1984-03-13 — Page 32

選擇旅遊

頁四第張八第

日一十月二年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

日三十月三年四八九一曆公年三十七國民華中

旅遊介紹 專欄廣告

方便讀者

海明威旅運

各大航空公司贊助 年歷史 自置物業,信用可蹤:

得其利牌

康樂旅遊團

特平機票·特快筆正

1350 溫哥華 2200 多倫多 3000

紐約:2500 编敦 1880 巴:1880 荷蘭,1880 ZAM-2400. 澳洲 2880 南美 3800 2400

錢

3-958807 - 3-958547,

台灣百貨

賺機

★四天三晚單人房 | 1150.

來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$ 200

韓國豪華團4天$ 2700- 旺角彌敦道655號胡社生行801室

華僑日報讀者

七海旅行團 本港旅遊‧澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

每週有團出發

3 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

680 洛杉磯 1850 1950:三藩市 1850 1400 夏威夷1690

1,550

票券1090

大阪 1450

1000 菲律業 星牌示1450 刺感 1350,韓日台:1790

報名請到干諾道中62號中興商業大厦4A (國際大厦右鄰)查詢±5-443055(3線)

未被批准之 薑

K323645CALL:3980 M 中華民國護照 出入境証・他國簽証

惠刊本報分類廣告 請撥電話5-462583

雲頂高原渡假勝地

*住宿

地人携油早覆紙幣HK$ 697.00 宿兩晚三日,連兩個美式早餐,

自晚餐(其中一晚夜宴雲華宮夜

HKS 352 00

旅行社查詢

專用電話:

≈ 5 —413083:

老做 招台 牌証

三晚四日酒店-特平 台北機票-廉價

百貨

往台灣可帶合法 5

*收 75

包包銷 锶店旺角彌敦道607新興大厦1817宝 電梯18期:

0301275 38499623859555 分店中車永吉街12蛾利商场2樓8虫5413674 自證標字地址不是僅此兩間老招牌其他是僻言

瑞興旅遊 8-816629

$518,495438BAR

惠州、西湖、羅浮山、香蜜湖、360 在新西满蛋的 投二天连六$260,三天送 中山溫泉、長江樂園加班:4月1.4.20.21.22 西麗湖/小梅沙/香蜜湖 天天出發$180 | 丹霞山/七星岩、廣州從化四天$650冰二、四、六出發

·桂林、陽塑航空團五天$1540 2190 北京九天火車團$2190 直航團$3990 1298 夏門、古浪嶼、泉州六天$

疏炕蚀

|九龍彌敦道747號金都商場三樓324 室(大大對面)朝十晚九

1年綠印,港澳門台灣居民 國內親友,雙程證,都可申請往 台灣星馬泰菲印尼日韓美加澳洲南美洲

入台快證90泰證80 中華民國護照 綠印同價

台灣定居

$180

|南美洲定房 泰國定居

(中環德輔道中185號李鐡椿大厦 40525 437597. 5-432945

復活節加班團: 19-23/4/84

花蓮 宗烈詞: 阿美族: 文化村

韓

̇雙溪公園

$1599

$ 2599

天天出發

天天出發

台灣 四聖九天

行程豐富 ® 特别加挿 仁川、皇帝 餐、華克山、 莊浸溫泉 四 小雪。

★日昇遊★

韓日台九天遊$2,688 起

遍遊:自然農場、華克山莊、民族村、東京迪 士尼樂園、上野公園、淺草、故宮、忠烈 祠、陽明山、地獄谷等地。

韓日台百貨批發

「韓國機票十單人房$1,838大罐、三、五、六、出發 地址:九龍彌敦道636號銀行中心|20室、 電話:3-303368 (三線) 3-317686

·心旅行社

日本 天

九州、本 、州、鹿兒 匙、扎幌、 北海道、富 士山迪士尼

·蒙地卡羅

老濕市 北市內觀光 橋

惠$3199

逢星期三、

天

天天出發

五、日出發澳

∴碧瑤

$.950

旺角彌敦道580號彌務中心 学撰 牛環環球商湯小雪羽端传

3303233 $219223

台証$100(九天出 )

北台教育最近多國京坡州海

台韓商笹泰菲多法東接池上

790星加坡 1050' 1700

2180

1810

1080.

