1984-03-10 — Page 5

WAH KIU YAT PO

(2).

預料開支五百多萬

: 「特訊 工程拓展處處長蘇以德說:八四至 八五年度,將耗資五百多萬元,改善木屋原料坡 *保障附近居民安全。

淼氏昨日在立法局財務委員會,若帶非官守 職員說:工程拓袞處在預算案提及的第五項工作 ,需婆聚欸五千多萬元,其中百分之十,將用於 改善木屋區斜坡的工作。

談及公路維修服務時,他說:新年度撥獄,

約爲四百萬元,較八三至八四年度,增加百分之 蘇氏解釋說:建築材料憤格飛機,特别是舖 地的盡街,總數佔豫騃的百分之十二。另外亦 由於去年豪雨及嚴重交通意外加速公路的破壞。

提將

關注的「保」

」,將於本月十四 日在立法局提出!

·當局爲避免列席過 捕,故作出特别踩 胡安排。規定每一 機構只限派出一名

記者,而每一間

視台限派兩名攝影 人员

據悉:立法局,

̇ 首席非官守議員羅

「保,已將「羅保動

議」,正式提交予

聞新港本頁一第張二第日八初月二年子甲歷夏

布政司夏鼎基爵士及民政司黎敦義亦會,

·就蛄個動議發會。一般

「議動保羅」週下局法立

棚爆席者記防提

數人訪探制限將

人一限只位單每知通處閱新

立法局主席港督尤德爵士,其含交日期是比

.會議常規的規定挺早一天,雖於前大提交。

,二月二十四日兩局非官守議員辦事處所 發新闻該對安相同,即:「任何有關香港前 途之建議,在未達成最後協議之前,必須在 本局辯論」。... 港府發言人日前答覆狗間時表示,一切 動議,只有在超越無法常規下,港督才會嚴 白或作修改,而羅榮A的動議,是符合皇

·室訓令第二十四條規定的。.

.又據可靠消息透露,下週三立法局辯論:

·羅保動讓時,將有超過二十位非官守員登

a,而且會一致支持這個動議。

()恒生銀行有限公司

通

告

恒生銀行董事會宣佈一九八三年本行及各附屬公司之綜合純利, 除去各項調撥後,計得港幣七億七千萬元,較一九八二年增加百分之 “七㸃九。

董事會提議將一億七千五百萬元接入普通公積金,並派是年度 末期息每股一元一角三分。連同去年八月間已派發之中期息每股四角 五分,則全年每股派息合共一元五角八分。由於去年會派發兩項五送 一紅股,若不計算去年分派之金禧特别紅利在內,則本年每股股息實 際較上年度增加百分之七點九。

分紅較

於通

年之

千股之

3,董事會定於一九八四年四月十六日(星期一)召開股東週年常會,

並將建議由普通公積金項下撥出一億二千六百三十萬元,用以派發紅 股。凡於一九八四年四月十八日持有十股者,將可獲派紅股一股。此 建議如獲通過,由普通公積金項下撥出之數,將由盈餘滾存項下全數 撥還。

持下

新股將不能享有截至一九八三年十二月卅一日止年度內之末期股 息,但可享有以後之股息。

贊不 東 將

尙上述建議獲得股東贊同,而盈利趨勢能夠保持,則董事會預料: 一九八四年之股息每股將不少於一元四角四分。

本行股份將於本年三月卅一日(星期六)至四月十六日(星期一) 北,首尾兩天在內,暫停轉股過戶。

承董事會命 秘書 顏恩贇謹啓

一九八四年三月九日,

恒生銀行有限公司

股東週年常會通告

敬答者:本銀行定於一九八四年四月十六日(星期一)下午三時三十分 在香港德輔道中七十七號恒生銀行大廈二十樓大禮堂召開股東週年常 會,討論下列普通事項:

一、省覽一九八三年度本行總結篮董事會與核數師報告書及宣派末

期股息。

三、董事三位例應告退,但可再選復任。

小三、聘請核數師。他

及討論下列特別事項:

報日僑華

·六期星

日十月三年四八九一曆公年三十七國民華中

波風起稅港離塲機 本

本港新聞

經引

起

由因問追支開核審員議法立

週

下

候押納接

獲不釋解

·八特羅多位議員昨日在立

·法局財務委員會的會議上,與署 理民航署長黎就撥出七百多

立解联引起激烈的爭論,而財商科

財務委會審核財政開支會議

下週一續開會

高官出席作答

下的八十五輛枚洲虖•一的五篇救度車內,作試「缺的問題,他指出,這 全部安裝冷氣,估計勳驗性的安裝冷氣,他指 完全是由于港府限制公 用八十二萬九千元。 -出,現行反應頗爲良好 務 編制增加所致。

