1984-03-08 — Page 27

報日僑華

日八月三年四八九一圈公年三十七國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

人工化文 真三第張七第6日六初月二年子甲歷夏

華僑文化

荒誕名劇等待果陀

力行劇社重演兩塲 探討存在價值發人深省

,自在荃灣大會堂上演。

由力行劇社與文化

·署〔新界科】合辦, 行劇社以粵語演出的抵

本週六(三月十六下氣功靜坐班

三時講關文謀甘宇 「忠恕無明德,正義 忍公,博存仁蒸覺, 儉真禮和」之特點 氏依此忧字內容屬釋析 灞之析评 ·因此廿字爲 【舊敎義理之基礎。藥並 述明核發與五教相互之

*姆爾·貝克特( SAM 融通關係,而也作「深 UELBECKETT)名討的比较和分析,使人 「作......「等待果陀」([知此廿字可爲人生的指 WAITING -FOR GO|南,也可於爲人治療疾 -DOT),將於本星期六病。關爲天德聖敎達 |德道堂負做人,也低該

楊達人主持

源流久遠之氣功 坐法,如能不懈練習, 一配合珍惜人身三种之一,

*定獲成就,而達到療 一疾,防衮之教,九龍佛 教善團於庶佛社,在 大仙區恩德道三十三號 六樓,續辦第十四届氣 功静坐班,定本月十八 日開謙,仍請楊達人導 師敎授,是明兩個月

“貝克特造近代著名劇作家、小說家,本世紀五、六十年代盛行于歐美的荒诞派戲調的主要代表一致青年組策劃人之一。 業,共收堂營六十元,

人物之一,於一九六九年獲諾貝爾文學獎,而「等待果附」將於一九四八四九年間在中外劇壇上 ,是一經典劇作,受稱譽爲存在主義的網路,代表現今世代的水面作品。:

劇中描繪兩個流渶在一條只有一棵光禿説一向,不同層面的研究和評論,三十年來從不間斷 的粘的鄉村路上,等待着果陀的來臨。他們不認一。這個劇以它嚴碰而巧妙的結構、深刻而精察的 ||離巢陀,也不知道是否在正確的地方,他們苦苦 對白,雷動於靜的節奏、尖銳而內蘊的衝突、潛 地 等待着。後來,來了一個叫波佐的,與及他的」在却使人透不過氣的張力,构成整體的藝術特 奴僕樂克。波佐命令樂克跳舞和思考去娛樂他們。這個劇,曾爲傳統舞台帶來了農撼的篩,也 。最後,來了一個聲稱是果陀的信差的男孩,說爲現代話劇創作俪醒了一個方向。 :「果陀先生要我告訴你他今天不能來,但阴天, 「准來。」第二幕幾乎是第一幕的重演,說出他們 在第二天繼續等待果陀,只是,在第二級,那 櫻稔上多了四五片葉子,而波佐則他了,樂克亞

梁熱愛浯許哲學,而 有造詣,分特華演 講鸯理。該社免費歡迎

每星期日下午二時半上 「一次即日開始報名

• 招收男女學恩六十人 ,並歡迎歷屆同學重修 舊

課,豬收溫故知新成

各界朋友跳躍參鏓云。 色 地址:九龍窩打老道伊 [文忠街六號一樓宗教友 誼让內 - 垂誨電話:三 力行刺就在去年曾在香港藝術中心上演此劇|七一四一三八。 ;但爲了使重狨能收到比前大演出更佳的效果, 們在排演的初期就重吞了前次演出的錄影帶 亦聆丁一些外國劇團的演出錄音,務求在這一 次的演出碟,能-

份表現出劇本的獨特風格,陶瓷展。 存原著的精神面貌,把「等待果陀」一劇的整體- 意念與魅力,帶給今時今日的香港攪業。

效,有興趣研習者 掛號,或電三 三〇三六八郎君聯絡。

圖爲「嶺南第一春」,展於石灣

全劇-

滿强烈的節奏感,對白梢酥,含意深 決,它既能給予觀眾與烈深刻的沖擊,更容許說, 衆從不同層面上去埕解,是一齣-

滿戲米而又值 得令人深思的劇作。

核桃在三月十日星期六下午八時正,和 三月十一日(星期日)下午三時正,在荃两大 演奏廳上演,現尙餘小盘門券,在荃灣大會堂售 ......「等待果陀」自一九五三年在巴黎首演以來一票處、新利琴行、萬宜大夏及金馬倫里陳列室

