1984-03-08 — Page 10

郭日僑華

日八月三年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

=

四期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第 日六月二年子甲

11

本港新聞 港島南區成立工業聯會 首項計劃提供服務 集中處理工業廢料

建議改用躉船載送減低運輸費

《特訊心在政務處的協助及鼓勵下,港岛南 會加價,該會預算租用船作爲運送廢料的主要 公区工業聯會最近成立,以促進區內廠家與政府及工具,因爲據研究所得,利用海越的费用 區議會的聯繫。:

相宜一半。

南區工業聯會讓询委員會主席丁色壽昨日在

南區政務專員知其志表示:南區是工業區, 記者招待會上雲示,聯會將會向區議會及政府反,區內工度林立,約有七十號左右,所以,每日 映區內工業界的需求及意見。

處理的工業廢料很多。在八一年時,南區工廠大 他說:聯會的主要工作目標是促進及協助南 健所棄之廢料,大多往堅尼地城焚化爐燃燒,但 區之工業發展,關注及爭取區之工業價主及僱‘由於此處是專資處理家庭廢料,故此,只准許少 「段之利益,聯絡區內廠戶 -交流意見

盘南區工業廢料在此燃糖。直至八二年初,堅尼 交通等問題,舉辦及鼓勵促進工業發展及工人福 和活動與眼務。.

·地城焚化爐大修,工業廢料由那時起便要運往西 他指出:聯會亦會聯同區內廠家,研究工業, ·貢將軍澳垃圾堆橫匾傾倒 .界的問題,從而建議改善措施。截至目前爲止, 他說:根據市政署粗略総計,市政署利用賽 招募會員情况令人鼓舞,他預計聯會合目蚊目短,船運廢料的費用,此利用車運的費用便宜一半, 期內逹百名以上。 ; "

於工業聯會首項任務亦建議利用躉船運送。另方 ̇面,去年,向堅尼地城焚化过申請准許處理的 料,平均每日有五百四十七噸,包括西區及南區 ),但該處只能處理六十五嘅廢料。所以,利用 海運的計劃是事在必行的。

他說:該合將來所點辦的其他活動及提供之 「服務,包括勞工法例講座、工友與廠家研討會、 聘請員工服務及定期出版會獵等。

王:丁鹚赛解釋:在短期內工業聯會計劃提供集 中處理工業廢料服務,務使各會員工廠能更快捷 「及官地處工業廢料,同時,由於海底隧道將

勿拍賣行拍賣彩色電視雪櫃及 傢俬各物廣告

微親拍賣行拍賣廣告

RICKLET SUN WAH ELECTRONICS LIMITED 之示波器中央冷氣電子零件 各物廣告

「家組成,已爲聯合奠下很好的基礎。然而,無形 在一九五五年起拍繼承 C.AL 1.N ER取斗。 筆,發爾馬力高空 150 中使區議會、政府及區內廠家之間,培加有效的、招催眠在醫療上之價值.. 日產UD大實力全 匹,而且是同級銘率中 吳氏强調:舞台上这重型貨車,歎式奔箫 唯一配備六前速波箱及 溝通途徑 他發观:這個新組織亦會爲廠家提供相機淼简之美女异空,刀鋸),由總重10 公噸至5公|後輪獨立BEND TR ,討論去同問題,結合力盘,解決這些問題。 美人及遺失之魔術把戲、南食部,及總重開外公 手織,特別賜陳樫油, 啓省茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.215 OF 1994 ,精會的成立典規定於明晚低還灣著喬帝百家

蔡路停車不會個親,安一準於查九八四年三月九日即星期五日上午十一時正在香港爭打街畢打行土 ,都與強根劇無關。阿梅卡頃、式式俱備, 吳國下稱做觀療法,包括木斗貨車,混凝土 全河象,性能的確出色 本本拍實行的將存在九龍油戱地水星八詡魯門牌六號一字樓 (譯音)門牌二二號十七字樓A|ECHONG | 胖者兹承香港地方法院命 UNDER V.C.J. ACTION NO.3B2 OF

舉行,屆時港九政務署長屈疗及勞工處創處長許 舒將主持典禮。一輝)