目前該處吕在屬下一。至于該出現人手短,一般

停車塲交私人經營 七月加價加幅未定

電子道路收費明年二月試驗

日駐港總領事演講稱去年金融風暴時

出席審核會議,市政署長答問

市署削減多個職位 市政服務不受影响 舉辦免費活動受惠人數衆多

▸

一萬元,有二十九萬人受,計劃在下財政年度還未 「忠,而需購票入場的活,獲有關方面撥款;故相 【動津貼,則高達二百三 信在該財政年度內;不 一十萬元,有八萬九千人,會實施該項計劃 一參加。

∵ 但他補-

說,該署 別,他並調,本貼活動,一向均有醃欸發展青年 费用的支出,避高達二的體育活動,故該項計 百三十萬元,但市晋迄,劃雖暫未能推行,但並 今仍会繼續依循市局所不會阻礙本港青年體育 定政策,無意停止或诚 活動的發展。一般)

億萬財務公司

購買中國食水

六千五百萬元

【特訊】水務署長湯連生說:由於購買增 多及港區波動,八四至八五年度的第三工作預 黨撥散,其中六千五百萬購買中國食水,佔總數 八成。

他昨日在立法局財務委員會會議說:第三類 工作爲食水供應及分配系统的维修。

197 5 4 ENDANLEGTA DE PRESTAJITA JOKASTALA DUNIA KIRJAZD ZARAD

〔特訊〕市政總嶺一,市署在下財政年度所|九龍兩國車站的污染程| 少裨貼有關活動的經費 區議會開會官員花多少時間 一位官員建議以投標方式,讓有

| 署長班鱧士昨午表示: 削減的職位數目錄四百一度降低所致。 .有黨員問及該署在 | 市署雖在下財政年度到零九個,但因另行培

湯氏指出:他們剛完成一項工程,爲三十六 不過,他娛網,市 書面及口頭詢問共超過百項

庭册已被撤消 條郷村及十五個提供有水表的其水供應。另外, [特】桧署長李舒說:政府停車場由私人經營,在五月實施後

除五十二個永久職位,三百多個新聞位,故實一下財政年度新鲜的六間局會考点減少舉辦一些

◎特港府袛報 亦正推行工作,爲十五處高地寮屋提供成水供應 【特訊】立法得財 自從政府在去年六月九日以

會蟊密查的事項有一傳運動的預計經荷;稅 七月底可申請加價,但加幅會由當局作最後决定。

但並不會因此而影腐市,質上渐成五十二個。 : 阿斯館時,他答稱,分 康樂和文化方面的活動 .李舒昨日在答歪財務委員會向問時說:政府停車場於五月交給私人 機場離境稅取代網客服務費後, 務委員會,將於下一;政務總署因地方行政|防局進行電腦化及人手

公布:接受存歇公司監一。 署在新界進行市容的工作 班氏昨午在立法局 位于元、西、茶,以節省開支。 財務委員會第三日舉行 灣、屯門、靑友及上水

·旅客離境的管用由原本的每人二,舉行第四次公開會議,進一步拓展而所需的輕,得以節省的問題;稅務 司經營後,該公司於七月三十一日之後,可向他們申請加價,

他又說:爲寮屋成鄉村提供食水,是持續性

·而另方面,康樂文理專員 陳啓鄉代 十

審查一般事務的開支預費;十八個區會可得高分處的數目及香港落,决定他們的加料,及是否批准他們加價。 元增至一百元。由去年六月至

他解釋稱:因該署一的公開會議上,答覆有 等地,而首兩尚環分區 化處處長韋能信在會中行,宣布:根據接受存工作,他們希望在四年之後,只餘下一百七十條 今

算。 年二月中爲止,政府在這方面

的撥狀;政府官員每年台時事節目的經費。 私人公司爲政府經營十個停車塔,每年最少給政府七千萬元,而政府 計劃在下財政年度另行 關詢問時,作以上示圖書館,設有冷氣溫習,答覆有關的眴問時則表慰公司條例(香港法例 未有食水供應的偏僻鄉村,估計居民約有三萬人 共收到二億六千四百萬元稅收, 立法局份官守議員出席區議會會議所用的 昨日舉行的會議,亦會於每年節省二千九百萬元。

