1984-03-16 — Page 26

頁二第張七第日四十月二年子甲曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日六十月三年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

文全詞演議動保羅持支員議官非體全

因香港前途不明朗 港人不知何去何從

·和安定都會受到捐。

出的都是一些合理的

播音節目

不筥乐等深沉、逛維及互相矛盾的何这衝擊,命 有份策劃將來

·本人認爲上文提 動議出於善意 督憲閣下,本人會談內容的進展,但現在情况似已較爲明,從「又認爲,達成共同目標的理想方法,是於繼類在 我們深受困擾。因保密而引起的種種揣翾及悲靚

全力支持本局討論赏 近一些推測性文章看來,我們估計雙方可能已一九九七年後維持目前為中英雙方所 有關决定亦一。但香港入洞察力强而又實際,可能現 主

柳難,须要取得答案 爲何遭人議 。本片知道鮑爾底部還在維逋威期間布 義,進一步打學信心,令精况化。去年才會恢復信心 ,有關在談判桌上不和的蒂慨,迅速粉碎了實質 。這些問題並非強度消極或悲觀。對我們這些視,讓的背後並無不良動議。如果要說有動機的话,:可能快將達成。假如估計不出的話,那麼讓香港到這個理想的解决方法是十分難望實現的。他們 談判所帶來的希望。至九月,在一片絕望氣氛中一香港為家的人來說,這些問題既盆實而又令人困,只有一個:它不但是完全出於善意,而且是可,市民對建斋將來得他們作的安排發表意見,又有會有什麽反應?無疑第一個反應是,那些有能力 ;不安情緒終於擴大成需恐慌,引致九月二十四冴,必须加以解决。只有得到滿意的答案,我們以理解的。今天的動議如獲通過,本局同肉便當,什麼害威而有理由加以反對呢?世明主樣問題不,選擇或器買保險的便合依自己的計劃去做;至於 淡,爾達到維持香港拨定和繁榮的共同目標,香 那些沒有這樣幸運的,可能带有無可奈何地接受一

- 繼緻「立體聲举报 日的港元危機,時間會爲聯合發表後的一週年。才會赦心,才會對香港恢復信心。如果我們不相一履行者任,在中英政府達成協議前,對任何建議 我人的支持無可否認是關鍵性的因素。就目前本,任何所公佈的安排。雖然兩種反應都是絕對可 香港第一 台 」,卅分,新旧蹴報。 那次危楸過後,中英港三方爲安定人心,下在我們有份參與策劃自己的將來,我們將會繼初一公開辯論。要辯論有意義,這些建議必須先行公

八中波)七八三千赫一時,新晔報告, 譚惠珠說中國亦歡迎港人發表前途意見了不少工夫。中英雙方在每因回台的會談後,都有沉下去。假如我們到時面對的是一些固定的安開。本人認為,在真地语些建業是否可以後續的,帶的進展情況而言,不論誰人執政,不論述樣的一解和可料到的,但恐怕兩者過於消極。我那靜香 是什麼政策,如果在實行任何改變之前能-

分考港人以積極態度研究中國政府的建議,我們在評 六時,節目與第二天氣報告及華南海域天 用「有益和有建設性」的字眼來形容會談,儘管排,便會出現下列其中一種供况:即使我們相信過程中,將建議公開是基本步靡之一,這樣才能

賞與建黏性,同時不要害 感港人的意見,則香港的前途合更令人安心。以一估這些連議時必須具建設性,

應台相同。

氣報告,十分,「藁 譚惠珠議员表示:由於香港前途不明朗,很國際性城市的地位,足以證明這些觀察者認識道:

建業大致可行,但由我們在構思過程中沒有參與 發揮效力。有些人批評我們無橙代表香港,也無 如此,會談並無進展,很快便人所共知。「沒有

七時,「新照天地一豆」,卅分,新開俯報 【唯我獨尊」的手法治理香港已再不能像以前殿 坦白指出建議內我們所發現的欠妥善處,我們亦.

·多港人都不知道何去何從。

「挫的社會制度,對它亦產生信心。

,於是在接受和推行便永違不能取得最佳效果; 橫斷如斯重大問題的辯論,本人要提醒這些人 消息就是好消息」只不過是一個藉口,讓人將頭

有效。這是現實而我們必須面對現實,中英兩國 道法想出和提出改善這些建議的方法。我們溉【」,一華南海域天氣報 ,二時,新聞簡報, 她認為,香港是一個出入自由的城市,是社 香港的市民,也認識什麼是自由,甚麽是运 「埋在沙上路。一九八三年底,合該仍然全無結果,並不幸就是如果我們認爲建嚴並不可行,後果雯,士,我們並沒有作出如此聲明。我們身為最高公 必須承認也接受還有對。但何一方如使用高壓及遊不懷;中國方面的誠意和好意,那麼爲何我,告)八時,交通報告,「重量級唱片室」卅 會制度公開的城市。

