1984-03-22 — Page 10

日二廿月三年四八九一曆公年三十七國民華中 濟經僑華

四期星

頁二第張三第日十二月二年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

公私工程需用續減 港市水泥供過於求

因此,中國大陸經

交貨價格降低,每嘶由 四百一十元降於三百章

洲第三位,再依次爲英在國際市場上極具競爭

國、加拿大、西德、荷能力。早期我國爾球拍 ,據外貿協會產品推·

半水泡经商亦搭船造 春天將去法意紛展今冬新裝

法男裝威嚴優雅趨復古

以,西服和有色恤衫動二五·七世。 較流行,部分人仕更妾 不惜付出較品實的價格|

·去購買西服,但北实 多數人仍然穿著

意國寬衣闊褲廣受賞識

廣處育樂用品組專員林、蘭及法國。 錦泉表示:我國外銷的 體育用品,除運動鞋外, 以網球用品·高爾夫

球用品、玻璃維釣魚 北京時裝旗袍西服並駕齊驅

「以中、低級品爲主,但 其中,梁球用品是

近年來,因若墨線網 我國最重要的眏育用品 球拍開發成功,使品質 工業,民七十二年外 建築材料商又稱:

·喜歡穿藍色工作服和

大幅提高,在國際已 |角達一億一千一百萬美 去年十月初,中國大陸

「列爲高級品,與一向生 億元!較民阕七十一年之 色褲及上安(取式) 五羊水泥和港產水泥假,

·竿、羽毛球用品、運動

產高級品的美國、比利 ,許多男仕仍穿内

八千三百萬美元增加这 格提商,主要是港元匯

袋、輪式及冰刀式溜冰、三四,甘三五合計出一時、日本、法國及德國

·赤犬將要過去,夏 精品服裝設計家展出一 中國保守的思想亦一。女士們就喜歡穿傳統 率大幅下降形啊。當時

鞋及棒球手套等得主, 網球拍的數量達八百萬一同在高價位市場競爭, |中國大陸五洋水花著邊天將接師而來。在北京,批冬季時裝。寬衣習褲,可從服裝上略窺之。去的緊身旗袍,可見其仍 外銷市場遍佈全世界八處,享有網球拍王國之一而事實上,上先進 十

將在南海開採石油

世界最巨型之一的灬嘉巴遠海洋有限公司總

美譽。我國製造的網球一個隊許多奖牌產品,也 餘國和地區,其中美

柏因爲品質優良,價格,由和國網球栒工廠代 國佔第一位(約五十多

:日本佔第二位:澳合理,且能大蕃供独,一爲製造。

拍賣彩色電視住宅傢

HG UNDER VLT. ACTION NO.822. OF

交錢每崎步三百五十元,本月下旬將恩行脊手時,個條時綾乃今冬特色而一年中國大陸的反精神行 较保守。預科高須和 大陸水泥配銷價每降元

提高為四百一十,港產一書殷之前,向來被譽爵 頗受賞微。米陽商展會來運動,提醒國人,微一於駿頸一、兩时的「敬 係跟隨港產與台灣貨而降價 水泥出廠價每噸街三百一領導世界時裝潮流,執的灰色大圓蓋形會場換變服裝係有限度者。所袍」會再度流行。 七十元提高爲四百六十,世界時披業牛耳之法國,得水洩不通,費雷的設 嘉巴達北極號鑽井平台 (特讯】本港公共 誠將更明顯。故此港 布台灣水泥亦因來港有 元,本來港元匯率器,時裝界已推出一系列的計贏得一千個買家及時 ||| | 工程及私營工程需用水產水泥表面們還未有港,和亞,船遇交資每匾中後,伯格應該回降,但男冬裝。 A: 艾記者贊賞。他的設計 法國時裝界目前已對象,就是「那些了解 泥进緻減少,致分无港動,但實際上對混凝土一般早時候的四百元降爲,直至現在,綴因爲供過

俶廣告

·市斯的水泥已供過於公司的供應們已經比中,二百七十元及三百六十一於求而先後將價格調低,定本年度冬季男的自己的女性,是活躍 北,中國大陸水泥汜們|國大陸五羊水袍低。盘 元

流行繼號,將以三大路 聰慧、獨立的今日女性

牛港式姬井平台「洛巴·技术道夫CK E N N E | Yoga3於一九八四年三月二十三月即星期五日上午十一時正在香港舉打街 達北極號j將於本 CN | TH W WALDO.. 價降低-傅降低三

談爲主流,分别回復 [

月六日假木港聯合 R.

