1984-03-19 — Page 6

WAH KIU YAT PO

報日僑華

圖示:古物保養實驗室的技術管理員技巧地

日益困難。

一期星

日九十月三年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本

題問途前港香示表司務政

論辯行進局法立如能不惟 言發議會式正非開擬局市

見意達表可會區

本港新聞

收藏家夢想的天堂

由於其中一些油 流體旅茲大,因此需 要我貼在可滑動的板 上,節省空間。

供符合事寶的資料,使,而專利的產品與服務

他表示,消費者委消費者可 她這些資」,亦應在合理的價格下

藝術舘儲藏室

員會三天前展開的消費,料,作出产 |權益宣傳運動和今天開 始的展變會,就是促進全保障

,提供使人滿意的品質 八二有耱獲得安,及水中 所買人的基

儲藏室廿四小時 儲有空氣銅節,原因

,

消費者利益的工作中很

四 有提出符 以及委託的服務工 贽意兒——在經濟政策 悅到安全保障,隨紅及執行上,有提

,

:好例子。消委會所選擇

特訊] 政務司錘 傑表示,本港各狼議會可 以自由表達對九七問題的 意見,但却不能和立法局 一樣,進行辯論。 嘅持甜蕤禮後接受記者 訪問。他說,區議會只是

·浩組織·與立法局不同 一,因此不適合開

的主題不但正合時宜,

出有關消費者利益的意

珍品價值不菲

i對油畫將會影響很

因爲國際消费者聯合

會選定了一九八四年三

另一間儲藏室亦

見,而該等意見,想得 在衆多產品. 它們有號,到有關方面的審岷弯道 「月十五日爲國際消費和一爭性的價格,加嵗選擇。《漢》 益日,而香港現時展開

.他逐將至目前止,已 個區議會通知政務總 沿著:其中包括沙田、東區 及灣仔區等打算於短期內 各區議員可以自由表達意 凡、感受,而他們的意見

·一定可以他達給政府。

員更換油和對只顧改善公屋.忽略私人樓宇

最後黎國洪談及有 網中英文市公契合法的

一今

立法局適合时諦九七問題 時,鍾逸傑認爲區內任何 人人都可以表達自己的意見, 談到區議會紛設定選

業主繳交差餉

之九十九的人贊同,但 由於兩種文字在字意上

• 容易引起

·爭論,故仍需考慮其可 該會問卷調查

·都支持這項建議。 至於設立新界區議

在分析和印中,預料 局,他指出,政府會於

式出版,分送地產商 至三月內作出决定,考慮

(由業主立糾紛仲裁委百合」,以「標準分配。 時,政府將詳細計算設立 法國和大厦管理委員公正不私的態度處理有 由於現時的業主立,行政立法兩局,法律改 革委員會,政務總署、 兩個區域張局的成木,他會組成的團認爲政府 爛的爭執。

案法團發條件對成立

「消委會等。《佳】 說,所有新界的區議會都應該照顧私人樓宇的管,至於對屋宇公契要··法都有一定的阻力,故 北區部分區議會亦岁持。

全部贊同,公契內容應一善,同時該會亦希望政 香港屋宇公契事務,必有法律實任也有接近 府能訂立一標準公契範 :

園,作為日後訂定公契 會副主席黎國供作日表一十成人同意。 示:政府毎半徵收的差

此外開卷亦同時收的準則。

商品趨複雜

權益未獲保障

選擇益困難

保養一絲不苟.悉心檢查處理四開時創辦

(港)大會堂高座的香港藝術館內,設於琬琬櫃內的中國古物,包括花瓶,陶瓷器等

·有兩所麻大的儲藏室,收藏著數以百計的珍品 ,舟藝術收藏家夢寐以求的天堂。....