·治。我們看看報章的內容,有批評政府的輿論,

,树形與會談開始的第一天,並無任何分别。 不堪想像。無論出現任何一種情况。本港的繁榮 共機構之一的成員,只想存作出如此聲明。我們 威麟手段去迫使我們就範,對遠成共同目標並無,們不應作出積極反應,以盡本份?每一個愛香港一體壇快訊」,「八十分,新聞簡報。 由於中國表示嶽迎港人就前途問題發表意見 有報導公開論壇的言論、或報導,講事件或資

三時,新聞廂報, ’不過,自從踏入一九八四年,事情似乎峰迴

身爲最高公共機構之一的成員,只想行使我們的 金湖。因此,愚見認爲提出這個動酸的動機並無一的人必會同意,在很多方面世界甚少地方能比得,年代」,卅分,新湖簡

·在遠要本人必須承認有點杞人憂天。上個月 - 她表示支持羅保所提動議。以下爲譚惠珠演 洵政府政策的文章和社评。市民和傳播界、教界

繼續「蛋挞級唱片室」 路轉,會談首次有了突破性的進展。會談開始以 -雷斯先生訪港,留港期間會再次向我們保證。

協力和股行我們的義務,維護個人對前途應享有「不可告人之處,而事實上是實際和高你的。實際上香港,我們如只採取消極態度,棲對香港可報,交通報告。 「詞全文

敢於發言的現象,顯示出他們明白到貧無有一個

九時,新番簡報,,卅分,新聞簡報,「 來,一直令我們惴惴不安的,就是中國打算在今,會談雙方所遠成的任何建議方案,都必須獲得英

的權益,本人相信道基本的權益是香港五百三十是因爲動議能鼓勵各界更多交換意見,而只有透以說是公道嗎?只探取消種態度,我們對自己不 「督憲明下:..

法治的社會,除了觸犯了不良刊物法案和家说出

· 在鼠年焼曆新年的期間,許多香港的市民都

年作單方面公佈的傅聞,最近更有流言,張中英國國會通過才可實行,而英國國會在通過任何龙 萬人中人人所擁有的。皆議我們動議的人,未知過自由交換意見才能達到更將楚的瞭解。各有關,是更極之不公道嗎,這都是良心上須自我反省的交通報告,蕭潑,「八體壇快訊」,繼續「傘 庭的法例外,政府絕少干預新報導或者發行刊

方面如能彼此有更膦楚的瞭解,最終必有助於達一問題,而我們每個人都應該這樣問自己。我們如一十年代一,卅分,新阳 盘紱唱片室」。 雙方可能在今年九月或七月或甚至六月作出聯合案之前,必定會考慮香港人的意驗。雖然雷斯先 他們動機何在。 到廟宇裡求神許願,或者找占卜士去問今年的

物的自由。

公佈。此外,更有人揣測,英國已同意在一九九生未有透露用什麼方法测知香港人是否接受方 流年是否吉利,而今年有不少問休幹的人,都會

督返閣下,今天我們得以在本局就此動議進,成上述的共同目傑。在尚是因器我們從使沒有獲一集能說服大部份的香港人去採取積極的態度,肯一簡報,交就報告。 在香港一個不平則鳴的市民的申訴,可以從

行 七年放棄香港的主權和台灣,以換取一九九七年一来,但顯然是有意脑和民意的。不過

海上美好前程的第一步。現在我想崎正面碎骨時,新加簡報,「青春交响曲」,卅分 辯論,正足以反映出我們所接受的政制良好的,搬本觀而理的提糊。蔡一機體如果不

·問相士這一句話:「我是否需要移民?」他們這 一種不知何去何從的心態,正反機出在香港人的心 記書招待會,找區議會議員帶物、找市政局議員以後滿意的安排。一月二十二日星期日豪晤士報,百定香港能夠有一段合理的問問研究都些硫 「面。本人認爲,这不過是我們爲了積極協助界,關懷香港的整微福利。批評者不斷指出我們不是究中國所提建。

對中國領導人, 本,肼分,新股簡報,五時,新聞簡報 「朝朝精神好。 ·交通報告,一系通讯 「在頭版刊棘一篇以「獲卓爾將香港交醤中國一篇,並且進行討論,否則邀項程序的保證依然沒有多 求一個既可養變,只颺可行的前途方案而逃出的民選,故沒資格代表香港人。請讓我指出,首先若獲中英瞭解 ·我亦砸求不要存有不

【】時,新聞簡報「繼續「青春交响曲」, 港人可減恐懼 信任之心來看我們 ,經濟行情報導,3,新聞報,交通 ,我們及全港市民仍能享有思想及言論自由,我看又肯客觀瞭解的人,可看到這動茏並無巇 神 」,但一個有責任区的政府,要參考與決定到利,可以讓他保留一個牌照。對於中英兩方設求一面的文章,並未受到英國政治取而成了以否認,大作用。此外最重要的,便是柩詢程序中所採 取 第 一步而已。假如在一九九七年及以後的日子爽,我們從沒有台部及港人的唯一代表,就

