1984-03-12 — Page 10

日二十月三年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本

本港新聞

| 街坊事務研討會講者談街坊會現今功能

坊會應與區會合作 致力促進民主發展

街坊會首長應參與區議會選舉 將地區服務豐富經驗帶進區會

商樣是重要。 ... 昨天的嘉年華會, 竹自豐富,多彩多姿吸 引數千男女老少觀衆

開序幕之後,由主辦機 |構代表香港家庭福利 總幹事馬偉車、香港公 敎婚姻輔導會主席朱雲 士醫生陪同,參覑各遊 級及展覽搓位,與眾同 樂。在主禮台上,除了 名歌星献唱外,區內 體亦有精米國樂及民歌 演出。該等團體包括海 主教書院民歌組、女靑 年 服務中心初殽及補公英 組等。 「家庭歡樂聚天倫 嘉年華會,係本年度 家庭生活

加的兒童將獲派發產物,時在禮頓道水車日本 -並有遊藝節目助興··葵彩舉行。東區政務主 該活動將於下午五│任唐建生將出席。 【特訊聯合國香港招

權主有擁國中認承已英說輝文馬

出提國合聯在法

題問途前港香

論

無

討

東區社團舉辦

在香

二百·舒創辦人馬文煺認爲,香港 前途問題,基於英國已承認 中國擁有香港的主權,是無 法在聯合國提出討論。 ;對於最近立法局首席非 官守議員絕保的動,他認

·珠應該由華人代表提出,並

社團建設計劃 可以申請津貼

馬文輝表示,中英香港 前途問題,純粹是外交及主 權問題,而且是由中、英兩

受肜響之樓宇位於| 法律援助編號:LU/WU 75/84 TLC/DH 駱克道,柯布連道,香港最高法院公司收盤案一九八四年第八十六宗 尼詩道,分域街,在士關於公司法案第三十二章

·敦道及菲林明道範圍內,

及

;包括軒尼詩道一夏

今晚停水

六百五十八號,爭達電子有限公司

型臣道一至卅一及九十客者:陳寶珠寓九韶秀茂坪邨25 座52 室及袁麗華舞新界哒涌葵涌邨四座

(港♪灣仔區若 三至一百四十九號和莊ine 室已於一九八四三月七日向香港最高法院入爽中請將上述公司收盤,

在赴日考察之兩週 污染控制政策及日本工| 行測场工程。 人特)東區之控制有關之工業與機燐 杜團組織,由今日起的代表;其中包括負起間,團員將透過參觀 1 業界避守政府法例之相 -考察各種空 可觀區議會申請津貼一制訂空氣污染管制政策 政府官員,專上教育,氣污染控制設備的安裝 灣仔樓宇 --作鎝舉辦社區建設 計劃之經費。 .學院講師,公用事業機,操作與維修等工程 東區區議會發言|構高級行政人員;設備 團員並將與空氣 人昨日表示:申請款 供應商及化學品製造產備製 -額並無限制,但所有 : 申請均經由盛會社 區建設委員會核,而津貼額將視乎可供此項用途之棧欸鼓額而定。凡本 辦文娛康樂或賀節活動者,預料帶負担部分費用。 發言人說:區內秕钢撥款申請每年辦理兩次,凡擬於五月至九月之五 個月內舉辦活動者,必須在本月卅一日以前,向東區區議會辦事處遞交申 「請。而下次接受申請之日期將爲六月初,以供預算於本年十月至一九八五一,在港九新界設立之倍 經過及編輯會刊進行, 3. 團,共十四位於昨望斯藉此與邑人緊密聯 年二月期間內舉辦計劃者申請 圓之間所把特,香港本身過程中請表格可向東區政務處下列辦事處索取:香港英皇道八八〇至八八(十)夕,在香城酒樓系,破除隔閡,互助互 六號一樓東區政務處;香港銅鋶灣永興街九至十一號鑼灣分忠;香港霄 聯合舉行甲子春節聯,相輔相成,從本港 箕灣道二四三號符套得分處;及香港柴灣興華邨第二座柴两分處。 散大会,今彩輪由旅港|小團結進而全球性大團 入選申請將最遲於本年五月由東區區議會辦事處以苔面通知。(輝)中開合主辦人結,發揚中山精神,以 青山道建行人天橋