·兩所儲藏室分别用來收藏油畫,以及陶瓷: 製品和手工藝品。

用來儲藏油畫的物室,没有最先進的保安 「系統,保護很多憤值不菲的珍品。

儲藏室分成兩來份,容納接近三千鎘中外 -名畫,兩部份以鐵門相隔,其中一部分藏有一 一千編中國名畫,另外一部份藏有一千幅現代作 品及八百幅逛史圖片

此外,藝術館設古物保莽實驗室,負贵

·保所有藏品均保養得宜。 實驗室由J位古物保養主任及一名技術員 齊理,担任修補工作,及定期檢索藏品的情况 實驗室亦是全年空氣調節,使到放實於室 內的藏品不會因溫度及濕度女化而受損。 工作進行時,每一件衆品均接受仔細檢查 及悉心處理, 古物保養主任受嚴格訓練,具專業知識

·值得怎樣淸色一幅油畫及償補掴毁的陶器器 血及其俬藝術品。

三月十旮)。 黃竹 上十一時至翌日上午六 哼,暂停食水供應七茶 ,以使進行測僱工程 內

的宣傳運助向應了这到. 安省治學官專程參觀

-國際性的運動,以纪念

·這個特別的日子。

加拿大海外中學

·∵∵·各學校選擇的攤位 ·加拿大安大略省教育部的一名學宮樂( 「設計,構思非常廣泛, JACK SULLIVAN ),於本月十二日抵港,參 包含消費者多有問題,航在本港首點已注册的加拿大海外中學,他於鼓 例如廣告對消費者的影一日內觀察期間對學校甚滿意,並乘樂雲先生透 噏、產品標籤、食品附,對該按在短短半年內已能達到理想的教育

| 加劑、餐與快安食品」,桑樂雲先生更鄭重聲明,加拿大海外中學版 、母乳育學、汽油含的術分和一般安省學校學

,以及鉛筆、原子邃·班畢業同學,將會獲得該發

、玩具、汽水等禕費品一文憑,如所有該校十三班之學

? 此外,香港大學學一試獲得的成績如滿意,該學生

律學會更向大家一頒發號時入學證書,所以也可預知他們未正式完一

那阱大學就讀,並該校有意在本

大會爲表揚各同學一年九月加設十一班(以容納本卷][ 三個F3 畢業同學,在一顶拿大海外 最佳摊位,而國際消衛一中學就讀三年後(十一、十二及

·省聯合協會亦頒給「項,十三班),同學們當熟識(安 特别奖予表現最佳的學 省)教育程序和獲得一個良好

.. 展變會一連四天: 假荃灣大會堂舉行,休

消費權益展覽開幕為一天後,再移師傳香

展向消貸者衣法律上的一成終期試之前,獲知他們將會往

大海外中學校長(左

政府宜訂立標準公契減少糾紛 月以一段皮書「老

香

特宣傳費 說:消費者委員會在香 權益的飛媽會昨開幕, 港成立以來,一直很 場內繼位由全港十七間無極和努力展開工作, 中學學生在老師指導下,有市民大衆認雄他們作

港大會堂低座展出三天 : 於昨日下午,另 一項『消費栖突筧動 已综合表演在遮打道行 入車进區舉行。

贊成有自己的諾局,而市一座問通和保險小業主的,有中文本則有差不多獲,該會希望政府能徹底改 黃竹坑區 今晚停水

此外,市政局議員楊孝華認爲市政局議員應該可以討論香港前途問題 ,但應操取非正式會議及公開性評論,而非列入爲常規會議的議程内 他說,以非正式會議形式可避免超越嬂禮圈,故當區議會討論香港

|

以晋賽,可協助顧人的福金和保障 完成

消委會主席何桧 究或試驗的形式焉消费,他們作爲消費者的利織重申請消費者的四個基 者提供公正而客觀的資。這方面的努力爲本港一本概念: 料。

〔港歌]水務署 -佈:黃竹坑區若干樓宇 (E)

政務司鍾癞姝致詞,品日趨複雜,而選擇 確資料 饮品應搡

,但話飽的收費却大部一主安示不反對將管理大

1月中的退年辯論大會中,很多議員對香港前途問題均有發營。 他指出:若有市政局議員提出召與此類非正式討論,他會積極附和· 而預料亦會吸引其他市政局議員的參與。現時中英會談似有加速步伐的現 象,故他亦考燕提出此項討論,但先要知會市政局主席的意見,才合程序