「朝朝準精神好」,一報告,繼閡「青者交响

·們惊肯定達到目的了。

分-新調簡報" 部市民的前途,本人認爲必要「生」。 「就一定會影响到一個香港人的事業,家庭生計

有

現有的自由安定。因此教們還擊鐵稱一 選則有本局才單獨有權際論前途問題。其次, 議員關注港人憂慮前途

中,因爲香港的前途不明朗,做成了陰影。 前程未卜,一個平民還可以為自己去「做鬼

自己决定。

或州兩局議百各屑而去去遠。我們目前在香港, 一個小販,含有機盤向總會同行政局上訴的權 解决香港前途問題的方法,由兩國可達成的協議

我們

提羅保動議經深思熟慮

張鑑泉駁斥批評羅保動議言論

·張繼泉表示:所謂羅保動讓不合憲法,一無希望香港前途美好的任何方面都沒有帮助,亦

我們尙若鸯步 最終安排無

要爭取權力。我們沒有說過要取得否决緒,亦 他們必須明白而且接受港人担心

須維持

私不向市民負責,則當個人認為十分自然的事,而毌須將這份渴望 大可在道問題上選擇保持要我们彼此都是熱望造成了共同目標,必定有途 再其次,提出動蕊如若干批評者 徑可以採納雙方的立場。他們必須抱同情心,號 立和不安。

|找尋此一途徑。他們必須從積極方 有建設性,而引起不安只能的意見和建議。萬勿耗費精神於盡度我們是否有 與共同目標背道而馳。因此,怕我們玩民意牌一意,他們必須明白,要信心之花盛開,小心培 取更開放的心態,不要違下斷語。

幻覺上的滿足,但將會對達到長遠的共融目標不一氣報告,經濟行情報導 現在談談我們的利。爲消除港人所抱的保留態度,他們亦須給我十一分,「探訪日記

四時,新巧簡報

·新聞簡報-

六時,新聞簡報, 時,新回報

車,經濟行情報導,猪牛一交通報告,一猛码你眞 價格報導,繼,「朝[],卅分,交通報告。 朝早精神好」,卅分, 七時,新聞簡報, 新聞簡報,驚心動碗之一禨讚「猛碟体眞。 九時-新聞簡報, 多了一個國

似乎是先兆,英政府可能已在主堀問題上作出安足夠機會反映對連接方案的材就。

·香港這個小小面積的地方,在世界地圖上你 兒女的教育和將來生活方式去如何安排,因此香

協,至於有附帶條件與否,則不可而知。如果此 找不到它的位置,但這並不是一個沒有人認識的

事橘實,邪愍“本人認為,有關方面應讓港人知 | 港人需要有足夠的時開去了解料種的安排及表達

·城市。

道英國在談判立班上的改變。此外,時至今日, 當本人說香港並不是一個改有人認識的城市,意見。

|中英兩國必須認踱到,任何解决香港前途的方案 ;本入並不只是基於香港在國際金融、商業、工憲閣下,維持香港安定與繁榮,有刺法治 業、通訊和運輸業等,已經有公認的成就和地位、經濟和人民自由,立法、司法、行政三權分立一,在中英政府正式簽署作實前,香港人有根事先 ;而是指出香港是一個出入自由的城市,它的社的政治架構,當然中國與英國都有誠意保持香港一知道及提出意見。英國政府會一再重申,英國將 令制,是公開也受到香港市民和外國的觀察者的安定與繁榮,從而保持香港市民及和香港有通叻尋求一項中英雙方及港人皆能接受的解決辦 去分析觀察,考驗和批師的。香港歷久以來,都商或其他關係的各风人士的信心。是人認爲難保

中國領導人亦發 會談莫再保密 是一個華洋難處的自由港,到這裡旅遊、莊商、調貨的動議,是秉承了香湘市民一度有言論自由

表聲明,並以行動向,艾會動搖香港安定等等的批評,是沒有根據的。可維對逐政约方同意的共同目標有不利影响。自九七前過渡期 前途問題。可以說, 們-

裕的時間,讓我們首先-

份辯論這些建議, ]!生活百合匙」,天氣報告及華南海域天 投資,長期受僱和居住的各國人士爲數不少;亦的精神,和立法局有法定的地位和我們選员的 以便港人表態 我們保證,他們樂於 他說今次提出動議的决定是你過深思熟碟,從我們給這些批評炮轟後,我已聽到一些不同" 亦須善爲處理 大部份的觀察和評論,繼而在需要時掀出誠實、坦白,但有建設性的建。十七分,「日日三分鐘 有特别到香港探訪撰文,或作使節的外籍人士,任,對這個重要的問題,提出辯論。本人深信否「聽取港人的煤見。如果沒有準確的資料,我們只,無論談判的結果是鬆樣,我們都不能逃避責任。 遒的評論,他們誤以爲這些批評是有人在幕後除

∴「爵士世界」。 」,卅分,新開商報。 都集中於一九九七後的安排。愿意是,一九九七議及—成修訂辦法,以供進一步考应。 他們對香港的社會制度,觀察入微,就像用顧微 裤已是一個社會制安公開的城市,而英國已說街,能根據種極傳聞和揣測來思考過個問題。在選種,但他說議員並沒有意思改變談判的决定。 患而作的。這樣說法或許有欠公道,但我本人認 鐵去石樣本一樣,然後他們就要决定是否在這裡 有關香港前途的協議,需要中、英、港三方面都·情况下提出來的意見,-

