1984-03-12 — Page 19

99

日二十月三年四八九一公年三十七國民華中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

化交湾經頁三第張五第日十初月二年子甲歷夏

華僑經濟

業化,以某一具有特色 的單元作爲吸引顧客手 段,例如越南菜、印尼 菜、印雯菜、台灣茶、 齋倌、咖喱屋、薄餅店 、牛肉、沙嗲屋等, 加上傳統的餐室、餐 「店大發開,各其

,迎合市民不向鬟和 消費,對酒樓生冒然 是有所影响,當然,由

酒樓業務未脫頹勢

随着通貨膨脹擴大發展,與及消費力疲弱,茶市、午飯、酒席、於消費力弱,不少工 晚飯鵠局等生意落行,除一些集團經營的有較佳表現外,大部份都爲求節約和減少揵茶樓 未見轉機。一般相信,市道要市民銷力妖復後才有好轉機會。.. 的辛,索性帶饭盒返 春節假期過後,飲;不減而有稍佳的表現。高,且工工資亦一再調,何况,地下鐵路客以後 工或米潁街販,故生意 商人將要忍受一段帔 今年,年夜伋及卷一整,成本大增,故茶艇-滿愧的盤近已不再是亦晓受影响。 反的艱苦日子,雖然有 茗的酒席訂價,貼上、點心、粉麵、飯品、一個問題,因此接近地 個別飲食集團接獲年夜 漲一成,一般酒梅所接小菜與體然;均全面加| 鐵站或處於交通匯合點,現階段仍陷於低潮,一 飯及春茗生意軾府期理的年夜饭鸡席,以一千價,對一些規模較小的一的大酒樓,更具吸引力 【般相信,要待工業產銷

由於市民的滑費力

濟經

國美年今

續繼

斯

可長成

業工響影就挺再速迅果如息利

美國去年第四季實質成長減緩雖然使莙 之就業者,在家務料理 干人憂蛮,邀壓却只是代表美國經濟已經成「上,子女照顧上有許多 功的從復甦轉爲擴張。資本支出的增加與存困難酝待克服,幼兒保 货的重建已經開始出力,支持由消劭文出與育制度 ·彈性工作時 住 宅業首開其燃的經濟復蝕。雖然到明年以「問制,分時工作時間制 合作家政等均應考慮 決,鉅額貿易與預算赤字造成的問題更嚴

採行,並惡消除已婚聯 重,今年仍然是蓓勢良好的一年。 本季經濟成長會略爲回升,達到五點四·女在年齡稍長時重新進 幫的成長年率,但第一季以後直到年底,經行勞動市場的歧視。 濟

三是改變對於女性 成長會穩定诚後,到年底以前,擴張速邸」 會

就業的錯誤觀念,近年 降到四點以下,不過以今年與去年相此, 國

以來由於社會秩序 民生產毛額八GNF)還是會出現五點五 緲的健全成長,一九八五年的成長會明顯減,紀律廢弛,犯罪率 上升,產生了許多女性

華僑文化

|倫敦管弦樂團

·名聞遐譚的英國倫 敦管弦樂團,巴市政 局的邀請,於四月一至 四日晚上八時,假大會 堂音樂廠舉行四塔演奏

應邀來港獻技

. . . 該團在格斯·斯

·特的指挥下,將會演出

就業與通苷酶版方面的展望都相當光明就業的新障碍,如中小 下月初舉行四塲演奏會

·的曲目爲華格納的「「

,今年失業率會稳定下降,到第四季會降到 學之以無人值夜爲由任,名歌手「際曲],莫扎特的「D大調第三十五號交响曲」和布拉姆斯的「E小調第四號交响曲,作 七點六弦。消绑者物價飛熅去年創下十六年,用女老師,如金融機構。品九十八」。 來的最低紀錄後,今年班該只上升約四點大,以易逍盗匪抢終由而 樂團在翌晚將會再次演出莫扎特的「D大調第三十五代交响曲一;並筑奏馬勒的「升C小 ,然,明年則只上升五點二,在生產力繼續 拒絕僱用女職員等。本【五號交响曲。

