WAH KIU YAT PO
郭日僑
刊特節樂音 頁三第張二第日九十月二年子甲曆夏
金,亞軍爲聖保愛小學 提反女校以八十六分獠
·EN-H144 · (E)A
校際音樂節英雄榜灬
·小三小四年級中文歌曲合唱 白石籬宜道小摊上午 色石詿天主教下午校
包李芷明,聖士提反女子中學 九十六分
六十五分:李思明:英皇森院| 八十四分
三級鋼琴獨奏
黃子超 聖保羅男女校
八十九分
十九歲以下,男聲獨唱亞軍黎會勇
这些都是評判的忠一,因爲不少家長早提 告,但說的都是英話,底,记下評判的意見。 | 他恐怕同學聽不懂,因大會散後,有些更主動 此請父母過或看到預先一地請教師判或與其他人 議論賽果。 寫下的晔語後,替自己
由此可見,校際音 的孩子當翻譯,希望他 樂節,除了評啊,工作 人員及參賽者外,父母 其實不用評轲呼籲乃不可缺的一份(女 這是另一场三級滿琴獨奏賽事,地點在與安德烈黨。同學們都有些緊,家長們一定命道耱做一楣·遂) 張,但坐在最前排的一位却始終保持笑容滿後,輕鬆活潑,結果 位小朋 友脫著而出,順利進入決賽,再爭取杜绍溈夫人盡。當
表演風格獨特節奏生動 陳惠婷三級鋼琴獲出綫
女拔萃何文尤一分之微見敗居次名 八特訊)三十多位同學演出後,可能是成績太接近了,評判再邀其中,們從中獲益。 數位再彈奏一间,才願意定出賽果。
A
@香港道教聯合會石圍角小學下午校八十三分 小一至小三聖詩合唱 日亞斯理衛理小學上午校 自聖公會仁立小學下午校
KELLET SCHOOL
八十五分
马季 號 聖士提反女校附小
,八十八分 八十七分
·宫主恩小學上午校:
三級鋼琴獨奏(一零八A組), 台媒也婷• 聖士提反女校附小三八十八分
冠軍就讀於聖士提反女校附屬小學的陳婷,評勻稱業說演風格獨 特,節飛生動。原來陳思婷巴習琴四年。......
【特訊】另一場緊接在聖安德 烈堂奉行的賽事結他獨奏,參賽 兩
̇: 陳媽媽認為女孩子最好學些與音樂有關的東西,因此替女兒選了鋼琴獨 ,年來得老師悉心教導才有進樣的成績。
名報人三奏獨他結
蔡冷面場賽出人兩
卡爾重申他評分的
因此,在比賽中,
·崇準:他欣賞時,緊
心情最與參賽者相若的
,莫過於他們的父母。
盯着琴甜,聽誰彈得最
可風中學
八十二分
:八十七分 八十八分合何文ㄤ,拔萃女書院 八十六分 日霍文佩: 李士提反女校附小,八十六分, 八十大分 結他獨奏八十九歲以下) 八十五分:白羅稱式
GALLENE CHUNG 香港國際學校·八十四分 @李芷明聖士提反女于中拳
八十六分
愛兒出賽家長緊張
日一廿月三年四八九一曆公年三十七國民華中
三期星
届六十第
香港學校音樂節特輯
音樂家李景華提醒參賽者注意
樂器演奏應該注重
「開、收、行、變」
洋琴高級組冠亞軍蕭敏晶黃集蔚 琵琶公開組前二名李英煒利佩珍
〔特訊】究竟在洋琴、痍、甚至一般樂器一段後才决定出來的。心. 演奏心,應注意甚璱地方呢?名音樂家李景華、 至於季軍則有兩位,分别是美手地利亞中學 以爲應注意「開」、「收」、「行」、「變」。 」的謝玉嬌,及張祝珊中學的姚灵。 「開」,就是指引子,亦是樂曲的起頭; 「收」,即是樂曲的結尾、收結;
「行」,是樂曲從「開」至「攻」的整段過
在常晚另一場賽事裡,預鳌公開賽,參賽诏
一唱上盤香悅耳,節奏好 ,所採用的樂器及用具
都配搭恰當而主題表達 清晰,角色分配適合, 而主角的獨唱技巧好 + 聲綫强,響與曲的配搭 亦準確,故令人感到此 我現流暢。冠軍除疫 香港學校及音樂協會盃 ()