無法參與其事。; .馬文輝昨日在該會一個 專題性講座上,並就最近聯 〔特》香港[際關係研究所教授黃學濘宏

黄學有在历时會上区容中英雙方得何不公布,主要活動之一,由中西合國香港協會改進主席一本發表意見 示:全港九六十四個區街坊會,應適應時代轉變, 的需要,推選街坊會代表或成員,參加原琰會或會談內容之原因,是基於聯合國會通過一項法例區,離岛區青年及社临年十二月廿九日舉行的過年大會上的選舉、除未 南北議局的競選,此因街坊會工作掺入區內各睹,如談判雙方未達成任何協議時,可保密會議內辦事處、政府新聞處 經過正確程序主持選舉外,並完全違反傳統習慣 層,深知該區的需要,所以參政可反映民意及配 容,以保障雙方的利。 然而,黃氏猜測會淡內容不離五大項,此為 合加強地區管理。

增加行人過路安全 同區內志願團體合辦。「及章程所規定,公選出各區代表,連香港、台灣

(港)政府將於老塞團赴日本 、中國大陸、東、西、南、北、中各部及其他各 國會員等。 香港日後以何種經濟利豪放在百位。公務以的,澳門致力

研究控制汚染 她經已與購物處接觸,並於一月七日致函於青山遵近鐘山台附近興 黄學海踪午出席「街坊事務研討會」時指出

對務處長韓義理後,於三月二日獲警務處通知,建一座臨時行人天橋, : 街坊會在過去二、三十年前的功能是官民間橋一籍法,退休的問題以及應作何種保證。不同國籍

增建醫院 者所享有的權利,如中國國籍者可有候選權,而

「以後可以用個人名義繼續在大 堂主持業處,並以增加政區之行人過路」 (港訊)由生產力 | 促進中心主辦的考察團 澳門消息 恢復以往合法活動。而最近改選主席的聯合國香一安全。 年一棵-協助政府推行各項政策,推廣社會福利,屬 外籍人士只有投票權,以及此等外籍者可担任爲

人口近數年 华人社會一個民間自發性的組織,但自盛會的

會亦同時獲雪務區的承認。

·母前,由於該區車,赴日研究空氣污染控制

·公務員,但不可出任高織。政制將會走向民主化

聯合國香港協會是聯合國七十多個地區性离 一成立,似影响街坊會的工作,並出現若干方而的

日多人,透之駕駛速度較高,故 ,並預料立法局,區議會,市政局的民選議府有刺材的情況出現,目 前赜療服務方面並不足一會之 衝突,競爭,故在此地方行政改革的情况下,街

加。而治權與主權是不列入爲談判內的。... 夠,政府計劃在未來數 在六十 八會經有會員達四萬人。今次聯合國香】此行人橫過馬路時 1 十一坊會的角色需要轉移,未來的發展,應積槃其過

究竟街坊會與區議會在民意表達上何者常功 能

外擴建山頂政府醫院。 衹能由會員本身作出明確選擇,參與協會定期性一點,這條鋼鐵大橋長一 較大?此問題引起熱烈討論。新蒲崗街對會顯,年內,增加一間醫院另一港協會鬧雙胞,馬文師認為已經沒有國安餘聽, 一局,以反映正確民意

最新技術與設備,該團 共有團員十人。生產力

中山縣十四僑團 會員同人春節聯歡

午樓宇今晚上十一時至

·士敦道廿五至六十一號 翌日上午六時,暫停及一百八十三 水供應七小時,以便懑] 七一號。

天台木屋小火

時正,由李鵬飛 蔡

收天下一家之效。再田 股,黃遠永等,組成之

李文儀世長宜碗星、馬 司儀圈,宣告大會秩序 , 同團員赴了,負否安排 中心將派溉兩名職贋区 | 游行,首曲大金主席林、台、美各地,僑領 詞賀電,最後題志良會 萬年致開會詞,旋請示 三月十一日至廿四日期·威祐太平神土致训时, 長致詞中坐,席間舉行 間參觀日本多個城市,一切盼鄉親將設廟街,共一幸運抽獎,有彩色自動

