四 ゚ 術委員 雙方一致强調維持香港穩定

李太是在七九年開始在港大學生就 湛佑森及郭志權等人,彼等分别在一 聯繫市局區會「九放, 是執業醫 柴輔導組工作迄今,重點處理研究和發 九七四、七大及八〇年本委爲市政局爾· 及繁榮,正如港督尤德爵士 會談及要保證香港能維持現

生,亦是岡安银行主席。現任旺角區議 展工作,舉凡資料處理,調查研究,錄 員,原任期至本月底屆滿。 會的委任議員及醫療實驗室技術員管理 影,爲學生提供職業資料,舉辦就業講‘港督在宣佈該項新任命時,維揚行 委員會委員,亦為聖約翰救傷隊,北角座等。

將卸任的三位議員胡法光,何楊城知及 ,受冢赌客及順德財金會委員等。 而現年四十六成的香港理工學院助,周梁淑怡等人,因彼等多年來付出時間 所達成的協錢,一定會令到他對於被委任為市政局議員感到非

黃精力,以豐宮經驗慧市政局服務。 ; 遵院長激景文對今次能被委任爲市政局 常高興,亦樂於接受隶個職位,並會畫、酸員,感到非常高興。他表示,他息在 據現行法例規定,凡當選或被委任 本月初獲浩哲接見時

住的,為市政局議的區議員,必需放棄原有: 區議員的職份;以免日後因以市政局議 “他表示:在旺角區內參與該區工作 消息。 巴多年,而担任區議食也有三年多,其 不過,他強調,他本人對市政局的一員身份出席插接會會誤時,出現重覆身 百工作愉快,並多尅區內人士的熱烈文,行政架構不大熟悉,故相信日後必需在份,故一般相信,港府將會在短期内, 追方面多花時間研究和認識。

另委出兩位區議員,填補兩隔空席。 巧是香港香樂學院管理委員會副

梁定邦說:担任了市政局議質後,

(2)

資。同時,香港人也要薇放 摩托車業工會代表與運輸署會商後

·漆成道南、梳士巴利識,已獲港督會同行政 公司科營並無增加 - 而

|

,接受在欸公司、銀行 的海外分行與代表辦事

獅子山隧道上一次 處牌費及獅子山陰道收 一是在一九七五年調整收 在財九七金年收 高鐵發營及祥感受迫 |寳最近一次調整收就是一律收费一元。

分别在一九七九年一

大努力去穩定香港。

道、彌敦道、北京道,「局批准實施

待掉接受存欸公司的牌

, 他盛讚香港在經歷過世 界性的經濟衰退,仍能在健 康地成長,且經濟力特强, 每年有邈坛之势。

貨車與貨櫃車司機

豪華巴士總站、廣東道

·財政司二月廿九日 黯狩六

、梳士巴利道、科坐馆 心及麼地道。..

在立法局會髅上致辭時

解釋,該三項建牋是會」時,本港 加浮傈碇计及錨費

重新考牌憂慮平息

〔又讯]香港政府駐英辦事處人員訪間英國多個城市後,港,英之間 的貿易聯經已加强。

【特訊】現黏質車給這些牌類。 豁免考試而給牌。 這次訪問卡迪夫,紐卡素及格拉斯哥等城市,是香港政府本年度在英一司機不滿將需重新考牌手駕駛貨概問, ̇至于涉及一些資 卡迪夫及格拉斯哥的贸易研討會上担任主要講者。出席研討會的有卡迪夫

...星期一至星期六, 五M頭班車于上午八時 「出,尾班車晚上十時 勝出。

港代表辦事處的牌費都

國展開放新的推辦香港活動的一部份。香港政府杜英專員陸進路上,會在的風波,白日告一段落,隨,樓生今年八月前 司機機工,整,

報日僑華

工商總會及蘇格蘭拓展及工業局的成員。經還爵士在紐卡素亦出席由東北一的交通新性,會維製來一種上可施高機用

行政局批准 喜價預算案建議

拓展高招待的商業界午餐會。

增三項收費

脞劃分為輕、中、重大,提供證明文件及無不良 姬達爵士前往格拉斯哥途中時,會在愛丁堡停留,並以嘉實講者身份一型,目前持有大貨車牌 記錄,即可給予貨櫃車 出席一個晚餐會,向來自蘇格蘭拓展及工業局的另一箤商界人士演講。 |的司機憂慮日後改造經正式駕駛性。同時目前

