1984-03-14 — Page 11

華僑日報 All

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日四十月三年四八九一屦公年三十七國民中

三期星

本港新閆 九龍城重劃分選區 令人口分布更平均 配合明年民選議席增加 區議會週四討論修訂界綫建議

花訊)九龍城政務專員鍾情思昨稱,九龍一在區議會之居民代表過多,而有些適區則過少。 城區兩段區議會選區之界線將需修訂,以配合最一」 近提出將會民選議席加一倍的建議。...

修訂何文田北與何文田南之間界綫的建議 他說:「緻樣亦可使各選區之人口分佈更爲是將何文田南遷區內之何文田公共屋邨約二萬二 本均,而在建議獲得採納時,使更足以支持在每 千名居民及石鼓術與敬依街一帶住宅區約一千名 |個懇區設立兩個民選議席。」

一 居民,撅入何文田北選區。..

建議修訂者爲何文田北與何文田南之間-和

· 土瓜灣北與土瓜灣南之間的界線。...

[ 現時,九龍城共分為八個區議會選區,每一 選區各有一個民選議席。

,

|

在更改界織後,何文田南及何文田北之人口 將分別爲五萬四千五百人及五萬七千人。 另一修訂建議是將土瓜灣南選區位於土瓜 適以東一部份轉劃人土瓜灣北選區內。該部份地 方之人口約爲三萬人

更改界綫後,土瓜灣北將有六萬六千五百人 ,則土瓜灣南則有六萬九千五百人。

∴,該八個選區之人口數字爲:九龍城及西頭! ——六萬二千三百六十六人;九龍塘及馬頭的主— 此外,土瓜灣北選區以馬頭角道、九龍城道 六萬五千一百一十五人;何文田北——三萬四千一、馬坑涌道及馬頭涌道爲界之範圍內,共約八千 二百五十二人;何文田南————七萬七千五百二十 五百人,則會併入土瓜灣南選區內。 八人;土瓜灣北——四萬五千四百二十二天;土 瓜灣南九萬一千八百一十七人;紅磡北—— 四萬四千零九十八人及紅磡南——五萬九千一百 鍾氏說:「嗒員將於星期四舉行的會議上 七十五人。...

,討論修訂該兩段選區界變之建辭。」

·鍾氏說,根據建議之標準,即每二萬五千人 也會在會上對論學生登導計劃、在儿龍城 口殴一民選議席,但會有兩個選區,即何文田南: 建社區中心及紅磡市政大厦等事務。 及土瓜灣南,至少應設三個議席,而除何文田北.

聯僑企業公司購置

業務的發展

消費者權益研討會 國標價 消費者權益研討會

週末舉行喚起關注

「六港訊 消費者委員會明日開始推行 大消養者權益宣導運動,其中 一個項目「實踐消費者在益」研討會本涸末上午九時半至十二時在温莎公 錄社聯大會舉行。

主講者有民政司黎敦義、國際消費者聯合協會會長艾業費沙爾、香港 「標準及檢定中心總經理陳樹安、消費者委員會總幹事張綠萍 研时备迎市民參加,致電三十七四八二九七登記。

選民年齡降至 18 歲

下次選舉前難實現

〔特訊〕深水埗政務專員對德拫昨表示,政府在考虑降低選民年的至 十八歲時,可能會進行研究,諮詢各方面意見。

他强鹞,考效仍在初步階段,預料捏不及今年的選民登記。但他個人 認爲追是一個值得研究的問題,考慮時應研究十八至廿歲青年對地方政 【治的認識及政治的成熟程度,否則會影响整個選舉進行。

謝氏昨出席北九龍獅子會,再遠區議會及討論中區域議局的結構及功

•()

儀式由市政局議員楊孝,連同她的學長,在該用一中心,葵涌爾塔成人数 儀式後,作示範表演。練中心,低能人士》 主持。 *是次開放,由市政,溜冰务的開放時尚 局 安排,藉以推廣溜冰 啊。

溜冰好手苦屏,將一卅分。

流展明一至五下午四時治)等,此外,香港房 一至九時卅分,星期六及屋委員會邀請將來於新 日上午十時至晚上九時 |屋邨設牙科診所,至於 「抽簽分至及理,裝 投標方式,所以現正進

亞太區牙科大會

行一個倅屋邨牙醫的

「小組.