·提高、工要溫和上機與外國就爭壓力共同作

實上此乃治安問題,應 四月三日的樂曲則有海頓的一口大调第九十四號交响曲「驚愕」,布瑞頓的「海洋間奏曲一及 ,用下,企業的訂價行爲會維持相當溫和局

努力改善治安惜况而非布拉姆斯的「C小調第一號交前曲,作品六十八」。 乎公司坭模而定,從一困難,由於此三數年來一和經營開支大,但也願,恢複壯旺,市民實際收 入河培後,饮食生怠慢 同時潸費咨慈該會繼絕大力消費,預料在消費者實質可支配所得健全 拒禇女性就業。 ::最後一晚演奏樂曲偽舒伯特的「B小調第八號交曲「未完成」及布魯克納的「降E大調第四號 「... 集團化經營飲龛業、二十席至數十席不等|市民辦酒席(包括春书意接訂中下傻的酒店,

一增加下,實質消費支出會成長百分之四以上。汽銷售坻年率最近已經突

·四是提高女性之教师交响曲 ,由於吳爾膦工調配方,席數較少的多在中型及午夜饭),多喜歡選這於中小型酒樓走一個能回旺,故今年上半年 |破一千萬輛,預料至少在明年中以前,汽車銷售會繼續維持强勦。在住宅

枳,但整行業務仍未擺元左右居多,席數則視」酒樓來說,經營更倍兒一,大酒樓监管装饰豪华 悅頹勢。

便-物品(食物及用具 的酒樓,每席一、二千,擇一些交通便利、佔地一相當大的威蚤。.... 市游、普通持審慎樂觀一工業方面,由於擁有累披需求,而且抵押利率可望少有變動,住宅開工率育水平;女性之教育水 選購,價格較廉一元而在蚊席內的酒席, 廣闊的酒絪,注重排傷 其實,隨着形勢的一。(何寶業,三月十日 ·恋可維持,接近去年一 美國出口會繼撥低迷,二千億英尤的赤字。不一凖,關係女性之勞動力。在皇家音樂廳首演時,被樂評家歐納斯‧紐亞稱許爲「一個滾惝與美麗奇跡」。

五

,資金融通容易! 組織「不少已轉向光顧野朱海,和體面多於菜的實質,一轉變,飲食業已趨於丁) 创度嚴密,效率提高, 鮮酒家i莚臺的大 集中宣傳和推廣活動, 型酒家則以數十席上 得以建立集團獨有形象一的酒席恩吸納對象。 一等優點,處於經濟不景廠京商人攏愛來客 時候,競爭力自然校中,不但是作爲聯誼活動 小型酒樓爲大,受到的,而且是一種體面的事 困擾程度也相對地降低,因此多喜歡選擇著名 。 儘谁如此,這些由大而豪華高級的酒樓安客 集團經營的酒樓,亦不一,大規投公司祉園擺一 基洒個成功的,它們其若作爲團拜,由於人一 中有不少因營運欠著而 蚊米多,也寧願選擇能 陷於「外强中乾」的苦 筵開百席以上的大酒 海中,生意減少使成爲 安聯歡,形成者君生 無可避免的事實。 意相當集中於尖沙咀區 "照傳統的醫憤,農 一、中區、銅鑼灣和旺角 曆三月至五月,是酒攘 的.一些高級大酒樓,中 業例淡的日子,八月以 小型酒樓的競爭力

·後,因婚嫁生意增加,處下降了,因此許多地 業務使進入全年的最旺 點較佳的,已轉營野味 季。但今年由於通、海鮮酒標,以爭取高級 一般及消鎭力減弱等因素 消費者的光。 困擾,淡季已提前在二:· 除容名失色外, 月初降饈,程度雖然並 澳酒鷿生意亦差-甚至 不嚴實,但由於各項開,連神愨來會訂席數量也 支擴大 - 所受到的壓力 見減少。 亦不經。

决解未題問屋房兼升选脹通

必提仍限入居

因, 幅升脹通消抵以足未尙,元百五千七至高提元百 千六由額限息入 屋居請申時現將過通組小屋居次今

。

的要關際實合符是額限息入高提此

·倫敦管弦樂團在一九三三年由湯瑪士,筱祺爵士創立,團員皆爲當時樂壇上的精英份子。孩 在此後的十年中,樂團支配了倫敦的宮樂界,儼然成焉倫敦的代表樂團。 今天,倫敦管弦樂團是世界上灌錄唱片最多的一個樂團。該團在一九八二年為了慶祝成立五十 週年,在裔治·蘇爾狄爵士的指揮下,假皇家節日音樂廳舉行一個週年紀念音樂會,所演奏的曲目 奥常年首演時所演的一樣,反應亦是一樣哦動。