製訂三百多個新職位,一。他說:該署前其該四宮,但其餘則屬小型園示,該署並未有計劃在第三八章》第四十九 左右。。 &及馬灣何時才可以供水水時,他說:他們 黎恒龈估計全年的收入大概是四

一般事務預算研究小組,時間;區議會會議傳說出席的非官守議員,約 另外,李舒說:政府已族極繡健推行数子道路收費試驗計劃,估計 於 指以照顧新爾的分區市,百多個數位人手的原因 書籍,故並無盈習室的下財政年度內,減少有規定億萬財務有限公 關蟒能和弱智人士的悬司在本處之韭册已被抛|巴秕極研究可行及有效的辦法,相偉在兩年後, 億元。

容,特别是爲推行在新,主要是由於該署將拉,設備。 林”,一共提出六十三項口頭問 服務;海關檢查效率; 有十多位,而答覆問題,明年二月在中環進行試驗計劃,於四月就有初步結果。

可以爲馬灣提供食水。《般》 界新市鎮的市政服務工圾軍隊的跟車人員規律」。此外,班疆士又稱育活動。 黎恇議在開支預算案中要求,西及四十一項梅面問題,槍械非法入境問題;年 的政府官員,則有十一 發及私人驗車計劃如果獲准,可節省政府支出多少,

一化,令人手減少,以及:去年市署所舉辦的免 談及青年發展計劃 .政府在下年度撥欸七百四十萬元,要求有關事铁批核人一制冒牌商品出入口措施,位。非官守議員,就預的目的,主要爲了將驗車的車齡降低;至於會否減少開支,他表示,在行 作。 作爲征收機場離境稅的費用,道 且作答。

的有效程度。算案口頭質詢的問題,政費用,當然可減少一些。《般》:

而事實上,他指出一路電氣化後,磁湖及「費活動-共耗費二百多一時,他指出,由于該項 该费用是支付代收機塲離境稅的

陳騫霖議員爲小組 其他的問题包括公一有五十六條,主要集中

有極大的成果,他相信香 業務委員主席李國賢表示,總商會訪問 航空公司的,黎位讓解釋由於現 召集人,成員有孟家车、務員自置居所津貼;監 討論地政、民航、環境

港對日本的出口會證續塭. 團將於今年五月中到日本三個城市訪問 -時航空公司在這方面所收的款項 神父、王霖、胡法光、察及管制海外辦事處、保護、郵政、消防、工

;陔三個城市是長野、粱雲和名古屋,、 比以前多出五倍,因此要製钉有 黄保欣、陳鑑泉、張鱵 員的開支;建築拓展署 商等部門支出的問題。

他們將拜訪當地商會,以增加港日會 關的行政程序來處理这筮魔大的 泉、恩珠及伍周美運及機電工程署的工作協

之間的聯繫。 欸項,另外航空公司交換購賣各

·親自出席會闊回答一源;拆除私人樓宇危險救傷車裝冷氣 項設澗,例如夾萬來存放進些歎,議員問題的專歎批核人一告示牌;非法樓字工程 哦,而且又要負讶運送迅些金錢 具包括建箂拓展署署長的管制;舊型醛膜器材 ,因此他認爲這項撥款是合理的、香港海關總監、撒落 另外,黎位縑又表示,由於|局及行政科處染、 要實行征收禨冯離境稅民航绣要··務署署長、政府電路 料處理處經理、政府車 在財務部聘人手,使開支多出二十萬元。

輛管理處監、政務司 黎氏說在實行這政策以來,政府日一直和航空公司商时行政上的各項安排。 對於黎恆穩的解釋,很多議員仍表示不滿意,李膽飛護員說,航空公司過去亦要代收二千元的、新聞處處長、稅務局 概易稅,不論是二十元,或是一百元,在手續上晒陔沒有什麼改變,因此實在是不應向政府要求一局長及廣播處長。 欣。而洪鑑系議員實胸署理民航署長是否航空公司利用這個機會詐取政府 的金錢。

百爭

萬論

論

討

因討 由論

-政府財務科的一位宫良指出:最理想的方法是以投標方式,讓有興趣 -的人士代政府收取該項告用,但她說道項計劃最快要到八五年才能钾施。 財務委莨會將於下星期一的會議上,繼續討論此問題。 另一方面,民航署長黎恆課表示:基於機場的宗旨及經營者保險 的政策,政府每年以二百萬元購買保險。