,一直引起世界各地不同民族、不同文化背景、、田園還有,或電力行朗肚五十七只怎 不同思想派系的文學家、哲學家對它作出不同方

加國溫尼伯市華人社區

下旬專題探討華僑發展

,龍:做水之勝,然有 親切友情,唔第一志 樂,杯酒敘燼,人生美 事,敬望舊雨新知58: 躍參加,購票請向主持

「金山」是其中的一呢?未來加藉的華商靑一人:羅榔、李陽、鄭 加拿大钲尼叱巴省 溫尼伯市華人壮區弩配 影片之一,它指出,上一年又是何去何從吧?從 觚、王智濃醇聯絡。 合加國政府推動「青年一代举人是加团的開流一些青年有爲的傑出華 節」,特於三月廿四日作,他們所受到的一下,人的現身說法,以及濕 宗教友誼社 (星期六)舉辦一個文一菜的辛酸血淚都將會尼伯市的半吓發展計摊 [在「金山」中表露無遺,我們也許可以窺探出 ,劇情菲着重刻劃出:一站訊息。這些也都是 毅壑、忍耐、刻苦、動大會的研討項目,值得 是中華民族的特性, 注意。

周末談天德教

本港夫撼聖教宗教

哲學研究社在上六假

宗教友誼社舉行宗教哲

使靼人在加國得以逐鼐,连片播映及小組討論,一該教起,颼衆極多,

、西文化夾縫內出人頭 城」,介紹溫尼伯市的 中國流行歌曲欣賞, 華埠未來之發展計劃 等項。午膳、茶點由 會提供,費用全免。名 額一百廿人。爲確定參

·化專題研討會。

此項文化專題研时 舍是由一草元囊活力和

點心的光闪擀的,而 其服務對象,也是以温

常種優良的民族特性,

尼伯市的華裔青年爲主抬頭,社會地位與日俔 專題演講:「如何在中|濟濟一堂,座無蠍席? ,大會當日由上午八時一面。 中開始,至下午四時,一曰,此外,「大家姊」 一般本市的「MARL BO “一片,則以一個現代華

ROUGH」酒店舉行。 僑家庭的生活實况,反 研討就是要探討映出今日相國華人的 华人在加拿大街個大馆 呂雅和成就 「爐,到底應當妇何自:這兩部屆時都會在 「處,適應環境的間燒。研討會放映的佳片直接 - 敬請各位函索 加人数 爲了更深入討和針對上述問題,恐供了 强印象研尅會即,有關的答案。 : :

内寄中請費,或向各有 |席放映兩部有關的影片

| 關社團索取。大會可用 以往的情况既如上 供應-

份的背景資料述,以後的情况又如何 國語、英語或粤語發

聯輓同門鄭雲生

|爐峰文藝社

下周五聯歡 ∴ 同門奶秀生,字仲明,满越人,生於一 一九一三年,曾受在等敎育,國學文字,並皆 ..一称在香港從事文

·佳妙,生平宮研書法,尤訥行节,歷任國內

「藝工作者,基於聯絡戀 及本港中小學校校長主任,凡三十餘年,退了 一個,促進團結,每年均 休後,開常與同僚暢,心情開朗,微胖做

舉行春節聯歡,到今年 談,慕道修,深得太上道德經中「持而盈

巳滿二十五周年:甲子 芝,不如其已,揣而銳之,不可長保,鑫

年聚定於三月十 滿堂,英之能守,宮實而集,自邀其妙,功

(星期五)下午七時, 年成名遂身體,天之道」。之,年前服務於

依然假中環士丹利街

·蓬瀛仙館,撰文工作,絕非率操風,中

廿四號陸羽茶室三樓舉 楹聯,尤多翰墨,字勢雄踞,臥龍“元

·宵節後第二天,日間照常辦公,言笑晏晏巡 初 深夜、心臟捐突發,謚然長逝,聞者無不悅

·惜、治安之日,靈堂懸築帳輓聯、茲綠四聯 如后:

·該槟雖無茂林修竹

出局費同歡恻剪西齊油燈風姿磊落 人琴今已杏梅殘東閣 餘月影。

·甄澄宮拜輓 三灣仔新聞好象方回那堪世事無常 疏水 落花于古恨 一朝成永歆驚傳遞至飄渺瞀容何處 蓬瀛仙館經部同人拜 滿腹經棆是悲生本色亦文教呜十作 想 在心豁達旣钍談風雅眞養性乔霄殿 胡江雄 崔翼妓 同拜