胺於屯門仁愛堂作品之一——名爲「山水」 均是精妙之作。變期出」做杜深一前車可鑑 作者爲劉平初。

三月十日至十二日,獸 速危」。全树十名餘從 迎各界蒞臨參觀指導,略。第十一會聯首灬 以香畫參加展出者有:攤爐峰邀杖履」。來卷 何敏公、掷于一兆不限,寄或交旺角太子 |海、莫煥柿、廖們段、第一五七號任的政務處 藍田、底聲穎、葉哲豪 收,三月底莜卷。刊 、廖漢和、霈涵、杜一五十四期揭25 達文、陳明眞、劉素華

江美、陳斯洛、陳天如

希古堂遷址

杏法家阿明此主辦

、蕃文達、胡仿石、黎」之希古堂書畫交玩,原 懿、陳識、英,位於中永吉街六至十 林民恩、李道蔽、梁忠二號前利商場一樓五十 敏、黃錦璋、茲華坤、室現以地方衡,不 陳立 羅偉山、陳順 挪用,故遷往隣街機利 貴,那薺、勸、岑文新街三十四號,天澤 榮光、鄭炳元、張仲榧行三樓〔電梯二字,敬 、陳錦懼、仕宗、告各位親友,阸請依 舜階、别蒽心、袁少瓊|新址刴臨指教,電話:

、劉九、林遂儷、趙慈|依舊「五:一

娟、李雄風、吳千山、一三一號」。、

岸落石、李啓炤、財產

卿、帝國九、梁平、何 陳福善新作

【麗生、陳文傑、歐華

談名家人物畫

·華人現代藝術研究.

[森、張雲,方理、陳 用、許武賢、術燕山、會會長陳福善,從一 在又新、彭禧沙、吳孤 九五三年開始著有「啊, 鴻、阿兹、林揚、莊 善晌畫以來,經已出 槃民、 小梅、關鴻版了十一本著作了。他 、朱國樑、易、根、胡」的另一新著「古今名家 通咭,萬事達信用咭,山水、人物、花崗、中國樑、萬偉良、雷文忠人物畫探討」現在又由

去年九月,樂團在新任首席指揮及魯樂總監格斯。談斯特領導下,在皇家節日音樂魔牴開了今| 愒樂季的序幕。 倫敦愆弦樂團香港演奏會的九十元,一百二十元,一百五十元及一百八十元門眾,現已接受郵 財唁及大來用,魚。杏法方面,包括:、荔景棠、粉、梁國南粵出版社出版了。

「冬去春來」

下 週演三塲

街等,同時在表達技巧,

因長期大百氏度,在東西。各

·哥耶、哥夾、羅德烈

居屋

今元

新穎舞蹈小劇場上演

婦女

必要

,就以最近房屋委员会奥下居屋 小組日前開會通過將居屋申入 息限額提高,便是符合通股升勢 .之最佳例子了。: 心、今次申燕居屋入息限額由六 居〕。:千五百元提高至七千五百元,此 項建造尙 行政局通過批准,所 以最快要在下姘居屋申請時才可 以實施,至於家庭人做由至少三 人放寬至兩人,居屋小組亦認爲 可行,但要諮詢房屋委員會其他,却會限制增加的幅度。 不過到了今年下半年, 小組和政府部門的意見,此外, 短期利率應該會回升,

·袀許臨時還晅和輪候公屋名單 一十三通國庫券平均收能 上人士採用綠色恐格申請居屋 千"因 • 初步提案是要在臨時房屋區居住,率合升到百分之九上下

就業

由香港台術中心主 演出並配合了盧燕的 ,表演藝術家愈夢月特別燈光和佈效果。 演出的「冬去春來——戴月這次演出,據她 慶祝春分的舞蹈」,將「自己的意見, 在三月十九日,二十日 較新穎的藝術表溼形式 。晚上九時三十分》及」 十一日晚上十時)

濟發

展的

.百七十萬桠的水準。 因爲今年內,外國經濟。幸的是,大選年的政治、參與率、勞動力品質 五此 雖然現時居於公營房輥的市 , 而且國防戎出應該可望只有相當無力的成考虑代表今年之內赤字 行業與職業選擇;故怒 百 提 民估計毌過二四百四十萬人,約幾橙上升,企業固定投」校。

