1984-03-19 — Page 14

報日僑華

信用咭

旅行支票

使避

信免

「一期星

日九十月三年四八九一曆公年三十七國民華中刊特咭用信

美歐法效港本議建士人內行

益利者費消障保用冒免避 明證份身示出須咭用信使

的

專刊

本港信用咭公司與黹戶,應該效法歐、美先進國家,規定。 家使用信用晴時,須出示身份證明,避免容易冒用,進一步保障 木港一間發行信用咭公司負責人接受訪問時說:歐、美國家: -使用信用咭人士,購物或消費時,都須向商戶出示身份證照,如 身分證件、旅遊證件、工作證......等。此郳是避免持信用咭被 -豕用,換句話說,進一步保障持咭人利念。

“他強調:本港燒時已規定市民须携带身份證或其他有效身份

·證明文件,故如實施上述行動時,亦非常容易,爲進一步保障持

·唱者利缝,信用咭中心及商戶實流達成協議,採取上述行動。 .另外,他希望本港台用咭公司,能提供更多服務予顧客,如

·諮詢+鼻斯禮物......服務。相信此席,會吸引更多消費者,中 領取信用咭 他表示:市民在中新信用咭時,須先了解所申鹬咭的特點及 使用範拊,以發抑它的更大效用。如一些信用咭,在歐、美運用 時較爲便利,而申請人又常前往該等地方者,那麽,就需申豉此一

·收附加費打擎旅遊業

商戶該放棄不智行爲

他又說:中請信用咭之前,最應該注意的人是一旦造失信用 咕所承担的貴任。例如持喀人須負瑩古,直到報失爲止;如不報 失"持咭人須自全讶·未報失前的最高免費爲二百五十元; 負責,從速報失;如遺失或被竊立即通知信用咭中心,其實任何 限於二百五十元;或信用咭色購有保險,如有遺失,報失後無須 : 由於這用后被竊亞持咭人報失的二段時間內,極可能被竊賊 乘邊到處花費,因此一唁在乎的人,必須小心,甚至此身份證更 .....·談及部份商户收取持唔顧客的附加費用時,他說:這種行爲

·不但破壞雙方的合約,而且會有終止合約的危險。更甚者,會第 來下列不利的影响

(一)附加費會嚇走顧客——對擁有信用咭的顧客,其消費力

·遠較其他支付方式購物的客爲高。同時,顧客所購的物品絕不

·因現金缺乏而受限制,但如果收取附加費,會使颀客覺得使用信 用咭不如現欺或旅行支票受歡迎,以致影師顧客購買更多晳, 甚至不再到該店舖購物。

CF》附加粉是不良的窘得...—信用咭公司指出信用咭持有 人不論是遊客或本地人,都會把他們的經歷向親友申訴。收取附 加費,將導致不良的寬傳效果 - 對該商號及香港產生不良的菜。

麦古發行之金郵

信用咭都是由銀行或其 付屬機構所發行,邵

"in traditional Mongolian language ∵∵鋪古文的動物名稱

in Latin

of Nature for Conservation

茶古自然保護含的印機

Name of each animal

Official seal of The

Mongolian Society

:23 Karat Goid mark

each stamp

certifies the quality of

*每枚郵票的23K&A

protected animal

Scientific name of

ra

language

斯夫文法: 装古顾名稱的

Stamp shown actual size (63mm×41mm)

拉丁文的動物音钢

圖示金浵深烏線物大小(63毫米的高米)

·更爲靈活,而一般實力 其實在本港,財務 雄厚的發行信用咭之財 爲銀行所酶斷經營。及其他金融機構帳務機構,在取得各方客 而至一九八一年中,出行並存自有其生存之道 戶恺心後,對於推廣信 「有財勞機構自行發行信」。除活期儲蓄及往來存,用咭業,仍有一定的