-兹博斯人

桜心育才門弟蹰佈寰宇:

喜研書法繪丹水存人間

·內僅y 馬大可拜晚

出人世界

普羅大衆促請當局

增設老人服務中心

勞工階層中老人問題急待解決

廉租老人宿舍應收容孤單老人

據有關方面指出:在廣大工友階層中難以原次問題之一,就是家中的老人,許多基於居住環境 狄隰,或與家人合不來,最後被迫或自潁離家過着孤苦伶仃的生活。此種現象,普遍存在於 區中,巴引起有關當局的注意,極力加强老人服務。

出”有關方面推出:即以九龍旺角區而爾,六十歲以上的老人,便有二萬七千五百餘人之眾,而該 區人口有廿四萬餘人,老人佔百分之十一點四三。 目前,旺角街坊會【社區服務中心,已提供老人服務,現有會員一千人。

一位社會工作者表示:一般老人中心的會員,都對中心有歸屬感,他們由於居住環境搏迫而大 和短留於住所-因此,他們喜歡在中心開談、奕棋、看報報,或參加中心舉辦的興趣小組活動,不 過,由於人手不足,中心可提供的服務有限;而基於各種因素,老人服務的需求,正在不斷增加。 大角中分區民選議福祥,建築當局購買空置摟字,以低哦租金,容納那無依老人,以物和區 內礁屋住客過度擠迫的現象。.... 當局已擬就未來五年爲年老單身人士,提供足夠宿住的措施,其中包括 該方面表示:現時港 老人長先配額及增設老人宿舍。此外,社會思利署社會保電部,巴在旺角區物色理想地方,提供宿 住,進行類似上述計劃。

又在老人之中,不少是孤單居住的老人,他們多是四十年代末期或五十年代初來港,在故鄉多 有乱人,且他們來港後未必能組織家产 形成他們在這環境中,洒着孤單枯寂的生活。

工業復甦部份工廠要加班

資深工友合作勞資均有利 淡季要輪工旺季要加班始可適應環境

... 據業內人士表示,由於本港 月底開始復甦,形成今年的旺季 玩具等行業 由於這些都是勞力密集的工 人手,所以生意好的季節, 夠的人手時,自然要求原班 代落船,而且付出的條件也頗夠產

一班都可得工半工資,一些遇到的僱主

但有等青年祗知享樂對加班不感興趣

一些工友入息不足,經常得想辦法跑越問 現在夠工開,經常要趕貨,有些比較年 艾抱怨說頻頻轲的他們晚上找節目的時 韌,但亲他們不過。像我以前跟他們一樣年底 一,聽到穿班加真是求之不得。其實一個禮拜多 不好?多做幾句 有工华的收入

一頓宵夜。總之,「忽如一夜春風來 「梨」目前的環境,對上述行業的工友來說,比 超過去一年多來,又得怕開工不足,又要用心粮 期不準,那些「閉豬」的日子,傅是好過得多了 大部份工友無疑都很 目前百物騰貴

一家人類就娶了。 榮意加班,百物騰貫,生 加班多些入息 活開支浩数,有始加入息。不加班,回到家裡吃

更-

實。幹什麼要去君電影

車衣女工秀娟說:「

工作熱誠 配合經濟復甦

以前不夠工開,兩姊妹

倒妹好,而且還)

的機會,工友們當然大多樂意爭取。可度,經過一點多也會無前,當然是加班多瞭個幾 長時間的平谈,往日那股近乎狂熱的幹勁多多少們機組工友却很樂意加班

崇齡學會 甲子年春季雅集課藝也許有些鬆地下來,就份友一時之間未能完的大為香港經濟發展的道

詩 國花吟

金猪除舊歲,玉良新詞;國中興日,梅花正放時。

·珠江三角地,香港九龍波;若問前途事,應知上國名.. 南南朝骏日,背北避雜風;雪流干山白,花川滿地紅。 五嶺北奔來,九州南違處:梅開四海香,珠耀東方。 张德學文藝- 粱會務張;國花吟發,梅酒醉吞冊 氣筲鉿勁-風華儉索明;幽香-

四塞-冷艷館八域。 豪氣干褙漢,寒香雪霜:冰肌玉焉,鐵骨展春隔。 采飛天地來,岦撞棋山黑:萬卉盡源等,也強榮上國。 冰心昭日月,玉牙肚乾坤;正氣千秋在,跨魂萬古存。 有心懷故國,何處是吾家:冬雪三千里,春風一樹花。 珓篪風骨氣,皎皎注肌心;天下知音少,人間認識深。 萬淼襴殘讃,孤芳蒍自录;一清幽世界,再选正乾坤。

