1984-03-20 — Page 7

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

報日僑

日十二月三年四八九一圈公年三十七國民華中

二期星

刊特節樂音真三第張二第日八十月二年子甲歷夏

香港學校音樂節特輯

高級組賽事由七組角逐 小提琴二重奏三甲

男拔萃聖保羅包辦

馬爲君葉賜文組,朱慧華陳紫英組 以及陳浩斌朱烱恆組分奪冠亞季軍

(特訊】小提琴二重奏高級組比賽由拔萃男書院的馬為君和業眼文,聖保羅男女中學 和陳紫英,與及仝段的陳浩斌和朱顔值,分別奪得冠、亞、及季軍。他們亦分别獲得EIMA I 公司送出的四百、二百,及一百元獎金。 - 冠准的馬爲君和賜文學習小提琴已有六、七年之久,爲了是次比賽,他們早在去年九月使開 始習--他們的自選曲是巴哈的 CONCERTO FOR TWO VIOLINS IN O D MINOR SRD MWT-WERKTKO

阡判謝輝認爲:他們的演奏配合了樂曲,開始時兩人亦很合拍;整體而言,麥演得不錯。 不過,兩位表演似乎對是次演奏並未滿意,因爲出場時有點緊張,以致成未爲理想。話雖如 此,他們表示這次爲其第一次公開參加賽,希望吸取經驗。莝於揀選該首作品,乃是取其輕快 至於由朱慧菜和陳盛英組成的一除,亦被網輝譽爲全兩隊最佳參賽隊伍。謝輝露:他們的

·始很合拍,亦很圓滑,在製造「共吸」時亦很紅,概括而言,預倈不得錯。

雖然他們合作捒習顧有短短兩個多星期,却取得八十五分的旅质,已算很好。

··至於來自聖保羅男女中學的另一隊伍,即是由陳浩斌和朱烱恆組成的一隊,僅以三分之歌,即 是八十二分,而僅佔第三。原來,他們還是前年高級組冠軍。

音樂節新界區賽事昨晨揭幕

致欣以八十七分獲冠軍 。亞軍爲江淑,就讀 「於九龍瑪利器,八十 六分。而就讀於聖士提 「反女子中學的余浩明以 八十五分獲季軍。 獲冠軍的程致欣對 此次得獎高興非常,她 學琴巴七年,並考獲七 級鋼琴試,此次是首次 參加比賽,竟能翠敗其 临高手,令她感到

要參加一些大項比賽

淨身藏利格行盡。

小四至小 教會基理上午

詩合唱亞軍隊:中華基督

雖云聖詩合唱不易

高小表現優美出色

評判認爲各參賽隊伍水準甚高

唯仍需先行消化表演始富感情

〔特勰)聖詩的演唱,應予人和諧乐美之感,這點在個人獨唱方面, 「較易做到。但若由數十人組成的合唱團唱出,則難度會較高。

昨午假荃灣大會堂舉行的男女子小四至小六中文聖詩合唱比賽,參加 的學校共有十三間。莫少鯤參賽者年紀輕輕,部份除伍的表現異常犄出, 「和諧柔美之聲價備,令人討賞不已。

評判認爲他們演奏的引子很有格,綜合來說亦活出了整段音樂。 咋日的小提琴二重奏高級組比賽,在香港學校及音樂協會進行。此有七個組合參加角逐(本) 評判黃飛然在賽後指出:參賽者一般水準甚高,惟大部份除伍,在唱一 ,惟恐花冷氣間的室干 第一個晉時,均出現問題,音階不是太高便是過低。到第二節時才回復水 一內,絲絲頭愛也會被吹」準。 一斑。唯獨有一母親在整 黃氏提醒學生鐧:唱歌時字音的嬴低抑揚,在經過老師的指導後- 仍

·個過程中,都在熔融冷,要自己感受和消化,才能正碩地掌掴。而潑唱出的歌聲,才有感情。 【衫,態度神情淥然,安

結果由石鰭宜道小學上午校取得該組的優勝,他們主唱的爲規定歌曲 ,名為「快樂生活歌」。他們的演出感情豐富,和諧悅耳。大和幹的處都 一詳,沒有半點掛慮。 .這項比賽的選曲是

非常恰當。学音凖而齊。由於演出優異,評判給予八十八分。取得冠軍外 巴克特别橋其第二

,並有機會進入决赛。 所作的,廣」首輕快的 曲酒,但評將會費” | 賽後認爲此曲在處网上

新界參賽者增兩成 華 水準毫不遜色外國

樂善堂上午桉獲高小合唱冠軍 亞軍季軍分屬基理及主愛小學

(特訊)第卅六屆香港學校晉樂師新界區賽事,昨毙假荃灣大會堂源並不易,容易出現過急 開字幕,新界咸的參賽者,人數遠年噲長,今年增幅約爲兩成。

我過慢的情况,而樂曲

亞軍由中華函瞀教會基理上午校以八十六分取得,評判認爲他們的演 出,除字音準確外-節奏亦非常明快,分部平均,如結尾時收器再查 ,效果會更佳。

·李軍分別爲聖公會仁立小學上午校及救世 伍英上午校,兩校同得 八十四分。(昌,儸)