其他沙包公共陆前安数的海和區濮台郎 十一月在港舉行

·只能有一席外,其他遠區只可設兩議席,他說一下環境改善、社區建設和交通及運驗委貝會的工

:「結果會造成各選區之議席數目不平均。此外一作進展報告。

,如眾性規定現時佈一選區設兩離席而不說人口 會議將設有十個公衆席,有興趣者可致二

|之多寡,實有欠公北,因爲此舉會造成有些選區 十七 一七一,與秘書開搶聯絡。

金融期貨市場

八特訊 香港城市 | 本會在三月二十三 日星廿八日在荃灣大會 獅子會例會,香港牙醫

學會會長羅世傑「香」堂舉行合辦荃灣牙齒健

[港牙醫學會之任務」爲 康週 一題演講

25459

LSLAND SCHOOL FAIR RAFFLE:

The following are the winning

School Fair Raffle on 10th

nos drawn at The Island

March, 1984; ́at 3.30 p.m..

̈00049 - 08874′′

15876 25037

16636 26453 17787 26785 16555

- 00462 09455

01290 097467 01394 09939 01599 10389

17771 26833

.03500 10398

18921 27883

04925 11218

: 有限公司於最近與萬國商業機器公司辨證了一部 | L M B 三十六型電腦系統。該電腦系統是聯企 業有限公司之第一部電腦裝置,將會用於該公司 之市場及貨物分配部門至

維多利亞海港沉船 打撈工作明日展開 特

海事處明日將開始打扮沉在維多利 |亞海浓海底隧道管道上的一艘木船。...

,聯係企業有限公司之董事長爲黃保欣。

據潛水人員表示:該規木船舊式,假如水 萬國商業機器公司香港區總杼理沈萬智先生一流容許多天氣清明,打撈工作可望本週之內完成 說:「本公司能參與聯僑企業有限公司之電腦化.

據海事處表示:有關打撈費用,將由沉船船 操作發展計劃,深感榮幸。頂著本港工商及製造 主支付,但假如船主不允繳付這沉船打撈費用 一業,已漸向電腦科技化,實在是一可存現像

,則將合出售。 。本公司爲本着一般服務精神,提供各系列電腦 系統及產品以嘅付各行各業之祟求。」

· 圖爲聯僑企業公司董事長黃保欣訪問英國 一路公司

24111

2051928021

11514 21854 29121 05862 11500 21818 29090

04932 11239 21100 28954

06664

13651 23804 29901 07322 12596 23543 29532

·14357

06960 12584 2302229322.

07454

07940

08872 14831

24445

Road, Hong Kong, between :

to Friday. bringing their ticket 9.00 am and 4.00 pm Monday

with them before 28th April.

1984: Lottery Licence No.617

Claimants should come to

Island School 20 Borratt

:本會亦通過傳播界

“八、現有的香港傯 品交易所會員,可以在

·他說:香港牙醫學 新的交易所拼殺保留會會成立於一九五○年。 席,但裂違守新交易所 至今已擁有五百六十多 規則,由日後之董事离一名。

如電台、電視台等,由

本會會員主持專題演誅

牙齒健康問題,希望

料十月可開業

市民提高對牙齒的警覺

藍燈。六嫻》

【香港體育館

:學會爲了倡導牙齒 健康教育,每兩年舉行 一次大規模牙齒健康遇

他籟簫:本年度本

建議書已呈經濟科審閱

【特訊·香港商品

货市的建議杏,已變

經濟科審闊,預料過內

最感到榮幸將主辦八 眞雪溜冰場 ,包括口岜檢查,護理 四年十一月五日至十日 口腔康健常識,圖片介,在本港舉行亞洲太本 明日起開放 紅及電影智造,專業人區牙科大會,港贷尤祕 粉嶺地方法院雜項案 證監處礼商品交易主任。韋德寫指出成立

港紅磡香港士專題講座等,大受學將士主持開幕禮,研討 交易所草擬成立金融期 期货市场的建議,進交經濟科閥 渦

一九八三年第四十宗 【 體育館將於三月十五至生市民迎,將來計劃會在怡東酒店 廿五日期間,改設爲處 在港九各區陸續舉辦同時預料有很多世界各地中情人:瑪素貞 雪溜冰场,免費開放,一類之展覽,使席民得到牙科專業人士到港參加 誒溜冰場定明日下,理牙齒口胗健康知識,由此可見香港牙科已, 午三時四十五分啓用,

-造而有健全體魄。

受世界重視。

「再於一、兩個月內遞交

行政、立法兩局審閱雞. 過

設監處高級商品交 易主任韋德嘉昨日在香 港扶輪社例會,以「 「期貨市場」爲題時指

|出:設監處對於成立金

融期货市场的建議主要

呼籲會貝參與供義務 治牙服務:目前有律

各辦人:邱碧

客辩人邱瑯前寓香港新界粉嶺闖五六七號二 B座。 請注意:上述申請人馬素貞經於一九八三年十一月一日入其粉嶺地方法 (一)申請人獲得邱啟賢之類美橫,根據監護人職資條例- 二)申請人獲得年啓文及邱啟蒙之探望强;

今晚馬場內預售證,開學中捕人賽期付欽作書市皆警之匯業員,該付比

一九八四年三月十投注入塲章者,將可 【七日(星期六 賽事之一枚三月十七日(星

·六四)答繕人頦付此項申請之堂費。

這波沉船,是於上迺被發現沉沒標在地下離 路海底谁的管道上。相信是在去年颱風襲港時 沉在海底的。.