此外,自一九七八 出的三項牌費及收費建年以來,註冊接刈存欸

型或中型貨車時,需要,如持有大貨車視發牌

重新考牌。

郭 港府舉辦推廣活動

港英貿易聯繫加强

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日二廿月二年子甲磨夏

D.

駐英辦事處人員訪問英國多個城市

司機,到换牌時,當局

一個時期離開該業的司 表會提俵由工會寫證明 介紹給予發牌,據悉該 客亦允予考慮。()

循環綫

與此同時,貨櫃車還會自動給予會駛食櫃 更改總站 根 【港)行走尖沙 一司機亦墨店需考試及格 車的鹃侍駕駛執照直 ,方夜風駛貨櫃車的執一至八七年八月前止。在一咀地鐵站至尖沙咀東部. 這假期間,該苓司機伫一的循環機五M,其終站 摩托車業職工總會 能向當屍提供有關僱主 將由三月廿六日起自中 昨日派出五位代表與正 僱用證明文件,與及夜間道遷至麼地道。 有不良記錄,當局即可一五M將途經歷地道 *【燦器合商會覆:雱

八淼訊】香港防癆、心臟及

·出席這些活動的有。中國舞蹈和黃樂表演|舉辦一個研討會,引連運輸署長的談話, 一百名工業、出口及一個介绍香港發展經 勵香港與英國間的貿易,推出新例在八月實施, 傲及其他商界人士,其過的組合銀幕視聽展深 下同時工業署署長在下,而凡在新例生效前已持 中很多有和香港進行食受歡迎,事後並獲嘉賓 月將率領一珞香港工業,有大官車總幫牌的司機

·易的經驗。他們均獲悉,給與好。

家組成的代表團往倫敦,都可駕駛中型小型 香港作爲英國貿易夥伴 在訪問選些地區時、紐卡素及愛丁堡。 貨車,在換陣時會獲發

的重磨性、進一步發展,另一重要之事就是會| 地鐵再推行運動 的潜力以及要迷到進一,與當地華僑舉行會議, 「步發展的途徑。

·地下鐵路公司

特别在用卡素,那裹的

防小童搭霸王車 醬

於廿二晚在格拉斯 唐人街及華僑社區中心 運蚴以確保三歲或以上之小世是買了票才乘搭地 ☆舉行的香港之夜是運一成立強一年。 下鐵路的。該項運動將於後「廿六日推行, 串的本年度推廣香港活 動的完結。該項活動日 三月十日開始在倫敦 進行,香港之夜在四個 城市舉行時,參與盛會

八四年度的推廣香 蔡檢查小組將增添人手執行查粜工作。根據在二

港活動是香港政府在英 月內車票檢查小組的進一步巡查結果,發現沒有

會協病胸臟心癆防

度

年新出選

局事董

病協會昨日舉行週年大會,並選出 一九八四年至一九八五年疪新選莅 事局人民芳名:

·佐助人:香港總督尤悫爵士。 會長:香港醫務總監唐嘉良路 副會長:同媽年爵士、蔡永菜

·教授、王源羨教授、岑雜休先生、 李頌活先生。

董事會主席:施羅竽先生。

主席:曾正先生、利國偉先生、李 東海先生。

董事:窮辣材光生、岑才生先生、邱木城先. 國舉辦的特緻不斷的亶一降票乘搭地下岔路的小童,較今年初的調查得多 生、姚中立先生、郭炳聯先生,還安輝教授、黄 傳香港活财项目的一部」。「核次共檢查了三百三十名小童或學童乘客,一健靈敎授、潘楚基醫生、暸肇基先生、呂志和先 的政府官員、國會議員 分,個別的活動項自將 發現超過百份之十一的人士是沒有購票乘車的,一生,胡寶星律師·鍾進傑夫人。 、工商界領袖,社會繼撒在今年內舉行,例,他們大部份的年齡爲四至七歲。j而三或以 行政秘書:汪先生。核數師:黃秉章陳 嘅、高级傳播界代表及如在下星期三八三月二 上的小童如被發現乘車時沒有車票,將而邀交蕞|乙明會計師事務所。義務法律顧問:胡寶星律師 其他社團領袖約二千人一十八日)在曼徹斯特將高額之小童單程車費。

