1984-03-17 — Page 22

報日僑華

WAH KIU YAT PO

六期星®

你與睡午

日七十月三年四八九一曆公年三十七國民華中庭家地天童兒

頁二第張六第二日五十月二年子甲歷夏

案答

小朋友:

第六六〇七期.

兒童天

「貪心的實驗

,记得我唸小學的時候,一天,老師帶了 一個十分精緻的小茶壶進課室,在小不劳 邊,還有一隻小杯。问學們都用奇異的眼光, 望着老師,心雲想:「今堂是國語堂,又不 造Œ然課,攴師難道要在今堂做些甚宗驗. ?」

老師放好一切束西在講台,然後說:「 今天在未講書之前,先做些證明給你們若 ↓說着,吩咐班長到教盘休息倒一大杯阴 : 水來:

要證明甚麼」同學們都在竊竊私議。 班長回來了,詹森一大杯開水給老師, 於是老師提起小茶發,打開蓋子,對同學們, 說:「你們要小心,我將開水注滿迨個 小茶覺,而且注得滿沾的。」隨着老師將 子蓋上一位商州把小茶泷的水到小杯子 去,說也奇怪,一滴水也倒不出來。 後來,老師將小碗的水全倒了,重新再 注些水,這一次,她只注半滿,再個同學全 若小水,水就源源流出,老師那時候 才說:「這是向大家位明了一個道理,我們 是不能夠合心的」

·老師用這個活的方法,代替了說教方式, 向同學解說了「不要心」。直到現在 我還牢牢记住,你們如果覺得這個小實驗有 興趣,也不妨拿家裏的茶宓試快君,但要

小時,腦的休息已經定 夠,不午睡對身體也没 有甚廳城的影响。而且 對於一個睡眠時間已 「經足夠的人來說,午間 「的休息,最好遵是散步 ,欣賞音樂,靜坐, 天等,透些都能驅散疲 勞,不一定要午睡。

|睡眠時間不足八小時的 人,都應有午睡作補-

* 關得早,晒得遲的人 ,應該午睡。'

康樂家庭

市政局主辦

第十七屆花卉展覽

萬紫千紅綽約多姿

MEL的端午節吃粽

現踮兒童捕花藝

〔半岛女獅會會長陳慧芳代表捐助二萬元與 兒童小說創作獎。左爲何案接受少

半島女獅會贊助 兒童小說創作獎

·至於成人組方面,則分八個西拺題,計 (一)玫瑰花設計,cil)小型押花 八三「月光交响曲」,「我愛香港」 「五「春之幻想」:〔六)[交親節」,〔 「我喜愛的擺設等結果 |BIANCA. N G 的玫瑰花設計區得成人藝術 插花組的全場總冠,伊是用白玫瑰爲主題 - 選 用一個竹野形的陶瓷作花皿,花枝形態,樹葉 插富有藝術水準,在展品中脫穎而出。 :「月光交响曲」是貝多芬成功作品之一;該 掸題離不開月亮,音符和樂器转的。兩縠迎風破 浪的帆船嬴得「我愛香港」的冠軍,「者之幻想 心的首邏作品是一東黄劍蘭和象牙色鳥,象数 其次,凡是二十

番戶大地,烏語花香。「父親節」最大特式是報 以下的兒童和设少年也

紙、烟斗,眼镜和香烟的陪餓品。還有一囘]] 一,這是一個很抽象的掉題,但參賽者都能想像出 要午唵。因為生理學家

一不同的表達方法,其中有一款是以一面圓形的. 「認爲,六至九的孩子带

一繞爲背境,中央擺者若星碎片-大有破鈴難因, 要每天睡十二小時,九一

傷心人不堪回憶的悲哀,這就計頗爲特飛,雖 至十三歲的,點睡十小

尤以公開、司儀、 然未能獨佔按頭,能吸引來。至於該組的 時,從十三歲到二十歲

一年一度的花卉展覽於昨°C十六)日下午舉一不同擇法,但每歎都是創作精美,清麗可愛,令

相機菲林乃主題,告訴人們只有棋 員、人事管理等對外 需睡九至十小時,只有一

正有好在目前之感,行業的人士居多,華夏 行開幕儀式,由市政局議員周梁淑怡主持揭幕。一人難於取捨,大會評判结果選出HOUT A K

「書院一九七九年開設迢 二十歲以後的人,八 展出地點仍為大會堂紀念花爾及展覽廳愛好花

(上古)成人挿花藝術組全場總冠軍之玫瑰花設計。(上 小時就夠了。換句話說:

第十七屆花卉展覽: -光的市民可趁今明兩天前往參觀來自各地名產之一

4,左2兒童禄花藝術組的全塲總冠軍「我喜愛的節日,端午節 ,你們是要午睡的。 【珍奇花卉,又有本港人士參賽的展品及插花專家

一。<下右)「我愛香港」冠軍作品。C下左「父親節」冠軍之作。(本報記習攝) 另外一些體力勞動 「者,或監安始終貫注工 作的人,以及工作特别 一緊張的用腦的人,也應 該有午睡,這樣可以 「高工作效率,減少工作

最後,有病和體 的人,最好在午睡,因 爲午睡對健康的恢復, 有很大帮助。

*午睡時間需要多長 ?這並沒有一定的規定一

,普通起半小時至不 唐姨姨>

人類大樓以

人一人睡

,從遠方對石,午睡對 分的方式, 身體當然會有好處。 单裤是不是一定必

參賽作品十二組・插花藝術設計新

成人兒童顯身手 ·花枝招展喜迎春

所示範的藝術掉花,洋洋大,美不勝收。...

此一萬紫千紅,雜的多姿的第一七屆花展· 共展出了手二組由私人,花剛及學校等參加的比 賽,其中包括有:插花,芬香插花,蘭花·雅

·非洲花,盆裁-梅花藝術,兒童神花比賽 市政總署大小型函區比賽,學校園團比賽,學 血盆花種植比賽等。而參賽作品,種類繁多,

此外又有非戡賽展品,分別由多個團體担任 展出,計有國際日本式插花合社香港分會,香港 國際鯭栽會,莖月指導者連盟香港支部,香港花 會,香港學家賽馬會,香港非洲索挑協會,香 港蘭藝會,香港室內植物協會,漁農處,國際送 |花會- 市政總署,商業機構及八間航空公司特别 一從各地運來罕有鲜花參加展覽,展品紛陳,七彩

時,不要睡得過多,有 些人午睡後感覺頭還不 -舒服,這可能是睡得太

而最吸引觀眾的是插花藝術,分完童組與成 多或陲得不足,如果在

人組賽事。兒童組有兩問題,分別是「海底奇 午睡醒後散步,喝些 一品,或洗臉,只要「觀」和「我霫地的節日」,參賽的小朋友都很能 幾分鐘,這種不舒服的把綳主題。譬如「海爾奇觀」,他們懂得利用貝一 光·珊瑚、海藻、魚類模型、沙五等的配搭,使 感覺多半是能消除的, 因此,在午睡後,最妤展品顯得生動貼切,誘發他們對海底的想像力, 根撰生理學家的研〦預先留出一些時期作上,其心思實在是令人欣賞的。 就處在抑制 狀黑、印咒,認爲身和健康的成述活動,不要醒後就 火如徒睡足八一丧着工作(小冰 ) 三月份有獎遊戲

以H_字母爲首的物件 請小朋友帮忙找出來

·十二至十六歲的兒童則選「我喜應的節日 「」,這主題小朋友可以自由發揮,所以他們所 的節日包括有活節、端午節、情人節、聖誕節 、農莊新年、父親節、母親節等。每個節日都有

循道青少年中心| 開辦兒童興趣班

.循道服務中心:(牛頭 樓地下,電話 角道百五十一號百靈、四二二

言

背面:寄來香

朋友,將這幅圖畫與上美麗的顏色,同時找出以「H」字母爲首的一 物件名稱,將它們的英文正確串法寫在左列的表格上。同時用中文寫清楚 姓名、地址、電話、學校名稱等。連同作品一同剪下來,貼在信时 至活道一一〇號華僑日報兒童天地版收,如果答案全對 兩色又美麗的,我們會送出獎品,名額一百位,若超過限額,會以抽 铁迎小出发函躍參加。