·昂然天地做,不作低頭事;做雪出廠實,凌霜自有志。 一心葳当耘,五瓣染霜花;團結爲民族,忠貞報國家。 帶有沿塑處,髙懷古今:乾坤存正氣,雪蕊證天心。 做骨千年囥 - 風華百代俊;幽香名七節,冷艷美人魂。 泊本符眞,軒然迫出應;寒光李雪影,大地又同春。 搬光乾培測,梅花天地心;孤芳清絕俗,獨賞話與吟。

·花怨氣骨,做雪使冰心;動節風雲壯,國花歲月深。

·堅貞中立地,正致力參天;北塞千年劫,齊州九點烟。

台山商會五屆會刋獻詞

黃福培

除上述空無外,該組沒有其他空纸

·全適應過來對常加班提不起勁。 製衣廠鈕門都包頭麥森說:「以前有段時間 甦的 廠的生意此較淡,有

,這時候,也必須靠工友們 作的帳,來配合並加快經濟復甦的步伐

你想我

工作嗎?

勞工處介紹職業 〔請按址往勞工處登記) 勞工處本港就業錘婆組,爲求職者提供免費,號地下 一職業之介紹服務,現有部份急轉空缺如下: 助理工程師

長沙灣。男性。年約三十,特電子系高級文 源或以上,四至五年工作經驗,流利英語及普通 ̇ 話,須往中國大陸工作。月薪面。

營業代表

接待

·長沙灣,男性。年齡不限,工業學院或理工 工程系畢業,流利英語及普通話,須在中國大陸 工作。月薪二千五百元,另佣金。

荃灣女性。中五程度,具一年有關工作經 驗,誥打字,在電子廠工作,月薪一千七百五十 元至二千八百元

葵涌。男女均可。中五程度,持高級記 ,兩年經驗。月薪三千二百元。 料文

官塘。男性。年三十度,具兩年收 工作經驗。月薪二千五百元至三N 文

吾科僻處帕表,僅一寥廓貧瘠之區,晚R而 | 貼小學於新界屯門,開辦政府津貼中學於新界沙 還,文明崛起,或以財達顯於世,或以學術於 田。開辦西醫處診所於九龍,不分畛域,以濟貧 一時,或縮名節於人我,或建業於世界,蔥能圈 病。此後捐建台山醫院及門診大樓,楊枝甘 終於中土自强,其地靈人傑斯?其人傑地體歟? 邂逼萬家。辻粉嶺和合石金塔世塲,使歸真者 色人得海外底氣之先,故相李航海梯山,櫛有所安,舉辦獎學助學,鼓勵邑人子女,力學致 風汰雨,雅其冥心派往之精力,竟其盡古煙今之用,服務國家社會。至賑災萬難與及故鄉之公室 事功,以血汗之代食,而作愛國愛鄉之貸献,尤 慈善事業,莫不悉以赴。 屬難能可貴的战世界各地有人足跡之所在,即 裾培猳以唸材,逗中後輩,調承同人愛重, 有其赧娃之小跡。世界各地,均有台山海嗅會館 推任註冊有限公司第三,第四,第五,三屆副理 之組織,其團結力之強大,以廣義言之:其對顧事長,愧無建樹 - 第六屆更蒙推舉為理事長。任 |國命與抗建·雙功偉力,昭然於國史。狹義 重道遠,但越堪處,推展於敬未來之簇,何敢言 含之:其對郷宗嶽之教育,建設,交通、敎濟 辭?述附臨尾,他効貼驅。哦以香港乃於园通商 ,治安等等,不壯猷僳略,昭昭在人耳目,故樞紐,聯籍海外邑橋,共謀邑人福祉,實爲當前 舉國上下,無不交口避惡,豈女吾色之前輝,抑 急務,以遠同聲相恋,使我仍僑愛國愛知之傳統,無需經驗,月薪一千五百元,另加佣金。 |亦國家之後盾。,

精神,更能發揚险,在開來。尤望商人精誠 本會成立,將及百載,在此攸月長歲月妣賴團結,發揮互助互愛,共赴事功。使本會會務, 先進優讶,開展會務:如與學奇才,開辦政府津一向百尺竿頭,更進一步,是所厚望。