(三)附加費打擊不港旅遊業——據資料顯示,去年本港遊客使用信用咭者,有近百分之二十,用咭,打破銀行壓斷的一款外,財務機構亦可為一力量。

- 鑑於拖帶力便,至除甞幣埝換率波動而招致損失,因此,使用信用咭的遲客來救多,但如果商 局面,並在電視及報章客戶提供一切財經金融 *號收取附加費,相信會使他們對本港生產不良印象,而對本港旅遊業造成打壓。

WAH. KIU YAT PO

日七十月二年子甲夏

頁二第張四第

由於商戶收取桴唔者附加費帶來很多不利影响,故他呼籲商戶勿收取附加費,以免因小失大。 財務機構介入加速發展

正如前文所述,香 上作積極及廣泛的宣傳服務,而爲加强競爭力 港是一個潛力深厚的 攻勢,將激烈之因爭推,有些經杯手法比銀行一用咭市多,在多閬大銀 至白熱化。

,香港很容易成爲一個 潛力深厚而又逐待開發 之信用咭市場。

香港信用咭市場

進步競爭難避免

其後一些財務公司 發生問題,許多行为人 直至一九八〇年間,都相信此將會令人對非 ,多肌活領導地位的銀行發行或支持之信用 行,加入競爭,爭相發唔信心動捡,並認爲非 行本身之信用嘩,余市,银行支持者是無法在市 「勘形勢僻之一礎,並且 立定,但事後觀察 不断在各大主要宣傳媒所得,這些事件棐使 近幾年間,香港信一性,以賞銀兩飭作爲一但轉此種根深情固的消 介努力爲信用咭創造性,一般特約商號對非銀行

,主要是近年发香港經受先取後付錢之記板。雖然香港人之個人收尙標誌」、「購物方倆,顧而易凫的是商號並沒 濟起飛的發展,古民的消費方式遠較西方篙遲入竣日本爲低,但亦上之將象,成功地將備,有先去該等咭之感貼, 收入相繼提高,而經營並認爲信用咭是一種導,亞洲其他地區為富裕,用時變成一種可以秀人 ·朗表示仍然接受饺等信 竖大力推廣以致。 「大擔當的媒介,早期之一由上述可見,只要能改一所接受之現金代用品。用咭,而行通咭之失效 由於中國人之路族一信用咭業務,由於未能再常人傳統消費觀念 在這段期間,所有,只是個別的情形而已

南商發達咭堪稱方便

憑咭深圳澳門可提欸

國內偏遠市鎮亦可照用如儀

現今,在道個高度繁衆的社會啊,以現金形式作爲支付 費用已是不合時宜了, 抛下不是已經發現到塑膠卡到處可 兒嗎?各種不同的信用卡,折扣卡,日夜提款卡,甚至大機 歡發行的貴賓卡等等,都不斷湧現。特别是今年以来,香港 政治前景樂觀,金融中心地位日形重要,都促使不少外資粉 紛來港經營,令本已熱推的宕用卡市場更加蓬勃。就在龍個: 日信用卡將代製,我們越來越感測中銀集恊銀行——南洋商業 銀行發行的產業子經過多年經營在本港信用卡市場上已成為 不可缺少的一頁。

發還卡提供了方便子蛮大的社會人士及中銀集團銀行客 悔。遷咭可在深圳及蛇口特區南洋商業簗行及澳門南通訊行 .提取一定阻岔港元,只按提取額收取百份四服務費,一貫 需年滿廿一歲,有固定職業而年好遠五萬內便可中講。談下 除可憑卡簽單,向銀行緊急貸款外,更可在中策集團及购閻. [],崋資銀行所組成的自動斯貝德(JETCO 系統)上鼷用。持

