1984-03-13 — Page 11

報日僑華

日三十月三年四八九一屣公年三十七國民中

二期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日一十月二年子甲靨夏

本港新聞 表商同意付專利稅 每隻爲一點五美仙 今年訂單好轉漸見復甦 鐘錶產品展覽會提前五月舉行

都有寬限期,視乎達沒接獲熱線電話通知

警隊赴油塘邨

破獲非法賭檔

之物件大小與及是否安 裝工程而定。例如:防 旭鬥破爛,會獲得十四 天至廿八天的寬敞, 一般雜物准寳禕理,通 常有寬限一小時至三

八特租,警方根據一批具。 此次行動的角賚人 一

其中一名四十三 個熱綫電話,昨在 表示:是次行動收到預 一個賭檔。 男子,已被落案控以「 :昨日夜三時廿五一開設賭檔一罪,獲准以 期的效果,行動時間在 作垂九時卅分開始,」分,整方接獲一名市民|一萬元保釋出外 + 其餘 至下午三時爲止。 打五十二七七一七七熟|十九人年齡廿一至四十 八二年與八三年度 電話後,隨即採取四,已落案控 的檢控違例案件數字,一擊行動,前往油塘邨廿一賭」罪,每人獲准以一 八三年是較少的一年, 8座一家酒樓搜查,當千元保釋出外。 全部被告今日在觀 ,即見到收效。六佘)二千七百元睹欸,與及一款判署審。合

大加重的影响,瑞传特性区房子,和

(特部》經參考各類文件及其他東南亞國家 價格方面,他表示:電子洗宇錢仍然停留於 |國鐘錶版權專利協會,其中以電子錶爲主,初步報稍有提高。 協議每隻由原來的三美仙減至一點五美仙。 .

的做法,而報隨天言已暴則上同意付版權費了天,低利問水,但還子行針級及傳統灣被述的價格 丹麥公司在港設辦事處

至於第三届香港縊錶產品展覽會,在五月中一

··香港去廠商會會長謝寶泉昨出席香港殓產 舉行,甜寶泉解釋,跟覽会由過去兩年習慣的十 品展鹭台記者會時作上述表示。他說,由於東南一月提前至五月,可謂大胆嘗試,主要是根據買家 亞很多國家,尤其是日本,都顾意向美國付出版 的反應决定,希望能趕及聖誔節的訂單。 這屆展覽會共有九十六間廠商參加。籌委會 權費,香港唯有步其後座,但會盡量發送給付 三類的日子。他估計,每錢幣子鎂的版權費由原來,又同時舉辦第一種香港鐵錶設計比賽,共收到 的三美仙诚至一點五美仙,每年產少可爲本站| 百六十八份分别來自公開箱及學生組的參賽設計 紮商節省一百萬美元。

劉片。《運行

另一位儲錢商周琳姐透露:上述協議是於二 月中達成,但須待美國镟鋐版攡耳利協會將明合 -結果國報給當地廠商,才能作最後决定。至於實 施日期,他個人認爲由八四年一月一日開始計算 是一個「可以接受的日子。

·提到法國單方面削減香港籃裝進口的数量, 謝寶泉指法國違反國際貿易關稅一般協定,雖然 與進口法國的籃表比較,削減數目不算太, 但最 重要是可能成爲先例,引起其他歐洲共同市場國 家效尤。

他說,香港碗裝商代表最近會與香港易發 安局及工商署舉行會議,針對策。目前已將事 件交與香港政府,代笹礬商向法國爭取

他又透露:英外貿次官程甜豆導遊港,亦非 常在取冠件事,會答應返英後向有關方面反映。 談及本港鎮商業的進展,謝寶泉認為今年初 一般訂單反應不俗,很多廠家已接獲二至三個月 訂單,其中以電子行針安最顯著。因此,他相信