·包括東京,京都好市戶,同努力,發揚模範邑譽,轉台電視機二部 - 其 等地工廠之考齋日程。,隨頒發各會紀念品,他名質獎品助抵,并由 據生產力中心透露「繼由各榮善會長互贈禮 旅港中山同鄉會康樂組 團員均爲與空氣污染 品留念,滾由大含秘杏,戲演粤劇。 到石門水筚遊玩 ,可望愛靜愛動的人 士拔宜,由於區內常

石門水庫雄偉壯觀

R洩洪有若萬馬奔騰

·漫美的底圍景色,因 此,曾吸引了不少愛

【 可泛舟登仙島]欣賞山地歌舞,實上,每年

老翁不適已無碍

〔特訊】九龍大角咀恻文街昨下午五時發生 一 宗天台木屋小火。火勢不大,迅即被住客提姆 -一名老翁住客受州偈後,感覺不適送院救治 現塔爲一幢十二府高大廈的天台木屋,迭院 老翁姓杜,六十九歲,經急救後,已無大。

地產公司聘

某大地產公司聘售樓員 待遇優有意請函本報信箱

四三 號

退股聲明

本廠來蕭文光君與蘇米君已於一九 外一切举洋樱材概與本廠無關,特此聲明。

·八四年三月三日起送股,今後蕭君與蘇君在

宗鄉华友世戚姻

【,此項申請經定於一九八四年四月二日本九十五分由法庭哈

【該公司之倍權人或出資人無論實成或反對法庭對該項申請頒發論令可用 恃親自到法庭或委託律師代衆到庭。又該公司之佰權人或出资人欲獲得

【該項申請書之副本,可繳納例定費用後向下開簽署者傾取。

·法律援助署署長

八甘明輝代行】 地址;香港德輔道中一七三號先施大厦十九樓 凡有意出庭聆照上述申請案之人士須以書面派人或由邱政通知 行人。該通知書內須列明該人之姓名地址,如係舷號則列明其名稱地址 田越大或越商號或如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知

必須在一九八四年三月三十一日下午一時前送達代行人,如用郵戴者必 須及早投郵俾能於上述時間前送達代行人。

先姑母 蘇麗瓊女士 之喪於昨(十

一)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執繍惠賜厚賻 高誼隆歿 存均感哀鳴

謝

垤男潤霖

麗虹

一期星

良主持。

頁二第張三第日十初月二年子甲歷夏 WAH KIU YAT PO

紹介「宵今樂歡」

報日僑華

年週卅設建屋公

播查場現珠乙期五第數計屋居

·公共殿屋建設三十週年

房屋委員會與屏基署同人、以及應邀出席的居民,櫛醫頭,威佈醫。 林百欣中心 大會〕。公園茶國威王 華、楊位、鄉林檬、南 ,將濟一堂,參觀換電視節目演出,藉此股就 署於去年的「五年社會,

「西要入口處中西區政務

|處中區諮詢分處:

荃灣靑山公路一七

八中學

在三十多年的民間服務經驗,參與區議會成南北

理事長黎良樂表示:港九現時共有六十四個街

十一米·二萬一米。 新任衛生司司抖冻 講座及活動。(來): 憐氏並提到,羅傑對香港前途的動議,街坊

來自各階圄,而 會,會員達二百至三百萬,

炳我在上週末作出處 自由僑團祝青年節 工程將於年中開始 金也可提出討論,此因立法局在某方面仍受到制 街坊會是一個民間自發性的社團組織,職員是透 透露。施炳育說:在第

*需時約六個月完成。 时,但街坊會擁有二至三百萬成員,那是民間 派選舉選出,被在民意表達上有一定影响及代发,本土每三萬至五萬名, 成立大會選出委員 一部份公用事業設施將

·居民就會有一間催生中 意見的集中點,而又不會受到任何方面的制时,一性。 而東區區議員平定邦則認爲-街坊會是有其心,而澳門祗有兩間夜

台灣桃園石門水庫是有名的建設,動員桃:至不可勝数。 故在九七事件上更能達民意。

八港訊】香港由」聯誼會歐陽漢英、邱平 受影響,龄要遷移。 有關在該选興建一

附庥民工及退役官兵興建,歷時八年、抵日報讀者七海旅行團現正舉辦台灣八 油麻地區議員陳偉宏在研討會上我示:街坊民选代表性,而隔議會現時仍官意蓋過民意,但生中心,及一間政府醫,橋團首長黎國威、陳冠、邱忠、邱岳、雞蛋、