官塘。女性。年二十以上,未婚,具一年人, 事部工作經驗,識打字,計。月薪1千元。

·售貨員

尖沙咀。男性。中學程度,年十八至二年,

「請職位之人士,請於辦公時間內,携同本人身份 護、相片、學歷及其他有關證件,到該組就近

·事處登赶,此外更聘請戰風之雇主,亦歡迎到 繼任何辦李媽聯絡,其地址及電話

香港軒尼宁道四號先施保险大厦地下

陈五——二七二七大

電話:五→七

] 香港北角電器街二百六十號華版太奇

香港柴灣蜚灣邨漁安樓二十九至三十

401101,

四香港黃竹坑邨福利大廈地下

WH-HIQTIT:

(江 九龍油麻地腐街二百六十至二百六十

F桝:三——六九

洪六九龍旺角花园街一百八十五號地下

九龍深水埗大埔道二百三十四號地 電碑:三十七九三天0

(六)九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 大话:三六五天至宝。 光九龍官塘同仁街政府合署三樓

九龍新蒲崗景福街七號麗宮院大厦

八十一〇九禟慈雲山慈樂邨樂安樓一茔四 三十至四十號:

:三—K四

(1)新界荃灣大河道六十七至六十九號

(十三)新界屯門德政图三十一號地下 OKIRI00-

(十四)新界大埔廣福道五十二號地下

○—十六六五一八〇, 為十五)新界沙田禾幸郝厚和樓商場四樓中 尖沙咀。男女均可。中五程度,持高級會計 台四五——四二二八室 證書,兩年以上經驗。月薪一千六百元。

·六〇四七九一六

旅遊介紹

☆星晨

旅遊有限公司

專欄廣告

|日本本州]

鹿兒島 22

迪士尼八天高帝国”九州·東京·廸士尼樂園。

濱奈发酒在·領

轉遊日本東京,箱根,富士山,濱 名湖,白絲瀑布,伊豆,京都、奈 辰,名古屋,大阪,廸士尼樂園及 新幹線(子彈火車 )。住宿一流酒 店,乘 747 珍寶客機,早機去,夜 機返,唯一直航大阪・東京返港, 不用坐內陸機,獨立成團,專人領 緣。天天出發 $4050

暢遊鹿兒島、櫻島火山,指宿:長 崎轟,池中湖,霧島、宮崎,和平 台,自然野生動物園,大分水族館 、別府,地獄溫泉,阿蘇火山,龍

福岡,天滿宮,櫛抽神社等,住宿 ̇本古城,天草五橋,雪仙,長崎,

一流酒店、獨立成團,專人領隊。

·廸士尼九州東京九天團,則在東京 住兩晚,加遊廸士尼樂團,

澳

方便讀者

二/三天豪華遊

暢遊澳門名勝 包括主教山·跑狗 場,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛

凱悅酒店,享用酒店内各项娛樂設 樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之

巴馬.

天天出發 $310起

特約代理澳門凱悅酒店 HYATT REGENCY □ MACALI. 酒店+船票+澳門接送 天天出發

美

加

選擇旅遊

伊奧蘭尼皇宮、洛杉磯,和路廸斯 暢遊欉香山,珍珠港,鑽石頭山,

斯稚力斯(賭城)、大峡谷、三藩 市,金門大橋,雙案山,漁人碼頭

·尼樂園,聖地牙哥,環球片場,拉

·加州紅木林,沙沙利圖、溫哥華

·士丹尼公園,煤氣鎮,加磬蘭盧 吊橋等。本人領隊,住宿一流豪華 大酒店。逢星期日 BIG TOP 747 出發。

$6490

$9390

$ 260 起

美加西岸十一天511690

大·

西西西拿

國國加加

·加拿大東西岸豪華團 $6890起 【4

澳洲

周黃金海岸八天豪華團

暢遊布里斯本,黃金海岸,海洋世 界,雪梨歌劇院,雪梨塔,澳洲首 都坎培拉,新金山——墨爾本·蘇 菲力山,樹熊動物園及雪梨港遊船

適合香港人口味之中菜為主,獨立 ‘河等、乘搭澳航珍寶 747客機及多 程內陸機免舟車勞頓之苦,膳食以

成團,奪人領隊,免費代辦簽証

八天$6990起 逢星期一

出發

東京廸士尼樂園六天豪華遊 天天出發 $3290

票務部:

JATA,

特備廉價機票往美國、加拿大

專線電話:37230333 3-82622) (-243068

歐洲、東南亞各地歡迎詢

3-320955 0-465473.