畢打行土平本拍度行內將存在香港英皇道(譯意)HEALTHY GARDEN). 囃及威嚴的格調,持續 費需的特色是就變

俺威花國)座十七字樓第八室 MA CHEONG YANGNATURE OF 船塢舉行命名儀式,並 的「復出」路綫及流行 灰法蘭絨榔,加上時

另外川崎重工業會 GOODS DOMESTIC FURNITURE 貨物性質住宅像俬( 移交予阿科中國公司 「實用派」的男裝路綫 夾克,再加寬身夾克

社總裁長谷川將率領

·文譯音譯意如有錯以英文爲準)各物照法院所對者當眾拍資以價高者得 用,在南海油田鑽石 4.顔色則以深米、黃褐」。顔色是深蓝记发黑

個代汝團,專程由日本投得者属立即將全部货款以現銀紙繳足並限於指定期內將該物出過,缀 、深灰等「森林」色調 灰羊皮行夾克配海 爲主。而用料方面,絲」,並再度復興

- 國際美元欲降還見反彈

台灣水泥而降戳的亡

∵ 據建築材料商透露

:今年一月以來·港

公共工程及私營工程 用水泥繼花減少,公共 工程需用水泥減少的原

正是利息再度報起使然 除非有新轉變美元跌勢已改

「巴達北極號」 來啥出席儀式。嘉巴達,之後若有錯漏或意外之事俱赜買者自理特此聲明。 是由日本神戶川崎重工、北極號排水放三萬大千

電話五——二〇二三四 香港遼勿兄弟拍賣行啓. 業會社建成,由阿科中嘅,甲概承達四千 晚裝有高貴的潑 被 一國公司相用,定於四月五百噸,乃目前世界最 配高銅黑色或黑白 ) 「日出發前往南中國海大今隈式鑽井平台之一 靈感來自昔日的男套裝。

|,並可自行推動航行,在 鑽探石油。 裝,而以現代服裝表現 · 羅馬高級時裝設計 阿科中國公司,川|载重三千順探衆設佛及

ESSEKCIK KO LAM (H.K- ) TRADING COMPANY 之寫字樓傢俬廣告

加拿大多倫多

衛理教育服務處通告

·現開始接受留學加拿大多倫多北約市之學生服務,並 代辦理申請北約市教育局萬下之各公立中學,請親臨! 該處辦事處接洽。

截止日期:五月卅一日

本公司前什貨部經理程 採購主任何滿枝君" 兩位已于二月離職以後兩君在外一切行動,華洋轄區 俱與本公司無涉但以前在本公司已簽訂之定貨單仍然 有效至請照章履行交貨切勿延悞特此聲明仰 各廠商友好知照:

一九八四年三月廿二百

辦事處:軒尼詩道卅六號即循道衛理教會香港堂十二 號空

電話:五——二五三三六六。 時間:每日上午十時至下午四時 注意:1北約市政府中學全年學費爲四千七百元 〔住宿與生活費不在此内 2大學先修班即十三班要考獲香港中學會考C 級以上否則只可修讀十二班或以下之科目

橙勿拍賣行拍賣塑膠料風泵傢俬 各物廣告

UNDER T.W. DISTRAINT NO.404.OF. ,啓者兹承荃灣地方法院命 1983年於一尤八四年三月二十三日即星期五日上午十一時正在香港畢打街 畢打行土庫本拍寶行內將存在新界葵涌梨木道(譯音)" VIGOR

.INDUSTRIAL BLDG. (華基工業大厦)第一座十二荦醬單位HYU

CHI WAN HEMIE NATURE OF GOODS-COLOUR PRINTING

MACHINE ETC.賃物性質...彩色印機)(以上中文發音頷意如有對婚 以英文爲準)各物照法院所封當衆拍以價高者得投得者須立郎將全部

百款以現銀紅級足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有姆和或意外 電話五——二三零二二西 香港挽勿兄弟拍賣行啟