(提訊)發務佾生署署長唐嘉 醫務衛生署長表示計劃進展順利

「宗,悬本港有史以來最低的數字, 由一九八二年的四百五十四宗降至 一九八三年的四百四十六宗。」 唐器長稱,雖然成績令人鼓舞 * 惟此病仍未能繼跡,因此防癆工 作並不能鬆懈3 :

唐署長指出肺癌是另一種極需 特别留意和深入研究的胸肺疾病,

九九三年首九2月,有一千四

百六十八人因肺癌而死,而在一九

律敦治療養院重建

良醫生表示:律敦治療養院重建工. 程,現時正按照原定計劃進行。

·唐嘉良昨日以香港防辦,心臟 及胸協會會長身份,在該會的週一 -年大會上致時說:只要將此計劃一 與同類性質的宿生計劃互相比較, 就可反映出該項計劃進展順利。 : 一:探土承制工作經於去年十一月 中旬展開;土力報告亦將快完成 他說,沉烁圍壁建造時間大概 需時五個月,預料可於本年七月正 式開始。地盤整理工程將會隨即展

·開,約需時十個月完成。

工程按照計劃進行 結核病情况已轉向正常 呈報數率死亡率均爲歷年最低

現時初步建築計劃已着手擬就 i 興建新醫院大楼以及邀且宿舍的

開始動工。

1年首九個月的死亡人數第一千 面的專家協助,並必餓得到各有關,第七千五百二十 一九八三,四百五十六人,顯示情况越益嚴重 人士-

份合作。"

年已降至七千三百零一宗。

他說:「本港會研究而且證實 他說:「本會一直能夠維持在···他說:「呈報數率爲每十萬人 一九八八年完工的目標,情形令人:口有一百三十七點四宗,是歷年來

·吸烟與支氣管癌特别是鱗狀細胞癌 有關。」 談及結核病方面,唐署長表示「據統計,去年大概有五百宗 唐署長稱,政府推行的反吸烟. 上海工程,可望於一九八六年首季 今年情形較爲可喜,其情况已轉向·需要治療的活動性結核病是由外地, 運動未必會有立率見影而舍人宇· 正常及預期趨勢,而拍數現正下降,傳入的,其中約有七十名患者爲越的成績,不過他深信在長遠來看 【盧署長指建計劃的工程椐一。

南莊民。」

可望達致良好結果,令肺癌致死的 排緊密,在各階段中,均需要多方 一九八二年呈報的結核病宗數 「死亡率爲每十萬人有八點 蚊下降

)

六訊 預算案提

巴三

士至

能性全安及素質務服保確例條據根

次一年每修中士巴 修大行進年五至三

心中修總化代現建門屯在巴九

次修

九八三年。

以上各項新聞費及 收費已在今日出版的政 有憲報公佈,並將於一 八四年四月一日開始 實施。

爲保持巴士服務赏案

特稿 及安全性能,根據公共 巴士服務條例,所有專利巴士毎年精進行

·一次「中修」,另按不同車齡,分别在三 至五年間作一次「大修」,經運掾署驗車 「及格,始严續發行車。

...”事實上,除此等詳細修被外,一部巴 士在每天出車前,亦會經過例行檢查,以 ,保證行車安全。

. 根據現行規例,十年以下車齡之利 巴士,須每五年「大修」一次,而十四年 .以上車齡者,則要篇三年進行一次「大修 .替一輛雙冠巴士進行「大修」,過程 相當繁複,車輛的每個機械部份均需拆開 但,以便進行溝潔、檢驗及修理。不過,爲 求節省時間+工作將使用替換機械配 件的方法,而將原來需要修理之機件另作 個別修整;此外,旁及地台亦須拆卸, 俗稱爲「煎皮」,爲車身支柱進行詳細檢