-問題台遭到擱置,結果 求提高其勞動參與率。 佔本港總人口的百分之四十三, 安遍會加强,尤其利利 但是决策者所面臨|可能是明年中以前,利改善其勞動力品德,機

·可是本港居住問題仍未徹底得到

的主要問題,却是如何

大其行職業範圍,應從 增加與加速折舊會使企

本會迅速上升,這樣必

· 解决,政府仍須在房屋建設方面 | 業現金流盘大幅提高,

创诗及目所見中罩經濟 然會打擊對劉淑敏感的,提高其教育水準對手 加緊努力,一方面可以改善居住

前景的鉅額預料赤字。 |固定投資更應該會增加

工業,如汽車與建築工 教育制度上之公平合理 購訂票,至二月月二十五日止,郵購訂票表格可於大會堂低座大堂索取。

| 可使用信用咭熱耧聯聚大小篆文、 草、枯一華、麥展、李忠、 ·該著作是年前出版 問題“另方面可以緩和市面闞字

。存货投食也應加速。 在聯邦政策實施緊縮貨

·該兩場演奏會的四十元學生梨及上逛各類門票,亦將於三月一日起,在大會堂票房一併發售。五——二九九九二一。」、行等沓。林林總總,一邱志強、蔣友梅等。 業,這種情形可能汲示 固所當然,社會及家庭 租 價,問接使疬搬升勢受到壓

幣政策的前况下,很難 在今年第四季以前,以

通的方式,打破了和時|荳舊水星大厦,發售, 藝術中心三月份所 抑。因此,政府在房屋方面的

想像金融市場如何能夠在一九八六年前,經濟,在觀念上應改變過去磷 一九七二年幣值計算,

性女孩受敎育之機以。

空的隔膜,表演藝術引 歡迎電話訂录,五—— 主辦之節目由栢克萊國 切改善措施,原則上是符合本港

存钱投資率應該升到一

不妨礙經濟擴張,又能擴張會結束。一劉道捷 成受男性的傳統,而應

入多種藝術愛流、二〇六二六。持有運 際銀行贊助。 經禨需要的,也值得讚揚與支持,百八十億美元。

夠支應一千八百億,到一玆自商業週刊).

以能力作公平取拾之標 在我幣方面,聯邦

∴ 女性勞動參與率 的提高,對於經濟發 準備理事會可望維持適

展:所得增加與生活 ·五爲增强女性就業 「度緊縮的政策,但是在

改善,均有電大的貧 之能力並擴大其就業之 【今後幾個月內,由於G

献,自為不爭的事實 : N該成長減緩,且通

。分别言之女性勞

與老化·阻戥業志進, 力之貢献約有以下者 群馬淑低落,短期利

·步與改良,年齡女性除, 率可望路降低,雖然

端:一部提高勞動力 安敎師、女店員、女 的總量,擴大了經濟, 工商業貸欸需求會增加

老、美容師外幾乎均集

·骏勁的企業現金流量

活動的規模。增加等 總生產能贷及有助於|中於製造英中無技術性 分工的迷成:一個由之生產程序工一類。 感於標生產能憂的君如 加發女性勞動力的職業 。 ,使年輕人可以較遲技能訓練,以擴大其 進入勞動市場,促進業之行職業師邸。如米 教育的普及與水準的一來必將廣泛您用的電腦 挺高了生產力;三蒍一資訊來,在所需之使用 平均勞動時間的縮短 「條件上或過去之經驗上 ,假期的延長,增加

,女性之能方均不怒於 了進修與求知的時間

̇的「古今名家素描探討

聯謎社下旬雅集

」的姊妹作。全杏分籍

十章,介紹了人物國佔 概論,人物畫的淵源,

醇、香氣, 四機構屯門合辦

旺角民聲續徵聯 張銘、波器、布四番

香港聯隨社定本月一段鍾起 「萍神彩

上護古代的藝種, 書畫攝影樂器展

貢献

仍有

提高

「此外,茶市生意亦

· 業績退縮的層面顯欠理想,自從點心,步一五年或以上,而給侯名以上,無有那些已輪笑速四年,且入地已超越中讀,相形之下長期利率可 公屋限額者,才可以採用綠色表格,不過這些提讓仍有待路海其他人士意|望維持穩定,因爲低落 然是多方面的,不僅酒一粉麵,小菜等價格提高

一樓宇影响有限的。 高一千元,基本上仍與的通告膨脹率大致會抵

·席落行減少,甚至連草後,市民到茶樱品茗成一見。

班實上,以前通艇升幅不脗合,但爲·消掉日益增加的固體 茶,午飯,晚飯紮局落(午膳,都儘量節儉,住居屋小組主席冼祖 行,亦有相當程度的汲,時一盅兩件的情况,現昭在會議後表示:大千千五百元的入息限額而照顧較低收入之家庭,