其量只是隔靴搔案,不

新的一段期間同機重要。這才是真正的危急時刻... 在英國方面,我想破她在促進社中尚進一步 二時;新聞簡報, 他說目前必須拆除中英浩三方之間的一些層爲,有沒有在幕後慫恿問題並不重要,更重要的一雙當被梅布爾離理石礙對發症難鏡路。 諒解的過程上作有效的催化劑。終結經港人的恐。戀續一生活百台點」,,十分,第三台繪 投資或工作;他們也判断香港是否一個自由、法接納,中國方面,亦經常表示樂意總取香港人的」然,便是只有破壞而毫無名殺。本人認務,到了碍,我們必須對中國的倒導有信心,對英國政府,是須設法避免發生任何更多不必要的誤會。因此,因此地是中英卷三方必須遏诚合作的時刻,以和控,她必須委婉、有效而實際地尋求保證,使能一批分,新聞簡報。 三時,新聞簡訊,懟,「優悠夜空中]。 治的地方。本人認為香港能歷久不衰地保持一個 意見-本人因此支持此項動議。

今天,中英雙方不應再堅持保密,而應將會談內 的技巧有信心,對自己的能力有信心。...

,身爲社會中份實的一份子;我覺得有責任根據|諧態度彼此諒解及垂,悉力以赴,爲米來建造,减少信心危機的不良效應。英國在外交可長上一 最後,他說香港政府應在九七年前密们地指,自己所了解的,澄清一下還假動的由來和談談 基 容向港人透露。歸根究底,這關乎本港的前途,

向健受極度推崇,這方面無疑會大有責離。不過經濟行情報導,去歡離,凌晨零時,新聞節 引港人循序進行民主化

提出動議的動機。 身為香港人,我們有榧知道,和有表達我們的

一方面,主瘲問題是只能由兩國政府備外交,至為重要的是英國要認機到香港是一個與別不,合:「幸運指點」第七 報,天氣報告及華南海 以予爲張鑑泉疵詞全變,

很久以來,立法局非官守議員一直案悯考虑 途經討論解决的事,退是無可否認的事實。對這一同的地方,我們所擁有的政制結構,已證明能成 一滴,卅分,新閒值報「域天氣報告,积一優 悠夜空中]。 . 談到遣裏,我們理應檢討一下中國方面对有,

在本局提出有關所識,以供辯論。作爲设責任和 香港前殓問題非常複雜,在一次辯論會中全

商彤抱有不實際的希望是没有建設性的。另一方 功地維持香港的安定繁榮。香港居民只在近期才 安七八三」。,

·四時,新聞簡報, 一時,新聞簡報, 關心這個社會的人士,我們每一個人都十分關法 面,過去三十多年來,中國和香港的社會體系向一到西方式民主的滋味。更重要的是,我們有不一 【關事件的立場。自一九七九年以來,中國的立場

經濟行怖報導,「英語卌緻「優悠夜空中」、 面探討這步及多方面問題的所有細節是並不可能

對香港前途的正雄。

不同方向各自演進,也是無可否認的。結果今日同的文化,而我們的情呪與一般西方進國家是一榭」,「大,一 基本上保持不樾。北京方面非常明確地表示,香

們已經常對目前中英談判所同意的共同日.

六三」,卅分新聞筋報。野孩子」第九回。 周梁淑怡強調香港人有權表達自己意願

港主嬴問題是不容談判的,而主融與冷盤亦不可一的。所以我只就兩附加以討論。首先我想談「欲 分割。中國政府承諾給予香港高度自治權,其辦 一是對這個動議所引起的一些公衆反應。其次是我一標表示全力支持,疆然我們不知道談判的詳細內,我們發展出來的行政精構和中國的大不相同。我抛然有異的。因此,正如我們需要時間去

五時,「九十分鐘二時,新聞簡報, 們賴以得到繁榮安定的理論和政策亦與中國的不一國方面的建議,從而作出積極反應一般,我們也

·础梁淑怡議員表示,香港未來前途應該由香,收回香港。當一些記者告訴他香港人將會十分 書 法是將之瀏爲「特別行政區」,由港人治理。一傅熙此問題的各界人士參考。。 提出一些希望是一有益和有建設性」的意見,以一容,但我們時刻有資任盡力而爲,以促進達到了 同。此外我們亦發展了一套和他們不同的仙值觀 需要時間去以自然的步伐,在民主過程中向進一