* 做「大修」所需時間,約第三十五 日;而單以裝換配件所耗之費用,已進三萬多元, 試,將出現毛病的地方予以修理,另外修正機件系統,以及杏洗車輛。「 至於,每年一次的「中修一程序,則比較簡化,車輛服戬經過檢查測 中修」亦得際花慈十日時間始可完成,每次費用也議一萬元。

通巴士進行詳細檢修之程序,乃在進入修理廠後,先經清洗車輛底, 盤,然後進行機械之番椒檢查,再交由修理部對維修工作,待工程完成 ,便清洗車身,經覆檢無誤後,便交由政府檢車官管查,擄及格標準瘐 按發行車,繼續在市面行走服務。

一輛巴士經常在街道上來往穿插,其最容易損耗之部份。爲掣動系統 由於巴士負載重匮極高,故「煞車」性能使經常會磨損,而日月累 下,使自然出現效用此法之情况,因此一定之時間內便型檢查幾懾。

·本港擁有最龐大之巴士車除的九龍巴士公司,爲求使巴士維修達到更

|高技術水平及配合日增之需求,特投資一億港元在屯門建歌一所現代化的 總修中心。

·該所佔地一萬君八百八十平方米,樓高三層之九巴總修中心,每日可 同時處理二輛巴士之維修工作,而毎年的總維修量可達三千輛巴士,一 世界上最大的巴士修理廠之一.9

目前九巴車除擁有四百杯巴士,而該總修中心將可憑付事發在未 來十年擴展的需求。

始於七十年代末期籌劃興建,至八四年初建造工程完竣由運輸可施恪 主持開幕禮後正式啟用。

總中心的設計則,均全面顧及維修巴士之需求,教機底特高,可 通娄欧巴士行走,另有通道連接各冠棋面,巴士可直達天台9 另外,廠內 有五十四嵌坑道,方便感與車底機件

九巴爲配合現代化迭修中心之落成,並同時購強七百萬元檢查機件之 先進設備,其中包括磨損檢驗機、電腦化斡校正系統、煞車測試機、一 提州功拱、烟度錢及馬力測驗器等,務求以更高之維塔效率,使巴士服務

·趙完善。()

自的處的牌。的,

〔林)由於踏入一千三百九十三萬一千四七五元。 納稅季節,港府今年一百三十三點七一元。至在一月份內,最大 一月份內的收支,出現十一於土地收入方面,一月 支出項目繋撥入基金的 三億八千餘萬元之盈餘,份共有一億七千七百八十二億四千萬元。佔第 ,令庫房赤字由四十八十萬八千二百大十二點二位爾安則爲教育輔助 依大幅下降至三十四億 三千八百餘萬元。 港府急報昨日公佈 庫房一月份收支賬自

「示,該月份內的收入共 四十六億八千三百九十 一萬二千九百零八元五 角八仙,支出則為三十 三億三百八十九萬零一 百六十一元二角二仙,

連同去年四月以來的政 府收支會計,至一月底 爲止,總收入二 一億多元,總支出 百五十六億元。

在一月份內,本港 婭 大收入仍來自本港現 收,一月份共有二十九 億三千六百四十八萬四 千三百一十二贴三九元 第二大收入來源則爲 【本港關稅,一月份關稅 收入焉三億五千零二十 大萬七千五百零七點四 五元。佔第三位收入的

爲償灶及損獄,一月份 盡方面的收入爲三億

廿四期六合彩揭曉 1617 19 30 34,特別號碼 21

·馬會公佈八四年三月廿三日珠之第二 十四期六合彩,推出之號碼爲1、6、7N

江:三獎獎金年完一在诚港幣三千一百九 十二元,中藥單位數百爲五百四十四個。 四獎每二元一诎派港幣三百元,中懋單 一位數目爲一千一百五十個又二分」。.....