1250

2180

三藩市:1930 紐約2510 荷蘭:2180 大阪1380 亞庇1900 倫多 2880 高雄: 830

印尼

2850

1.290 星馬泰

1950

2200

1980

3490

西雅圖‘1680

920

1450

石景山

捷威旅行社

71.4

QWA 4+1 MAKA 19 7 W P=212527 - 0-254596

48 32 UN 40 - 309 WA; AS TAB804

- MOMS-0

Aunt, ut 14 dni 25 at nito RAIN?) 12130

Mou 13-320014

例假,照常辦公,歡迎聯詢報名

獨家採用噴射船JET FOIL:來回港澳 走拱北免稅特快通道就需五分鐘

·兩日遊$399

·住宿珠海賓館$419

·珠海·澳門三日遊$5900

澳門 中山溫泉 長江樂園 珠海賓館 翠亨村

西麗湖/香蜜湖

蛇口·水庫·深圳- 惠州 獨家騎馬遊邊境·泛舟燒搶看煙花 坐電氣化,嘆直通巴

雲頂高原 馬來西亞唯一的賭場,香港德輔道中420-126號香港商業銀行

沙坪/順德

介口 絕末

魚鮮肉嫩·茶式上選

2 清蒸海上鮮

澳門 石鼓 小欖 中山 佛山 高鶴 新曲 集塵 石灣 廣州

噴 西 射來樵 船回

·中山溫泉$439

天天出發,早去晚返,食足四餐

幽雅客房:住得開朗

·西麗湖 -天遊$160 兩天遊$290 香蜜湖·惠州兩天遊$320

天天出發,早去晚返

遊迎

$ $

320.280

取

18:清甜水業

9.即冲蛇酒

$730 野味帶斷: 逢週三、日11.能虎風大 沙坪 華

3.炒白膳王 4. 家鄉雞

15.炒八珍3

6.鲜嫩油菜

17.合時野味

威馬旅行團

最佳行程 最佳導遊

内 直舒

車委690 760

434841

泰國

日

本

本州·九州·北海道

* 日本本州六天$3290

費谷·芭堤雅·珊瑚島 水上市場·鰻魚潭 住宿最新落成之凱悅豪華大酒店 搭乘泰航、早去晚返·天天出發

·曼谷七天$2480

·芭堤雅·曼谷八天$2660

·直航清邁八天$2880

·泰星馬九天$4090

週週

新加坡航空公司

鼎力贊助

富麗華旅行社 中環德輔道中61~65號 華人銀行大厦1701室

5-248078-9

5-232309

歐美旅行社 旺角彌敦道580號. 彌敦中心18055 -3-319141(AB)

司諾旅遊

寶通旅行社 旺角彌敦道655號 胡秋生行1412室

3-969861

3-965097

欣欣旅運

新興行旅行社 尖沙咀樂道6樓前座 (凱悅酒店對面) 3-7213961(六線)

順威旅行社

公司

尖沙咀遜敦道100號:

東英大厦1108

3-7216171

3-696729

:旺角彌敦道636號

銀行中心21106 3-849192

九龍彌敦道721號

華比銀行大厦706室

3-967828

3-842277

3-945657

天天出發

曼谷住亞洲大酒店·芭堤雅生亞洲大酒店 【清邁住寶龍大酒店,普吉島住珍珠天酒店 曼谷、芭堤雅七天$2,490 清邁、曼谷、芭堤雅八天$2,880 普吉島、芭堤雅八天(雙程內陸機)$2,990

中華航空公司贊助

安捷旅行社 中環砵甸乍街6-8號

立輝大廈801室:

5-247819

5-241710

日本本州

全泰國 全台灣盤菜高雄,台北返港

行線全港最靚豪華團

·日本本州八天$4050 丸

州八天$4160

·九本州八天$4590

·北海道七天$4490

·日

萬安旅遊鬍 香港德輔道西65號 嘉裕樓三樓前座

5-485709

5-400425

星輝旅運

九龍彌敦道301號 嘉賓商業大厦1410室

3-320408

3-325513

韓八天$4590 天天出發

別可

社組

何路線均可享特價優待。

公司、個別組會,參加任

歡迎工廠、社團、學校

大東旅行社 中環大道中148號 鹿角大厦806室 5-454876

澳門717769

關鍵旅行社公司

九龍彌敦道655號 胡社生行1608室 3-936245

↙樂優悠

OPNÁ KAF43900 7101100 $

六天、七天、八天由$3290起 || 曼谷围:乘國泰、泰航A300空中巴士、早去晚返·斑次最多。

清邁團:秉寨航直飛清邁、清邁—曼谷乘A300內陸機。 新增:東京迪士尼樂園(包套票)

布吉岛乘泰航、雙程A300内塑機。 全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖3凍芝

科學館4橫濱中華街5大石寺 先飛大阪、東京返港、減少行車16小時 *乘日航747客機,早機去,晚機。 天天出發(回程可停台北)

博覽旅遊有限公司

想到

BANANA B-C#, 303 AT

5-217205 5-253305 1-723881

法 ↑ MAIS LA WITH LI NOTE 25 MATS REALBA 9-420248 0-4981517

全九州卖、朵由$3790起

北海道廸士尼七天

$4290

∵源星期六、一、二、三出發

...

