1984-03-16 — Page 29

酸辣

::

日六十月三年四八九一曆公年三十七國民華中

唐樓吉售装

|分類廣告

监修通爽好住年期長有 尺出25萬電: K7106008

15 萬 43 呎

-深水埗大 埔海近南岛街電梯四

本烈分如廣告,該國各界來精唐登枝 木屋工塲區 東盧大廈

一大字四個小字肘四個定爲一個位, 每天收费十二元·刊字奶超過一個位, 即 多出字數按一個位遞增計算-長期照愁- 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿

新概代按銀行六成有选

€7790237

大字四個王

拾萬新樓記

小字卅四個

每天十二元

買收租樓 移民頂讓

出讓 美孚廣播道深水埗現金,多更有閣樓菜館大牌和5

K867343K 867197区

九四一六五一.

23 萬兩間鬍

32K 7774865

「廣播道複式 高級别墅

2000呎天台花湖 500 呎

花草樹木連地萬呎得貴大厦中廚有電

0萬30 洋

小雄36717跲一

朮0-770182邠州,

分到地鐵K 9132460

328

元洲街唐樓 石崗翠苑

850 呎三房二疮近地诀

·有街閘免什費交吉 22 萬

1.可分期K 867343典 |

735 有花園車位傢俬燈 花器冷氣電話ㄬ交通 方便25萬0-711486惠安|柜靚 尖沙咀。

清水灣

紅磡唐樓社

俄罗萬片沙田三樓700

呎連天台向海5萬請電 2855011版] 六八三

六樓千呎8萬鴻光街

15249K 620424

沙田大圍|

有契天台 線

元

財不

不

金豐地產3856007 購不交吉樓財團收購 朗 出價高成交快不用

·彌敦道625號麗斯商業大厦1207室* 和 入屋睇樓歡迎垂詢

备東至致

否银行大厦 6

蒙地卡羅

蛋隆街310 號地下

荔枝97 號闖2200呎租 商用樓宇

洛克道348 寫字掷售|好合電腦。 搜匋街75號地下 和舊受虚5-702187. 改抽鐘西460 呎多租

住宅樓宇,

角道99號1150呎多日籍| 合寫宇樓住宅兩用七百 餘呎盈美向南有意請電 -6-77007843

錦田永隆用有700

780 尺8 萬班有大小村

6809

二大房一天

到乐道連車位 荔枝 大樓連天台租,德輔道西256 二樓裝修 角道唐樓七百呎平租 齊合前住辦公時間錯道

青山公路18咪半私家海灘 ∵雙環泳池伙伙獨立花盆

實用總面積3474呎 香港商業中心

干諾道西188 號電車總站側 ||中央冷氣附設商堪及停車場

414-1680呎租售

快捷妥當

樓宇租售

灣仔新鴻基中心44樓 683253698325370

4: (6)8325304-

快 康業服務 委有限公司

歡迎委託

樓宇貸款購不交吉

白香港建屋資欸有限公司

第1603室

舖租 垂詢請電

H-F

租售

業主自租售 醫學化驗所 新蒲崗廠房 旺 舖

商塲五百餘

所簾 大有街一號四樓B座七 千五百呎三面單邊租 139. 均可岛676767

5-239186

及入捷街 浩 一跑有露台向東南吉俳日

K 852070RH 549281

|吉樓出售

商住吉售 洋樓租售

127

0-446169號299433號

售 坪洲旺舖

蒩 出國廉讓

招

租

「油麻地 550010

彌敦道路

七百呎,前舖後住,現營

美姿生財租售均可村下尚業樓!

電0:297117朱

洽

面積811呎每呎内完

筵香車費租码均可;

吉樓出售 口語快志下50

波斯富大廈

無交結地333

洋服店百五 萬藥房一百

接中四一

163 北角洋樓 交屋請二機

鑼

,樓高三層每驛七百呎 「萬勿地臣街| 登機後 【舖四十餘萬

1 號髙府30尺四房二

HH479615

?

