1984-03-19 — Page 35

頁三第張九第

日華托安| 文商 兒全

日七十月二年子甲夏

定傾

鸟百月校刊

元速交註 紀電成遜冊

€275592

日費作

日用及而用個別或小

英語會話

調酒速成

732 湖 9932216-7

全

學

科

WAH KIU YAT PO

教英

限史純幟

尖信學

美 ㄓㄠˋ 師美

H 4632843 中香初用

待包包数

英語小組 聯合畫苑| 兒童畫班 私成英講

路各複勝 西元報師 試區考車!!霞星明會

港大畢業十年經驗收授

AT141 11/FB 新製酒撒上)-819952 彌敦道96美藰4/FA 頂好酒楼上3-686720

電製線、 OK:二作維, 53晚三機

副1至日古

纖玻

維璃

雜提留學:個別育舡 EM AFSLEE

蘇諾星物

瑞士製錶技術中心

*****

羅馬鋼琴學院

【

樂理鋼琴結他小提琴個別教琴室租楝冷暖試演室寮 售名廠新鋼琴

水油素 | 春季招生 家人語寫

彩畫描 ̇另職業油畫訓練速成班 九龍太子道 185號4樓:汕悲照越旺基礎狀描班 圾基德拼宿會話文法翻 (正百有酒樓 電話:

德輔道西93號聯威爾業 各業工商界及主婦至 3-81863432815541:大厦8/TC座S490597

九龍旺角亞皆老街96號利豐大廈四樓 電話:K 九五七五三一 K 九六二五〇八

釘手

珠織個四字大

手錶全科

|機械錶石英行針錶製造型

金備供 新儀

「學歷不限創業就業配

「紅磡碼頭機利士路

$32##@••K 3870

遊旅

繡毛

個四卅字小

品衫

|告廣小業商業商 元十天每

屋搬

靚工陸接

工花泥

3191113050

報日僑華

英人

古筝各

554 2K 846460

「實用交出國彌敦道

天道商刷程 K 7784808 9439100

號605 晚元紹

電成

萬技水

一期星

速

整夜 8均琴琴

·銅鑼灣補習

日九十月三年四八九一曆公年三十七國民華中

五池投

泳池的近游馆:

快

活

醫院

授 鋼

精英專

招

普通話

虫

各級英文 「國文國語移民會話「

[香港婦女補習學校,內方時間的老中,

線分十五二近在 尖沙咀漆咸圍五號8樓

以上五晚月的E 金巴利道底柯士甸路口

分所 風 電八時三辦教

小學初中全科或英數科 舞

泡出九分班辞節

二十七星中打

日用商

|拼售交法|旅遊

草午晚班|草早晚班正 七學女照 代:-777639 洽:牛師驗 K954187 K9541873

大字四個

折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿。 一多出字數按一個位遞增計算-長期照計-不 每天收費十二元,升字如超過一個位,即 (大字四個, 小字卅四個一定爲一個位, 本報分類廣告,歡迎各界來福惠登·每段

分類廣告

| 小字卅四個

每天十二元

每

每日二小時铵月2000元

刻 班英婦會話 初得班 活前途星期六、日上

德法廚師

學 中國職業藝術家教授」樂豐音樂藝術中心 3329139 3328525

校 ★名的意石摊親自認促数投* 及修理全畢業归本校介绍出國及本港就案腑酾 3年齡,粵京繞西點躜月打油荳梁蝮西她膙魚 你縦链|菜葇烤袋心丽餅麵器腐食油缄阄味蛋 日産美 |敦494 號21樓K 306427K 30011访

舞曲 胡歌鋼提電結樂古打笛長口伴

7中華莊十道137號18樓H755810-755718 音樂中心

電話:

37296108

唱琴琴琴他理笋子琴奏 附設唱片歌星及樂隊旺卡公司 計劃術練 37296988

專業機構介紹歌有特大BAND 房

線預敦道油疎地口

象雞可

奥班班班班班班班

A九族自退胝体痩十返年延壽盒者老,壯強盜日者弱,力體增棒您道|港 一座能等舉,,經勞分老: 台州揚長滋絕失思妾,歸還。

一館沙效,能想弱快凝確

中無商品,遲,復神

傳九

大樂:401-醌K7236865

尖沙咀山林道红號

兒商帶素盆職國

實用疾病菇坊十天見效氣到脈暢通

招武當氣功

油基罰 生

功鼎丹

·練精氣神通任督脉治內傷癌症皤病 神經衰弱失眠心跳高血壓慢性肝炎 心臟不健康氣虛藏頭痛頭暈留病 虧損乏力易悱腰酸神桱痺痛慢性病

如要寄菜雞雞換3916264

| ⁑陳德信烹飪

授創辦十六夜*譽滿全球*桃李滿天下

录匠:付出小*倪習多*造望精 九能:旺角道50-52號四樓全好 香港:銅鑼灣留仙街三號雅景樓四樓 3968611-703667 詢問:3968771

天190胜病,凡力可少發吧的靜能可隨一一座橋的的確心橋加條尔 呂號戰、「男容,以維州臨腦鬆会煉時分分微佳的腦或認得學上小稻 三四備慢口性担心商記焱弛你。隨成塔位的出力勝勞報者有經四 想想索性吃拨傷治除,能地活,但確地果域。保有勞力心告的近驗十校長:鄧之 (英國烹饪學會會士,

雜碎

誘理寫

洗地毡 改包通廣運精晒東 建

●高頻無動

|噴洗地毡

|華星清潔 月级

渠厠

告動做圖 T服學

厠喉渠缸井 恤裝校

03244010

裝

K7777585 拾图

袜修

K 3151711

燜裝機

馮大記3916826-7 电器作房(3)646188 利高

油室承

新品

K 7778839

19396

美聯私家偵探社

旺角太子道西141號長榮大厦313室恒生樓上

H806121

63888 #7723

花架铝食門窗獄迎大小

·泥水做木質漆油漆戴器

水晶地板牆紙電話K71 承接油漆造木泥水蹤器

裝修工程 裝修

抵按瓷 ̇迎執瓦台界》

分漏地搭村工 湖水再歸原

付免测 政府註冊 (3812388 38123893812380 請時段 民商假職婚兒外分通攝秘失港保私大物租代空精念老歌 ★保花湖辣 荊業雪員班女寓居鑫影密踪外護人匯業務收頭密用對迎, ★龍| 據查揉踪世動居婚撑苷踪查踪行器安產粉款票器著密問

经藏商行旅活研绳网级的怪照保關

香港偵

探社

自總社3-818008,818781- 香港分社5-783600,783699

荃灣分社 0-4986331-4986332 ·世界偵探能會會員 煕海外分涟茲秘失港政絕旺金5北道七中一荃腿中24

·削業寓居藝形密際外府對角 都字 海心心灣站心琥 ̇証鐧嬎離証經跟謝限註保蒲台中B:

據弄婚據音踪查踪船密较號心座皇或菜攤室錄機室

五洲琴行

EMILE WOOLF STUDY MANUALS

3043011

· 歡迎問價

for ACA ICMA ICSA JOB AAT & ABE

now available at TIMES BOOK CENTRE

LG23 Houston Centre, Tsimshatsui East, Kowloon.

G31_Hutchison House, Central, Hong Kong. Tel: 3-342421

地專門

成

·代客印花

板註冊利晒

有限公司

廉宜效人保密 129 專業代客安裝一切收費

電話錄音

CONNOROMA 姒項工作部眞信用喀 專業代客追收各類新舊

K.893857香花油印公司

錢債追討

匙扣原子筆 .迷你型金屬焗漆可印字 禮盒裝旟名貴大方最常

·公司學校社團選腐作廣

冷氣

印文

速打

印字

公司地

张木泥木油漆神木艺

20-0000000

貼金合佛教道教神打者

昌富工藝術

者補像國

装修改造

HK 326968ST 3

K315181550)

泰泥機風機風硇發電機

| 碎石機大振夔石大录取

平價裝修,

深呼識親親

INSTI

糖機

0725719662335

I

燒燈籠舟TO印話灣術

地水

收 信誠裝修板晶

承造室内汕潻牆紙地板 瓷即國房間格諺電394

11黎生洽。

̇新舖翻舖

美術膠板

門

盩修

經藥程

家電掘名

5772745 地 理舖:5779373·洽:板格

名宅版機器為力,程車墌種

焊無址有

買囊修理

在裕品用途莓三元蟲 5230754 37437002 執漏明記五金廠

風保水雪淸修拆 喉養冷種洗理裝 大批4分3至5 匹機會3-879585

打字機 原箱新機價廉二手 商用手提座枱造麗都清潔公司 彌敦道 313號五樓 寶來公司3840931

水晶

舊收

·精洗地毯打魔潔淨抹窗 工程包滿意三天後收費

廣東道980號九樓 K7435875

畫買

聯平比自必達署调缸带天 發四人備近牌水感水面。 5成力專開免照担密機 當做快車堡要有保屉底水 保安六貨快檢糖三石低: 金後借運滿查號年拹池率 5 分照機屐競無 二期人械歷爭驗舖面道水