香港前途問題時,以非正式會議較爲道宜。事收上,市政局議員於本第一個大部份是來自以往 到一些

灣仔隧道口 兩段道路封閉(5

份用在改善公共樓宇唱,獲的權力箋小業主 境和市政局事務方面,唯怕日後若断理不

一時至翌晨六時,灣仔區由海底隧道出口通往· 却忽視了私人樓宇也有會有損大業主的聲譽, 環境惡劣者,需要改,故提意在交间管理權,跑馬地之通路將禁車通行。車輛須改經往銅鑼灣 他解釋,雖然此討論形式屬非正式的言論,但政府是曾正視來自不同,府帮助解决管理和改善給小業主前須刊登啓之通路,維國道東行、告士打道西行及堅拿道獎 梅行駛。 等問題,同時小業主的一等。 謝膻,組織及階汙對前途問題的意見(運〕

※盒亦沒受到保障,

又關於業拹分佈方

... 此外,西行之內告士打道會於柯布道與

登記册上輪候家庭

最高調査編號發表

【特訊◎房屋著作

上月二千多戶獲配單位

而在同一月份內有一千

尤龍東部及荃灣一月再有二千一百五十一 對夾心階搭的小業主是面,大致上歸納出兩類 器廠街之一段,明晚上八時至十一時及星期三晚 日發表在登記册上申誌|—G三十二萬八三或「俄家庭向登記册登記 【「絕不公平的。故該會意見,一是各業主以樓上八時至翌鼗六時封閉進行工程。介於告士打道 香港、九龍及新界不同四人家庭》 学有關當局能注意此間,字面積單位計算,二是與謝斐道之一段盧押道,及外於舊士打鉅與謝斐- 地區公共羼屋的海產調 以購買樓宇的價值作爲一道之一段分域街,將只准前往該處之車輛駛人。 查登記號碼獍商號。

該署發言人說,祈

荃灣——G二十九一三百九十六個在登记册

加薪不符理想

公務員今請願

該會於年初時會就

九龍東部、尤蹲中

上輪候的家庭獲編配公 共房屋單位。

「屋宇公超等問題進行間

港島東區走廊

登記册的精公共房屋是一部及九龍西部

·要明亦重中要求低 省調整方案正式公佈 「員工會組成的「聯委會 公必須有百岦晚舉行代張緊急大

【卷調查 調查的對象分 重申低薪職級必須加百份十六 選各區議會 聯委會將於公務員一分區委員,一焙市民大 衆,三是地產商,在發 出的四千八百多份問卷

及香港西

「有關登記册申請 家庭資格規例,可向九 龍何文田房屋裴申請租

六月七日通車

-或各致務處索取。」

中。全部收闯約千餘分

號碼如下:「在家有老人申請 公屋優先交屋計劃下已 獲編配單位的最商登記

發言人亦提醒登·

册申請人保持申請書上

號碼爲:沙田六G四十 二

一

資料正施,以保障他們

(特價) 由公務員 | 游行動的模式。 生會長政府資助機構

- 」,今下午三時派位 分之十六的較大川縣,一台,研究事態的進一步 可調查結果顯示:一 *前往布政司米,而雅|對於校原時非正式宣佈一發展。1.

股市民對公奂的認識基 將會同行政局武交毙酬」的官方建議,聯姿會...另方面,政府文員 盧漢,有四成半的居 致認爲備低,無法接訥、助理文員及辦公室 民對公契內容全不知情 聯委會咋日亦再次 在道时加游百分四一理钍協會昨口亦發表性一,一直到大廈管理發生 睛示深取進一步行動的一的要素方面,聯委會誌 嗎,要求低員工翮 梅題戒利益發生衝突時 可能性,該會在公開聲作讓步,但仍然堅持低調性福度應遠百分十六她知。 明中,表示已通知七十, 王品調必須獲,及補位去年偏低了臣、 又大成居民會沙及 【公或登理湖照而與大 四個成員工會-立即進,升百分之四的,而一分四的加强 行內選會義,研究友讲 政府若就有實際村強,