列室或一·二或三樓20餘萬有

五千首期 樓連天台有契水電

台1萬五1B萬五

七化美電

€10

4FH 256848ÉH 732356 Oto000 麵 @443CCING

二樓招租類

旺舖連閣

地段金邦5

·洲街410 號二控實用11 平租1800呎荃灣公坫

製

五期星

1520 K

得電話0-616252

31

長沙灣道唐六K 614048

呎露台100 呎售18 萬 大九龍代租大一

435呎及平

0呎合公寓及各行工業街市1號有意請電

•

5-405033

·請電0997151何姑娘

01422784

3501819

屯

琴行招頂 門洋樓一

嘉林邊道

發

房一廳 600呎售 萬另一九龍城區衆行因出國廉 洋樓二房一晚 420呎

樓1200尺三房二姫有网 台向東南孖車位出售日 KEK 852070H 540281

ET20-614785

財旺舖 免頂二千七

寶蒆高南458 呎照原懺 益發360 呎商拊12英正 好貸460呎高南3萬正

-上環干諾道西威游西 944, 銅價犸維多利中心多

9000

-806-KEI95000

公務員樓 叁陸

·古和

350

旺舖招租

何文田自由道斯萨

530 ¥12018

40948

#1100

三所一千一百呎西 梅河惠亨街有意請電 K889544合

無大南街

大角咀塘尾

餘尺售佰式 桂林街K 957181

$1100

榮街180 號地下16002 而近 華比彌敦道 721號寫字一合各行各業有薄詡電 被設備齊袀千呎厍料 | 7797629 杜姑娘, “伍任。

跑馬地

• 大厦1800呎。

大埔小舖

沙田大圍

吉樓出

荃威花園| 大角咀角街6號 兩房一廳-

楚天台共五千年11

百餘呎水電厢装修齊現

一起新入伙2 官塘維中

500餘呎4線下與四

萬條售61萬五甲夠本

座802 向南高尚住宅平 台在上蓋窗花鐡門水 煤氣杏花929475黄洽

, K9115496

靚三百餘呎月租二千始 營盤街建安大厦下午发

0-6461691-0-6492002

諾利浦皇500 呎5500

|1280905

KIU YAT PO

報日僑華

獨市水吧路 官塘興仁裝 屯門 12 萬 元朗平樓 新型金厘7000吨型的萬

北角賽西湖三房二812

廠原出讓腦

旺舖租售

H316167809116.

·41Call mo¢os

800-793629

【 元朗南區鎮

人生石屋一間新裝修理

-0-754256盃興地產

又 北山代租售樓宇 西班牙十萬 五千呎 *

本公司在大量正職客戶| 元朗區車到440 呎兩房 汇姿托免们建榮。她有絪格裝修環境優

K 7293700K 706871 K 911121K 911123) #PO-LONGH.

-500呎三房一高府来 南蒈7萬餘電0-794231

龍730 車45

-金淼1100呎版

KK*林730 呪出 35 樂選1000呎車 台

-超群 1200呎市

協700 呎市

啟班1300呎車。

獅市水吧營業中生態好街55號八樓向公園實用一唐2480呎兩房應另

恒運概30呎東南有记

「出國急頂有意請電

·千三呎出國廉讓辦公時一唐六樓天台90 呎11器装

永

B1816508

10900 €823185

-東南

400

央低好 住廉讓直接

旺角花園 美学

*

屯門 13 萬韓

樓420呎兩房戏另大发 630 天三房大廳9萬5

-月供一千-820920年在

|大花園別電

三灶當台天台鐵閘

美孚 長

花園萬呎全 蓮地院地

2216.0**

上水 12 萬3 官塘車位急錢平售,

契建屋乎台 400员

地板

H [西班牙12萬 葵涌洋

魚塘合資

高至680 唳鋁窗業主自一營中魚類佔地仟餘

0-797738326680

合作詳恪 PK 912393

日四十月二年子甲曆夏

來饾委任代理俱作買賣

台三房一2620 尺

頁一第張八第

| 大角咀舖

工業大廈

|能减1400呎A座樓

千餘元獨立租在937850 一呎高 22 萬K 911991

唯均可客户最多成立换 價高-422473置業地產

交收

收不

交吉

尖沙咀樓

吉不

出

售

美魔都大厦單邊向東與一工静然食货

17:3-686904.

不交吉樓

南洋財團

高價收購

佰呎兩房 台大 台東國中到火車站出一友說湖心翠竹大车前5下可代按銀行五萬。 區長發0-7936291; ..

12 萬3千 1500 呎二

310032

石岡夫韩山 附將車位背山面水鄉遊 送冷氣機吉|俱至祈擴展業務微

川 粉嶺二旺舖

26521 8 5959335344365526 5

最高價收鏟 收不交吉樓

413150

¥550送3

1021

520

車位5萬起

大埔 23萬

柴灣康民街炘力工廠人 一, 因4059唸承租粉色

廠房廉租

70.

隴湖德天 翠竹東湖

50-79773865

大殷旭K 7549111

价1200呎閙1020呎面 765號開 500呎急售 街 水電齊合各行0-913299

租樓

606 7500

香港仔的

官塘巧明街地等

·黄竹坑廠房全16025呎 至萬三呎廉租

大埔 20 萬 2

9萬餘起

深圳

接洽處

*K 621939 • 62869807.