。言感節女婦。

縮,披有關人士指出,已不多見,這無形中 五百元的入息限額是在一面,一個三人家庭,除此加幅亦算合理,只要一美國經濟面臨的雨,使人們能享有较爲豐富的文化生活;四爲提阳、另性、政府、企菜、家

拗,使美國進口乖,性平等和社會的建立女性獨立自信人格之培 造成去年商品貿易赤字

、創魔、習俗及歧視與

安那一方面來君·都有

「爆炸性增加,還到六百

一九十億美元。

:但女性自身亦不能

有

經張

.逖種情况今年難望 改善,世界對以美元表 示的資產需求强動,預 | 朴道點在今年

·今値我們婦女節於正面的意義,女性之遴 重申對於婦女同胞的恩,入勞動市場並非奪取男

敬,感激婦女同胞的辛,性的機會,而係擴大了,闻其首任。故而如何强 勞與貢獻之餘,願對於勞動標畫與生產能力,一健體魄、增進知能、熟

可以,女性勞動力延用問題,一是男性的協作伙伴,故練技術、急灯盡職、敬 表示如下的看法。 不僅應接納女性就業、一業樂業、積極進取以背

上牛年淡季他否被過,減了實際收入,形成一二年前協定,在考慮通却每月二千多元左右的,居屋發展步伐能加速及一個主要閻題中——鉅大字寒凝的平均所得水準,滅輕勞動者的负担,改「艇及女性自身均胤鼓勵 其接近與加入。 一與正月時的容酱酒麻好,種種把丁不旺財現象。货髅顯和質撰的能力負一供舞欸外,向要負很差規疫擴大,居屋中請資的貿易與侦算赤字——苦家庭生活,並提高了借著率,使黛本形成迅速

爾後我們要說的是. 填,有很大關係,母岩一至於下午茶及晚饭生意,担後才决定提高一千元衡、管理費、水電、煤 洛仍有進一步放宽必要,惡化的貿易收支問題比,加速經濟發得的步調;五為改容了女性的社會 ,因此提高中請居屋入 氣,等固定開支,賈染的。麥鈞一九八四年|殺迫切,英國經濟校先地位,也提高了女性在家庭中的地位,在經濟上一,男女兩性飲業地位之 自從股市篓投機市場 春茗太旺,淡季便易激

強勁復甦,加上美元强的獨立主,更有助於兩美滿、兩性生活的和諧不平等,固然由於法律 一過,否則,磴後數月的恢復生氣後,形勢已略底限須,抵料申請居室一上每月收入餘下只有三 爲好轉,但業於證未如一人做不會因此劇。 經營皮費,便要码想避