才熟一,洩洪時候,景象壯觀,有如萬馬奔騰 大麦華團,將暢遊石門水平,及阿里山,花蓮】 會照與區議會合作,以促進民主發潤,而街坊會 兩者比較,以法定地位而論,立法局亦非透過民|院,按比例不足夠,照華,富寶村、朱國華、葉程 建築工程工會 座永久性行人天橋的計

香港難得一見。 對地區性服務工作及事務,認識深刻和歷史悠久,選而出,就否定其代表性嗎?立法局是香港立法 澳門 三十萬居民的一軀伯榮等百多人,昨假一李澤霖、吳盛京、廣東 - 將於稍後時間才加 劃 ,以街坊會的豐富經驗,可補區議會的不足。 組織有共决策權,全因是其法定地位所給予的權一殼,醫療服務要改善, 座九龍彍華酒樓三樓石 阿僑聯誼會林伍:航空 以考慮,以倒該區之一 政府除增加各地區的衛 此外,東區區議員粟定邦表示:街坊會首長力,而區議會情况也是一樣,宓是代表民意反映

開慶祝青年節大會,首 按術人員自由工會業本 項建議道路計劃細則最 生中心外,還要興建多

樓擬定。 一間醫院,山頂番院张 適參與區議會的選舉,以促進民主制度及代表民一民意的機關。 磁

由臨時主席陳冠華報告。蕭然、朱杰良、

,有關建設工程已於 [港狱】本港公共房屋計劃的龐大發展,今廣一些盾淺的家庭生活 要擴建。但道些計劃位 會議宗旨,决定大會定 潘子煮、任介中、林文

上选五政府猲報刊登。 「育知難,爲使此推廣 計委五年時間才能全到名: 香港自由儒園紀一、吳明輝、劉此東、 晚將成爲一個家匹戶曉電視節目的主題,屆時,

區可於下列地黏连话· 活動更能奏效,不致頭。

念革命先烈斯祝靑年節 黃耀南、歐陽忠、倪振 大會主席,副主席梁建 王新·袁玉好、林月嬌 福利工作計劃檢討落 今日平頂

·母爆亮、邵炳發、楊 平、黃偉昌。名譽主席 '.今晚的股典,將由電視廣播有限公司的「黨 中,决定脚教育署合作

〔港)港九政務 朱國華,鉛伯榮,首席 鸡塔、自由新聞社朱雲

·樂今宵」節目,以特杜形式,在沙田一個新落成 」,將此等有關知識穎列 大致社書館離營,他第 一 長屈今日下午爲英

|四—二〇八號荃灣地鐵 會長ň安橋;首席爾會等。恭聘張光、張窟 的公共屋邨演出,並作現場直播。

皇蚪在香港賽馬會旺角 長梁永元。會長:袁陽」松、陳冠華任榮要顯問 [站停車場大厦十一樓茶 本沿於一九五三年聖日發生的石硤尾木屋生能及早認識家生活 文娛康樂體育會林百欣 照、吳英鑑、周煇長、蘇源、陳定海、潘有 灣地政處;及荃灣青山 區大火,對部份居民來說,相信仍會記姆猶新。」的重要。 初步的計劃,是使一中心主持平頂種。 這兩大火曾經住到五萬多人喪失家園,但由此亦

【 將是區內首座多 蔡杰邦、高苞、鏞壓、江、臨偉林、林子實任 家庭教育知識 開始了規模宏大的公共房屋計劃。時至今日己

·的社會科學課程內,而 種用途中心,爲區內居陳達民、呂煥深、宗 顧問。秘書俞秉雄、總 有二百四十萬人,約佔全港人口百分之四十四、

民提供文娛康樂設施。 正、黃陶、黄永棠、譚、幹事攝食林。大會籌 教材的内容主要由教育 住在港九新界各區的一百一十五個公共屋邨及二

买方面擬定,不過,顧 十九個居者有其屋苑。由於政仍大力推行公共陽 氏指出於家庭生活 原計劃,預料至八十年代末期,將另有一百萬人。教育是一 獲得安醌,住在舒適居所。