天祥

中區連卡佛大及八樓

劉呎土瓜灣

崇淼街崇仁樓420 高 日全所

吉25萬.

黄竹坑街合隆工及5925 呎連車位吉]30

電話

3223166

249191

號橋地四樓,歡迎委託

收租六的无期们害

总排路644766. 入伙数作市5614048祫 吉快者得鈔上7790560

位580 呎承租約鸪

街市旺舖價®

7138811

收租樓

居巢 屯門偉邦瓜

1800

类諴350呎鋁窗抽

K3240

ENK-L62500

大新界大

2154813 800

220234438-7-11

K-337511K 6255644 免費估價 3.

急徵租售 梅窩吉售

元朗媽橫路長才大厦地

·下舖915 呎有閣 78 萬 沙田小號源西班牙式别 堂三層連天台60萬

健康707695000.

H 25747140

港九物業

K911991DE

旺角孖舖 旺

元朗竹爾泰園地下810

1701924 2200

出讓

3 代客徵求行

物業收租 樓宇管理 歡迎委託

誠

直接收購即日成交

中環國際大廈 2001- 25410310(六綫) 耀邦投資有限公司5410843

粉尖豉

0-784881

0-7993783977 1402280 EN 韓星中心多 肘$560至574呎车租 2300

·跑馬地萬壽大厦63% 工 及 77呎二房二廳向一約可

·馬場租五千元起

叛單位出讓舊. 九龍青山道421 號地下

有意於辦公時適合飲食業有意者請電

薄扶林道尔娜大回高好 般含道體賢閣多府1156

AWA 5606219

K-451221 H 61-1866

999 威向南交古 360 萬 中環亞畢業大厦 650呎

大埔篮山翠 另

及1238呎交吉70萬起

|銅鑼灣區| 半山衛城道

高府967呎 $800

洋樓出售

装作一惚三梗好高好面 稹九百呎 售靜電

98式楼A座玖百呎新

裝修租售請電:

H237484崀

2171呎起

***一位770078莫太

·2011呎多登鸪 42萬起,巴當花湖向南向北高低 多尼1135及930呎

高拼567 沈即用 36萬一房三段:

·洛克道京城大厦308 蛇

|

·平台150 呎吉传25萬

北角寶馬山道鬱林閱三 房二81340G::

3座年

薄扶林花阆中米520%

向海向南二房一

*跑馬地

**********

百德斯斯美亞美大版的商業樓租售

·爝她露台1250呎368萬

高士威道爾雅樓1300%

高科三房二廳60萬

灣仔岛后大道東進發園

- 寶豐大堂495 吋30萬,把藍道中中國聯合 103800 北角

彌敦道安利大厦

灣

露天倉地

電話龠五金建築材料租

·冰畫0-981466吨浛

灣仔新樓盤

#21467

高腐大單位 | 大道中斯四行四大星途

有寫字樓水電齊租售

ERIKE 3-892138 3-891933

·萬餘呎大車直到有電

辦公時間電O-296503吳先生洽

現貨供應 價錢特

舖大量電話IC

五樓招租

洋樓平租船

大厦高好三房一廳租24 .00荃灣廣發大厦三房一 2600422314E

彌敦道682 號五樓用 1200呎合各行商業用電 09471519

官塘

K 892138 K 891933

廠房 商業樓宇| 戲院旺舖

OHH 479615

太香港代租:

KOLNT46500

烤庭$4800.

咲及道萬德閣852 高

出演

商塲平售]

·威菲老道街景大厦610. 鐵站側合多種商業用途 呎高公園海景$400),價拾餘萬電H 8921788,

譚臣道威利商店367 呎 冷轻地能柜$2750 ゙跑馬地触秀街寳娜大 跑馬地山光道藏寶大湖

巨型旺舖

7至191地下及地跟9000. 餘呎地區繁盛用途廣廉

荷兰吉樓出售

灣仔菲林明道東基大厦一类,也向有實用900 呎 高向南498 呎$3400

-露台地毡剂柜$3500

合商住兩用萬吧.. €682473440

出國急售

道140呎五房失

在3萬5千912393治 太古城天 閣吉售。

晚673821蒸主自讓免

高價

快富地產接洽處: 室袋靈得奖志學石發 成交快捷無須入屋睇樓 免費估價歡迎垂詢5212467-10線

最不交吉樓

中慶德輔道中51-57號

廠房租售

葵涌藍印街30-38號0

南豐新邨

·地下面積692呎"