漏水清潔打臘| 聯合捲閘鐵器

水地板乾洗地氈

・新到羅浮花閘門花疑多

科學♯

機械鐵井 修理水泵 清理深井

·5-279625–6

日 聯安5444221 *香港總代理零售批發業 瑞生隆五金行581236

*附設裝娃加建天台花籠廠房鐵器

SHIREVAREKA *180 EB 23 544161511633511708K 924982K 929131

款假勞驗雜年促何埔獎

本行總代理西德生】TREBEL OVERTY- GRAND; VERT- PREMIUM. ELOISA. KRANZ LAURENT 大批新貨抵港,獨家首創,可免首期, 且供百餘元起或用分期免息,任君選擇,歡迎舊換新。附設音樂課程、調 音及搬琴服務兼備,歡迎參觀疟詢、(9晚發,假日朝晚6)

中蜓奧卑利街21-27號地下。1223211、213561(三線)價 西環薄扶林道64-68號地下。H-488138(三段) 色靚香港仔南寧街13-25號地下。1559381(三) 錢平

雞電肉膠蛋電 黏動食袋糕熱 絞包封攪蛋 園內裝口拌捲 營機機機機機 |

私

東南亞 偵探局 富都水晶同羣讚冠

專科、舊翻新保水馬獎

鴻製造廠

3-936613 3-938050

*廠製品精,準酵茶

,專浩酒楼、餐鼷、

會所等不銹鋼傢俬大

童供應,歡迎派銀選購

北沈防西經專雄字三鹰宿天 -歐水水德鈉車型號修邊

- 機至最牌無石地

『用多年勿貪平因小失大工出特代親規舘一瓦機 政府註冊·電話K 948198 K946960

李模保經面底 凡惠顧即送美國名索吸那地氈一張程力

宏專修任泳 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據,秘密錄音証據、失踪、

有意電 S7149044

3320851446986 失物、疑騙偵查、樓宇收回、租務糾紛、追債貨款。

主快港實四立漏缸 九龍彌敦道721至727號華比銀行大厦電梯按14字泰林電器行對面) 富都水晶地板工程公司

復活節精選超值豪華團

昊 $ 1498 美$1798

台灣

$2098

*早機出發晚機返,觀光旅遊時間最-

足 遍遊..中正堂、陽明山、地獄谷、烏來、石門、六福村、日月潭、台南、灤頭

香澄清湖、阿里山、彰化、台中、天祥、故宮、忠烈嵙等各大名勝風光。 住宿:台北名城,鴻發,福臨門,京王等一流大飯店。 出發日期:4月18,19,20日 辦證需時,報名從速

獨家主辦,分社直營,保證絕無加價之弊。$980

旺角彌敦道608號總統商業大廈

執程工修裝

漏

免数字既與快诚辰月現本寫住 受公迎號外共提桱安薪厚號宅 55估離大人薄成現制技宏到工商 油計島小雜和利本代度工大業版號 等易港工選商主機手最實卅學別 專門 鮮演程袁军院多分布皮堡

移民南美各國

無須投資,可辦永久居留權。一切手 續在香港辦理,取証後可繼續在香港 居住或隨時往南美定居。澳門及任何 人士均可。收費特平,取証時收費。 歡迎查詢及索取資料,假日照常辦公 TES: 3-7221185 -7218103-

冰辦商業考察團 南美國際旅運公司

九龍佐敦道吳松街150—156號 寶靈商業中心2字樓216 室

K918638

裝環 造

修宇

0541或電(3615211 87 艾季又靚 我ÉLUCENE羊傳呼吁773

@7557777

皇家四偵探社

政府註船平通港九歡迎查詢

影舉採載水面,

̇個保最

工五先電

·承防近才

幸韮道

工防 造水速壓

一材費佳濕石辟, 切料查無、棉機」

程水 独立案效浄瓦底!