·五獎每二元一生派港幣一百元,中獎單 位數目爲一萬七千三百一十二個。

獎金基金合共君港幣六百七十四萬三

四百二十五元二角。

我無電梯台四期播放哄動一時

兼老少咸查收看的教育節目

1月份教育輔助方面「處昨日出版一份名爲「易於明瞭,若干描述過. 的開支為二億九千五 十七萬九千零三十七元 佔第三位用支則爲

【七萬六千八百三十三點

中區若干摟·宇

一九八四年統計發展榔,去至現在的資料亦有列 入。統計處驗員之分配 一要」的年刊。 年刊內容有兩部份,情形及鲩計刊物目錄

週一晚上停水

樓宇的食水供應將於下

星期一晚上十一時至翌 ,第一部介紹統計處之刊於該哲附錄。 組織及行政。第二部洋 該刊物每本十元, 日早上六時暫停,以花

·進行測漏工程。受影响 述現行之統計工作主要現已在港岛康樂廣場

樓宇介於雪廠街、德 方外及不久將來的預期政總局大厦地下政府刊道中,昃臣道及皇后大

道中範圍內。

發展。爲使該份年刊更一物銷售處發售。

B70702199

∵(甲)香港或英國大學學位,或同等學歷,並於獲得該學歷後,取得政府方面之資格,而以取得教育科技方面者”

爲佳,另須於取得學位後,具八年有關之工業/教學經驗;或

(乙)香港或英國大學學位及教育文憑,或同等學歷,並於獲得該學歷後,取得教育方面之資格,而以取得教育

科技方面者為佳,另須於取得學位後具六年有關之工業1潄學經驗;或

(丁)香港或英國大學有關學科之學位及教育文憑,或同等學歷,並於取得學位後具六年有關之工業 教學之經 (丙)香港認與國大學有關學科之學校,認同,學區,並於取得學位後具八年有關之工業/敎學經驗;或

彌註:上述(甲)至(丁)所規定之經驗,應包括泛發與使用及製作視聽教具及教材之經驗。

劃,練教職員使用視聽政,製造及使用學習器材;提高效師與學生對使用視聽教具及器材之興趣。 申請人須兵

職業訓練局

*高級品系統見,

講師(學位)(商業⊃一般須在各工業學院內向商科課程學生跳投人寿保險及一般保險或銀行業務。 申請人須具下列資歷:

(一)高級講師(視聽教具)(月薪由港幣一萬二千零六十元至一萬五千三百一十元)

(二)講師(學位)(商業) 月薪由港幣七千八百七十元至一萬一千四百一十元。)

(丙)認可專業學會之正式會員資格;或

(丁)(

有關之一了有關之工作經驗;或

來之人使出達此麗善用,再行申請。超低。

可專業學會正式會員所需之學歷;或(二)有關之專門技術資格+兩者俱取须取得資格後有 例註:七年有關之工作經酸**

(三)舍監(海員訓練)(月薪由港幣三千六百四十元至五千六百二十元)

舍監須向中心主任負資海員臨時訓練中心宿舍方面之有效管理事宜。

條件:

(甲)香港中學會考五科達E級或以上,包括英文(課程乙)在內,及最少兩年管理旅舍酒店或類似院舍

(乙)能操流利,須輪班調練中心之當值宿舍;(乙)輪班工作,隨時侯召工作或

*以上欲金方用,應於合理

',其他福利包括享有假期、房屋诊貼(月薪一萬二千零六十元或以上之本地僱員)、醫療及牙醫服務、子女教育

津貼。

【申請,我污學位文憑持有人須確位附其大面的

古將不受理。

職業訓練局執行幹事辦事處,填妥之申請表格須於一九八四,五號海港中心,十五楼,

丁》可致電:五————八九三二三四一內段二二七晚或二二九號查詢上述空缺。

(丙)索取申請表格,可親臨或附回郵信對香港灣仔港灣道二十五

一個星期内仍未獲邀面試者,則可假設其申請已落選。

三時光飛层帶你進入歷史旅程

每禮拜日早上8時亞洲二視中文台

謝每卡通教育新領域

FLYING HOUSE

Bam Sunday ATV-L

CBN製作

申請人須具下列要歷