三級鋼琴飛賽優勝者合影左起:冠軍
·士提反女校陳镞婷、亞軍拔萃女校何文 季軍聖士提反女校花文佩。
: 中學初級合唱 台佛教啬德英文中學
台新明女子中學
烏荃灣官立中學
八級鋼琴獨奏
◇李美琦 九龍瑪利诺院 令林天佑聖保屣男校
英皇杏院: 七級鋼琴獨奏 八十六分 陳敏儀、 女拔萃杳院 六十五分 自陳思珸
南島學校八十
中級組鋼帶獨奏
合陳心怡:‘聖保羅男女中學
·空保羅男女校
八十七分
初級合唱團(十歲以下)
八十六分,拔达女校
: 「開、收、行、變J固然呛要,亦要配合樂 曲的精神及其欲表達的東西。
G柰頴然 · 瑪利諾查院 弦樂組小提 獨奏
合聖保颗小學:
會聖士提反女校
OZEMK
- 日朱慧華 '聖保羅男女校 日朱炯恆 同上
八十七分
自思雅類學校
八十五分
第八級鋼琴二重奏 瑪利諾女校
·李梅華:、聖保籍男女
男聲獨唱(十九歲以下):
·密保照男校. 八十八分
·九十分 白眾智勇 雾公會鄧肇堅中學 八十四分 合李純稷: 保良局第一總理聯誼會中學 八十九分
八十三分
文雅宮
聖保羅男女校
八十三
| 老師耐心的教導 9... 微笑及鼓勵的目光將痰 披萃女校以九十二二子送到錮前仔細欣賞
盃外,還得到一百元獎,笑容迎接拿着榮歸來, 奪史托盃的拔萃女校。
-程;不過,若由「黹」至「收」過份平鋪直敘,自樂曲,該項賽事祇有三位同學參加,一位速 未免有點單調,一個好的演奏,不能缺乏化:了「草原小姐妹」,另外兩位同時選了一彝族舞
「此之爲「聽」。不過,李景華認爲;適當镆動是一曲一。 需要的,但切勿過份。
·薛判李景華認爲「草原小姐妹」應表現 小
.對於日前八十九日】的洋酒高級組的冠 亞孩子的话融及明朗,而「彝族舞曲」應表現去放 軍的演奏,李母華大致上都認爲:引子流,段
·落過渡自然,有一點情緒變化,樂曲演奏較完整 ,有感情;「開、收、行、坐」,四個階段都有 {定表現。
對於冠平的恩宜女子中學,中國學生李英 的演案,李傑華爲,引子要開開,活潑,子度 |氣,和弦不要太窮 樂曲演奏還完整,段落轉 能自然,有一定研緒。李英燈是以「草原小姐妹 得到八十六分,奪得榜首。
····至於寶血會上智英文書院的利佩珍則以「外
大部份演奏水準他認爲都比較好, 基本技 巧亦不做;祗有少部份有點緊張,出現不連貫不 過,她提醒當音調轉弱時,尤其在長首時,節奏 的準確性更是重要。而黃斑就是因處四拍時揍曲」獲得八十五分,而得到該組的第二名。 比冠軍的薏做是較弱,僅以一分之敬,屈居次席 李景華認爲:引子還要航班,我放些,過渡舌的 處,段落轉搖還自然,樂句樂段交現不要惫。 是次比賽的冠、亞軍,分别由與僑中學的荒 樂曲演奏較完整。有一定感情。... 敏品以八十六分的成风,及慈幼中學的苦果菌以 .兩組的冠軍同時可得到香港電台盪出的一首 八十五分鎭得,這個名次是在評判要求變方重癸一元獎金。C术》
日 小學組音樂劇四隊參賽
師的兩位同學表現生動
中學初級合唱剪月 - 宇軍隊:荃灣官立
,投入。而聲調穩定性. 耳,整除和唱柔和,而 酷合性亦很好。 ,以八十七分獲亞軍
唱出主題扮相趣緻
·的思雅羅好學校,其
梅道小學喜獲冠軍
·擇的主題爲緻草人,扮 演邊人的兩個同學聲機 一很美,但聲浪較弱,而 好,扮相討好,整合
思雅羅學校以「稻草人」居亞席 鲁斯人的回头被法
【特訊】香港的交.