油麻地公司表示:相惜沉船是一九四九年下 一水的「民强」號,但船公司早已轉售予一間教會 地下鐵路公司發育人表示:該艘沉船雖然 在地鐵海底全道的管道上,但對優道並不合构成

電話:

聞新港本頁三第張三第日二十月二年子甲瑟夏

·有兩點:第一:正式用

指數期賀作爲交投的

·五、香港期栊交易一作。

行性,第二: 提出修訂 所的歌员,由董事局负

七,香港期貨交易 香港期貨交易所法例。 賨聘請,而董事局耍丸,所之不简的買寶合約,

·韋德嘉又表示;他「實結算合約及推廣工作,包括農產品合約及金屬 相菇行政,立法兩局等5

;他個人估計指数期货 監管所有屬下會員的工 |市场正式開業會在今年

·韋氏指出,期货市 馬的交易是不容 銀行 參與交投,而目前朗被 月 晏春祝修定有關法例, 使能容納銀行參與。''

韋氏稱:白雅

|||處向政府建隈在本港成 牙,立指数期优市场後,轉 備工作一直進行。最近

香港商品交易所與大部 【份银行代表逹成了下列 的協議。

晚(星期三)之賽事舉塲章

行時,在跑馬地馬場, 及沙田馬場預售。

發售此等入梅章之 |地點只限在沙田馬場公 一如以往之安排,衆席一樓及跑馬地馬場

市清潔

於內庭令將 案法案以刊登此 再者通告上

上午九時三十分在 再者如答辯

合約,如黃金、指数開方式發說,凡出示今則由第一場賽泰爾翻請勿亂,法院花

.六、董事局亦負有貨,利率及貨幣合約等,晚賽事一枚公眾席入傷、一小時開始至最後一

章,會員來賓章成雙邊一賽事完畢後半小時止。:

居住密度高環境惡劣

籠屋多無消防設備

火警發生易釀慘劇

旺角區會已注視將作調查探訪

會霊利署近期進行體還去示:事實上,人口過我接浪的居住單位,以及放 一、香港只設立 *油旺南區的櫃屋情況最爲底重,而此等植屋面,易燃物品的地方,而又欠缺防火設備,甚易發 在品交易所,命名為香一分之九十九是缺乏防火設備。

生火海,造成人命及財產損失。 港期貨交易所。..

社會福利署西九龍區利專員馮家正表示:旺 故油旺區政務專員至英偉麥示:區議會考慮 二、卷釘會員資格|角和油麻地區的一居住密度比其他區域爲高, 在區內屋作調岦及採訪,爲體展居民,添量防 ,容許银行成爲會段。每一千呎的居住單位入住了六至七十人,餘居住 火設備,及教導他們防火知識。

三、交易所護環扇 還還應我外,百分之九十九的繼還的沒有防火数,延著直播群;大角咀越多看屋,此由於附近有 三分之一遷任,而其餘 旺角區來說,獲屋集中於大角咀。 一有很多運輪公司,形成苦力集居,他們多是年齡, 一的十二個成員由政府委 他表示:旺角區人烟掛畫,容易發生火警,一校老,單身人士,故住體圍是他們解決居住問題 中国拓展,以旺角消防局的數字而示,於去年十一月一日至 的方法,此優雅精意熱爭有搶熱鍵,我規大角咀居

他表示:希望透過區議會的安排,購買空置

四、董事長的主席八四年二月廿日止的四個月內,由亞皆老街至航的【屋數字超過四百伙。 及副主席亦是由政府委 州街以北及東至窩打老道的範圍內共發生了一百 一位是代表银行家。

一任,三年任期,其中二二十三宗火警八由一級至五級不等)而旺角政單位,提供蜣價租區計劃給予區內老人,以減低 務處在同期亦記錄再区内七宗三級或以上的火斐· 樓試過度擠迫的唇况。八鳳

居者有其屋計劃

抛垃圾

第五期乙攪珠結果

健网委酒食

20私人樓宇申請人 香港時屋委員會公佈一九八四年三月十二日舉行之攬珠結果如下

及房屋協會

住戶申請人

HT-1

9

3.