·本港鋮公業已開始復甦。

人口上升區議會提出申請

東區增兩選區

一

兩地加强貿易前景甚佳

八特 香港與丹一率不足,工人失業增加以紡織,食品,飲料及 麥的貿易關係良好,出一,去年該國失業率高達 航運業務較多。去年丹

·料有更佳前景。

退股聲明

近年續有增加

本廠股東蕭文光君與蘇耀彬君已於一九一 八四年三月三日起退股,今後香港與君在 外一切華洋都杭概與本廠無關,特此聲新 恒興織造廠啓

入

圖示:第三屆香港鋐表產品展覽會名譽會長 孫秉墨怏七主持抽簽,爲九十六位參展廠商還展 宪房間。一本報記者攝)

本公司專門提供· 口貨値年有增長,預百分之一點六,政府負「孤納畫進入香港共有四司 荷繁重,但展望今年及百多腋,反映往來貿易 丹啷駐港糖倬事馬,以後世界經濟好轉,丹頻繁 高位表示去年香港货榆|蒌亦得以改善。 在丹麥共達四億七千七

北美洲商業投資及

地產買賣,專業化

「百七十萬港元,經港轉

口ㄟ丹麥有三千一百八 十萬港元,丹麥货

至於有關移民問題 ,馬氏表示如常,但並 總悄事馬髙信透露 没創進一步的發衰,相 丹麥非常著重香港巿塔 塔香港前途問題與此拉 ,一向不遺餘力加以拓不上關係。他强调十分 屁,該國公司在港设立故迎香港商大前往該國

投資指導及市場分 祈特聘專業移民律 師協助辦理各類

有四億八千六百九十萬 元,就八三年舟港貿易 總額幾遍十億港,成 焼使人鼓舞5

攔示:丹麥駐港總領事馬商信購兩地會

資加拿大移民計劃

地址:香港高士打道227—228號

字樓B

年中將有決定

呂孝媏同時呼瓤柴 |灣區居民在八月選民 記期間登記作爲選民 以便在明年舉行的區蔽 會選舉中投票。

珥高信指出丹麥與

·香港的經濟結構在很多 方面都極相似,例如天 然資源不足,需要依賴 外國進口原料,然後經 加工其口:同是以出口 帶動經濟的體系。

他表示,由於近年 一世界經濟不景,西歐經 消影响尤大,復甦期设 ,導致丹麥經濟亦蒙受 到陰影,其中工廠開工,

辦事處逐年遞增,其中一投資,

127.0氏柴灣屭居民 億元珠寶失竊案事

對區內的需要有探望

·解,因此應積極參與地 方行政計劃,爲地區上 的建設作出貢献。 現他昨日爲柴灣興民

醫藥援助會柴灣牙科診所開幕 【特訊)爲配合東一,分作東、西兩個選區|富,設有十個民選議席一邨一間牙科診所主持 區人口增長的需要及明)。目前東區共有十個選 年三月的區議會選舉, 東區瓯融合現正向政府: 算在年中會作出决定。 孝端表示:東區政務處 是在去年年底向政府申 對加兩個選區,建

「幕禮時作上述示

港島防火組與行動組聯合行動

巡視工厦防火設備

發信檢控違例廠戶

七

易關係。八本報記者)

Li

涉嫌行劫接贜罪名

被告兩案合併審

新亞秕訊)新祷一以五千元担保。

六隻手表,及一千元 一屣億元珠寶巨竊案的事

二、控第五被 被告:(一炳一現金。 主,月前在家中被判,榮,卅二歲,(二)陸告於本年一月廿六日星 損失三十萬餘元金器, 國道,二十底,(三)三月六日期間在九龍地 警方拘捕了大男一女, 王健平,廿六歲,四區非法接贓,溅物包括 涉嫌與案有關,昨兩家 樊瑞金,卅二版,一些紀念金幣,兩件皮 再解新浦遄裁判署提訊 五)容健劃,卅五歲,草大衣,及兩握手鏈, ,控方首先申鶥將兩案 (六)瑞齬,女性,(三)指控第六被告於 合併爲一案處理,爲法 廿八歲,七)陳福楠|本年一月廿六日至三月