千元左右,對雜項尚 理想。每况更清淡,愈 居屋小組通過將市,要應付衣、食、住行附 有一十梨九空」之啖。請房屋入息限額由六千支,尤以目前居屋多座 今年的眷業生意,

另方面,通服加速 五百元提高至七千五百「落近郊成新界區,單是 發展,一切生活必需品 元,盤只有半左右,交通出支已極爲沉重, 但僅限於一些大集團

不斷溵慨;租金上升,,贾在未足以彌補過去,所以若不將申請居屋入 經營的酒樓和若干位設 交通費用開支大增,一年來的証隔墻幅,因息推移,收入達到所

·較佳的店舖,其餘的多 般市民收入追不上生活 此被拼車請居至入息限的最高額,也難以支 難獲分林養,限澆

費的支出,飲食業便首 安格以外人士熙三年揲每月的出文,以現時 被一九七五年春節战部 「當其衝性受到打擊 何

前人數更多,基本上不一居屋小組所建設將現時 甲更差。當時,本港經濟 况,工業產銷雖有改善 足以對私人住宅物業过的居屋申請人魚際類握 因石油危機觸發的世界

,但工資並未相應大垛 售造成任何明顯之威脅 性經濟不景而急劇業返

,一些非必需的應酬-,更何况現時本請居屋 ;加上股市投機的鸡视

便可免則免,這便形成 二.,本港工商業陷於困境

家庭,仍以政府公屋在 晚飯對局生意減少的原 :戶擁有優先權,因此一 ,都茗生意十分惨淡。 因,在以往經濟與旺時 但畢寬尚有一些老字號,

禨市民要申請選購居深 期,一些位於工業區的 初【廠商按照習俗攝設春茗

;機會又必比以往高出 酒您,每當根期,局

了多少,更何况目前位 酒筵支持·而今年形勢

週六收市價三七一九全週僅升五元,波幅 【生意便會應接不暇, 則有點不同,儘管經濟

此外,屆郷客增加一於市區居屋墩位,有更 前景有復性現象,不少

九十一元。期金全週共成交一百一十九手。 大比率檢與公屋住戶中 ,對假日消費有直接打 工商泰森接獲訂單增加

情。換言之,一般市民 擊,因爲数十萬人回鄉

去週全市走勢反覆後轉寳,交投较前和增加。 ,但感於政治形勢的陣

申請居屋 代購買市區 ,不僅造成外匯大量流

期金方面,全週共成交一百一十九亭。三月期貨週五結算價每安十四 週一及脯二金酒承接上週末的开勢分别報升三十三及四元。由於兩伊 變,部分商家移民及將 出,造成日的贴爾力. 或近郊居屋機會反而被戰爭續傳出即將大决戰的消息,市場人士根心會影响石油運輸,因而對金 〇二美元全過共升五美元。四月四〇四升四,五月四,六月四 財富的「外地投資」, 透吧,面鋪草潮質力的一小,因此私人發展商出,而產生支持力,另方面,美元在世界外滙市場表現轉弱,亦對金市有利。一,升四。八月四一八,升五。十月四二五,开五。十二月四三三,升 外移,更造成酒樓業生售的住宅,由於有更多

雖然美國貨幣供應速增加,但美國利率仍保持穩定,未有上升,這五。11月四四〇、升五 口生意不景,洒莚單價

選擇及並無受到資格限,對金市而冨屬利好因素,不過,近期間金市的焦點乎集中在石油的供應方,另方面,南非聯合金蟻公司則預測在米來十二個月內國際平均金價約 意的指失。 過昻而取消舂溝、或者

為四百美元,较去年平均價略高,部份乃受政治紧张形多刺微,同時美元 '.'當然,賭風熾熱, 制,加上可以自由出租 面。 將席數減縮,尤些

∶據紐約石油工業分析家說,美國天氣做塞及世界經濟復甦使能諒Ë求 趨向財値亦有作用。今年美國通脹轉劇,對金價亦有支持力。(狼文】 在一定程度上也削弱人轉誤,相對而言,私人 貢一大型的製衣廠和玩具廠

附:九九金一匯走勢表 們的消費力,而酒席低 發展之住宅樓宇仍有其增加,故今年第二季至年底前袖慣不致低,中程上,估價亦不致上升

·不少老字號的廠家亦

本港金市一週概況

金價反覆轉穩

一是建立對女性就,並應予以鼓勵。......定本身之能力與頁敞, 業之肯定態度:無由 ∵是抽除阻碍女性,則更有待於女性本身之一 經濟發展、家庭生活的一就業的製變:已婚女性 反省與另物。 金惝.高後搖搖欲監,獲利回吐應力別迅速增强。另方面,英元經過一段 時間的軟弱我又告回升,加上聯摄彄局長認爲現時段經濟發展過速, 朱可能會加恩,使金俏承受的壓力加大。由於在過去兩年來金市均受美元 及利率所左右,故出市場人士認爲近期間金市受兩伊戰爭所引致的原油延 輪出現危機的政局因素影响而作出反飓,只是因爲今次政局如有突破將會 對整個西方世界的石油供應和經濟有影响,如事件未能惡化,則金市將很 快的回復到利率及美元的控制之下。

週五金俄间升四十元,主要是由於美元的表現轉就所致。六倍 無變動,收市價爲三七一九、全迴共升五元。全酒高低焉选三之三七六 士,最低週四之三六七六元,波幅九十一元,

:茗的業絨,對大酒樓來

披警關,使今年奉茗生 格上糯二、三成,亦會吸引條件,只要售價與但中東戰水可使形勢隨時改變,短綫上,由於尼日利亞,伊拉克·委內瑞日期 PUPA IMPKI 意平均较往年減少兩成一部份適齡婚嫁的有年收 居屋束惟不太大,私人拉同就要求增加生產,石油出口國組織處境艱難,但如能渡過難關,油體 五日 六