6(部份粉箱)

色表格)

15

37(部份補)

25.85.95 99

柔於一九九四年一月三十一日

有效送達於答辯人。”......

九八四年四月二十七日星期五 南地方法院內宾進行聆訊, 律師或大律師於上近時間地點到 當之命令。之

申請人代表律師

對鐵漢律師行 香港九敦道六百七十三號 香 港

. 上海匯豐銀行大厦七〇五

(白色表格。

HJ-01 33 28 06 02 05 41.00 13 66

所有申請書登記號碼之最後數字為上列者,已被列進入選名單。

HJT-2

候選號碼

60.53 90:40 10 34 93 47 61 83

HJ-72 49 62 2444-80.88 67. 91 14

38 32-73 08 22 76 21 26 92

1.78

97 19.59 48:31

03 84 12 45.74 77-65 46 94 87

50 68 56 55 64 52 86. 16 96 71

18 27 79 75 07 70 20.36 82 63

39 69.57 30: 43.51 17:09 11:58.

·04.5481-29 23 89 42 35.

所有申請費登記號碼之最後數字爲上列者,已被列入候補名單。

先後次序

入選登記號碼之總名單,亦將刊社於三月二十三日出版之政府意

,只選登記號碼及其先後次序之名單,將由星期三(三月十四日) 下午張貼於何文田発民商场居者有其屋中心、各區政務處、以及房屋 委員會和游協會轄下各屋邨辦事處,以供查閱。

報內

免費入場

對尋求解決現代問題的人

大有帮助

沒有缺乏的生命

講者:烏拉圭愛達、蒙迪娜女士,CS.

下午八時三十分(中文繙譯) 7日期:一九八四年三月十五日(星期四) 2時間:下午七時三十分(英語演講)

地點:大會堂高座九樓演奏廳

《基督科學教會香港第一分會敬約/

今天拍賣

.拍査日期與地点 AUCTION TODAY 承銀主命下列貴重物業出投

平台另地下車位第7號, 超達工業大厦4字樓A、B座 28字樓西翼(即三越百貨公司樓上) 物業:九龍新蒲崗景福街108至110號

1984年3月14日(星期三)下午2:15分 香港銅鑼灣軒尼詩道500號興利中心

此物業將於交易清楚後交吉。 索取章程及查詢詳請到:

衛健明測計師行

興利中心28字楼西裂 電話:5-7909828 ̇軒尼詩道500號

拍賣行:

或:跟主代表律師

林大偉律師行

香港中環康樂 大厦1606-33

電話:5-222453

衛健明測計師行的

函授課程

(一)女員

參加函授 可免舟車之苦 利用餘暇 學習進度自如

男性英文中學中三或同等程度。 待遇從優,並享有年終豐薪,公積金及醫療等福 利。應重者須體健貌端,請附近照,群履歷包括電話 號碼及希望薪酬,医香港郵政總局郵籍叄為登號。

聘請銀行職員

英文中學畢業及已完成中六或以上學歷, 中、英、數成績優良。打字每分量不少於 四十字,懂簿記及有銀行經驗者更佳。

(二)辦公室助理

通 告

承銀主命貴重物業拍賣

啓者拍實人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八四年三月廿 六日(即星期一日)下午三時起在香港皇后大道中三十六號興球大厦 三樱二零五室其拍寳厉內將下開物業當衆出投

此物業坐落香港在香港田土廠登記爲香港內地段第二八五五及二 八五六號不可分割之四十六份之二權益及上蓋樓宇即高陞大厦 187 至 189 號鏓輔道西地下A及B座此物業係憑兩份寳批普業批期均爲九百 九十九年由一八九五年五月廿三日起計並根據一份公共契約在田土廳 登記第二四一七八五六號及根據建築管理當局按建築物條例第二十八 ×〔三)欸所發佈之頒令在田玉寧發杞 五〇八六十四號所载之實

··任與權益出。

每年地稔:二十八元之四十六份之二:

面積:請參閱拍疎章程附〔紙供參考用)

