1984-03-21 — Page 13

日九十月二年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

刊週遊旅 頁一第張四第

報日僑華

三期星

日一廿月三年四八九一届公年三十七國民華中

「人迷色景州兩越朥砂巴沙

|豐|節|安|精|系|航|西|馬

馬來

西亞

航空

富目排心統空亞

豐富

多姿

多采

旅遊

| TRAVEL PAGE

逢星期三出版

上圖爲星晨旅行社總經理林金文(右)及永恒旅遊總經理潘君華,下

圖左起湯君華、簡而清、林金文及陳禮。

亞庇市海灣離島旅遊的好去處,最觀日出,傍

晚看日落,棄色最迷人。

馬來西亞航空系先自四月一日起- 開關香港砂泰越古晉新航段,特邀約本港十餘間著名的旅行,巴洲不愧爲紀念品疫索其他次要市鵡,每日都一的士到處遊纍。雖然

·花代表:塑蕤旅行社總經理林金文,永但旅行社總經理湯君華,名作家簡而清,太古旅遊,半岛卷 質,康泰旅行社,新華旅行社,金花觀光機構陳川證,捷威旅行社天財,永安旅行社梁楚才, 聯遊的徐錦愛,工商廣告的花窗森等,作一次十大的砂巴及砂粉越之行。

總顧榇馬航香港區副經理樂文君

亞庇市松實酒店(

- 食品都總有盡有沙 山打根,拿館與斗湖及 在市區內,最好菜 者的天堂。州內大多數有國餐的馬來西亞航空 準收費率爲毎英理大馬 的土裴都會編織棕郝成系統班機來往。各市黨幣一元,但是,各的士 竹葉頓:籃及路。各族也有海路,陸路成造道,並無黃隊哩程計,因此 宜預先和司機講安實際

· 具有獨特的形狀,花互相連貫 首先介绍下個旅行團的路綫——香港出發,乘馬航班機直航沙巴州的首府距距,第二突坐 及色彩。首飾i串珠 -每迸來往沙巴的爸」的收費a 旅遊巴士道神山,第三天自花菇傘內陸飛機到美里 - 第四天乘巴士克石山嶺,轉乘小舟往燕子洞 ,

物,陶瓷器與手織布料 大船務公司之船隻,都 雖然的士也能前往 康瑞生 第五天搭內陸機飛秒開越首府古音,參觀長屋土著,并度過一锴,體驗當地土著之生活,第八天在

噴倍,樂器及貝殼 在各重要港口停留。雖內陸地區,不過,吉普 古译市參加馬來西亞航空系統「古晉香港航綫」開航遭晚宴,第九天古晉市區遊覽,下午乘内號班機座新加坡麻吉蓮友, 屏風都是遊客染先恐後然這些貨船載客有限,車或越野汽車可能是較 华之行∫邃告結束。 U BEACH)、种 《尼羅奇佈,海灣獲馬「市,人口約二十餘萬, 酒店,並不缺乏新的夜 古代商船連來的在多有定速。 選購的紀念品。甚至由,但是其旅程却令人樂而連的選擇。 蝣個行程主辦單位山酒店·英里市國際酒時,絕怡人,為槃 建築現代化,這個城市穗會及「的士夠格」。 國照朝古蕉,仍然可在 安排驚,顧及到多一店,古假日酒店 ·海鎮、熱帶魚等多以

沙巴州鐵道局有定 ·T ANJUNG AR 的華裔特多,開舖頭做 這些塲所一般上有本地,此地發現。 這些地區作爲庇護所。 看地方,也兼顧到與當OLIDAY INN 沙巴有風調雨順的樂土一的十之八九苦得華裔,藝人常駐演唱,以雞業珠可在仙本納,並善啟行,沿途經過吧深,設計新園,佔地 期的火車班次,由丹戒| U BEACH濱海而 她报游界之聯繫拜訪。 KU CHING 等 【之稱·奇花異草·珍奇飛、中文招牌比比皆息。語,客,各大城市也有電影 一個巴村選購。此地巴-傑佛,直到丹南。 廣,設施繁多,廣植奇 全程捻快,是一次成功有關人從,對於他們的龍,尤多,該州仍擁有一宮方面,馬來語、英語院,熱映特選的馬來語,也濟區南海牌,阿業一直孫長遠一五四公里的花異草,襯托荽那限美 的安排,於此運向馬來一熱誠款待,給予萬二分,原始的森林。而亞洲最、華語(包括海语、客、華語,淡米蘭语及英|興旺的木材城市,斗說旅程,經過一些美蘇的的海灣景色,尤爲可愛 西亞航空系統營業經理的谢意。 高峰之一的原部峇魯降家、潮語、閩南及福州·語影片 “某些酒店也,綠一一公公里。梅 郊野,深山及動人的小迷人。該酒店較貴的商 [可亦然,剛經理樂,兩