蔥蘭胡蓓遷覆的產色, 崎重工業,中國海洋石 物質後,航速可遠每小,盛古技承九级地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.272 OF 1984 鄰於 風格的「後告一潮流 將成低另一的流行路綫一是薄花宪和翠色絲裱配油總公司南海西岸石社,時八课。連同嘉巴達北,一九八四年三月二十三日即星期日上午十一時正在香港舉行街舉打行土 | 之事俱爵買者自理特此聲明 庫本拍賣行內將存在九龍彌敦道〔譯音)門牌七五〇號——七五八號

PIONEER CENTRE 100KM KO LAM (H.K.) TRADING

因,是沿島地下鐵路站一位大幅回升,兗西德路一〇日圓,升值百分 達成未來二年倒誠道 羊毛、眞孫,成黃等名 本工程及東區遊的基本馬克輕易地掀遏二點穴一之○鮎六;完七八〇站算赤字一千五百億元; 工程逐漸完成,私營小二關口、其他主要貨幣 L〇港元,升值百分之 五、美元作爲安全艱難 廿「要工程繼續海慢,尤其亦份顯下挫。以上逅五〇點二。美元在去週上 所的性質並未賽失,中 工業大厦及商業大廈,美元收市價與前斯比較 半脸的死凸不腕決說 「東徜誇隨時有惡化的危 典

应。均此插插均為支持 娃减少城及明顯。離,免英新塔一點四四爪,他當一連串政羅有娃

美元良彈的重要因素。 日壓水泥供應;佔本港] 三美元,即美元升百分消息出現後,美元在下

,以突出「男生化」的 襯秋沢蔬果如美洲柿、公司及淋巴逵海洋公司 極號在內,嬴巴達海洋 一般來說,目前 般工程用水泥七成成之一點一;免八一〇一半週使急劇上升。

形象爲主,色彩則偏向 南瓜等——色彩。 論美元的因素仍是,利

「代我均會出席儀式。而一公司現共有廿五座離岸 |上,最近港產水泥已場 三五法國法郎-外値百 這些支持美元上升 一

深 率、貨幣供應,預算及 供過於求,生產放縱,分之一點八;二點一的有利因素包括:一、

、黃褐色、橄欖楬、赤、是一題及黑絲絨晚表有董事局主席約翰、各地離岸油田作業。 貿易赤字,經濟成長和 做非有一部分水泥遊街 六〇五瑞士法郎,升值 去美國市場的短期利

綠色、把火及灰色。 一服,外記大鷺袖、低傩麥飂(JOHN MA ·巴達海洋公司 國際局勢不安等等。而 「深圳、蛇口等經濟特處,百份之一。,兌二 率明顯上升,聯邦基金

至於「實用派的「身夾克。

CK IN ) - 總裁兼行 美德薩斯州休斯頓嘉 上述各項主要因素最近

絡棧,則以大眾化爲主 建設需用,則港產水泥一九六五八倚近,升值百 利率近永丽;個别银

米索尼的針織時裝政總黎恩達(ROZ巴强公司附屬機構 亦多偏向利好方面發展 行震預期最優惠利率由

,靈感來自工作服,軍,是在衣裙,夾克和大ÄLD CLASS 巴達公司僻一家業務 最先進電腦系統 | 现行的一座升上于 ;故經過一個多月的同一服及可以抵需嚴寒的衣太上配上若千玫瑰。他-T E R ),執行副總,遍佈國際的能源公司, 毬半,按:低别銀行已 降後,來說粱次的調整 服,但須以耐用,耐穿,並設計一些大方格特大 拉菲首席業務總共恋景(主要是經營離岸籤油。. 已接近完成,在可預見

·

,耐若等實用原則爲基一號日本和服,側邊開鈕 陶CH OMAS S 海上後服務,以及操 的將來美元的党们似乎 「美歐間的利查距在擴

本條件。衣料劓以防水,蝙姬翼袖,釉孔在髅 MCINTOSHI及石油及天然氣等業務 滑落,除一帆布,夾棉,鯭毛郗收部以下。 大,去逊欧洲若干国家 不合进。

台體育用品受歡迎 的利率正在調低,而美

一棉布,未加工的皮革, 共有三十三茗意大 閲往上調整;三

毛皮及黑底寶以詳色的「利名牌設計家,在商展 格子,綠紋距絨段時間會及其他幾個地方舉行 「展墅。顯而易見,搶批 幸有盛譽的意大利【多季時裝特點是簡單、 時界亦不甘後人,由一大方見稱。

C NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT 貨物性 沉的色對,如古錐色、但他最新式的時裝,嘉巴這集團出席儀式代|爾非平台,分别在世界|COMPANY 質......寫字樓用具 各物照法院所對者當衆怕可以價高者得投得者須立即 將全部ï欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該實物出清下笫之後若有鲋濺 成宮外之事俱歸買者目理特此聲明

美實施出口措施

美國迪古多發言人說,美國商業都對迪拉多 | 儀器公司的電腦出口實施新限制。

炒月前,適吉多的其中一項设先進電系統 在偷運往品聯前被檢獲4....

根據新限制,迪吉多必須在付遞任何電腦到 奧地利,距威或西德前向商業都領取個別出口 宁新例已由二月廿九日起生效。

非出現了更强大的新形 一勢,否則當前的外市 附是不 國二有份工業生產出平 , 意料地上升百分之一點 二及二月份淼物上 |襬年率爲百分之四點八

競形

美元的免值還得膠著 段不短的時間。八章

:這三個國家相信是轉運蘇聯的主要地。但 指出,新拙施的用意並非調迪多,只是希望 付通准許證產生作用。

脚向又如何呢?..

·健爲泰國和平利用原子能辦事處秘書長 巴杜馬蔡達迫參加造紙業利用柑子控制 統進行生產第三次示範之各國工程師。

去年生產電子零件一億半 品質控制得宜是重要成功因素 香港飛利髙集團萜|作,如遇到專業性發質及研究,以解決問題, 下的症甾尖導體有限公 時,飛利郗即利用其分,这使盆花坐導體公司能 闭去年创下一年內生產 佈在歐洲,美國及日本|有-

俗的時間專注生產 一億五于奔電子零件的 的實驗室作深入的探計「工作

城北京方面淩息 今年女子服装流行傳統 的緊身開口長衫,男仕 服裝流行西式,眞可期 「今這一本橋

品都採用該廠所出產的

半道體及原子粒零件。

系統造紙

精心策劃紀念活動

記錄。飛利浦的多類產 NCR慶祝百週年

電半導體公司強。 : 今年乃美國NCR 要的行業探用。 事絕我那炎忠認爲,一公司創業一百週年紀念

在香港NCR龸香 過去四年來投資總額增計劃推出一半的 長率達百分之一百三十一活動,其中: 舉行酒會 招待顧客,組織隊伍

時至今日,NCR |質控制得宜是重要的成盛事,NCR|不斷英新科技 功因素。因此今年內,在世界各地屬王共逾六號,使國資訊處理方法 政公司預算投資超過三萬名同人,將參與各項 15

发公司的產品種類 「千萬元港幣,訂製最新一紀念燈祝活動。 器材,以助生產。該廠

包雞廣泛,由大型主機 雀腦以至私人電腦,由 特别郛途之旍端 至 各式各樣用迨之軚件, 由數據處理中铟系統以

該公司現時每日生,加公益金百萬行,送出 產凇件遠六百至七百萬 百週年紀念獎學金予港 件,自一九七〇年以來 大、中大、理工及東亞 大學,以及選出NCR ,每日生產玲長率近一 百倍,我也坐導體有限一指离强人七運動比賽。 百週年紀念盃及獎品支 公司達成爲本港最大的 為了慶祝未來,該 宰件製造商,良七九年,公司攝製了一部電影, 以來,員工增幅達百分,並出版一本紀念特刊。 之五十,由八百多員工,該電影運用戲劇形式, 近在泰國開始示範 增至一千三百名員工, 介绍近百年來資訊處理 利用核子控制系統一度及重量是否均匀,然廠內的自動化生產設鐧,業務之技術演遒沿革, |||生產紙張新技術目前已,後根據器數通過電腦調,令員工生產力均加上学,將於三月分發到世界各 十连始在泰國拉查布里省一整水、蒸氣及紙漿之比,一般何况下,张子地的分公司放映。