時事廣場」,五十七分 個共同ㄖ標,無論談判結果怎樣,我們也不能逃

。總括來說,彼此間的鸿盡非窄,只要鴻牌仍在一步的階段演變。因此,從現在至一九九七年,香 台時,他答道:『有什麼可怕的?』

在理論上這個計劃是十分完善的,但當香港張優動議「羅俁動議」,提出後引起廣泛與一周迅個責任。我們必須盡最大努力,與各有關方 一九八二年九月二十四、中英雙方發表聯合 人 反應不然烈時,北京當局以及許多西方批評家趣,獲得社會各階層的公開支持,但也引起本港面通力合作,務求爲可能的轉變夠下堅固的基礎,接受周動不過的手 她說會談保密,會引起香港人不必要的揣测

彼此間定會有若干誤解,這是意料中事而病了,港的政府必須有所準倫,佐伯導香港,發展協设 終自標帶來美滿成果的政策。對於日後的結構, ,這樣會造成信心問題。香港人實在有權表達自

更懂我們過於消極、得無魘,太不切實際。 明,宣佈兩國政府同意就解决香港前途問題,

四五名所謂權威人士的「即興」批評,批評者告

: 這個誤解程度,加上大家齦維到香港只能在當局切勿在木詳細考慮對共同出憟可能產生的影 己的意願。

.通過外交途徑進行商談。聯合聲明中提到雙方 有人批評說,既然中國當局有意推出這樣的

·由立法局辯論· 在本局公開辯論 「訴我們「羅保勁議䒑有違憲法,可借他們的資

有關問題必然是合理「中國的福蔭下生存,正是港人產生恐懼和不安感解與後果前怱忙决定。 述了各自的立場,與此同時,新華社發表聲明,計劃,我們如懷疑其可行性,則不但不智,而且 而反並不在建法的研究上。他們又說,張個 爲合理第一步 的第一步。我必須强 好的來源。這恐個不安之感又然而促成我程度的

合作的精神,但是今午辯論的精 【調中國在三楣刀面的立場。凡此種種,均清楚,於事無補。對於這種說澱,本人的意見是,我們一動議的背後必定存在陰險的動撐,並爭告我們不調,「辯論」的意思並不是「否决一或「參與决,互不信任。格而退我所朗信心危機已過信心危機, 寶鼎三足並立

香港的成就是一、於,可將並不順利

怠地再次一倘若任其延續,無疑會衝本港繁榮安定的根基為一要對達成共同目標有帮助,我們 髪電弨「三脚耱]論調和不要打「民意牌」。只 定,以免學術界或類似人士有意或 哦舉世矚目的奇蹟 象徵繁榮安定 吞港不賴在亞洲區依一台淡的日子。 接著下來的幾乎月,大概是本港有史以来最一到,實在是不夠資任,而且簡直是不可想像的事 因我們提出在本局辯論前途隃顯使被指迓無事生誤會或匆匆作出錯誤的估酴。我們不是高傲的一之動格。本人敢肯定。此正關心香港的人科會的「導大的城意,我們亦必須相信英 現不凡;其成就亦是幣世公認的。使香港成功的

對自己的命運作出有意義的貢献。 。任何計劃如果不能令我們相信可以保留現有的一顆。他們現說我們並非民遇,故該不上奇代表香蕤,亦不是熱衷於權力,我們一直知道定力有限,意見到过一天·因此·我們一定要在今日和一九九勝意,龍碳重要的還提取們必須相信自己有能力 一方面,中國顯然隨時準梅在方所同意的

生活方式、自由和價值觀,無論對香港或中國, 港人,藉此不不須理恼我們所說的活。 ,但也知道責任的所在。如果以爲我們所爭取的七年之間,積極而有建設性地處理這問題,以便 : 從今天起,我衷心希望:有關前 重要因素有三項。本港的社會、政治和司法制度 公強以外發表更多談話。在談到期間,中國不斷

曾憲閣下,我們」,是誠利以及依照國際外交禮節應在外交會談中,減少受害程度。作爲急初的第一步,們必須盡,香港出所有人公開作橫極而有建設 毫無根據批評 是其中之一,已屬毌置疑,由於本港在政利上,骓中其立場及意向和對香港的計劃,並以肯定的 一

應該讓盡地接受一切 討論和决定的原則的最終决定抓。將大爲錯誤, 我們的所能將現存於三者間互不信任的邀得拆除,只說話是不足夠的,讓我們齊來來擔手合作,克。「活力五樹門』。 其英國的聯繫,上述制型因而得到保障,雖然過 態度對任何異議表示强烈不滿,而不論這些意見 一,關於中國所建議的計劃,以下各項問舷是有會有不利影响 精建設性的批評,但且有破壞性影响。主權問題是其中一項原則。我。在紙圈下,許多人會向我表示,他們對中國領馬各種可能出現的限礴,創即將進入一個世紀 去數十年,若十鄰近國家局勢動不安,本港亦 是否具建設性。

關

香港前途應由港人決定

會談保密導致信心問題

以下爲周梁淑怡演詞全文 督下:

不致被改及。第二項因素就是香港人的聰明才炉 未能掌握前途 中國方面的支持和合作,為免某些過份熱心的部 港入深感不滿 然本港大部份人士同

和刻苦勤勞。第三項同樣不可或缺的因素,就是

採取迨種消極態度去面對我們歷史中最重要的問

都沒有好處,因為香港的安定與繁榮均有賴該等

待解答的 另一方面談判

·的內容一直保密,雖 係將如何? 二、香港與中國其他地區的關係又如何? 是怎樣推越出來的?.