是將現有柴灣南、柴灣 : 〔特訊 港島區 | 出動部指揮車輛德爾,有過去違例之紀錄來跟官所接納並拘控方請求,四十五歲,七人分别一大日期間在九龍地區, 北分爲柴灣南、柴灣北、火組,與及消防行動組 過往犯有違例紀錄文件 随行蚴,如發生有上開一,識將安押候三月二十一被控四项罪名。一,控非法接性,一對袖口鈕 及柴灣西三個選區,而人員,昨晨爲本年度首,出動遷宬香港仔蚤竹 犯例時,立即翻查紀錄,H,以便等候律政司指第一至第四被告於今年。(四)控第七被告於 鰤魚涌選區則一分為二 次舉行聯合大行動,並坑道一帶的工業廠奧的,以便對初犯者,提出一示再亂,第一至四被告一月廿六日,在西诞游 八四年一月廿六日至 窗示:東區政務專員呂孝端爲國際醫藥, 防火設備,向那些違例警告,重犯者,立即發,不准保釋,還押監房者|水灣道一別墅行劫三名,月七日期間,在九部地 援助會在東區開設首向牙科诊所主持開幕。

廠戶,發出警告信,並開出檢控信。

管·第五被告准以一萬男女,一批金飾,一批區,非法接贓附乎表 (4)

檢舉違例建築樓宇。

根據現行違反消防五千元人事及現金报保一紀念金幣,兩件皮大衣。 法例條例者,初犯者 外出,但每日幣到西 欸二萬五千元,垂死者警署報到,旅遊證件帶 港島防火組高级區長關 ,五萬元。 世辉及西區行動組邱達 .檢控或警告,一般一萬元担保,第七被告准 鋒等率領:防火組出勁

| 此次行効由消防處

消防副總長賀健成,與

.很多在職人士都不斷進修自己

,力求上進,以便適應社會的轉變

中備 交出,第六被告准以一 大受,進修形式通當不外是三種,參加

三名人員,行動組#醫院報告判他死刑

名人口。

發現觸犯條最

疑染不治之症

纸的工業大廈爲黃竹坑

程課授函外校大中

道四十四號辘德工業大

图:據稱:該座大度爲

該區問題最多之工業大

摸,越商廿二降·吾 -疑檢驗身靑染上不治

男子跳樓身亡

〔特)一名男子一,是與此有關者。

晚間的面擭程,函授課程及自學

。對時間緊迫及交通不便於過氣的 人士來說,函授及自學確實是一個 舞喜訊。有鑑於此,中大校外部將笨 辦多項及自學課程,現已接受 報名。本屆更偽西洋畫初學者 素描課程,內容具引發性,使

·插園解釋,務使學員易於接受及

·理解。其它科目包括中英語文、中

·甚多違例建築物,消防一之症,昨午十二時卅分自一人離家,至十二時,中樂欣賞等。英碚課程方面,尤爲齊備,計有商 處已將該項情况砗告工點左右,在其毗濕蜢川榮卅分左右,有入踏一名業用、科技用、會話、考試、成语、發音、理解 糍居所窩處跳樓自秧身,男子倒伏於上址五樓停、寫作等多項媒程供選擇,適合不同程度,不同 務局處理。 U 大厦年后走廊堆積 |亡,並無可疑之處。 蹲场平台,於是報警送 興趣之人士進修。除上述科目外,校外部最近推 甚多垃圾雜物,讓卷腹 死者名黃禮忠,四一院,但證實已告不治,一出九項管理研究白學課程,通過講義及錄音帶 物堆積,阻塞大門,每十九歲,與妻及三女一,及後警方追查下始接悉「投,內容-

實及新穎,備受各行政人員歡迎。 財之訪價門部份殷爛,子,居住於上址七樓一,其居住所在,通知其妻 凡有意參加修讀者,可函尖沙咀郸箱九五七 甚至玻璃門無玻璃,有單位,據悉,黃於日前 煩死,當黃奕及子女認 三七號索取簡章或致電三———六六〇七二四喜鹊 些更全敦無門;而電錶; 往醫院檢驗身體時,因一屍證實後,黃一度哭 即日起亦可向下列書局免費索取章程 香港圖 -房竟亦有存放雜物,迭獲知染上不治之症,此至溪人,而傷心過度杏公司、九龍辰衡園書公司、港九谷稔務印 :生走廊亦受阻塞 : 後便告悶悶不樂,故倒,再需送院救治。 中華書局、香港郵政總局政府刊物銷售處。 由於运大行動新儋,他昨午跳祺自殺身亡一),