對神經衰弱症有效,神 4、泥頭車、水

。三月底前選財部

|啓者莎承荃灣地方法院命 UNDER TL W DISTRAINT NO.14 CF 1984準於一九八四年 三月九日四星期五日上午十一時正在香港畢打街 畢打行土事本拍賣行內將存在新界葵涌和宜合心

LEE MING) (NATURE OF GOODS-

1984. H.C.A. 15331/83 & H.C.A. 15332/83 SEIZED UNDER

一九八四年三月九日即星期五上犁十一時正在香港舉打街昂打行土庫本 經護罽並非神經又亲又一,油渣、石油,石油氣 以特價購們原廠隱藏式,AU MUO)(NATURE OF GOODSLDOMESTIC 货物性實—1.

拍奠行內將存在香港柴灣新業街(譯音)門牌五號PRINCE INDUSTRIAL 圖示:南區工業聯會昨午舉行記者會,左 起

ELECTRIC WATER HEATER, ETC), 貨物 一,而係一種心語症,紅車,布卡爾二三藏及冷氣系統黃宅,各物照法院所封者食米拍價以價高者得投得者須立即將全部就就以規 高醫國車主萬駛安、張紙繳足並限於指定期內將酸货物出渣下析之後若有過潑或意外之事俱師性質——電熱水器及各物,各物照法院新封諸葛 BLDGF 44字) SUN WAH ELECTRONICS LIMITED NATURE 南區政務專員施其志,工業聯會主席丁四語及行 共成为多孫有恐们,姝 學校巴士以至冷氣豪華 一度舉辦之「買者自理特此聲明 政主任陳左平。〔本報記者攝)

[怒·焦慮及衝突思想受 巴士鄒,欸欸超卓,其 「身心長期緊張,进而出一中一金庫大實力」CM 巴士免費檢線服務雙週

日產UD大實力皮革及 |現器官及分泌與及血性,A總重十噸貨車乃最新

」,將於三月十日結束 .產品,駕駛室極盡寬敞 |等產生病,

·媽期無多,尚未預 催眠療法除雄清除,豪華,跑盧型短波檔及一教中喜歡從速, 緊張之功能外並能在常可前後高低调校呔盤殿 良機, 「意識中做「再教育」之一計,更屬貨車中之創,善汽車服務中心三——七、 1功夫,洗採其過去不良,先進强之ED BE THAT 之印象,加其自橋,

「提升土氣及胆識,讓消

一極改爲積極,如此得到 心平氣和時毛病自然 失了。

吳國本

【非控制别人的方法

帮助病者有力使自己 控制自己,「自我催眠 「療法」就是自己控制和

「改善自己的方法。

【催眠法其中兩種方法

·奥威平即席以自我 敎授與會者運用,上面

及指導完畢,由肢系

·威感滿意得益。演講。

「學術負黃人梁婉心致

「詞並致送銀盤作紀念,

「然後在粘盤中結束催眠

天指出,,工業聯會醫委會由區內熱心的版

[開香港 頭半月才可以

必爭,如果要香港人離 崇基心理催眠學講座

代辦葡澳居留證

申請居留證,實屬困難 一,何况有些國家更需要

吳國平講授自我催眠法

| 定居大個月以上,對香

購買濠苑城雅柏花園

不必到葡澳居住

六悃眠學家 |催眠與你」,吳氏稱: 港而言,事實上是辦不,吳國平昨應中文大學崇 繼眠學是一門科學,催 到的,講老實話,香港一基學院心理系系會之邀,眠療法在醫學上有其應

〔洪顉)大仔地產 申請薊國居留證。八二)可申請澳門之居留證及,大多数市民都是不願意一作專題祺脈,題為:「用範圍,西方醫學界單 有限公司及其聯號術國)澳門居民凡擁有葡國,可申請澳門政府之兩門一離開香港的,他們所準

的計劃,最適宜於香港 人需要的 。

投資有限公司即將推出 政府審定的認可投資,一居住證明書。(二)澳 飾的只是「萬一」或「 #座。

·必要時」可以離開香港。 之澳門影苑城及雅柏花 皆可替其本人及家屬向一門政府於一九八四年一 隅,爲葡萄牙政府與澳葡國政府申請國居留 月通過之指示,審定澳 罷了。「大麦地產及 唧政府唯ī可「琳)證。申請澳門居留證辦門苑城及雅柏花園爲, 「葡國投資有限公司」 可申請居留證」計劃,法是:(一)根據澳門