眞織造廠啓

攴衆親

,東西橫貫公路,台中,日月潭,任雄-澄清

,故宮 陽明山,北投及野柳等名勝,不容錯

·石門水平之所以得名,乃因爲建於龍潭鄉 湖,佛光山;挑囡,大王村野生動物園,台北 大蒜溪中游,溪水的出口處有雙峰粹對 時而成的谷-形狀有如一副石門 因以為名" 一 永外貌推偉,但區內風景亦有細緻的一

台灣八天團 - 江星期六出發- 每位只收二 面碑如果湖道路,本坦易行,且穿梭於林蔭 之子」清爽舒服,遊客且可以樂遊艇遨粒作來千五百五十元,報名親往中環德輔道中 上到湖中仙岛沿步,欣賞山地歌舞,或在林木 號華僑商業大臣一八〇11室七海旅運有限公司 開除效,各適其式。

先夫甘公華鉅*銳猷府君 於醬

,查詢電話:五四」七零八一八四鯤)。

港岛中取政府会靈

公路二一〇號富華中心

乙三千二百四十個單位的申請人舉行。

∵今晚的「歡樂今宵§節目,除由知名藝盘 |材的廠 出歌舞及雕劇外,並會爲居者有其屋計劃第五期行爲,家庭責任及社會 *任的知識為主 前 .仍在商討中。

海報設計公開比賽

.申請是期居屋單位的古民,共有一萬九千二百六十一人。他們今晚在。 家中將可透過電視發光幕,即時獲知扮徕結果。

·挽珠儀式將由房屋司送本懷、電視寳播有限公司總經理陳慶祥、房屋 委促會娶下居者有其屋小組委員會主席梁祖昭及沙田郑事委員會主席

公開拍賣

承佳寧集團有限公司聯合清盤人委託

將下列物品分批出投

類別(一):大量高級傢俬,地氈、瓷器工藝飯

→ SA PUBLIC AUCTION: “

及燈飾等等。

類別(二):大量寫字樓傢俬及用具 拍賣日期及時間:

類別(一)、九八四年三月二十二、二十三、

日分開始:

類別(三):一九八四年三月三十一日

拍賣地点:

由上午十時三十分開始

·港灣道30號新鸿基中心35字樓

參觀時間及地點:

類別(一):

每日上午十時至下午六時在新鴻基中心35字模

投得者須於下雄時將全部貨款以現金 或銀行本票繳足(支票恕不接納)

欲知詳情請與本拍遵行聯絡

@5-7909828

「類別(二):一九八四年二月十八日起

衞健明測計師行

皇家特研澌星師,地產物業絕問及代理

三樓荃灣政務處。

中心有一個體育館、達明、葉全、黃雲山、會第二次會議打本月十一,任何人士如反對該 ,兩個璧球場,一個餘一李天齊、梁池發。主席 五(星期四)下午一時,項工程,須於五月八日 淳中心,一個多種用途,團:香港華僑聯誼總會 仍在愛醇酒樓三樓,會,前向地政工務司以杏面 禮堂,舞蹈館及四個骨 余兆安、中正纪念總會 澠祝儀節。......,挺出。 前乘雄、蔣公中正精神 消費權益宣傳運動 保良局兒童

紀念會同度鑽、高雄工 品嘗日本菜 專、梅區會、香港花光 顧氏亦估計學校方 《洪訊》保良局六體育會對駒明、兄弟發 面對此計劃的反應會是 一八名兒童將今日在網育會關秉鈞、黃氏健身 熅灣獲招待品褡日本菜院黄平、廣和健身學院 熱烈,原因是近日學校, 工作已認識到不 該活動是由衛細灣、朱仲堅、强、彭國在 戰知音效序是重要,生一北區委員會舉辦,並、朱裕職、莊偉、九龍 洁教育数樹人的成長亦自東區區議會贊助,痧,復業村沙田區自由人士

·入選號碼以申請入登記號碼的最後一個或兩個數字作準。 世珠將分兩次進行,以便兩類申請人,即一萬三千九百一十四名私人 俄宇(白色表格》申請人、及五千三百四十七名房屋委員份與居屋協會住 一英女皇八四年英聯邦日文告強調 綠色格申請人,能夠平均選購所出的單位。 ?! 此外,亦會擦出其他號碼,以備兩類申請人作爲候補之用。