承銀主命下列貴重物業公開拍賣

·與者協聯估值及拍賣行定於一九八四年三月十 三旦(星期二)下午二時卅分在皇后大道中洲

及天台校控上3,623平方呎(袛供參考用)

12,000

天台一2,765平方呎(祇供參考用) 金品業於交易清楚後交者 香港德輔道中45號永陸銀行大廈11樓 重金断球畅行(每主代表律師)

協聯估值及拍賣行 地産测鼌師 • 機器估值廍 ♦ 拍賣師 05-222088

承銀主命下列貴重物業公開拍費

啓三號起天宾

海珠開源道77號業發工業大廈14字樓B座及 實用面積:每個單位均寫 2,512平方呎(祇供 14字樓B座一此物業照現有租住客權益而出管 天气区应及城下停車位第12

參考用)

天台B座及車位,要事後交者:

協聯估值及拍賣行

地產測量師•機器怙值師拍費師 © 5-222088

及開

承銀主命下列實量物業公開拍賣 加證顧問有限公司

`質者協聯估值及拍賣行定於一九八四年三月廿 三日(星期四)下午二時卅分在皇后大道中卅

香港跑馬地景光街36-44號金光大廈3字樓 座 年期:75年又75年由1927年3月30日起t 氛星面權:約543平方呎(袛供參考用。

此物業於交易清楚後交

協聯估值及拍賣行

她產測盎師機器估師• 拍豉師

© 5-222088

伍振豪客鮮酵律樓(銀主代表律師) 香港皇后大道中萬邦行2008-12 電話:5-25226

通

-736177

告

Frontenac Consultants LTD.

徵購汽車

Overseas buyer wishes to purchase

want to buy your Mercedes.

-450 series cars and other sports

modes ®

All negotiations strictly confidentiat

Save commission and forget agents. Please phone Mr. Cerrolt, Director:

Prompt decision made..

: Natcar.

AH 3-676011 xt 0118

BH: 3-7210880

啟者,依據一九五六年英國版權法例,及後之一九六八年英國圖案版權(修訂)法例,及延伸到香港之一九七二年版權(香港)法案,JOHN MANUFACTURING LIMITED,其辦事處座落於香港九龍官塘開源道四十六號五樓,乃下開各產品之藝術原稿圖及手造樣版版權之主權人。

再者,JOHN MANUFACTURING LIMITED 已依據英國一九四九年註冊圖案法例在英國領得下開各產品之英國註册圖案版權,其圖形分别如下:

英國註冊圖案

英國註冊圖案

NO. 100830 – A TELEPHONE INDEX!

·英國註冊圖案

NO. 1009316 A SAFETY FLASHING LAMP

LANTERNAMA FLUORESCENT

英國註冊圖案

NO. 1013425 -7 A COMBINED

EMERGENCY LIGHT

NO. 995783A COMBINED FLASHING 英國註冊

英國註冊圖案

NO. 1004886 --- A COMBINED

FLUORESCENT LAMP/

SPOTLIGHT

0

英國註冊圖案

NO. 1008848

A COMBINOT LAMP AND

ERGENCY BLINKING LAMPS

REACON WITH CAR PLUG

8

北

英國註冊圖案

英國註冊圖案

NO. 983626 —— A FLUORESCENT LAMP

MULTIPURPOSE FORTALE LAMP

英國註册圖案

). 1000775 — A COMBINED

LAMP AND SPOTLIGHT

NO. 99814 – AN ELECTRIC PENCIL

英國註冊圖案

又者,JOHN MANUFACTURING LIMITED 當採取一切所需步驟以阻止任何在香港侵犯上開該等藝術原稿圖版權及圖案版權之事且必對任何侵犯及影射上開各產品之 人士採取法律行動包括獲取香港最高法院頒佈禁制令,賠償損失及其他由法院可能判定之補償,此告。

一九八四年三月十三日

JOHN MANUFACTURING LIMITED

之代表律師

孖士打律師行啟

九龍旺角彌敦道六七三號 匯豐銀行大廈六樓