三七六三 三七五三 由於大酒樓已萨斯|有能力「大排筵席」,住宅樓宇链路是不會受,不致下降。

三七六七 週週四金股回落十四及五十九元。週四的跌幅爲兩個月來的最大跌 七月:三上大東 酒席的生意,故今年春,使今後恇席生意難樂觀,到太大壓力的,何况

八月 此間推銀對象亦有差異。

杂 -說,過憤輕微,部份反

金商說,在近期刷支持金價金於僅安士四百美元以上的因素——伊朗 九日 與此同時,燃油不一,因此居屋申資格只

·因價格與高而酒席數风 斯亞價,水電費跟着据,略絛放寬,對私人住宅可能封鎖海峽及伊拉克森炸伊朗油船,兩方面近B隔均無進一步的發展, 十日

三七四五 三七三七

袤杂

三七二九

三七一四

三七一九

收市:

三七五

三六七八

、畢加索的作品以及超 現實與表現派的藝術, 至可說是一種與精神世

角山東街跳樂酒樓舉行 從略。第十會聯首「友」原始派與幻覺的藝術, 界的交通,表 由屯門文藝協悲會一已從鄉村舊戕而換上新 雅集,四時開始招待, 媯聯齦同結肚」,來港 抽象派的先鋒和色彩的 五時燈雄說,七時致不限,四月底截卷,該世界。内有黑白插画 合了上千委寫化的內容、音巢事務梳處、仁城市面貌,地方熱心社 愛堂中心、香港中國美一會人士,對任何公忿而 聯頒獎及幸運抽獎,八一社主持「旺角民聲一梦 二百七十幀。卷首有色 雌夢月及著名的贵 術會四大機探聯合主辦 健康體事,都不遺餘力,時入席,每位六十元,月刊藝文版第十會朶聯|彩圓服二十帆。著者昨 近年來區內一切文娛。番加者於本月廿日前揭曉,聯嘗「鼓催細地闖進了人物畫的淵 演藝術家,她以在售外。一九八四年杏畫、纜影; 演出獨特風格的舞蹈而,樂器展覽會,於十日 康樂以及醫療與學之積報名,以便定席。图知」,實江少傑源、演樊在技法,對于 寂演藝術是一種和

極推動,乃配合當局施,香港郵箱一五五五號白」「時花常護偕眷陰」。學習及研究人物裝藝術 驰名,她的表演經常引上午十時,在屯門仁政 藝術中心小劇場上演。一四米及藝術照林威姿 游

亞軍的侂運一奪位同業 甚有帮助。 現出神話的色彩。,街仁愛堂室內體育中心,政所體,亦蘭芬青少年,雄姿。電腦H四大五- 盧燕瓊是概念藝術 舉行。同時,恭請屯門,走上人生康莊大道,稱〇一。孩融第九會徵聯|樂年穷一。季總該振 石灣陶瓷展展品之一——陸羽象4

営疆魷鍞丼榆罗

“該嗒由捎粤出版社

家及攝影家,她創作的「政務處政務主任王國彬餐於時,殊非伴致。此揭曉,聯首「花放華堂一砣舟篚渡佰天中」。出版,三聯書店發行。

「存在中的藝術琚言」先生、新界鄉臨局主席|次聯合各項展出,是適,添富實」,冠葉有校

小最近會在藝術中心展 太平紳士、菩統應各方面與炮而出發,一苻朔菜表忠貞」。 「威爾音樂總監雄銘垣、展品共有數百件,尤以 亞軍吳永堂「天道 「冬去春來」的門「教育署高級敎育主任吳書我作者,不下七八十悵盈股」。季軍麼國維 券爲二十五元及十元,逛芝,仁愛堂副主席何一人,國畫方面,包括:「歌楚腕重風騷」。 學生聚 現已在藝術中一新榮、屯門文藝協運會 心溟爵及易達跟〔尖沙一主席鄧杶朋、香港中國 啦、佐敦、莊角、荔灣[美術會主席何敏公共同 -荃灣及官塘地鐵站) 蒞臨主鐘。屯門今日,

市政局廿四日

| 辦粤曲演唱會 香港仔舉行門券現發售 〔港市政局定於本月十四日(星期六) 晚上八時,在香港仔文化中心文娛廳舉行一步, 曲演唱會,由一致業餘曲藝近的成員演出。 ..當晚演唱的曲目有「大酬鸪知府,「抑 .哭南唐」,「别名」及「狄靑夜間」 香港仔文化中心位於香港仔大道二〇五篓 港仔街市大俊五樓,是市政局屬下的第一個地區. 性文化中心。

: C十日至廿日展於香港藝術中心中國當代作家小畫展)