卡人只能持有發凿卡,可從色,文及發達卡戶口 中提取現金或轉帳等多種功能,

向時,發逵卡中心亦不 創新業務,擴大服務範圍 ;不僅爲受卡商號提供廿四

·小時諮詢服務,同時亦多方 聯絡,務求為持卡者選購他 ∴們適合的商品,他們節省 時間,金錢,以實鲳 客服務的宗旨。這樣發達卡 便具有了信用卡,折扣卡及日夜提款卡等多樣功能。 另方面,由于客路不同,發達卡除了在香港有其有與其 他信用卡同等功能之外,在中國的條件更爲優越。現時從大 , 城市的北京,上海,廣州以致較少人到的城市如海口,哈爾 濱以及著名的僑鄉,城等地的銀行實,他都可憑卡提款。 而且發達卡更于八二年七月與中國方面取得協議,在賓館, 商店直接使用發遠卡結帳,例如已接洽的北京工藝 懋隆首 饰商店,霄山居鎭寶,燕京書畫社;廣州的白天鹅安餡,南

·方玉雕 ·廣州文物店,珠海的珠海賓館,石景山旅遊中心 ,深圳的東湖賓館,雅蘭賓館等,以及最近成功建立業務的 :

·廣州中國大酉占,東方雹館等,這樣爲往華經商,回鄉探親 等人士提供直接結丐的方便,既省手手續費,又省了時間, 算是一舉兩得。

,因此,從近年發展趨勢來,中銀集團的聯合發行以及 持有人在各層面上得到擴 服務多元化的發展,定能使發遠 大,同時亦爲持卡者提供蓝多的方便。

TRAVEL WITH

CONFIDENCE.

#80000008GESTE

Federal Card 發達卡

外帳付作除咭用信

務服别特受享可亦

六家》

服務趨多元化 手續簡便快捷

安寄间,「海外信用卡

.郵購服務货品多

運通咭會員有着數

可優先訂購金郵票

申請信用喀人士,除了獲信用咭本身所帶來優點外,發吠公司時常

行未加入角逐時,由於一年左右 - 多間銀行加入一當然是拜有競爭才有進 發展及進步,一樣會產,而持卡人更享有特惠優· 取得安排,持卡人可預後,此項服務便可擴展 -缺乏鬬爭性,不獨發展 爭後,形勢瞬即大礙,步之所賜,所以非銀行一生有力的刺激作用。 待 -酒店方面更高至六|購喜愛之節目門券,省一至廿四小時。 級慢,且予人一個而導,不但象改觀,會風之信用咭,對於市場的

一却怡怏附張之苦。 人揮霍的觀念,自八〇 她日更是迅速徼治,

澳門旅遊委安排: 汽車入油免找皱 · 持卡人每月均會收 「海外信用咭」發展迅速

- 澳門旅遊亦爲港人 ·持卡人手持汽車油 到印刷精美的打單 信用哦除了作一般代現金付 戚外,有些機構所發信用咭還有

最大消渡之一,所以「海便可於港九新界各德,货品種類繁多,價 其他用途,譬如以美國運通信用

海外信用卡一更特爲安 上古油站八油,不用立物美。持卡人可按自己

··咭祗例 - 其服務包括:

排一切交通住宿,除了即繳付油費,方便安富一的喜好而選購,以「海 (一)購囡飛機票,有所謂

可預關各班大船,水發,無需找贖,如欲申請,外信用卡一满找报州。了爭取硫客,各出奇謀,往往提供很多額外服務。例如,以特價介绍一些 特創分期利息低

·船及噴射船的来囘船票,請致電索取表格,與 SIGN AND FILY 計劃 海外國際信用卡有 旅遊服務創先河

持卡人購買電器用 產品給持咭動員。譬如最近美國越信用咭會員就會接獲該公司市場推廣部 簽個名便可以坐飛機,這是一 限公司自成立以來,一...今年「海外信用卡外-亦可預訂硏京,新 種以分期付歎方式購機票,特咭直抱著為一海外信用卡」開創了世界旅遊服務 風華,愛都,聖地牙哥一 便會儘快遞送油導。具可特約分期,不但仍信件,通知購首套由蒙古發行的二十三K金砵煨來。該套名爲「野生動物 . 提取現金應急用 「可享有現金折扣的優待金郵票集」是二十三代黄金籍成,是蒙古及亞洲第一套發行的金郵票集, 人可選任何一間國際航空公司,一持卡人服務的宗旨,",與本港數闢著名旅遊」,總統及凱悅大酒店,