... 匠布薩屋、謝安鐵、水儋喉、草花、蛋頭、斧子。 一些更头的英文名稱嗎?如果知道,快來步們今塊 的有獎遊戲

觀塘循道辦「好伴侶日營 灣仔循道衚理靑少j 活動内容:參觀學 年中心爲提供正常康燊 年古堡,遊戲,計論, 活動與小朋友,特於三一球類活動等。 四月開設兒童興越新 間,「低如下

語教育源遠流長 能言善辯可居上風 華夏雲院辦「口才訓練」課程 二千五百年前,孔佔其一,西方哲人, 旬名及在詢:觀塘|于以四科設教,「言語一蘇格拉底、柏拉圖、亞

党蛮普通話班:

姓名:

年齡

生動话焄形式敎授拼音

班級:

地址:

「電話:

,對話及文章誦讀。

迎八至十四歲少年人 一名,二月二十日開班

·兒童土風舞班 有趣形式及袱樂氣氛 各地兒童土風舞, 迎 六至十四號兒道及少年 人報名,三月十七日

星期六一開班。

兒童中國民族舞班.

:以话模形式,引起小

朋友對舞蹈之興經

「投兒童颦蹈基訓,舞蹈

「組合,各民族小品

逆四至十二致小朋友報 一名。四月三日八星期二

有興趣之人士可到 灣仔軒尼詩道二十二

|循道衛理青少年中心

二四九杏詢。

好件侶日棽......

;又觀塘循道服務 中心定于三月二十五日 八星期日),上午八時 一十五分至下午四時三十 分在西貢北谭涌渡假營

·舉行好袢侶日灣營

歡迎十八歲以上之未婚 人士、加,又必須 同 一位異性朋友參加。透 過多姿多彩的活動,提 供參加者與異性朋友彼 此溝通及更深入了解的

本地一聲雷 淡市創奇蹟:

钓再油;越摄被向!一笑再笑,越睇越好笑

四週二千萬!

洪金寶版

宫麗

時精時

時類時號

立功擋板

泰妮·男主外女

家常便飯

|里七多德等,亦均借助「姊」是可補救這個缺陷

一訓練課程以來,受訓

:

學生在口才表達能力方

面有不同程度的提高,

其中兩名學生還分别在 「全港青年公開演講比

「賽」中一舉奪得冠軍,

∵:「晉語表達」是否 正確?足以影响到個人 的成敗、得失、公私 甚至國家的榮局。維 歷史,古今中外有不 少雄辯之士,憑着他們 的三寸不爛之舌,献大 救國家,甚至由一 個布发而否身卿柜的, 如蘇素,張儀、魯仲連 諸葛亮等。 現代高度發谧的工 商業社會,工作講求效 率,各行業-

滿挑戰性

,人們應酬頻繁,如若 能將自己訓練成為一個 口齒伶俐的人,對自己 的立身處世及建功立業 必有帮助。有關口才訓

一練課程查响:華夏杏院 -旺角道花園街一三

[蒔語引忡] 建成哲學的,此外,即使你已具◎號:電話——九四 「系統:「語言教育」可「偏了一定的「口齒」,「五一一 : 但在人際關係複雜的今 在社會現實生活,天,要高能達意而又有 能言善道的人往往佔畫技巧,跑何容易,爲此 上屆,你是否會爲自己,本港近年興起了一項 「口才訓練」的課程 口才欠佳以致詞不達意

一般而言,「口才訓練 而煩惱,天性言語木納 通濶有效的一項材調

」的學生來自各行各業

嘉禾皇后全都冴華紅磡奈華加四點

.皇后帝國.

景殢華禾后年藝后 南 开金金京帝

「好鈺麗嘉帝嘉皇皇

帝后

台灣洲龍坪茂華國

最後五天

奇妙計五福堂」兄弟作!原班人馬,齊上陣1 *庭主吳耀漢 岑建勳

主 葉德嫻 于嘉希

我雞動午馬**張向祖

把握機會闔家光臨

電影

半岛女商提供兒一的兒童,精神食粮, 童文化藝術决捐助二獨付如,爲下一代新

元與香港兒童文藝協會 根据供宗旨正流刊物, 舉辦兒童小說創作獎。 不容忽視,該會工作計 並將優異作品編印出版到,一串有:一

·帝長陳慧芳昨以支兒童文哲再貼座談會。 粟选交部食主席何接 〔辦香港少年兒

医葯顧問 琪

寄生虫病與鼻竇炎

陳夏述君:

你來信說:你於去年由醫生診斷,該實了線

虫和她已服了出生變數次,略見好轉,但途 些柱虫藥有斯作用,故常常脫髮,已停服多時 希望提供中藥社虫方。

你又問,小便赤黄,是甚膈原因如何治療? 答:關於寄生虫病之中藥療法,據經驗所得 ,用桉越煎劑腚效著,最好用原粒檣極緻碎爲 【受。對女顧會熱心兒童霁刊評選及兒童影視用,可向市面對精商店購買,即魯花椰子,辣椒 問題,給兒童有教育意製作評選。八三亞與外[乾和香料的),功效較佳。但如果買不到中藥店 義讀物表示敬佩。

〔醫學藥器店有售,徐徐深入腸道,一二分 隨後便之排出,有直接殺虫之良效。 至於小便赤葬,通常爲濕熱之徒,可用生意 仁二魟飲,如覺口苦,可加入白茅根五錢同煎 人罈金君:.

你來信說:合公子由襁褓至今,近卅年,一 直患有鼻變炎,不諳任何季節,如天氣稍模,或 風雨天,必鼻塞,呼吸困難,無服巿面成藥均無 效。據說要入院制治,但智用龐大,工作起身

·提供治法。

答:声寶炎的病徵,除經常專椐風外,並 可能有化煨性病灶存在,故此,我提議你由註册 西遊具舂介绍到九龍廣華醫院看鼻病專科·如確 診捂鼻炎,主診醫生將會給你液洗鼻容及消炎 。據所知,語收良效,中藥方商,河試服下游:

方形:蒼耳于三湖,辛夷花三錢,白芷三錢

|地兒童文化藝術團體聯所售的亦可,每次服一起,以兩碗水文火煎存半,薄荷葉七分八,白菊花四錢,黨參三 何主席文講述目前系及擬組團赴日本考驗一碗,於巖早空醢曝服,連飲三日,隔三日,再連一錢,浙貝母三錢,天花粉三錢,川薄連錢半,凈 然後把莫使送交市可醫學化驗所檢驗,一獲超三錢,水煎服。 香港兒童黃色讀物- 如 交流訊息及經驗。「四

以視有無虫卵存在?如有,再重形治程。

此外,可長期飲用煢白魚肝油,午,晚後每 武術神怪蕃刊-

斥市面辦香港兒童文學節

示,另用树椰而,三碗水文火煎存一碗次一湯匙,作用於健全上呼吸道上皮細胞,更可 ,易使兒童沉泼,而健,將次第實現。

十萬觀衆頂飛包圍南華院線! 口碑籴發洶湧傳遍戲院內外

今天七場

南南銀

華朗張冠明居 ) 宮花灣年球就用 金金南黨| 金紫萬環,南

全線加開 中夜場

四點場

炎前钴陣演出

靚妹仔續集

五月法國康城影展重點作品 麥當雄出點

之停不了的愛

新

中最少武電聲震球萬鑄 迫爆票房

●楊雄偉 氣勢磅礴

國新林術影威全千鉅!

̇機花格

蓋世無雙

創新大革新开

瞬息萬變

黏水扒

絕頂輕功

楊帆 魏海峰

* 陳永霞

播中武冠滙大技

·打台國術軍集:

趙長軍

感

錄功夫登場

★ 中國電影合作製片公司 廣州文化服務公司 香港聯城礽業公司 聯合攝製

家婾戶曉民間故事原庄搬上銀幕

方世

在「方世玉 生前足跡實地拍攝 外景遍及大江南北

海南法師

·指神棒

三度午夜場

今晚

十一點半

火速訂座

芳心獨繫一尺

色笑顛倒眾生

光華 滿堂 金茂坪 好景 帝國 南灣 國際海

京

嘉禾萬年 金冠

麗華南昌

後又一持續性線

̇新式分繫化演出 李麗珍 南詩周欣欣

※夜場已收百萬

震撼午夜場電影!

嘉樂院線“雙响炮”後

倪露娜 黄洪兒歐玉清

·湖湖主演 劉德華 溫碧霞

缝治

麥當傑

爱型烧助

麥當維製作公司出品:

Everlasting Love