噙聯委會採取整體行動可給予優級卡版[不京一台湾]次半, 糾紛訴訟,結果兒大 和各啟换取发相,台南航的排位u 該會不排除參予其他公

嶽〔)時喜在心頭。(本報記者攝)

金旗手司機座右銘

安全第一敬業樂業

舉行公開長跑以誌其盛

〔本報專訊】港島東區走廊太古城至銅鑼灣一段路面,大月七日 四千萬 沙田 港登尤德围上主持通車啟用儀式後,便開放予市民使用。 而深具紀念之東區走處公財長跑活動,東區區議會現正鋅嗨得如火 ·萬五千· 如茶,並於六月1日八週日)舉行。

此外,越遠皆爲了更安善地切合各區民對巴士服務的需求,該署 中已正式提交建議的八四———八六年度,「中巴路綫發展計劃」之前,首 先提交港菂各區議會研究,而區議員所提出的其他建議造具可行性時。 會台併列入设铵的路幾發展計劃中。 ... ...

三塊八四八六年度中巴路綫發展計劃,是以八三——八五年的

·計劃旍告做。而八二十八五年使的計劃已經在去年三月交由港岛各甌越 奇硏究,並且在同年七月獲得中巴同意。

的地方,見識廣博,通曉英語,普通話 及日文

-G阳小 上水/粉嶺

的申請。 S 萬三千零九屯門八G

四十六萬八千二百三十,他說:「任何改进 [一〕、及大埔六G四十一如嫁娶、添丁或更改地

-G三十八 一萬八千零七十七))址,都應該立刻通知房 發言人表示:在上原署申請組。」

新欸日產 貴族 V30E

日本豪華房車代表作

首展出中環恒生銀行大厦商場

日產自動車株式會 日產先進之電腦化自動自豪,享受華舒適, 此現正推出一新歎「波、自動控制扭力出完美無缺,新款日 歳 3 V30E 系級豪華房,現暢順雄渾,科技| 「貴族JV30E 的確 車,揉合今日車增录傑,成就招卓非凡。其外型 日本豪華房車的出類 以他遊歷甚廣的經驗,他認爲世界 型引车科技與 雍容華貨,-

份顯露車|拔萃傑作。附倒為日本 出的V6 各地之的士司機都有極高的服務水準;極虛華貴週全的設備, 主食世身份,而車廂包「貴族 V30E 豪華房 但以禮流而言,則首推日本。陳先生談,所以無論比较卓越性能 羅萬有的豪華設備,每一本。 及逼若酗酒及滋事的來客,他認爲以风·或豪華享受,新日產 | 項都經過精

: 轶安全爲大前題,以忽爲首,盡量避 「貴族」VIDE 都啓裤 巧新, -

與別人發生襲擦,所以他駕駛了七年,日本爱華房車中之超一如:前後分 的生,未因駕駛事情與別人發生爭執。「極品。總代理合皱汽 體式冷氣

見識廣博通曉各地方言略佔優 禮貌忍讓爲重避免與人客磨擦 【特耪)「停、聽、看」是江先源另一位傑出司機楊應季先生認爲: 另一位從事二十年的士司機行業的三車有限公司特於本週腰」系統,加設 薄僰宁多年的士之座右銘。他認爲要做,優良的服務態度,不濫收鋁資,做業樂,杜洪生,得到一個從經驗所得的結論,出該事於中環恆生銀行 空氣清新数 到安全駕駛,就一定要選活地運用自己,業是他當選的最大因突。他覺得若希望·就是無論那一行業都必須投入、因爲這:大厦地下商场,欲一睹傲;高級會 樣才會有更好的工作表現和滿足感。他 當代超級豪華房車風範 响系垸可前 的聽覺、視覺及判斷力,就是憑著這句一各界人士尊重的士司機這行業,司機們 ·認為自己能夠獲獎,也是因他夠投入。 ,萬勿錯過 區右銘,使他成爲五名第二屆立旗手傑 首先要有專業水準,尤其是他行走城斯 : 現年三十五歲的劉水就先生不愧爲