持卡人可於各海外 ,而更可免收首批無須 開創與邱史上的先河,而且是世界上第一套以野生動物爲題的金郵票果。 有關旅行社及美國運通旅遊辦事,不斷發展業務,使服務機構合作,爲持卡人安一持卡人於以上部份酒鹽 處訂機票,說明將來付敗計劃,更趨多元化。現時持卡,排旅遊,行程遍及世界,住宿更享有折扣優待。 信 託銀行的分行及總行担保,而且利息低及年,據說全世晷只發行二萬奪,香港獲配售六百五十亵。 由三期至十二期不等,週息一分一人不單可於港九新界大·各大都市及中國省內外 娛燊表演躜票快 出示『海外信用卡3,期長。

持迎通吃人士一經訂購,可獲贈熊貓金幣一枚(價值九十五元), 維倏少袷省時問 二萬-按月調減,不收首期。

·爲使持卡人可欣賞 提取現獄,應急解, 小商戶簽單結賬,更可之名勝古黯。各段旅行

郵梨即定期按月上,直至集齊全套爲止。此外,還安排了三十天免費鑑 除了上述介紹的服 (二)緊急醫服務——公 享用持卡人特設的各類園之行程均經細心挑選到本地及外國著名歌星一每月可提取高至港幣四 利特約了數以百計的海外醫療服 服務。且手續簡便快挺,且由經驗豐富的偬隊及藝術團體表演的精糁一千元,於澳門葡京酒店 務外,持卡人如朵平治一賞保證,如三十大期內對金對梨不滿,只需原物退回,可獲原領率還。又 務機構,持陂人在旅途忍病,可一,只需致電海外信用卡帶領,保證誠實可筵。」節目,而不用花費時間,的現歇櫃台亦同時設有,車主更可申請「進修卡,訂購期內,不論何時亦可隨時終止,只需三十天前以莙面通知有關公司。 持卡人住不須立即排隊購泵,一海外信用此服務,而當海外信託」,憑卡可於仁孚車行 但仍可保留雄貓金幣作紀念。

::

顧客服務部 員便會用

付欸,而以海外信用卡卡特向數大娛樂公司。銀行的召夜视欸機安

預訂酒店免煩憂

(三)參加旅遊——是由美一持卡人辦妥一切。 國運通安排的特别旅遊團,特咭可用分期付獄方

海外信用卡有限公 簽單結賬。 司除了不斷發展,使 *式參加報名。 ::

「務多元化外,更熱心於 《四》自動免餮期罝航空保險十二萬元。

「海外信用卡」當 運通卡使用的賬單,每月結算一次,按時擴展國際市場,已於去一然亦兼顧到經常來往香 開出,持咭人收到賬單後即時被材,若過期三十天,年正式發行V 1 S A卡 港及世界各地的持卡人 ;加收前欧百分之一點五,若過期九十天還不結」。憑著「醇外信用卡] ,爲免他們因安排交通 的一貫服務精神,養莖,及住宿而煩惱,可代預

算,除追索外並將儅用咭註鐔

* 特咭當泄失信用咭,如在未報失前被盗,要將來必會開創更常突破 性的服務。 負二百五十元有限任。

界各大城市酒店和

預購各航空公司機

簽單修理平治汽車及財

长惠條件甚佳,無怪越來越多人申請信用咭了。

CITICORP TRAVELERS CHECKS✪

萬國寶通旅行支票

中港澳全通用 方便多

歡迎使用南洋商業銀行發達卡

香港

NANYANG COMMERCIAL

Federal Card 發達卡

香港德輔道中151 號

電話:5-421111