首次出任大會談判的黃飛然,經過昨歧的賽事後指出,比賽者的水準,中最美一族 | 大提琴奏鳴曲賽評判勉各生

敏外國的毫不遜色,在大部份的參賽者,可借由於心情緊張的關係,常出一層的處理,而一般多樣 現走造的情况。不過,他們的聲積均十分完美,吐字清晰,而且精神可嘉,邊在画到三还著時把整 段樂曲拖學,以免在彈

昨晨比賽的乳日爲小五小六年級的合唱賽,參加的學校共十三間。比 賽的指定款由器「孤邁落」。碎翎黃氏認爲這首歌的節奏,最好做到如 一般的節必一般,才能符合激底,

三鍾習時出現混亂,此 情況會破壞整首樂曲的

賽後 - 評判要求 四位參賽者再度演奏,

合奏必須顧及對方感覺

始能奏出完美無瑕樂章

王詩思王詩琅姊弟演出理想奪冠軍

黄氏又謂:這首歌部份爲兩部合唱,故同學在演唱時,必須留心自己 的恩綫,是否合符音階,不要過於用力否則會令兩部發色的和蹈盡失。此 外,他又提醒同學,唱低香部時,不要太過用力,否則會變成由喉離發售,一般的樂音, 但獨養或·相異的準則替參賽者分始,首天的節日衣已排 「賽程掀上另一番高潮 與别種樂器協奏時,凝 高下。 結果就讀協恩中學的程,神欣賞的觀衆當有不同 初級合唱季軍:聖公會

,整持含裙裾緻、濁不滿。

結果由樂善堂劉世,上午學以八十五分取得冠軍;評物對該隊在兩部 台哼方面的處理十分滿扈,認爲已能遠到平衡及和諧。

亞軍自中横棐督教會香港區會基理上午學校取得;該校在指定歌曲及 自跟歌曲方面分别取得八十二分和八十分。該校的演出除節奏好外,字評 亦非常清晰。

华讯露理公...爱午小學,南首歌曲分别得八十及八十一分。該 的整體合作不過,可褙二部合唱中的黨番部像色稍低,影响表現 ()

五級鋼琴賽程緊湊 樂曲處理頗考功夫

賽員患得患失心情盡露眼神中 再演奏程致欣技高一籌奪冠軍

(特)第三十六,音樂家嘔心瀝血而作 屆香港學校音樂笛昨日一成的樂曲,但動人柔和 在不同普符的路酷中揭|悅耳的樂曲似未能平恩 朵,港九新界十多個比」參賽者和其父母的緊張

絕與智芸,合作演出大提琴奏鳴

賽中心瀰漫,演奏花 心情

聖安德烈教堂作養 阿一一六兵五級鋼琴烱 深比賽,三十九位參賽 者女多男少,年齡平均

·十歲至十四歲,他們在 二個多小時的比賽過程 中...似乎失却孩童可人 的笑臉,度之基流露著

·憂戚的眼神,依的心

他們多抱着琴譜菜 坐位子上,等待距到 叫出自己的名字,然後 把個做了兩個多月的樂 曲彈出,有些可不時在 空氣中練習手法技巧。 那些母親,老師緊

飛神情亦甚,不時爲女 「兒撥弄頭髮,整理衣服

(特)同是大炎]的感受,而評判亦會以際音樂節的賽事正式開 得滿滿的,分在港 第三十六屆香港校及新界舉行;單在灣仔 初級合唱亞軍:中華基督教會香港區會 花現上午學校

英國文化協會,大提琴 | 了解對方正在做什麽]

·的演奏便有兩項:上午爲準,換句話說:兩人 獨奏,下午是奏鳴曲。除了技術上合作外,亦 上午共有十位參賽名觸及對方的感覺,互 者,每人可以根據自己相補足,才能有天衣無 的喜好,風格及技巧买 蘇的效果。要做到這點 「擇適合的樂章,結果,,評判鼓勵同學平日多 豪放的、軍躪的、豪婉作一同騭習,千萬不可. 的,輕快的琴音岸浴 以參加智樂璐慰。 除了大提琴外,更有 評分準則既定,七 鋼琴伴燊-成牡丹綠禁,對參賽者分别出將後, -之妙,但此時仍當以太」冠軍礎生。師用宣佈王 「提琴爲主,鋼琴次之。」時思,王蔣璐掄元,並 好了,欣賞過他們稱讚他倆是理想的演出