參加三十六项小學二十五分獲第三的梅道學 薄問題嚴重瑳衆所知級音樂劇的緣伍共有四校,其主题是湛小魔術
以八十八分的冠軍 的,故梅鵡學校特别選除,每除的成員仍如聯|師的故事,扮演小魔術一除,陣容強大,故在合 孤逭題材作爲其音樂劇 合國般,有的是韓國人
·的內容。十多位可愛的,有的是日本人、英國
中學初級合唱項目:亞軍隊,可風中學 小學生或掛上交通標誌人、歐洲人、非洲人, ,或扮作汽車,再配上,但香欒是無分種族的营 洲脆的歌聲以及有趣的語,把不同的人也組 扮相,把主題唱出,做合起來。? 出,也把想衆吸引着
評判員費碧絲表示.
更把師判日手上的分秒 過來。
她非常開心能欣賞此
四隊的有趣演出,凫
| 校際音樂比賽
今日各場賽事
·朗誦協會
上午九時用分
一級鋼琴獨奏
法角號角獨奏
下午二時
晚上六時四十五分一高清獨唱(公開組) 晚上六時四十五分預..
張下午二時五十五分 ̇材被鋼琴獨奏
:)
陳英
1·
一級鋼琴獨奏比賽
CHURAKS
亞軍是女拔萃書院的何文狁,得八十七分。她告訴記者數年前看見爾 一位她姐彈琴,覺得易如反幸,後來終於能加入姐姐的學習行列,發現事 情不是那麼簡單了。她說,平日有些時候會不想訴琴,因爲當彈奏出錯, 便感到煩。但今回她的成績很多,僅以一分之微居次席。(揚·運)
評判忠告賽員獲益
昨天假聖的羊。
「八十八分
安德烈堂舉行的三級鋼: 有些急不及待想知 八十六分
級獨奏,出席的參賽者 道成新的父母,更不時 音樂劇(小學或初級)
多逹數十位,可謂陣容 常情不自禁的引頸俺看, 鼎盛,加上到塲爲子女 許刊特工作情况,希望 打氣的父母,使整個禮|從中得到些微疑案。 堂座無虛席。 亦有些手執疵笨,随 孩子參加比賽,心 節目表上的參賽者名字 情當然非常緊張,但陪,欣賞每位的琴音後, 伴在側的父母何者不如記下自己覺得表現不俗, 一此!當工作人員叫出日 的孩子,好分享評判的 已子女的名字時,母親 趣味 都不禁倒抽一口氣,以
黎傑粹: 協和杏院
初級組十三歲以下合唱 拔萃女校蟬聯冠軍皇座 練習只兩週但賽員悉力以赴 獲史托盃外更得獎金一百元
獲得此次史托盃的一以赴,然而對得失都不 曹碧絲且佈獲初級合唱一拔萃女校合唱團經過兩介懷,只爲爭取經為而 圈第一名的隊伍是拔星期多的訓練後,本倍 巴,但再度獲獎當然開 女校時台下立時發出無心未足,但亦大家悉力一心,興奮。她們亦多謝 |烈的掌聲及呼拔萃女
九歲以下,男聲獨唱季市之一的黎添 校的小班高興得笑著、 叫苦、擁抱著,旁人也 沾上一份開心,因 合唱團第二年連獲冠
參加項目二十一的
初級組十三成以會.