政府是根達一個最壞的情况,就是假設兩架

·七四七飛機相撞的情況來計算購買保險的金額, 皤償額最高達至六億美元。黎恆指出由於該項、 保險性質特殊及无涉的範羼廣泛,因此要向英國 一搿保险公司购保。(股)

高院大厦外部 列爲古物古跡 '特山憲報公報

改善各木屋區斜坡

-中區最高法院大厦之一 外部珽予列爲古物古跡 一條例所指之其歷史價值 建築物。

海港清潔情况令人滿意 考慮交由私人機構處理 (特)海事署長戴偉昨日在立法局財

·務委員會會議上悫示:當局將會斋慮批准私 入機梅清理海港,戴氏說對月前海港潔的 悧况发示滿意。:

-另外,據戰做表示:當局現正動用五百 七十六萬元聘請顧問專家研究一項褔交通 锉理計劃 自前研究工作仍在進行,相信剄· 本年七月尾才能完成。假如政府認斛頭悶. -家研究的結果是正確的,當局會考慮刊印研 -究的結果

香港政治經濟困擾

點用八十二萬 【特訊 消防處處 的處理:政府部門之間長尉置新昨午在立法局 的電腦聯繫;政府新闻 財務委員會答覆有關的 問時表示該處希望能 處絹印毎日中文報章飛 亞的全年曹用;大型實在下財政年度內,將紙

展望官地拍賣

收入可望樂觀

【特訊〕地政署長杜迪說:八四至八五年度 出售的营地,可能會達到六十九公頃土地,共 百二十二幅。

他昨日在財務專員會表示,現時已有五十一 幅度地列入拍資名單,佔地三十八公頃,而其中 七十一幅窗地,佔地三十一公頃,如果有人中第一 認購,會推出拍斑。他說:由於最近拍資官地的 價格:包略好評,故展望新年度拍資富地的收入 ,亦會較爲樂群。

日商無意撤走資金

港貨輸日銳增貿易差距縮短 寄望港商對日貿易須重視消費者愛好

籐井宏表示:港日 貿易堂距的縮短,除了卷 元下跌的因素外-港府、 李國賢指出:本港以前沒有積極開 香港貿易發展局及港日寶發上述三個地區的市場,希望藉著今次

·易合作委員會亦功不可沒訪問,能順利把當地市場開拓,並進

·他謂日本政府新財政年. 彼此的感情也讓訪問團赴日本的目

·度預測,本年度的日本進爲堆加雙方聯繫,不會高談日政府對港 口值將隨醤經濟的復甦而實仍有少許限刺的問題。 增長百分之七點四

·李氏稱,港資絵日有大幅度增加, 他强弱:雖然港日貿 相信今年此趨勢仍會持裏,他解釋, 2.易已有改善,但香港要埵一日元兌港元之匯率不断上升,相對之下 八特訊】「去年九月香港發生金融 鋐井宏昭指出:日本政府已實施市,加對日本的出口,不能單靠日政府的鼓.港貨較爲便宜,故香港旅耕緻對日本 風暴時,日本陆港幻事館會調去日商在場開放政策,香港某些在其他地區受阻 繼入口政策,更應要迎合當地消費者的一加檢出。(機) 港的情况,結果發現日商並沒有因香港 • 制的貢品,在日本並沒有任何限制,一 愛好,他認爲港商除了要應付 前途問題而敬走資金;領事館以後每年 九七二年時,香港綸入日本的非特惠類,日本國內大公司的競爭外,尚 均會作類似調查,並努力改善港日之間

: 要和歐美、南韓、台灣等作 自有九十六項,現時已降至只有三項, 即養珠、珠寶和手提包等,可見日政府: 爭。 ... 的貿易關係。」

他稱裘打開日本市场, 放寬港資進口的誠意,

日本駐港總領事籐井宏昭,昨天出 席香港總商會午安合時作上她送錯。其 ,

廠商應注意日本經濟、科技及、 他說:香港每年從日本進口餅物中, ,以原料及設備等佔整七成,對香港經文化的轉變和展-兩地人民: 講題爲「香港與日本的貿易發展°C。 他表示:支持中國現代化及亞太區,濟有很大的貨献,但港日貿易仍有猴重. 疽加深彼此了解,建立文化交