•售$331,000起

南豐

珠南八百餘呎| 屯門商場,

新装修吉售 萬寶大厦商堪旺舖114

· 售英皇道 平租。

别墅村屋租 屯門造80 呎乖到千二 村粱500 呎租五百設備 CHOMOON

九龍城舖狁

故会各行

旺盛區電 420 只北河街 23號唐大 5-647417K 7790237

樓免什費向南近醫局街

|九| 閣樓平租

呎近油鮮地地藏只有

元朗樓租售 旺角 寫生 太子道全幢 大厦三百餘帜丸三子商 校舍租

安泰樓兩房一廳千二 能誨合工黹地費口銀行

姫安樓三房一商千三五一 -ODHODN 八萬八元免州K 849347 奥業樓向東南千三

樓連天台兩房一

村屋100 元有线台550元] 00請電2855011年3683

0-760070 0-785781

闊大孖舖

·康租售油麻地石壁道3300 天環境高尙車位多可分期有

意請電K883219陳太

S 貨倉工塲 03 二房一廳

"教育路

舖租250

31208012000000000SE

| 佐敦道旺舖

月租二千餘元文英街2 號又文苑街 18 號合各行

向正街上落磴金· 生意有意E870113

單身女士鸝 官塘工業

隧巴大窗傢俬板房租七 百六過合正職愛隱身 K÷XQW07790495

旺舖招租

程街地下七佰凡與三任 七麟祥街六佰尺三件 H 660968晚H 631593李

東窗梗。

·夜歸文女士成新

婚夫婦K-71679121

$430

**********

庇利 金街

吉舖招租

商業樓發

海甸街500 -呎租35 CH 743023 H 752833H 721516

244535

14500

啓事

|房| 210313000元(倫站 中環歌賦街 黃岳雄先生 帆院後面)辦公時間花七殿商传四樓500 呎新,請盡速到銅鑼灣告士打 7944810江生洽特技即用交通方便平租|道29號

**********

尖沙咀特價 旺角金山

|高級商業樓 商業大厦

租賃

面積500呎起每呎7元起 九龍亞铸老街39號?! 管理冷氣費 1.8元电

下面積 850呎地鐵站口

交通便利租金特围有者

| 西環正街舊

·期1700呎水電路字樓合|高將650 尺三房数三 五金絲花手袋印刷等地面岸邊光金二千集1.68 EK 7571452

旺舖

電燒

0968 H 631593.

干諾道西

呎舖面朩一尺向海合寫字樓輕工業 免頂手即可租全家爭租三仟三H6609

348088文件: 68晚H 6315934 用2400K

荃威花園 灣仔租房體

東南629 呎租2700荃灣一租850 元台正

·新村街四樓四房500 呎 劈床位450 元包水電近 270051446611 H 742738

請電3951174保怡。

K 855001 K 689994

K313916.

K

七一五六一

靜中帶旺

西營盤近香港大學速不 台800呎租二千餘元日 世

433466鹄治·

「柴灣廠房 广

大度中航4000呎大

“有寫字樓間隔水電齊下

翾:

本報設代收服務處

九龍佐敦道 紅磡馬頭圍道 九龍美孚新邨 [環街坊福利會 九龍新蒲崗 荃灣衆安街 灣仔軒尼詩道觀塘瑞和街新界屯門 銅鑼灣霎東街 牛頭角淘大商塲 新 界 大 筲箕灣道:何文田亞皆老街

佐 敦 道 九辅佐敦道4號左邊地下 西:摄:卑路乍街十四號西環街坊福利會

*仔軒尼詩道244-2461樓凝轩文玩公司 銅撷...海:愛東街九號B地下文海圖書公司') 箕 :筲箕灣道2號A地下可在地產公司 牛頭三角:牛頭角道淘大西塲地下8號明熹 行 何文田:亞皆老街亚二四號杭地下叵逹圖書唱片公司

. 磡 紅磡馬頭圍道 203號地下新洋服時如: 崗:九龍新蒲崗明嘉零行【廚宮戲院^)

';' 塘;瑞和街廿五號地下太平地產公司

美孚 新邨:美孚新邨第三期吉利识过A平台荔灣街坊會

海:荃灣眾安街三號二樓正公司

問:屯門河旁街查四八號地下街光購物中心.

城·廣福道麦五麦號地下肥肥教雪送專門店

元

朗 元朗邨第四座112我地下元朗區社国聯誼會

注:向:每日下午五時半截稿 增設內服務 既可省時,又免車搏,

界元朗

--3-687682

5-871663.