·團比賽共有五除,名除 均有操縱合唱的技巧 故受調一致悅耳。判 員賽後評語表示:五 在控制節奏上功夫十足 要晉背和,時間上 掌握較不穩定,然而在 强與染的聲枝上安排亦
妲娜榮獲B組冠軍
年僅六歲被認爲-
滿音樂細胞
· 亞季軍分由葉敬思鮑慧明獲得
六特訊】若是以「音樂細胞」來形容有音樂天份的人時,相信TANY LA (S) BANNISTER 及葉敬恩同樣可被稱爲「-
滿音樂細胞」了。 他們分別是今屆香港學校音樂節中二級網獨奏B組的冠軍及亞取。
·據悉,年僅六成,就讀於聖安當幼稚園的 TANYA會被多人評稱: 樂是她的天然本能;無怪他的父親以她爲榮。
政組評卓菲認爲TANYA 的演奏,快慢適當,彈法能控制自如,亦 照顧到一些細節。他形容及次演奏堪稱爲「模範表演」,表演得很好。結
原來,TANYA隨老師伍啟電習琴已有兩年去年亦曾得到一級 冠軍。先天因素固然重要,後天栽培亦不無影响。她的父母對音樂也有
高幹獨唱(十七歲以下
華夏音樂中心
上午九時三十分
上午十一時十分
·初級鋼琴獨 結他二重奏
·四級中國鋼琴獨奏
晚上六時,
風琴獨蔡(十九族以下
晚上六時四十五分,室樂演奏:
聖安德烈教堂 ::
上午九時卅分
上午十一時
下午二時
喇叭獨奏、十三以下: 三級鋼琴獨奏
荃灣大會堂
上午九時,
中學男女子初級合唱
下午二時
上午十時四十分,十七就以下混嬖台唱 中學女子中級合唱
冠軍TA N Y A 更可出席四月五日在大會橫奏廳堂奉行的賽事,與其 他組冠証角逐「史同福夫人盃」得主。C本》
;平時除了彈鋼琴外,她還喜歡欣賞音樂會吃。
·至於紙以兩分之改而屈居次席的葉敬恩,就讀於農圃道官立上午小學 。她不獨是鋼琴好手,還是校內樂器組的成員之一。
葉太說:很多親友都說她-
滿音樂感;她很喜歡音樂,就是平時旅行 在岸邊玩耍時,她也金用樹技來破打海水,並認爲發出的聲音與樣美妙。
·敬思以前曾參加過兩次皇家娟琴試,成績都是A級,今次的公開賽還 是第一趟的參加,得到這樣的成績,難怪她和母親均表示高興。 第三名則由拔萃女書院的鮑慧明,以八十大分發抖。
中學初級合唱項目,冠軍 英文中學
-
不過,在緊張,
“碌之餘,每位父母,同一
于一輪本整·表示欣賞 及男女孩說聲好。
怪不得評判卡爾氣定神,翩然不放走任何一個
「你的站起來,第一個符,他說,昨天的樂曲,
| 拳蒩不忘在他人演出後,先向在場的母親,父親一比較短,因此必須完 十九就以下結他獨奏:冠軍英里香院雞腿武。
分機而出,除易業後,就比如風 甜美歌聲响徹荃灣會堂 三百女生演唱躬耕之樂
賽奏獨琴鋼級八 綫出
輕詩美李
席亞居屈差之分一佑天林
易
整首樂曲,才能下語
他指出,由於每位 演出者在家時一定已經 無緻次練習,熟出內
,每一個替調,結果表現
|非常接近,爲評州增添
「不少困難。所以他惟有
| 從細微處著眼,鈴比賽
栀名次。
*
·談到各人彈琴時的
坐姿 他提醒年紀小
」的同學,不要一屁股坐
·在橋上便老黏狞不放,
「讓兩條在室中搖號。 同學們應養成將榔及 地面的習慣,以取得不 衡的姿勢才開始演奏。
善德英中歌嘹亮輕快獲冠軍