·國家的經濟和社會發展,是日本對外政的不平衡,香港必須增加對日本的出口,往才能加强雙方的關係;他指 杜氏指出:他們已計劃爲地政署設立中央资 策的主要目標之一,日本首相中會根康,他列舉數字指出,去年日本進口下 出日商目前在銀行和船務等仍. 弘於本月底訪問中國時,相信會重申道 一降百分之八,但香港對日本的出口却增 非常重視香港市場,且將會以 料處理部門,換句話,計劃將地政署電腦化。 ‘談及暫時未運用的官地,政府有否意給予 個政策。他認爲香港維持繁榮安定,可· 加百分之廿三,前年只有百分之八的,香港作為發展中國市場的基地 以協助中國推行現代化計劃及亞太區的,坦長,而東協國去年對日本的出口,香港亦在從中獲得利益。 其他部門採用時,他說:當然有政慮將該等土地

降幅却遠二成,可見香港五色,本市书: ·香港總商會日、台、韓區 樱給其他政府部門使用,避免浪費資源(般)

圖示:日本駐港總領事篪井宏昭在香港 總祹台午餐会演。本報攝

TERROGATIHAN SEE ABDEL BRUNAT DE TARDA ELA

放寬申請居屋條件

·房屋委員會已决定放任申請居者有其屋的條件,假如獲行” 政局同意,由六月開始,申請入息限額將由現時的每月六千五 百元,提高至七千五百元。房委會原則上並准許家庭成員只有 兩人的市民亦可申請,又时論了對居住於臨時房屋區五年以上 的人士,及名列申請公屋登記冊上入息已高出規定的人士,能. 優先申請居屋單位。'' · ·

̇通货不斷膨脹,就會崇偉小家庭制度,政府迢次放寬申请

·賀屋資格,是十分合理的,此舉亦受到普羅大眾的獸迎。地產 商認爲這是政府與民爭利,未免画之過重,事實上,政府最大 目的,是希望難好居屋計劃,減輕公共房屋建設的負担。

按揭辦法應該檢討

政府在放寬居屋申請限制之餘,對於庭買主的樓宇按揭 辦法,似亦有檢討的必要,居屋的按揭利率,政府每季梭时 次,根據市面貸斯利率制訂,通常會比外問低息「厘左右,作 爲長待,買樓人士與指定的劍行簽約後,一年之內,利率固定 不礎,冠個辦法的目的是使業主在一年期内有一個穩定的關叟 預算。

A 現行的辦法下,雖然可保障業主不受加息的影响,但遇到 -銀行減息時便會吃虧,眼前便有一個現成的例子,去年底居屋 利率十四厘,今年三月所做利率由於經過幾度減息,已降至十 屈半,去年底買樓者所付利息在一年之内,比市面利率還要低 兩蹴半,有違優待業主的原意,比較公不的辦法,應該是維持 優惠利率,再隨市面利辛基動而增減,若遇到加息的情况,每 月供款額不變,延長還款期效補付增加的款項,如此一來,業 主 仍然有穩定的開支預算。

由本公司普通公積金項下撥出港幣一億二千六百三十二萬八千一 百二十五元作為增加資本之用,凡屬一九八四年四月十六日已登 記爲本公司已發出股份二億五千二百六十五萬六千二百五十股每 股港幣五元正之股東,每佔整數十股得享有紅股一股,該項紅股 應被視爲本公司增加資本而非入息,並得於一九八四年元月一日 起計息,但不能享受一九八三年度所分派之股息,其他方面則與 已發出之股份享有同等利益,本公司將不發不足整股之零碎股份, 並得由董事會將之售賣,所得淨值照數分派與原應享有該零碎股 份之各股東。

考慮下開議案,如認為適當時則通過為尋常議決案:

但股事東

本公司股份將自本年三月卅一日(星期六)至四月十六日(星期一) *止,首尾兩天在內,暫停轉股過戶。

一九八四年三月九日

附註:

承董事會命 秘書 顏恩贇 謹啓

凡持有本公司股票而未過戶者,如欲得享末期息及紅股,須於 一九八四年三月三十日下午四時前將有關股票送交本公司股份

有资格出席及投票之股東可委任代表出席及投票,代表人不須 登記處香港中央證券登記有限公司,辦理過戶手續爲要。

為本公司股東。

Page 5Page 6