.欲知詳細及投買章程請向實主律師翁余阮律師事務所或拍夫人香 港拍賣行及地產代理有限公司眴問便知

·香港德勒道中四十五號永隆银行大厦十一浆

銀主代表律師霸余阮律師事務所同阵

·拍攝入香港拍賣行及地產代理有限公司 ........香港皇后大道中卅大號興達大厦三楼二〇五室 香港一九八四年三月十四日·

棠章請寄香港尖沙咀郵箱九五七三七號 香港中文大學校外進修部函授課程攻

由一九八四年三月十四日唐楚男先 生將加入慕克昭律師行爲合夥人,自該 起蔡克昭律師行將以

口雅園賓館

更正啟事

本賓館於昨日在華僑日報第三張 第二頁刊登關於溫廣榮君之離職

啓事,實爲三月十二日,特此更正。

泰克昭

現址合夥執業。

·麦克昭律師行 啓

香港德輔道中七十一號 永安集團大阪九〇五室

一舘區建造行人天橋。

MINNIVERSAR

永安公司

030030 030061 630253 030254 030296

031376 031402: 031529 031632 032331 ́032770 ́ ́ 033010 034046 034075

幸運抽獎結果 10-3-84

034623 034738 035022 035151 035819

̇中獎實齢叧獲電話通知犼离

本第啓

儒港新會商會

求會員頒獎典禮暨春節聯數通告 .本會定期四月七日六星期六下午八時假座。 歌歌唱助度席金街位四十元歡迎 位購券以不超過兩張希於三月底以 一樓本會定則席券額滿即止特 主席陳鼎臣 [主席黃頌盈

̇我贊

一九八四年三月十三

建築面積:約450平方呎(概供參考用》

承鎮主命下列貴置物業公開拍賣

“啟者協聯店舖及拍賣行定於一九八四年三月

等包冷有405室內拍:香港罗尼地城單點啦

一年期:999年由1883年6月24日起計

街140號解胶新樓三推第10號單位

香港集藥價中28號日基大厦9年及13字樓 ̇摩陳林菌菌事務所(鉬主代表律師》

電話:5-2652856

此物變於交易清楚接交者

協聯估值及拍賣行

o 5-222088

地產锕量師機器估值師拍賣師

原告人:何

RY

034758

最高法院雜項案一九八三年第一八六二泉

被告人:周英才

致:上被告人周英才地址不詳 請注意:上遠原告人何寫經於一九八三年八月十 述案件向法庭申請挺出下列要求: 六周身法庭受保費之未成年者3 二周静之分针和監督枯交予告人; 三禾推此申請之一切堂實 六四有開上遠未成年者群外及其出命令由法庭作决定。

【與此同時融争將本家队訴他以刊登此段 一逹於被告人。被告人若表示對壁訴抗辯時, 出邸R起財十四日内拼附上之訴狀送達認 如被告 期限内交及送達時;法官

方式作发

原告人代表律師: 對織蒗律師行

·香港九兹流敦道大百七十三

海匯豐銀行大展七〇五室,

古法院於

香港政府公佈

臨時封閉柴灣道事

·兹公佈一九八四年三月十六日由午夜十二時至上午六時,柴灣道由其

與環翠道東端交界處至其與珀翠道西交界處之一段將禁止通行,以便在

在道路封閉之時間內,車輛一律須改經環翠財或利衆街及康民街駛假 柴灣道東行 西行。

:有關地點將設置適當交通懍誌指示幫車人士。此佈

臨時封闭柴灣道事

運輸署署長 李舒

·茲公佈一九八四年三月十五日由午夜十二時至主卒大時,柴灣说由其 與環翠道粜端交界處起至同一交界以西大約一百二十米處止四行之一段將 禁止通行,以便在該區建造行人天構。

一柴灣道西行20

在道路封閉之時間內,車輛一律須改經環翠道或利衆街及康民街駛同

有關地點將設置適當交通標誌指示駕車人士。此佈

運輸署署長 李 舒

輸署佈 告 晚間臨時封閉由海底除淇出口通往北角之通路事 在公佈由一九八四年三月十五日下午十一時至一九八四年三月十六日

下午六時及一九八四年三月十六日下午十一時至一九八四年三月十七日上 午六時,由海底離道出口通往北角之通路將禁止所有車輛通行,以便進行 重鋪路面工程。

在炼通路封閉之時間內,駕車出海底陰道褫前往北角之人士須改經通 往崤蘭灣之通路駛在維園道東行。

有關地點將設量適當交通標誌指示專車人士。此佈.

這輪署署長

地政署

擬招標承租官地事

租期先定三年,其後按季續約

九藝樂善道與資炳達道隱合處

租約第KX——966號

面積八約五千二百方米

作私家車及貨車之散費公衆泊車區域

截標日期:一九八四年三月二十三日 正午十二時

投標表格,通告及章程可向九龍上海街二五〇號油粟地停車

煤大镜十一攘九锯末监地政處及香港花圃道美利大厦大事,

地政署測量部索取,而招根団則亦可生上述各辦事處查闊*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.