者都在十九歲以下。說來奇怪,隨 時我們常見年青人彈結他,而這項 比賽却有些孤發,只有三位報名參 加,出席的對下兩位。 但不要緊,道反而令参赛者有 互相結織i建立友誼的機會。賽後 兩位同學分别自我介紹,並交換了 聯絡電話,好等以後再相約切磋, 道是比賽的另一項意義。 [楊、述:
三級鋼琴獨奏:冠軍聖士提反女校陳慈
可風中學蕭明女中平分第二名|一項予人以無上享受之賽事
〔特征)甜美的歌盤昨午呜徹荃灣大會堂,來自十一間中學的三百多 位女孩子,一同角逐中學組初級合唱的冠軍殊榮。
評判黃飛然在賽後指出:各校的演出水準甚高,參賽同學的整段均十 分優美,如上指定樂曲的節奏明快,很能吸引帶衆。整體而言,這是一場 一出色的表演。
他讓稱:比賽的指定歌曲,名爲「下田種稻面,由於這首歌是描越 田的樂趣;節奏強烈。故演唱者除聲錢好之外,更要掌握歌辭中的精神 。嚐起來若能令眾感覺到你是正在耕田,才是最佳的演出。
·其中佛教善德英文中學的演出,是參賽隊伍中,最能掌握歌龄神的 第一,故評判給予八十八分,成爲該組的冠舘。評判認爲她們的演出!
|令人行善悅之感。聲音嘹亮輕快,唯一的缺點是第二段的處理精爲柔和 但仍不失爲一項出色的表演..
據該校的老師表示·他們參賽的自選教名爲「唱得幸落滿
高級組鋼琴二重奏
旗鼓相當水準甚高
李雪音李洵華成績驕人獲冠軍
文雅禮文雅言姊妹一分微居次
(特訊ÿ赙妾級組的鋼琴二重奏實在是一種無上的享受,從兩周演奏 者的源然忘我,到琴聲和合拍,怨一不分避之者默地兩 心靈的活合。.
·第八級鋼琴二重奏組的評判卓菲指出;二重奏的難度在由兩個人一起,
【首歌雖然是比較難唱,但由於旋律優美,故仍煜之作賽。該毎日本均 彈奏樂曲,而彈奏的過程中又要使音樂主和問協調,音的和諧如一大萍
習兩次,而且成盘的挑選非常嚴格,故一般的登嵗都非常甜美。
亞軍共有兩隊,分别爲可風中學及董明女子中學,兩校同得八十六分
。可風中學的演出,除歌聲完熟外,字音亦非常將础,若在分段上加些許
炎般。要克服和做到此等要求,必需演奏者二者注意力集中於鍵上同時
| 亦要隨着伙乎掛念投入起伏一致。换句話:即合作性對二重演奏是十分重 由於此組屬最高級組,故菲表示在審定參賽者時得僅慎重其事,而 「變化,則效果會更佳。至於蕭明女子中學方面,壁畫和樂句的控制區佳 - 事實上參賽者的水準都相當的高,故比賽的分數成亦相當的接近。 旋律優美,但節奏感不足。
結果應得冠軍的是瑪利諾女校的李雪音和聖保羅男女校的李洵華, 得 .季軍由荃灣官立中學以八十五分取得。該隊開始時非常整野,可惜音 九十分隳人的成穎,亞軍是兩姊妹的瑪利諾女校的文雅緻和聖保羅男女校 長稍細而且柔3,如能在節奏方面多下功夫,令對比更强烈則更。完結 艾雅言,得分八十九分,而季也是一警兄妹,哥哥李思明就讀英皇書院 時非常柔美,是一項嘶人的演出。八基、
·妹妹李芷明就讀聖史提反女子中學,得分也不俗,得八十六分。
三級鋼琴獨奏優勝者合影左起:冠軍聖保羅 男女校黃子超、亞A KELLETT SCHOOL 高供 、雙季軍聖士提反女校李燒聲,拔萃女校說是