一、香港與北京當局在一九九七年以後的

1、將來那些香港人食苦治理香港?這些

四、將來譙人實際統治香港?

: 五、香港在國際的地位將如何? 然而,下述問題才是最重要的. 法,一般人祇是假設英方會在談判中爭取繼續目 六,香港這個在世界上佔重要地位的資本主

·前的管治,以及維持香港與英國在政制上的關係 社會如何能夠在共產政 -維持其身份及成就 而中方則急不及待地公佈計劃,可惜未能 交由於北京當局與香 全相反的思想信念 得我們的信心。我們邀至有中國血統的人,內心 「雙方極易發生意見分 分裝一旦出現時,會 一受着忠誠、尊敬、民族意識,以及對中英雙方的,有什麽後果?

論家經會,以為上訴所言是重卲「三顧発」的舊意在尋求一個可接受的解决辦法的過程中,保密 一調,本人必須在此說明;古代中國人將三足並立「是有需要的,但對我們未能紧握自己的胸娩,深 的鼎,視爲象徵繁榮與安定的問器,這正好是香感不滿。舉行談到的中英雙方均聲稱代表本站的 嚴成功的縮影。

·利簽,並且於每次談判完畢,一再强維持本港 王新香港人希望在造樣的環蜢區,保持他們努力,繁榮與安定的决心,但英方並沒有指出實際的做 經營而得的成果,並且在一個循序漸進的架構下 ,爭取更輝煌的成就,這是可以理解的。 香港的命運與一九九七的問題,究竟如何 成爲討論的話題,各方面均有不同說法。本人則 認爲本港若干人士、團體及行業在七十年代末期 已聯合促讀有關方面開始討論這問題。進入八十

年代初期,這個醫亂然受而解决。除非有两方面 伍周美蓮認爲港人-

滿疑惑

羅保動議可起領導作用

建立信心帶引至新領域

,在這個重要的問題上,依我的意見,毫無根據的一們沒有在較早時提出這個動結,是因為不希望影,傳人希望維持本港今後的繁榮安定的越意态無疑,安定器熒的香港奠定穩固的抵港。

「興」批評可以危險地令人誤解。這些批評嘅响討論這個基本原則的談判氣氛。雖然我們不知一問,只是不清楚迵誠意如何能壩化為事實。他們

囓至閣下,本人亳無遲疑支持這項動

六二對任何香港前途方案的接受程度。

「剪燭西窗下」。:

九時,新聞簡報,

「

古典精華」。

十時,新聞簡報,

氣報告,音樂人音樂酒 十一時,新聞報告

一,池農產品批發市個報」「輕談淺唱不夜天」。

·導,繼緻「九十分時 三時,新曲簡報, 事廣場」

褘「唱不夜天

六時卅分,交通發

|

告,「時事大獎」。

四時,新旧簡報及

七時,新聞簡報,

「商業實務 書課程

華南海域天氣報告, 穎「輕談淺咀不獒」 第十八謠,卅分,時 五時,新 簡報, 簡報,「健康你我他 ] 褘續「輕淡说唱不夜天 八時,熱播英國廣」,一至六時)。

【擔訊台 香港第五台

高麗會在分「活力五淩」,一系 卅分,新湖面報,符

六及一〇五兆赫 九時,轉播英國廣 十分 繼續「活力

〔超短波詡頻〕九

K RELAY

BBC WORLD'

SERVICE

T

十時,新聞簡報,十五分,她播英國廣播 天氣報告及華南海坡天,咤台粵語新聞及「今啟 氣報告,錄音播放英國

,雖雄台新的節日。

七時,新聞商報;

蝨光共享:普通話節目

:「聽歌學英文」第四

「阿醉半小時」,分

陳英麟議員點,香港是我们的家-港人應熟,觸到的人士的意見,最主要的因素有以下兩個: 轉變,我們是否能確保弑兩出因素嵗續保持下去,

,個人認爲這些資料是很重要,要達成一個完 人 愛 關心香港 政府都該會民意威順應民意。一)目前香港的政治架構是一個很從民意,呢?個人對此有如下的見解。 香港 他又認爲,由予香港是一個高度自由、平等的政府,大部份的施政,特別是重要的政策都預,對一個非民遷的政府而言,其政策是否煩题·滿而能令中英港三方面都能接受的協级,中英變 和開放的社會,法律曾悯少,故假若不是觸犯法,先通知各種不同途徑諮詢民意才實雄,或兆應民 民意,决定於政府本身的傳統和意向,非人民可 方必須正確地掌握港人對前途方案的意見。 十五分,「日日三 「做」,卅分,新聞 姑勿論立法局代表性如何,始終是香港唯一 锲,私人的生活是不受干擾。此外,香港並無階 間的要求而實施,所以香港政府雖非民選,却有 以左右。假若九七年後的政制有所改變,又假設 殺液視,種族歧視。