·梁羅克拉夫造紙廠進行|例以保證紙張之强度及零件生產行業中,平均 日示篮,假期兩題。

NCR公司的創辦

人爲約翰亨利柏德遜 當苔部收銀機於一八七 「九年發明面世後,洞悉 程師參加今次地區性示 制系統亦能减少原料及一千五百件。而該公司,這種設備勢將有極大發 範。泰國科技能源部和一能源消耗量。

的梨件比例很低。八四、活力;經過數年努力 平利用原子能辦事處 ,聯合國原子能機構年該計劃使櫫件降低,終於一八八四年在 淼長]柱馬蘇達代去拳及聯合國開發計劃地區至奪百萬件中祇有五十亥俄州德頓市設立國民 國政府歡迎他們參加道、工業工程協調人善矬件;八五年希望減至甘,收銀機公司。 具有意乘之技術活動。 主持了示笹開幕禮。一二五件。

隨着業務不斷茁長 核子控制系紘利用

飛利浦一向支持度;NCR仍能續不斷推 頁↑ 8射錢在造紙過程中楮,製造部經理伲杜爾則以提供公進半導體有限公,出革新設計的資訊處理 翡燕張寬度以使探测照,東道主身份代表該區。間的一切研究及發展[↓系决,供應各種有此磁

心傳訛服務器材等 無不式式假」,應有

計有十一位外國工

海百萬件產品中即有不 此外,用利核子控符合標準的壅件一千至

邓羅克拉夫造紙蜜

去年外銷五億元

〔台北訊)我國發| 上述的統計金額尙 育用品從十三年前開始 米包括運動鞋在內, 「拓展外銷市場以來,至七二年我國外銷運動 世界人口最多的中 民國七十二年外鉑已述桂計蓮一億五千八百萬

電話五——三〇三四 香港攬勿兄弟拍藏行啓

.機勿拍賣行拍賣LUCKY BRIGHT INDUSTRIAL 8 之塑膠注射模機玩具車各物廣告

啓者莚承香港地方法院命 UNDER V-C-J. ACTION NO.11171 OF 1983凖於一九八四年三月二十三日即星期五日上午十一時正在香港畢打街 畢打行土串本拍發行內將存在香港柴灣祥和街(譯音)門牌二十六號

STEKLER CHINA PRODUCT TRADING

LAM KEE INDUSTRIAL BLDG. AN PHAM CHIU TRADING

AS LUCKY BRIGHT INDUSTRIAL CO. (NATURE OF GOODS

CENTRE之膠紙及寫字樓用具各物廣告 PLASTIC INJECTION MOULDNG MACHINE 我物性質——望都在 糁者茲承香港最高法院命. UNDER H.C. ACTION NO.5386 OF 1983|射模機》各物照法院所封者當衆拍賣以侬高者停投得者須立即將全部貨欸 準於一九八四年三月二十三日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打,以現銀紙燉足並限於指定期內將該貨物出荷下趉之後若有錯漏或意外之事 俱區買者自理特此聲明 行土庫本拍賣行內將存在九龍閲華街(J門牌四號B CHINA

PRODUCT TRADING CENTREC NATURE OF GOODS-PLASTIC

SHEETS IN' ROLLS AND OFFICE EQUIPMENT. 實物性質—————膠紙 及寫宇摄用具,各物照法院所封者當衆拍应以價高者得投得者須立即將全 部欸以視紙紙級足並限於指定期內將該疑物出清下楣之後若有她-

或 外之事俱關智孝自理特此聲明 電話五——二三岁二三四. 香港勿兄弟拍变行啓 拍賣行

·及住宅傢俬廣告

【 校民國七十一年之四億一八百萬美元,如將運動

音响 一千二百萬美元,其成一包括在內,則我國在 長率高達二一八一「民國七十二年外銷的體 由此印證我國體育用一脊用品達十二億二千萬

UNDER H.C, ACTION NO.677 OF 1984 啓者兹承香港最高法院命 美元,校民國七十一年 品已受到世喜各地消費

於查九八四年三月二十三日即期五日上午十一時正在香港畢打街華打 者的普遍歡迎。 一之九億七千萬美元增加

四十八 行土拍寶行內將存在香港百德新街八壽晉)門牌四十二號 | CAUSEWAY BAY MANSION 十一字樓G室 CHU YUK YING 號 住宅家姫 各辘照法院所封者當衆拍微以價高者得投得者須立即將全部 一獄以現鍛紙繳足並限於指定期內將酸食物出清下祧之後若有嫩澡或意外之 |中俱断實者与玛特此聲明