〔特)一百本來普 適合鋼硬演奏的巴赫作品, 但經過李美詩輕柔的十指演 樱,再困難的也就不是問題
CAPRICCTORIN
·李美詩昨日參加的八級 鋼琴獨奏-彈奏巴赫作品 ,竟不費吹灰之力,把還首 本來適合由小提琴演繹的作 品,表達得淋漓盡致。 薛利李斯對她也太接諧 賞,認為她的一雙巧手, 份把握到樂曲的情調。 他笑示,該首樂曲的 度頗高,非要適當運用尾拍 但不可,但也同時需要合適的 力度,此外,由於各參賽者只須演奏樂曲的半段 解作者與樂曲內容,才可有
以八十六分 八級鋼琴獨奏冠軍的李美( 九龍瑪利諾修院」,也同時取得八級鋼琴獨奏 賽權」角逐「甜得利琴行杯」,僅以一分屈居亞 窜的林天佑八聖保羅男校),八十五分,其實表 現也不俗,評判認爲他在彈奏中途會出現破綻 但整體來看,手法並不遜於冠軍許多。
·季軍得主為就讀於香港國際學校的ALLE
NERCHUNG;八十四分一脯
明日之星各具千秋
各次定奪費煞思量
「搖籃曲」音韻美妙受評判好評 聖保羅男女囊括小提琴前三名
由於獲得亞、季軍
|的參賽者均是兄妹帶和
「妹妹帮,因此對的 李雪管和李狗华也不其
|然地被人聯想爲一對姊 「臨了。事實不然。她 兩之所以一同合作參賽 ,主要是她們均出自同 一老師的教導,由老師 一雙兄妹或姊妹的. 一合作而獲獎會較人容易 【特訊)别他們只是年青的一單,年常一個一個分別站到台上拿起了解和接受,當然啦! 小提琴,奏出美妙香緻時,總叫人禁不住铟游一句:「明日之星」。 居於一起對一同練習的 因此担任小提琴獨奏六十七成以「〕弦樂組薛科的卓菲先生也表示難 間自不用煩惱,合作 作定。但似乎聖保羅男女中學却能得天獨厚,裲括此項比賽的前三名。 的機會也見多。 卓审解釋:「搖籃曲一是一首難度頏高的小提琴樂,由於它是一首
而李和李詩華 壓印象派的香樂,必需靠演奏者豐富的幻想力及締造全由的意境,再配合」呢?他們是於比賽前對 由富的情感,故演奏時參賽者必完全投入歌曲中。,
參賽曲作了兩、三個月
· 三位得獎的同學分别是聖保羅男女中學 的學生,冠軍得分八十七的個人練習,而一起合 朱慧業,而是得分八十六的朱網位,季軍是得分八十五的紫英
作的練習也不過是一個
月罷了。雖棘習合作時
開短但對從少學習鋼琴
·三位勝出的同學學習小提琴已有好幾年,他們認爲大會此首推定期的 「跳度在弓的控制自如,力度又要恰到好處,这主要是曲中的音律强弱明
,至今已到八級的他們 緻,在强弱閭又要連接和諧,以表達出曲中抒情的韻味。
,仍毫無問題地合作完 至於全曲最難和技巧最高的地方是在尾段完結的部份音尖,細而長, 美,-
份地掌握到節奏 聽他們自己對賽曲分析得如此仔細和了解深刻,便可想象得到他們得獎實的快滂和樂曲的音感 故無可避疑,冠軍是與
「非舞倖之爭了。
·卓菲認爲冠軍的朱慧举在一開始時便能奏出和諧图美的肌律,能達於他們的,夏利柯教授 到歌曲的意境,音律的强弱適宜,曾亦甚爲準確。故此服理成章地奪取紀念杯也屬於他們的。 冠軍,並走了一只「律治盃」。〔)
(嫻):
No comments yet.
Private notes are available after approval.