絕?出的號碼,將於明日(星期二)由電腦排出各申請人對選購權宇

入選登記號碤與換樓*片名單,將由後日(科斯三)下午起,張貼於 居者有其屋中心,房屋委員會與房屋協會轄下各屋邨辦事處、以及各區政 務處,以供查閱。

港島福利專員顧楊彥慈透露

家庭生活教育 編入中學課程

社署已進行計劃盼兩年内完成 為著

〔竹訊•望於家庭雷利署早於八爷年所作」犯罪- 少女失踪或未婚 生活教育日趨重要,吐的一份青少年犯罪成因媽媽等事件,皆因家庭 成員對有隔家庭生活教 會福利署計劃將有關點調查報告中 劉穎入中學課程,並希時青少年犯罪問題多與|育的知識缺少所致。 「望於一,兩年內完成。一家庭有直接關係,再加 風梅慈: 目前仍在面时階段。 上現時社會福利署下,然社会福利屬下的家 朴會福利港岛福的十七阎家庭輔導中心|庭生活委員會在這方面 || |利專員藐纵潋些作日主,所樾理的兩萬宗個案顯,「的工作已有一定的成效,

·特家庭歡樂聚天倫嘉年 示,許多社會悲劇如燈」,但鑑於舉辦一些康樂 色則希望推出:尅會被設計上完,青少年活動和异常等,只能推

解決難題唯一辦法

瞭解友善守望相助

呼籲予青年機會帮助不幸者

港 英女隳一九八四年英聯邦日文告全文: : 「英聯邦日是一個特別的日子,提醒我們是在這個獨特組織亮地 位平等的夥伴。還是四十九個貧與富、大與小、新與舊的獨立國家的 志和組合,人口佔全球逾四分之一。

但在硏態錯綜複雜得令人迷惑的世界中,英聯邦是所有成員國得以 尋求了解及支持的中心,並使我們團結一致,聯繫起來,共同努力維 護我們寶貴的人類自由,同時亦提供一個討論够合,讓我們致力 解决種種困難,尤以那些困擾世界中正的受貧病、飢餓之苦的人民者 我會經常言放,我們需要瞭解與友善,藉以指引和激勵世人守望 柏励。我等面對時刻變幻的難題,唯一的解决辦法僅爲在一切人類的 事情上初度合作,爲此,英聯邦具備並不平凡的能力。我去年訪問 聯邦國家和崋加在德里举行的英聯邦政府首長會議時,已 } 再自睹此 『情况。 ∴ 我們必須扶掖年清一代度過其成長成月,和必須給予機會,他 ◎露識英聯邦的群體精神、價值及潛能。若要一言蔽之,英聯邦必然 是代表愛心和爲民服務;由於年青一代喜愛接受挑戰。 他們機會帮助不幸者,以實踐友愛及暸解之英聯邦理想。未來英聯 掌握在年青一代手裏,且讓我們為他們作好準備,以理此重任。」

參賽作品水準甚高

港消費者委員會的「消費權棻性体还 動」其中一個項目,海報設計公開比賽於日前( 三月九日)進行評選,參賽海報近二百張,阡判 一致飽含參徒作品水準甚高。

“圖片(由左至右)爲理工學院首席講師無 邪先生,消費者委員會李盧玉蟾女士,政府新聞 陈首席新聞主任沈盛蕉玉女士。

先慈王母蔡太夫人息勞鐘

謝

主於昨(三月十一日)在台北市市立殯儀 舘出殯辱承

誼親臨參加安息禮拜 幷賜厚賻 高誼隆情

歿存均感謹此吗

孝男致祥

祖基

祖祖祖致

芳德基祥

孝女麗華 愛親屬

謹謝

▲ 九月 年 1 月1日下午一時三十分褲終整 和醫院積間享壽八十有三歲奉移香港殯 儀舘治喪謹擇曆| 月日(星期三)下 午一時在該舘大禮堂大強二時辭霊隨即 出殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此

妻甘唐金蓬

孝男 錫洪媳 伍淑璋 錫榮 媳 李妙娜 孝女 淑嫺 婿 勞允鐵 淑珍 婿 黃思敬 孫男 偉基 孫女 漪漣 偉業

偉

偉仁

偉養

慧蘭

外孫男 勞祐長 外孫女 勞潔彤

勞際長

親屬繁衍 恕未盡錄

黄安儀

治喪處:香港殯儀舘 賽道六七九號

泣告

電話:六一玉弍*百八

Page 10Page 11