灢執

漏

OOO

鋁質天花

|每呎*至财膦紙每呎

1K 7555577258

中冽微端牌ANCHOR

證存貨出讓11403

|公司裝飾| 南訊工程

無任價平安當K

生) 泥水做木執婦一切 640-872732

K 74194003006

寫字樓提供接媯们計數五五開格拆改

|理來往!偉理额及前称,誠實可靠再執漏水位;

| HECM-MNHO

K=358764

美厠

30838)

專改

追債 台

|追收空頭支票工商貸款

裝

|拖張終蛋槁展遠年舊帳大襟改為準包滿意接透 ( 夜晚專用宣)271933 ) 土瓜灣美景街68號三樓 中型:6251920 D (341840@643155

宇宙防水

機

械

上海興昌祥服男故

專改西裝藝

旺角新填地街467.地下 建材有限公司.

鋼具品質

國泰第一

寫字檯國鋼

國泰公司萬宜大厦14樓 電話5-23167.6 分店轩尼酵道

315-722392

吉鰲祥

【搬琴專家|小家庭150

3-851749-634114

5-629921-625822

【未被批准之對

H 711595-700389 73-940168 (6)

3-341713

莊臣清潔服務社

水晶洗地毡打臘

VEIRERAS 3-7213010

歡迎電詢弛的二

【四二一二號

司切有免閣保水

難浤察電保性丙刻

『爲提即用理源天

3-7148618

歡閑供麼永

下最員保不響地網 司機材到解徑到信再達運防。

13-643038 5-675102 5-694935

料本決濟貴播漏等升水年

漏水

现 羽毛球

搬

運

菲律賓老渥

台K323645CALL 3980

中華民國護照 官出入境証。他國簽証

三天遊 998元

旅遊

萬達體育用品公司

新到

航空、燕子、先鋒牌。 價錢廉,請速購 灣仔中國旅行社隔鄰女 ROBEA H 285333

公司

「威威旅行社 3-30127169346期九版七今日照常

復活節加班:

19-23/4/84

-心旅行社

旺角號敦道580號彌敦中心 字樓

3303233

快意(國際)旅行社

5 21 322 3

花蓮

行程豐當

台灣 四窒九天

∴ 宗烈詞:

“阿美族”

̇文化村

韓T

九州、本

特别加插 仁川、皇帝 ̇餐、華克山 莊、灠溫泉

島、札幌、

北海道、宿、

雙溪公園

士山迪士尼 |

四

$1599

$2599 六

華 $3199

天天天出發

菲島天

790 北 日州、兒非

台証$ 100 (九天出)| 蒙地卡羅]

老渥市盒

市內觀光 倫、颡

碧瑤

1050 星加坡! 1700. 三藩市 1930

起約2510. 2180: 1810

泰國 1080

大阪1380

2200 1830

泰國108 法國 2200

樂絲(四際,旅業有限公司 尖沙咀纳德RA 舀招行03年,指山西点

3 7431390 台北790北京1300

830 高雄 「雜合1750

|澳門二天

酒店十船票士接送 香蜜湖

$950

菲律賓

-1-250-

亞庇1900

多倫:2880

206 - 2 -

830

21:80-

印尼

2850

東京 1290 溫帶華:2550

·逢星期三

1290

星馬泰

$950

2200 溫哥華

1980

2300 | 各國簽証・台證$ 85 珠海賓館、長江樂園、二天遊

·920 33 星加坡1950:翻杓 2530 廉價機票,各國旅行

五、白街發、澳 洲 3490 西雅圖

1680

星馬泰

天天出發

天天出發

920

日 台 1450

1990 西雅圖1700 大阪13 威夷

專 業

美加澳法

5-400572-497109-497293-

代申辦各國各類簽証,兼售各地機票 專業職業化,商業事業化,服務企業化 旅遊移民隨尊便,安全穩妥保簽五年

「憑本署歷史經驗,對各國移民法之瞭解 實務豐富之經驗意見,使妳得致帮助與益處 香港干諾道西28號威勝商業中心1506室

an

捷威旅行社

香港皇后大道中31號陸海通大廈7字機 RE: 5-21 2527 5-254596 九龍彌敦道301-309號嘉賓大廈804室

電話:3-308311-6

九龍旺角彌敦道636號銀行中心1213室

電話:3-320011

星期日、例假,照常辦公,朝九晚七

本港旅遊•澳門旅遊| 廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發 云:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