--5-747766-

電話:5~7903915

電話:15-608698

--3-7509561

-3-7137195

-3-620395

超號:93-231021

---3-7418532

&g••3-892073.

-0-42908

0-812675

EVS--0-6571800-

.電話:0-760683

失物待領

第佐敦道十七至十九號

一九八四二版

豉油辉

301221内积16

通告山述卡佛發展有限公司發出並登記於MR

KATHERINE W名上

WONG, DAVT

經已遺失

由於皮公政

聲

會德豐有限公司 皮鞋公司。

惠刋本報分類廣告

九龍公之森新

一九袿习

四敦之切舆芝:

「八佐到貝

纳活谴4|大厦平和實用三百餘呎

有可機, 筲箕灣舖雞 道地途下6]街淅科大厦舖位 670% 合工商業用水玉蘭園

·有資低G440372日 1D-品址大厦管理員引香。 兩廳兩房

招租 銅蒩語

人貝時及聲伍

彌有篓時K-免佣 1576649治

■笋,本下芝務此

招租

兩廳三房

起地只債特司

白號於痨

租八千餘元

廠貨等平

香港銅灣利

·號地下出租月租入 香港電話七七三八九八

天后廟道連車位租7000

三1位事人挖

年道舖人本時

寫字平租

八百呎

門面罩 探病情病及一切

友

·WH439445洽

商業樓市

旺舖

租萬一及七千全租萬六

·285 號號康樓有商業單(英良道十八至止四號 似乎租短租克頓柔引近五百至一千呎約廿元呎| 或電 452663羅伯

寫字樓診所

中區寫字樓 英皇道十八鄉

.5| 香港交咸東街9號文樂

#668413

H

工廠平租

香港仔

垅道42号

謝仔銅鑼

租小單位水電齊租千餘 四 元起27280887-961

旺舖連閣 特旺舖租號 跑馬地

寫字樓招租

德士古大厦|

●樓約1100呎有冷氣

不租1890呎荃灣曹公坊3800 舖租2萬3

700K 620424256848 732358-

藍地石屋

元朗平租屋

北角台

水電廚躏電話四線馆有一别墅700 呎月租千三 閣樓井水可合家庭加工一村榔500 租800平房400 中稃連車位請電 20-762175

5001 0-753293 | U-NNOH∞

跑馬地舖租| 月租千 「千繁盛區適合飲食 新洋桩兩房一 一元起樓600 租1450] 各行業有通天發門出入

舖位自由閣 平 租 樓 市區

醫局街面積二件你尺山 分明和有意請電 K八七五〇五一路

容型2

錦田大馬路一興發街112號地下1900

KEOLOGO H 264573 H4 H718238260759-

面长康街上北角台

·軒尼詩道258 號六

適合電子及製衣廠用途 但需新都道英 有意請電:

|新型村屋488

尖沙咀舖 旺舖住房點

悧樓30女什個饰 櫙對五百呎租 品及家庭式與袁製品千六另北帝街四樓大风 EK 677308K 338774K 889622

屯門華都水 小食舖平 元獨立水電網或各行業 12 號 200呎即科即用馆,道現成營 即租用大埔道29小01878212至3- 呎 單邊团證擊商均937850 | 3或435481陳業主

靑山道商厦 單

金鐘遠東 花

有地毡出租半俗亦得自 K 85207043H 54028149

安發有限公司

有意請電算405804洽 密室等數貨 6737962 GA

105 105

明 聲明啟事 聲明啟事 招標公告 離職啟事

「官坜龍田村器安裝國立水袋(第二

,四楼B座運通然某公司名下所佔之收割位於中部行以就因人,是悉牌具提出望

·伍栽煌敗)供本工作小链段)

本貝芝時裝 本人都於一九八三年十一月一號將委由一九八四年三月廿一日起本人承用)症招承裝政該照的冷面單 關於貝芝時裝皮鞋|港德輔道西93至97號聯威商藥大學式,每於溫下之中會有一股

14475M K

·亚盘跟現仍工作總點時

日無多來信請寄本報信

薇

·女馮美芝爾居軒尼詩

切歐見字請電五十四零九六

六台黃君華要事共治:

此注明

平治𪖈

訪 汽

訪

要350或450SL

K-380205

71至79年電

汽車

·大道中82號

̇寶光

珠

電話:232388

話 227337

請撥電話5-462583

搭電話/130.

̧銅癍灣旺舖

催請收租

街七百餘呎有

對講機有惹辦公時間結

台長平拊5|用五百呎適合各行生意

另6 用地點旺有意請電: 費免3| H4082-85祫*.

德輔道中 有道105及1054 號

0-7846814