·《亞高一萬四千葉尺),華裔通常以國語 有電視設備,由每日傍實上,馬來亞西面維帝城績。有關的景價及時被套的租金陸馬幣四千

·東馬來西亞沙巴 四九〇五米】即矗立於 位,外,還有沙 與砂跨越兩個州)北面 「該州,它被當地人稱之 冖華語或英語交談。晚五時半開始播映節目已一州盛產珍珠,故百表,可向各旅遊社,元,而雙人房,單人房 巴亞庇市的松灣酒店(氣候變化莫測的南中國爲「山」。首府店,此外,還有土著方言,

有「沙巴珍珠」之稱。酒店,沙巴當道為,成之佈置頗講究華貫,此 交通利更:“出在哥打京 峇魯的外就有會議廳,運動 哥打京那峇魯,納画

TANJUNG SAR - 問、沙洲、铜塑一行—造一個栢客行號可以說係個多捂著多年 建築新穎 設傳豪華的亞庇極潤酒店。

亞庇附近之旅遊勝 地計有:

兵南邦村出:

全在哥打京那峇

大多数的酒店與大 餐館都有美味的西好, 馬來餐及中餐吧客。至 兵南邦距離哥打京|於小規模的飯店與路旁 那峇魯約十三公里,光」的露天市場,則可品 份斑露沙巴州楮有異國本地風味的香辣食品。 . 沙巴的地道菜色美 悄調的花木,動物及社 會文化生活。這裏-

滿滿鮮美的海鲜,包括龍 木地風格設計的傳統雞一蝦、生飽魚、大島、生 築物......人民日出而作、民眾類與所賞各種

日入而息。其活動包括 | 製造手工藝品,音樂與

·浅海小島|沖雞 在沙,浮罹沙比及季羅

冯些小岛分佈於海 裨一帶子距離哥打京那 峇魯只有数公里。它們 位於東姑阿都拉我國家 |公園範的以內,然成

|爲無數美麗品種的珊瑚 與熱帶魚之廊護海域。 這些小岛有很多景色怡

·人照清潔的沙灘,海水 如水晶般清徹见底。每 蓮週末假日,人們成

·結除到這些小岛游泳作 樂及休。有意莱克

道些小岛遨遊的人士, 可與當地的漁民及船主

哥打京那峇魯的夜 生活:

雖然沙巴並非以時 興的夜生活馳名: 但 ‘各大城市在哥打京那客 鲁宁山打疑鬼斗湖的大

|

星藝再遊國際城

型、商场、泳池等等。

星藝旅行團,每逢 發。首遊新界胜景區龍村俱樂部饱餐乳鴿宴i -星期日·或特别假期,均母古廟,觀音堂,波蘿包括上、下午郊遊名牌 仍舊九十五元,分站 有港辦香港人遊香港,屬自然教育徑,城門水

一、香港大道中二10 易遊風發名勝,安排交 |话-午餐後繼續遊九肚 「三號英記茶莊,(二) 通飲食,深受一般人士山,長瀝尾,拔子高,北角碼頭,巴士總站個 淡水及鹹水魚 歡迎,踴躍參加,本週一坦途漫步,老幼皆宜,,立削西藥行, 有兩組,A組:廿五日,中午在香菜礤懷叙餐及九龍旺角道與彌敦道交 多種方法烹调

上午八點平仍在尖沙咀 担,每分五十八元(一界C英記茶庄旺角道分 店)下週大旗山寶蓮寺 湯食,而又美味可口。

超值早餐每位四元麼預 遊,餘額無多,請安 (海洋中心大厦對面) 紀念品與購物: 威威餐室集合,編位登 先定)B組登率地同发 石桩,乎工菸品,位、九時由北京道出上沙田國際·5〇三六八萬先生) 松湖酒店之客房八)及其廣大之會議廳。

泰國航空公司

擴增皇家商務客位 滿足貴客殷切需求

泰國航空公司皇家商務客位,自去年四

月在其亞洲航綫取代原有的頭等客位

月以

以來,即大受歡迎,供不應求,實 為意料不及。

貴大

泰航爲滿足貴客的殷 切需求,現已擴大皇家 商務客位的艙間,客位

展空間比任何航空公司的商務客

皇家商務客位的椅前伸

由原有的24個增至42個。

展位位.

位(大部份亞洲航空公司稱之為頭等客 位)更寬敞舒適。

__

皇家商務客位備有多款膳食,可隨尊意 自選。香檳及各式佳釀,任君享用,不另 收費。

貴客更可免費使用音樂耳筒, 特快登機櫃枱及候機室內的一

切設施。

總括來說,泰航皇 家商務客位,服務質素

遠超任何航空公司,供

不應求,自是理所當然。

九龍半島酒店東翼·電話:3-699225 訂位部電話:5-295601 香港德輔道中環球大厦 電話:5-257051

MINC/THA/6318