·中山溫泉 $460

*珠海·澳門三日遊$590

800

1850

特平機票·特快策群

400·洛杉磯

550 三藩市 1850

890 夏威夷

-940 ·溫哥華2180

多倫多3000

菲律查820

粒粉 2500) 彌敦2290. 巴黎,2190 荷蘭 2190 2190 “西德

2880 澳洲 南美 3800

西麗湖/香蜜湖

* 西輩湖一天遊$165.

電話:兩天遊 $320

華僑日報讀者

七海旅行團

利

各大航空公司贊助

——年歷史 自置物業 偡用可靠

( 康樂旅遊團

台北

卷

檔號

大阪

950

630 660:馬星泰:940 :850 報名請到干諾道中62號中興商業大廈4A 海(國際大厦右鄰查詢費5-443055(3線)

老招牌靠信譽

百貨

三晚四日酒店:特平

台證

台北機 小原價

特匪......

值

̇包灣包鈉

往台灣可帶合法

韓台 995

中京 2400

總店旺角彌敦道607新興大厦1817室 電梯18號

30 275 3849562859555 分店中環永吉街12款利商塲2樓B室5413674 自體標字地址不變僅此兩間老招牌其他是僞曾

石景山

沙坪/順德

中山温泉 長江樂園 珠海賓館 螺亨村 獨家採用噴射船JET FOIL來回港澳 走拱北免税特快通道紙需五分鐘

·兩日遊$420

澳門 石歧 小桃 中山 佛山

蛇口、水庫、深圳、惠州

獨家騎馬遊邊境·泛舟燒槍看煙花 坐電氣化·直通巴 「魚鮮肉嫩,菜式上選

高齡 新會 肇慶 石灣 廣州

$750

∵野味菜譜

·幽雅客房,住得開朗

住宿珠海賓館 $440

香蜜湖·惠州兩天遊 $350

350/320国

捷威再接又再局

「是透週三、百年.1.雅虎萬大會 : 2.清蒸海上鮮 沙坪

響 3.炒白鱔王

四

7 野九 6. 鮮嫩油架

味

4.家鄉肥鵝

味 5.炒八珍

大7.合時野味

8.清甜水蓁

天天出發·早去晚返,食足四餐

·天天出發·早去晚返

9. 即冲蛇胆酒

住宿中醫大酒店

·從化四天遊$前途遇二

王西樵三天遊$涵義大

海南島九天 $1690 暢遊茂名·湛江· 海口·通什·

桂林五天

$1690

廣州一桂林

737噴射機來回

̇黎苗族·

港一穗

直通車往返

天涯海角 南島山明水美

̇最啱尋幽搜秘

桂林山水靚· 捷威服務佳

廣州住宿中國大酒店

逢星期六出發

逢星期三、六出發

小進三、五、發出發 該市為北部最新發展區亦是總統出生地於長約九 | 公里之巴里澳沙灘盡情享用各項水上活動。

乘搭新型豪華客機,住宿五星级大酒店

★該區尙未受政治影响。

起 菲律査 1300 紐西蘭 3500 代訂:澳門怡東酒店:可盡情享用免費康樂設施包括快艇,碰碰車等

1350 韓台百貨・包銷包館 中山溫泉,石景山

【得其

老做

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

賺機票 ★四天三晚單人房| 1.150 來回機票包接送 | 天天出發

★特快台証十天出證 $ 200

·韓國豪華團4天$2700 旺角彌敦道655號胡社生行801室

★日昇遊★ 韓日台九天遊$2,688起

「遍辦:自然農場、華克山莊、民族村、東京迪

·士尼樂園~上野公園、淺草、故宮忠烈 ∴詞、陽明山、地獄谷等地。

韓日台百貨批發

【韓國機票十單人房$1,838★遼一、三、五、六、田

地址:九龍彌敦道636號銀行中心1210室。 電話:3303368(三線)

3-317686

,

180

388

(天天出發)

【招牌

何路線均可享特價優待。

公司、個別組團,參加任

歡迎工廠、社團、學校、

Page 35Page 36