兒逆氣在四方安 榆辫燹購草木同朽

道場演唱會的門票分三元(學生票)及五元 兩種,現已在大會堂票房發雷。 商承祚

桑田指日

七言詩三首

仲春金鐘站卽景 高國華 二月穿衣酰似載,經上豪華 朝朝車過金鄉道,幾周紅棉禾著花

車過督憲府偶感 前人

車過資與細雨花,既邊不久見人龍。 杜鹃花放人爭賞,嘉合一年一度遼。

敬輓高東湖宗兄前

謝謝際我心驚,否族一期失老成。 母系树殼體細譜,酒後千古卯宗兄。

居竹吟草

春月何竹平初稿 元旦日作第上商甲子余甫四版耳彈指光 今則已鑫永叔六一之年矣,來者英可追

七十九鳳甲子開,人生邊見此為队。 當年曾拙 梨 ;來日進希灣菊栽。 最宮武五天手健;未因菽水發無才 出前膝下啬盤後,北祝茲過八眩。 海娶詞社二十周年社賦賀

·站分裤二十年,海產難得此陶然。 歲逢甲子人底焘:花展椒桃香滿天。 泰選迎邀容夜月:闾頭珍毡時篇。 良宵癌會華籃下,彷彿蟾宮譎衆仙。 楡社春集慧文詞長命以 淺水灣漫步爲題 日影沙光不異時,汊裤但覺幾山務

·飛樓有角雲石,夜遊無情壓樹枝。 正義棄門多逸與;鹾寒 老來漸倦尋游鉤,好讓見孫接力驰 鶴鳴道兄寫曹子建象屬題 心願有誰知,才高父亦疑。 莫補千秋恨;空鹃八斗奇。 可憐揚主舛,夢斷帝王師

|胡昌碩的立體國畫

胡炳麟 橡蛮是一座高超的藝術,除了要達藝術家心 靈的感受,也足以説現一草一本、一花一萬 人一物的獨特情趣與神色。要做到使自己她滿 忠,而又在别人心目中不失欣賞的微値,利 不僅嬰具有敏銳的感觸,同時必須要具有熱辣的 作畫技巧,豐富的想像力和强烈的創作。因 爲這樣,藝術繪畫和藝術攝肜在藝術的領域中! 一各有不同的地位和不同的評價,自古以泉,一些 出自名家的作品 - 能夠成為中外收陔家事相设 的對象,以致價值連城,自有其道理的存在。 中國文化的發展,已有五千多年的悠久歷史 ,自唐朝以來,中國畫便爲世人所晝議,千年 一來,在逛家們的舌心創作和改造中、中國號也形 成了世界藝壇的奇葩之一,遺坐個世紀間,中國

·正的人材輩出,作品不断創新,正足以說明中國 畫的藝術生命,時時刻刻都在增長,發湯光人中 香港名设家胡昌矿宗兄,出身廣州嶺南藝苑 ,在當代國際知名的嶺南派畫家趙少昂敎授的得 意門生。他從事給进工作已有三十多年歷史,過 遊中國名山大川,感受特多,想像力豐富,創作 意識極爲强烈,他擅長畫花鳥、虫魚、山水、人 「物、走獸,其中以山水和金魚更爲特出,舉凡湖 一做妄語、奇木異石,遠山近水,無不歷歷在科; 金魚的五彩繽紛、若隱若現,或件或沉,使人親

·之大有恃然神往之感。'''''

自從四十年代以來旵顏宗兄會先後在中國、 香港、夏威饭、台灣、西德、加拿大以及美國等 地開過個人畫展或參加聯合展出,好評如潮,

·名遠接。一九七五年間,他擱畫南遊,在馬來亞 吉隆坡筆行個展,七七年他再度南遊,在馬來亞 怡保舉行個人首創立體國畫展。七九年七月開, 一他前往星加坡,由星加坡藝術協會主辦型人首創 立體國流展。這一連串的出,曾獲得當地人士 一的讚譽,成穎斐然。

一,今天昌碩宗兄再接再励,搜其精心傑作到澳 門,爲聖公會案高中學黹貧學生籌募助學金舉行 他的立體國畫發展,也好讓澳門愛好繪畫藝術的 人士,得有機會欣賞到他的立國畫,一舉兩得

·深具意義。本人受邀為宮碩宗兄這項發展線 ,心中感到非常榮幸,本人爲香港湖氏宗親總會 主席;而顯宗兒又是初氏宗親總會的文藝副主 任,分癖宗說,敢不應命?希望澳門愛好給畫藝 術,尤其是愛好中國畫的朋友們,前來觀賞

,并给予熱烈的跌迎和支持。