亮度的民主作風,因此深得全港大部份人士的信 當時的政府仍然非民黨,能否依然像現時的政府的立法機群及主要的諮對民意組織之一,立法局

活 「文學花骝」。 他說,中英雙方應掌握港人對前途的意見 ,使到他們可以安心地在經濟方面大展搫脚。 一樣琯從民意呢?所以爲署確保我們香港人的意,的議員都以全心全意爲香港人服務爲目的,我們

十一時,新阳報告| 八時,新聞簡報- 以達成協議。

港人享自由生活

願受到政府的尊重及能夠實現,本人認爲到其時 是香港人,對香港的前途問題的探討,更是就無」,十分,一與第二台會 交通報告,BBC... F 以下是陳英演詞全文

· 香港應該建立一個民選的政府。不過我們要知 旁貸。所以立法局在收集港人的意願方面應當担,合): 歐美社會亦不及. 囓憲下;

道並非所有的民選政府都實行眞正的民主。當命, 任重要的角色,所以今天立法局提出透個動議要 先前已有多位議員就香港前途問題凝去了意 (二)香港是一個高度自由、平等、開放的晝之世藉民選而行假民主之政府非常多,所以我們求中英雙方在这成協議前能將任何香港前途的方 池。個人或許會重覆他們的見解,但是由於香港 ̇社會。香港人所享有的自由生活方式即使是歐美. 若要有真正的民主,現在发開始積極教育所有居案交給立法局辯論,個人是非常贊成的。因爲經 主意識,然過一年多的會談,中英雙方在大原則方面相信 前途是關乎每一位香港人的切身利益,而且做人,高世民主的社會亦有所不及。我們有高度的言論 民認識民主,直至他們擁有高度 身兼立法局和區議員的職位,因此覺得有肯任要

有一定的酞刻,對香港前途的安排相信亦有初 站起來再就九七問題發表一些見解。

的方案,所以個人認爲這個階段是向全港市民公

·佈的適當時候。

·無法復原!

要求中國政府作出表示,使一九九七年以後的 前財趨於明明,否則香港可能會受报甚深,甚至 : 本人深知香港人的願望是什麼:我們都希望 能夠成爲自己命運的主宰。

九七問題出現後

香港人應熱愛香港

我們都希望能夠 知道在未來的日子

北富豪訪北京後 資產調離香港,我們的若遇如何?

伍周美運議員認爲環保的動議,有領導作用 |我們沒有經驗,沒有信心自己是否有能力影响自 我們下一代的遭遇又如何?不僅是于萬富豪及商,使討論香港前途問題進入一個新領域。 | 鉅子;即使是社會做清貧的人士,亦希望能夠一 以下為佐固美巡演詞全文

表現强烈歸屬感 自從九七問題出現後,香港人從來沒有像現 己的將來。不過,就是因爲我們沒有信心,可能一在這送表現出强烈的歸屬感,道樣愛香港,關心. 連影响自己將來的機會也會失去,甚至帶來嚴重 香港。當去管港的社會和經濟因受到前景不明 的後果。.:

·阴影響,港整急劇下挫,物價大幅度上涨,香港

政府則須順應民意

初步方案公佈後,立法局但能夠進行辯論及 研究新方案能否仍然保留安活安定繁榮的因素。 透過立法局公開的辯論,全港市民亦可明 立法局對初步方案的意見,並就立法局的辯論 市民可提供補-

反對或贊成的意思。 立法局公開辯論

INANCIAL N

| EW S - 繼與「朵光共 香港第二台

(立體聲調頻)九

四一〇三兆祥

—京」,十五分,語節

「初到貨境及

時事摘製」。

:六時,新鸿簡報,九時,新聞簡報,

「硃光第一線」,卅分交通報告,批蒩「發光 5.

「共享」,卅分,新商 七時,新聞簡報,報,「詩意的人生」。 -十時,新潤簡報, 「繼續「光第一線」! 卅分,新窩商報,「英「天氣報告,「小朋友時 牾疑笫」,「光間」,卅分,「台前幕 第一線」。

後用度門」。 八時,新聞簡報,十一時,新聞商報 交通報告,繼續「畏光,天氣報告,珠海炫歌 第一線」,卅分,新一, 一時卅分,新聞 報,「京曲選唱」 二 時卅分,「小

可引起市民表態 立法局之討論亦台地帶引起全港的居民亦公司

「簡報,交通報告。 九時,新阿商報, 一交通報告,「AL BE友時間」。:

民,他們雖然也非常關心香港的前途問題,但是一分,此顯著交通 美樂雄西樂雄。

三時,新聞簡報,

「RT

陳英麟說中英須正確掌握港人前途意見 「得到有關方面保證,使香港如過往一樣,容許我瞥選閣下。 們有各種發展的機會,來實現我們的期望。一九;有關香港前途問題,因爲是英國與中國在說,一個人對某些事情產生懷疑後,會有兩個可·人大家都感到非常可惜和指心。富特的心情猶如、就業、投資、瀝徙等等自由。一方面是由於香,後逐渐建立一個完善的民主政制。當我們擁有一 八年,中英兩國的領導階姘顯然已準備採取行一性,所以很多香港人都將他們對這問題的意見, 能的反應。一個是對可能出現的後果產生恐懼,一見到心愛的家固在十號風球下隨時會倒塌而自己 港政府採取不干預的政策,法律管制減至最少::鹈眞正的民主政府時,我們的意願就碓夠爲 動。在上半年内,中國的領導人,會向本港財經」集中在英國或中國在道談州過程中做得對與否。另一個是採取主動,力求知道結果,如果結果是,束手無策一樣!有些较富裕的人士因受不了突如 另一方面是由於社會既自由又開放的風氣,私人 政府接納而一一能實現,而我們所喜愛的高度目,開發去對香港前途方案的意見,特别是一般小 界、學術界及政界的知名人士諮詢意見,但這些我們經常聽見有人批評英國過度保密;對香港五未如理想的話,便試圖加以改善,根據我前面所,其來的國模而带着依依不检的心作法做移居外地 生活假如不觸犯法律就不會受外界干價,因此人 由、平等及開放的社會也就可以繼續維持下去。

·中英仍未公開地

由於缺乏這方面的具體資料及發表的途禝,直至

·四時,名劇場: 意見被重說的程度,則無從知曉。不過,本港若一百萬人惶恐的心情不顧。他們也表示懷疑英國對舉的例子,我相信香港有很多人對香港前途的可一,但是他們始終覺得全世界沒有一處地方比香港,人可以自由發揮公平競爭和平等待遇是香港另

目前爲止,他們依然是沉默的大多數,個人希望 -千千萬富豪在訪問北京後,已將大量資產謝離本 香港的道義責任。我們也會聽見有人說,中國對能發展存有懷疑。但我栃希望他們能夠有積極的- 更加適合他們,他們依然關心香港的一切。對一一重要特色,在這裏我們沒有階級歧視,種族歧· 收集香港人意見。

十時,新聞簡報,「鄉板橋怒揶烏紗」第 立法局的討論能夠引發他們向立法局發表意覺,糖姵ALBERT. 【十回,卅分,普通话第 港,這已是個公開的秘密。相信向他們暗夠的人,香港前途的多項姓明,雖然由初時的一收旧主權反應,所以我贊成今次的财議,因為它可了起緝,般小市民而言,我們並沒有打算離開香港,香港 視等等。在法律面前人人平等,在各項競爭中不

關於香港前途問題,英國政府會尋求一個中:使到立法局正正確地了解港人的也難。 AC區瑞强」,卅分,曰:「文學花園].R 亞,必然會注意到這一點。

」「漸變爲「保持香港制度不變」,再變爲「痒一導作用,帶領大家前往一個新的領域,一個眞宴,始終是我們的家,我們希望融題能夠儘快得到面·同階層的人士一律有平等抵會去爭取。不詭個人 讲解决,使香港能繼續安定和繁榮。.

出身如何,假如有上進心和織力,前途是-

滿希·英港三方面都能夠接受的方案。中國政府方面亦,通關這樣的討論,立法局將能夠更廣泛收集| 新聞簡報。 戴卓爾夫人訪華之行,如今已成歷史。大家證五十年制度不變」,也沒有減去他們對這些整一正正積極而-

滿信心的將來。

- 香港有甚麼地方值得我們 因览到一些不利的謠傳而拋售港元或到超級

留?有甚麼:望的。因而人人都勤奮向上,香港才得到今日的"會多次表示歡迎香港人就九七問題提供意見及向,更多更有建設性的意見,及能更正確地反映全港 | 對她應否作此行; 論紛紛,香港前途一日未解明的疑,就是在今天,還有人對保先生在本

·因素令它成爲一個這樣繁榮和這樣發善的社會呢繁榮。 市場搶點物品,會形成一自我靈驗的噩耗」,

·湘人提出數點保證。不過至目前爲止,中英雙方:居民對前途及任何方案的意見給有關方面參考, 决,這件事仍會成爲討論的話題。然而,最令香 局所提的動後存疑,對動議目的議論紛紛。

香港在一九九七年後若要得到安定和繁榮, 並未曾公開及全面性地收集香港人

·港人惶恐不安的是趙紫陽總理的一番話他與 為甚麼香港人對甚麽都疑惑?因爲我們未 使惡夢成。

分析起來,因素是很多的。歸納我個人和所接, 上述兩個因素就一定要保持。假若其時政制有所; 一對九七問題的意見。 卓爾夫人會面前,向全球新闻界宣稱,中國打算一成熟。香港的政制體系一向都是無風無浪,因此

「你憲閣下,本人此陳辭,支持動

?

「立體聲洋紫荊」

Q R LD SEVIC 七一時,新報

,從而協助中英雙方爲香港達成一個更完善的協議 好憲閣下:本人謹此陳詞,支持動。

卅分,新旧商戰。

凌晨二時分,T

十二時,新門商悚|Hm END

ELAY BBC W