阿里山·墾丁、溪頭、花蓮·野柳 ̇野生動物園、地獄谷溫泉·佛光山

̇花阿五

蓮山天

北天

$1690 $1880 ___ $2300

天

清邁四天、六天、七天、八天 由$2190起 曼谷四天、五天、七天 由$2150起 環島阿里山八天$2510 布吉島五天、七天

由$2590起 *高雄入-台北泥*內陸钱:花莲一台北

阿里山墾丁九天$2720 全港獨有:1長勝灘 2仙猴山 3選进人工海浪园 4東文化村 5泰國夢幻遊樂團 芭堤雅嘉樂斯 *台北入・台北走*內陸機:台北一花蓮高雄一台北

※乘日亞航、華航、早機去、晚機返。 3臣鞋樂园

天天出發(回程可由台北、高雄返港)

出(可延期返港)

歷史悠久∗專業旅遊 全泰國 Thu 全台灣食 全泰馬星動 康泰旅行社

清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島 清邁四天$2190 七天$2700八天$2880 芭堤雅四天$2150曼谷七天$2480

plan perth, 3 adgrek hoon50 17-185-210061S2890 A‡S2990 (EP)

时

有限公司

FROM KANSIZ L

2-213-155

A MATCH AN UND KANDANAO DE

3-076111

2014 DEAD PREDATTR 2 MIN, EMR71,

天天出發·乘泰航早機

3-300207 本團優點: 3-322301 (1乘泰航A300豪華客機,早去晚返 0-430211

2清邁——曼谷————布吉島乘泰航內陸機 (3曼谷住最新落成之文華、皇宫等大酒店。

4芭堤雅往最高級之假日、皇家大酒店。

Open 211411 4.5 413-676171 RE343-319281

HATAY

D

保障

东方賓館

ㄓㄨㄢˋ

天天訂房,免費專車由機場或火車站接往賓館。

台北·高雄·阿里山·日月潭-花蓮 台北四天$1690 豪華七天 $2300九天$2720 花蓮五天$1880 高级七天$2390九天$2790

·阿里山澎湖列島八天$2590 (雙程內陸機) 天天出發·乘華航早機 本團優點:

1乘華航:747豪華客機、早去晚返。

(2) 華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北) 3台北住希爾頓、花蓮住中信、台中住全國,

·阿里山賓館、高雄住圓山。 台証 $120

中國賓館 訂房服務

廣州——中國大酒店

北京一建國、華都飯店。 上海一華僑、國際、上海賓館。

景星旅遊有限公司 新州一花家山、花港、浙江及杭州飯店

香港皇后大道中64-70號連卡佛大廈1104室 TE: 5-211251-3, 5-235078-0 ̧ 5-266483 (星期日及公眾假期照常營業) 香港旅行社協會會員·國際華商觀光協會會員

南京一金陵飯店。

·桂林一陽山飯店。 爲閣下出門公幹或旅遊提供住房及交通對方便 開始接受預定廣州春交易會期間住房 代訂國內機票,車、船票

節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島、 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。

清邁泰馬星十二天$4580

星馬(

檳城

怡保 泰

新1皇城江沙3美馬高原3長勝灉

4仙猴山5巡邏人工海渡圍 增 3東商文化村7芭堤雅斯

星女

$3430 -$4350

新加坡直飛檳城,節省行車9小時 乘搭堊航♀機新三期二

站出發

菲律賓

•大富郡

:

|高級七天$1920 天天出發

菲律賓 日本韓國......

®

國泰

七天豪華團 $1950 逢星期一、三、六、日出發

乘國泰747豪華客機

|馬星泰九天$3890十一天$4350 早機去、晚機返、足七天

【暢遊:馬尼拉市、碧海林、碧瑤、 馬星泰(布吉島)十一天$4390

蘇碧灣、百勝灘急流。 馬星豪華七天$3530 住宿:最高級之喜來登大酒店- 逢星期一、二、四、六、日出發

桂林

復活節四天直航團 420$21504Ƒ23$ 1990 桂林五天航空團 $1800

逢星期三

37, 14, 21, 28.

五星級市區酒店、方便團友: 逛街購物,免除乘車往返之苦

日本本州迪士尼樂園 六天$3290 七天$3670八天$4050 逢星期一、二、三、六、日出發(乘國泰)

·韓國九州鹿兒島八天$4200

逢星期一、六出發(乘華航767) 日韓聯遊豪華團八天、$4290 九州鹿兒島本州八天 $4590 九州鹿兒島八天豪華團 $4160 韓國四天$2700 五天$3000

北京·江南

北京七天航空團$3390

暢遊:天安門、故宮、頤和園、萬里長城、十三

陵、北海公園、天壇、臥佛寺等等。 ∵考穂京飛機來回,住宿豪華賓館套房。 日期:3月10, 17, 24, 31日

江南九天直航團$3390

3月 9, 16, 23, 30日

中山◀

長江樂園珠海賓館

二天$438 澳門凱悅

天天

$310 $410

*聾體噴射船來回 * 全程食宿一流 * 天天出發