某銀行招請職員

5 畢業 ·考至少獲得五科及格 其中英文及中文兩科必須及格 年齡二十五歲以下:

除薪金及膳費外,可享受一切福利(包括公 積金、醫藥津貼、雙薪、假期及長俸等) 應徵者請親繕中文及英文求職函附半身近照 與電話號碼寄香港郵箱一四一號人事部收。

信件註明「應徵」:來件恕不退還

英皇御准香港賽馬會

一九八四年三月廿四日 星期六賽事 沙田公衆席

入場證章

一九八四年三月廿四日星期六假沙田舉行之物 事之公眾席入場證將於一九八四年三月十三 日星期五山中午十二時起在下列場外投注處發

定安投注處 牛頭角定安街一○○至一〇二號 幸運投注處灣仔柯布連道九至十三號地下

東興投注處深水埗汝州街二五一至二五五號

大圍投注處沙田大圍道三十至二十二號恩安 快富投注處 旺角道九十三至九十五號地下

地下 地

葵涌投注處的禾塘咀街一〇九至——红號

2萬成大廈地下,

任何在上述日期仍未售出之證戏将於一九八四 年三月廿四日星期八由上午九時三十分起在以 下之投注處繼控發售::

沙田投注處 沙田横街二至十六號沙田中心

「商場第七十號鋪

日鸪 幸定:快東

富興

NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD. FURNITURE SEE-

.

電話五——二韾二三四香港氇勿兄弟拍变行啟

欖勿拍賣行拍賣 CPL MARINE CONSULTANTS

CHO LTD. 之寫字樓傢俬用具廣告

啓者茲承九龍地方法院命,UNDER-K.C.J. ACTION, NO.18693-OF

1983準於登九八四年三月二十三日即星期五日上午十一時正在香港點打街

爭打行土庫本拍賣行內將存在九龍尖沙咀廣東道(譯音) OCEAN

CENTRE(海洋中心)舖位六一九號 CPL MARINE. CONSULTANTS

(HK) LTD.(NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE WITH

ELECTRIC TYPEWRITER: 锭物性質寫字樓俬打字機以上中 文譯音:意如有勁厢以英文爲準,各物照法院所對者當衆拍粪以價高者得 投得者須立即將全部資獄以現錫紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌。 之後若有进漏或意外之事假歸費者自理特此聲明

電話五——二零二二四 香港槐勿兄弟拍賣行啓 BREKLET TELEMCOR(H.K.) LIMITED 之寫字樓傢俬用具廣告

(電話五——三等三茜 香港欖勿兄弟拍賣行啓 安九八四年公司清盤案第二十九宗 ENKRFEKTE (N. & J. )+(TELEMCOR (HK) LIMITED) (NATURE

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT. ND; 91 OF 1984'华

於一九九四年三月二十二日即星期四日上午十一時正在香港畢打街里打行

INTERNATIONAL LTD.)之大帮象牙日本 ARITA, SATSUMA及 IMARI 瓷器牙雕粉彩 溢屏酸枝紅木桃木及柚木傢俬 IBM 電動打字機閉路電視連相機計算機 [大帮袖口鈕味

及其它(包括一九七八年破 六宗周世民之首飾)廣告 茲承破產管理官及清算人之命定期於一九八四年三月廿 二日星期四下午五時十五分及三月廿三日星期五上午十 一時十五分及下午五時十五分在香港畢打街畢打行地庫 本行拍賣房內將一九八四年公司清盤案第二十九宗安興

藏易有限公司(N. & .J, INTERNATIONAL:

土庫本拍資行內將存在九龍尖沙咀東部HOUSTON CENTRE C好時中心 OF GOODSLOFFICE FURNITURE 貨物性質寫字樓傢俬 各物照

法院所封者當衆的艾以價高者得投得著須立即將全部旋歇以現銀紙區足並

限於指定期內將骇货物出荷下槌之後若有錯漏或意外之事俄買者自理特 此雙明.