一錢,有很多機會接觸外地來港的遊客,

·出的士司機之一。 江先生現年四十九威,有三子一女 各的士司機表現驮優孰劣,是足以影响 ,會走謝大江南北,對普通话、客家话 遊客對香港的印象。

·英语、甚至馬拉語都能應付裕如,使 他在行內更出類拔萃。

·現年三十二歲的楊先生,從事的士 行業已有五年,他最大願望就是成谮的 他熱愛自己的工作,因爲每天都有二十車主。 機會接觸到來自不同階層的人士,富有

餓;雙 新歇日產「貴族」 重天牍接收, 一位傑出的金旗手,因爲在他八年的司 V30E 所裝配之. 梅生涯中,除了得到本港乘客的嘉許外.. VG30E ——V6 型超級引排俱可調節 ,還經常得到外來遊客的讚揚。

二,乃日產最新科技結角度的名貴 劉先生以身爲的士司機感自豪,因晶,同時亦是世界 V6|絲座椅 爲他有機會接觸不同的人,-

實人生無 型引擎中最傑出者,其等等股 五名得獎的金蟾手中陳啟發是最年·驗。他更認爲如果要給乘客留下深刻印 特點是重量更輕,馬力計週到,令 新鮮惑,王作畫的不受拘束,可以自己 醛的一個,現年二十九歲,早年職業是一槃,最好能靈與乘客交談,互相海通 更凌厲,而耗油量極低人置身平內 遠承船上的值忍員,足戰遍全球四分三: 他最大希望具自任車主。〔鳳)

·F ML,前後

控制。

,操作寧靜異常,配合一,倍感滿足

·九八三至八四年度中期報告

恒隆有限公司

截至十二月三十一日止未經密核之半年度損益賬

1983

1982

$:000

:除稅前盈利

一物業發展

(6,334)

一項及其他

111:518

101.935

减:利息及行政費用

(41,640)

(29.945)

€69,878-

-65.656

̇稅項:

(6,767)

(8,131)

少數股東權徭

(5,139)

74:914)

集團純利

57.972

52,611

每股

盈利

18:49

12.2¢

7.0%

$7.02

・股息

盈利與股息

董事局宣佈截至一九八三年十二月三十一日正半年內集團純利為 港幣伍仟七個九十七萬一任六佰九十已元。

董事局宣佈派發中期息每股上仙子於一九八四年四月十三日

業務回顧與展望

由於期內六個月未有物業落成,因此並無物業發展盈利。董局

「將於本財政年度結束時對在發展中之物業,重新估計是否需要而

作出準備,但根據目前市况,預料無需作任何鉅大調整。

由於新落成位於淺水灣之澂景園出租情况亦十分滿意,因此,本人 相信全年度之租項增長將達百分之十五,而經常性收益將提升至 --如去年之預測,本集團在中期之租項收益,增長百分之下,

將列入下半年埂賬目內。至於一九八五年初落成之第三期預售極為 已全部預售之淘大花園第二期將於本月底入伙,有關發展盈利

港幣上億元。隨着住宅部份完成,擁有四十餘萬方尺之淘大商場 滿您。目前已預售出超過百分之七十。前後兩期之總售價約爲

-亦會陸續分期出租,除第一期之商場經已租出外,屬於即將完成之

第二期商業單位,預租情況滿並。

在未來一年內,經常性之人仍是本集團之上要收來源,

將使飞利減低。雖去年盈利下降,本集團已積極擴大及鞏固

·雖然地產市道復甦,但樓價偏低及資金成本繼續上漲,

「經常性之收入,預測集團全年盈利將較去年有所增長。

三洋石油氣飯煲

煮飯多快趣

as

石油氣嘴安全無罪

火力大小。

GKH-90P 專業用途石油鄉

一九八四年四月十三日(星期五)首尾兩天在內,暫停辦理股票過 已登記之股東。本公司於一九八四年四月二日(星期一)至

過戶手續。如欲過戶以收取中期股息者,須於一九八四年。

三月三十日下午四時前將有關股票送交本公司股票登記處軍馬域曹 公司辦理過戶手續。

濮賽局主席 陳會

香港二一九八四年三月十六日

建誠三洋電器有限公司

SANYO