「精彩的演出,耳猶未盡夥件。不單如此,兩人 ,下午的賽事為能錯過一本已是一對堂姊弟。 ;回到原處,仍見張張 至於上午的獨奏, -熱錯的臉程,原來有五 則由英華女校的程海崴 一位同學早已見過, 表現最出色,搭八十七 一天內碰醫兩項賽事,都分。她選的「即興曲」 一是大提琴,但这回可不,是俄國一篇豪放棄章。 同,是從鳴曲比賽多了,而樂馬榮,劉慧部分别 一位與獅手拍槛e 「以一分之差屈亞軍。 正如評判卡爾所

訪問下,才發現三

- 這時他非常注重,兩位都是呂其褚先生的事 人的合作,因此,分數一生,一門三傑,老師功 以演出者一是否能-

份不可控。《運) 初級合唱冠軍:樂善堂世仁上午校。

慄級碗再宿為一间,評判在旁細意眙数。

小四至小大聖詩合唱冠軍隊伍:右彩官 道小學上午校。

二級與琴獨奏A組賽,右起:誘利謝輝 、季軍末燕妮、及亞軍阿思殺。

一級鋼琴獨奏賽A組的冠軍李益鼎〔左,

在母親陪同下接受訪問,

好合唱季軍:聖公會仁立

小提琴二伍奏高級組季軍衆伍:陳浩法 及朱恒。

管樂二重奏高級組亞軍隊伍。

還马公開賽,左起:利佩,第三

名區寶漢

管樂二重奏高級組冠軍隊伍。

佛光山佛教建設多

寶殿佛院設計精美

二級鋼琴獨奏賽B組,右起:評判謝 - 冠軍TANYA BANNISTER、葉敬恩、及

每年善信參拜絡繹於途

悲殿,朝山會館,大雄 寶殿,接引大學等,同 時還設有普通中學,托 兒所等,而且建築精美

美,每年吸引了不少的遊

客及信衆。

·高的濟公六排及

·高维著名的風景匾有很多,除了澄清湖外嘅區,也是善男信女值得一遊的地方。.

僑日報讀者士海旅行團,特痢止舉辦台

奶水岩,都是著名的遊

更有佛光山,而且,到台灣遊覽的善男信女

,多會爭取機會到此地參觀,一結佛等。

·灣八天超級來華團,將暢遊高雄縣的佛光山,

佛光山位於高雄縣大樹鄉,從高抛公路啞,讓者不容錯過

程海崴受父親的董材,對音樂有興 趣,且演出優異,

·漢岑高級組比賽+右起:許刊李華 亞軍黃巢蓆、冠軍蘼品、軍對玉嬌

二級鋼琴獨奏賽B組優勝者,右起:亞 軍葉敬恩、冠軍TAN YA.BANNISTER、及

車前往,可見其進你的外貌,遊人海因而爲之

既並遊覽此攒,阿里山,澄清湖,花 東西橫貫公路,台中,日阿譚,高雄·澄潸

... 佛光山佔地廣大i區內發展,是有計劃的湖心桃國,六福野生動物園,石門水庫,台北

成果+十多年前,佛光山宗長星雲大師:爲弘故宮 明山,野柳風景區。

-揚佛敦,消滅邪說,便致力在省內礙建一座集

台灣八天超矮豪作團,汪星期六出發,住

*佛敎敎育、文化、慈善、觀光為一體的道場版,宿五星級大酒店,節日一流,每位祇收二千五

林:發展至今,佛光山色見規模,且可說是台.百五十元,報名可親往中環德輔道中八十八號

.黄南部的佛教重心。

宮前佛光山擁有佛法學院及佛教大學

.華橋商業大概一八〇二张七海旅運有限公司

查询電話:五—四一三零八一(四)

善導會學生徵文比賽

善導會主辦

華僑日報贊助

旨:爲探討青少年對物質生活需求的見解,從而培獷他們在此方 面有一正確的價值觀,好使他們免受無止境之物質引誘而走 上犯罪之途。

目:論物質奢求對青少年犯罪之影响

格:凡就讀各中學的中四、中五學生均可參加

獎勵辦法:冠軍一名 獎學金港幣一千元 亞第一名 獎學金港幣五百元 季軍一名 ·獎學金港幣三百元 優異獎五名 各獲紀念品一份:

另各入選作品均可獲紀念獎牌一面

一對堂姊弟,王詩恩與王詩琅,合作 出成功,獲評利雅紀念盃

徵文評判:担任是次徵文比賽的評判包括:

善導會會長楊鐵樑按察司

中文大學中文系講師何文博士

善導會主席余錫光會計師

字數不能少於一千五百字,以原稿 直行,

參加辦法: 參賽者只需随參賽作品附上姓名,年齡,性别,身份證號碼,地址,電話,

讓學校及級別等資料一併寄回九龍東西了第九座十至扯大號地下善

·育組收。 截止日期爲四月十五日。如有任何查詢請於辦公時間電

“三七七張惠君小姐洽。本會將個别去函通知各獲獎者。

比賽結果一切皆以評用之判決為準,不得異議。本會將保留得獎作品作任何用

途之權利。所有參賽作品概不發還。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.