迪士尼韓國九州九天團 北海道廸士尼七天珊· 逢星期日$4490

逢星期二$4890

●廸士尼光州東京七天≤ 3990 產兒島九州八天$4160 逢星期四

首創

菲島蒙地卡羅(

乘搭 )三天超值遊

老渥市簡介

LAOAG (老渥市)乃菲律賓最新發展

「滿傳統色彩,亦是總統之故鄉。市內

最新落成之五星級渡假大酒店,附設 冷醒精業,毗鄰之芭里澳沙灘,長約

各種水上及樂上活動,令每一位遊客

均能在陽光與海灘之中,享受優悠 ̇ 自在的樂趣。

城市旅遊有限公司:

九公里,应光明卵,追境幽美,特股 第二天:老渥市一市內觀 超值享受·報名從速 现代化之的士高夜總會。豪華客房 公園騎馬場等名勝,豐富午、

「之旅遊區,有菲島蒙地卡羅之稱,-

第一天:香港一老渥市 創新行程、妥善付柱成之五星级西班 大 除暢遊老渥市外,加插碧瑤市

第三天:芭里澳海灘一香港(請向以下各大旅行社查詢)

第一旅行社

九龍旺角彌敦道584號 信和中心M24岁。

3A 霁成街威靈頓大厦5 樓505A室

「凱達旅運有限公司

3-324338 3328423

利行旅遊有限公司 香港中環機利文新街18號

5-412142 5-412109. 永康樓2樓101室

5-214108

高捷旅運(香港)有限公司 九龍尖沙咀彌敦道67號帆 悅酒店地下商場C-22日: $7237234... 7233212

三天精選行程 收$998

假大酒店。

光一自由博彩

凡宣旅游有限公司

1301

九淑碗敦道580 號彌敦

金門旅遊公司

3-323318

·九龍旺角登打士街萜榷商 業大厦2010定

3---319151

九龍彌敦道601 號摩刷興 ∵寶偲旅遊有限公司

銀行大厦1415室

3-8413993-314614

香港銅線灣百德新街恒隆

「好時旅遊

中心

AERO FILIPINAS逢三、五、日出發 曼谷、芭堤雅六天超値遊

怡高蘭地渡假大酒店

凡網汽

大港牙不蒸。

段乃班派場、會令

|店西氣球池總,

酒級!夫深夜全

大星善爾、高齊

一假五完高室士備

蘭渡之備、啡的設

|地成設塲咖之化感

賭、化代」

最酒豪發現内如

一聯達旅運公司:

九龍尖沙咀漢口道8-D

3--661142

九龍彌敦道6688

九龍尖沙咀漢口道何油卿 【海威旅遊有限公司

3693922 3-693083 大廈203Ä 室

·號滿中大廈3樓 662027 39 308室

*賓得旅運社

周生生大厦803室 3-7236996.. 九龍彌敦道229號

$ 1198(逢週日出發)

觀光,遊覽風景優美之第一夫

宮豐

曼 $

桶壊

假期

花園、鱸魚灣、芭堤雅、珊瑚島、挽盛、東 芭樂園、等名勝古蹟,多晚夜總會,乳豬席 全程專人領隊,服務一流。 人伊美黛公園總統夏宮,礦景 暢遊:水上市場、大皇宮、佛寺觀光、蛇圈、遇潑

乘搭意航珍寶747 巨型豪華客機 逢星期五、日出發

八公晚

晚膳,一流住宿,超值享受。

∵威旅行社

3-9678283-945657 九聖彌敦道72)725號

生会706室

澳門前程旅行社: 大道中368號偉利商場22 李澳門沙嘉都喇街9號日 地下 5418108

83503

3-320901 3-303703 元本旅行社有限公司 九龍旺角發打街55號粨 裕菇業中心1

一心旅游有限公司 丸躲彌敦道580 號彌敦 中心703宝”

303233-8 $213233-5

海蒂旅運有限公司 九龍尖沙咀溝口道17號新 型大厦1304E

榮意(國際]旅業有限公司 无簸尖沙嗩隷德蕸2A薈 邦行203室 3-6789263-7231890 30723782007238252

金安旅遊服務社

九龍尖沙咀亞士座道29號 九龍富塘康寧道15-17號 順風旅行社有限公司

3-692271-4

九龍中心1409年, 198915 蛋商業大廈8樓D座!

3 -452021 3452682

老渥、碧瑤四天特選 $1790