電話五——Q三西 香港攙勿兄弟拍賣行啓

樱勿拍賣行拍賣彩色電視雪櫃及 住宅傢俬各物廣告

啓者苎承九龍地方法院命 UNDER·DISTRAINT NO.306 019849於 一九八四年三月廿二日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土邵 本柏寶行內將存在九龍偉業街門牌三十三號 TELFOAD GARDEN N座

「糕」大道(MDM. WONG SUET BING)(NATURE OF

GooDS-DOMESTIC.货物性質——住宅)各物照法院所封者常衆拍变 ,以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨 物出荷下槌之後若有錯爇或意外之事俱恊究者自玛特此雄明 電話五——二二零二三四·香港境勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣錄影帶擴音機玻 LTD 之大帮寫字樓傢俬用具象牙瓷屏日本名瓷器大 夾萬閉路電視系統大象牙十枝(部份雕龍及七仙子大 璃器皿各物廣告 象牙船大象牙塔(二座象牙花日本 ARITA, ·啓者兹承香港最高法院命UNDER H.C. ACTION NO.13549 OF 1983|

[SATSUMA 及 IMARI名瓷花瓶粉彩瓷屏酸枝紅 | 奉於一九八年三月二十二日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打 木桃木及柚木大班枱椅枱椅古董櫃套几 IBM 電子及

行土庫本拍賣行内將封貯存在九龍觀塘大業街(譯音、門牌五十九號五字 SER JAIKISHIN MULCHAND THADANI NERDEKEL 「電動打字機:CANON"影印機瓷及網枱燈其它寫字樓皿各物(客注意:看貨時間:一九八四年三月二十一日由下午二時至四

用具袖口鈕肽夾及其它八包括部份屬於一九七八年破產 案第六宗周世民之首飾分號公開拍賣歡迎參觀及競投 香港華打行土倔納稅勿兄弟拍賣行啓

·二二季三

時止本行偏有若賁證,各物照法院所封者當衆拍費以價高者得投得者須立

·即將全部欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出荷下槌之後若有錯 漏或意外之事俱鬱買者自理特此聲明,

電話五——二蘩二二四·香港樫勿兄弟拍費行啓

宗鄉友世戚姻

傢俬廣告

宗鄉友世戒烟

華興洋行有限公司 啓

買彩色電視住宅

啟者茲承九龍地方法院命 UNDER K-C.J. ACTION NO.961 OF 1984 基於一九八四年三月二十二日星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍背行內將存在九龍彌敦道門牌七八五號A四字樓CHAN TAT

·HOE NATURE.OF GOODS-DOMESTIC: 食物性質——住宅,各物照 法院所封者當衆拍資以價高者得投得者須立即將全部口獄以現誤新繳足並 限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事供買者自理特 此聲明

此鳴

電話五——二二卷二三四·香港橙勿兄弟拍賣行啓

先夫郭公基揚府君之喪於昨(廿-)

日在香港殯儀舘出殯辱承

高誼隆情殓存均感哀

子淑賢 勇 林桂莊

此

孝女

郭如 媳 許君

玲玲玲

泣即

先慈 郭母潘太夫人彩福 之喪著

於昨(廿一)日在香港殯儀舘出殯承

誼親臨執 惠賜財 高誼隆情歿存均感

謝

孝男 遠發 媿 徐燕芬

吳天:

友

-孫男 錦綸 孫女 凱綸 仲綸 外孫男 高玉麒 外孫女 李恩 李欣恩 吳國豪

岑母吳屏嬌太夫人 之喪於昨

謝

·鄉友低戚姻

歿存均感哀鳴 孝男仕

(廿一)日在九龍殯儀舘治喪辱承 誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 仕南娘李惠琴 泣叩

在焦媳吳如香 仕敦 總張志媛

孝女合運 吳

孫男

明昌輝權

孫吳汝芳

外孫女 吳奕芬 外孫岑錫禧 外孫男 岑志榮 外曾孫女 岑慧婷 岑日

叩

兆燕燕燕茶

琪玲來群鳴

Page 10Page 11