符合上述法例之特别確 拒辦法大圈是(一)铈 政府於一九八三年十二惚物業。迟個計劃的好 國政府於一九八二年六月十七日通過之新法例一處是申請人及其家屬不

·月十八日通過之法例第 第五OM——八三號,非 必到澳門及葡萄牙居住 三三,八二號訂明澳 國籍人如擁有經襖門」,即可獲得居留證,香 門居民凡擁有舊國政府,政府特別碤思之物業或港人勤傘工作,創業謀 所绑定的認可投資皆可,該人士及其家屬生 , 夙夜匪懈,分积

報社區活動報

聖公會基愛中心 香港中國研討

·聖公會基愛社會服務中心將於三月十七 十八日(星期六*眾辦「香港與中國之間

·一研討螫,地踞在香港大坑道衡斯瑪營舍。內 容包括:(一)探計香港及中國近卅年來的轉變。(二)剖析香港與中國

區由自國德

之間兩個不同社會的結構和 距的問題。形式有幻燈放映、盡座、小特部一個非官 ,分享親身經歷及港大社會學學士方的德國投資訪問團發 組研时。業者由國內人士(現舟 【特約評論員】在 期爲三月十二日。另外,在三月廿九至一宫人昨日表示:歡迎翠 三十日及四月五六日(逢星期四五)晚上七時至十時,假該中心繞堂 .海廠商前往神國投資, 舉行「中國文化書籍民弟」,杏福範園,介绍中國近代歷史、經濟、文化 ,民生等書籍。歡迎各讓者屆時到該中心參選。查或報名可致電 在該國製成的產品: ————七六六二元。

·在欧洲共同市場成員國 中享受會員優待。 香港靑少服務處 香港青少年服務處家庭生活教育部將於三 月廿五日假西 保良局北潭涌渡假營舉行「

利有甚資投

料資供提港本團問訪

車出

·日產油AUD]大 實力,重型貨車特别能 製之全新太空時代超級 豪華駕駛室COMFO RT CWBIEK 實力」車系,駕駛室之 寬雅豪華,視野之廣闊 -設備之先進齊全,與 爲前所未見,使重型貨 車司機能達到最高駕駛 享受及安全。總花 益汽車有限公司特於今 日下午五時假座九能诱 收務中心舉行 首腿補會招待車主,涵 時將展出新欸「立鄰大 實力3.重型貨車,

MA81,CKB21,0.K.

B 50% CWB 52)•#

&示範C AY P TON

煞車系統祁試器及LO

拍賣名貴汽車花瓶磁器傢俬雜物等廣告

發古人巴歷指出,

茲定於今日上午十時卅分在香港皇后大道中卅六號興達大夜市 德國設有一自由區,是五室其拍實房內將存於新界葵涌貨櫃碼頭路七十七至八十一號鍾意大度, 日情禨話溝通!愛侶日烃,內容會以短講,小一級顧投資的理想地方,一大字樓內之一九七五年製勞斯萊斯份車,一九七三年袁丹拿海率, 組討論、角色扮演、分組遊戲活動與年青愛侶共同探討情侶相處的問題· 巴瓦利亞〔BAVARIA 锹迎年齢十七級以上已婚或未婚之青年男女參加,截止報名日期爲八四年 自由區有超過七本

一九七八年製標緻房車各一部、磁器、花瓶、印畫、彫刻畫、酸枝保轕 二月十四日。報名查詢:九龍紅磡大城山紅磡邨第四座廿八——三十號地方公里的土地,五百萬一被公仔、神像、玻璃器皿、各類梭型、放映機、電視及錄映機雜物等一 下或電三——三三一票。

名幅員可供個用,該區|大批照現况全部分號當衆拍克以價高者得投得者須於下槌時即將全部欸

後若有任何婚溺或名稱不對數量不符適用與否等等意外之事俱 本行概不負克特此聲明。

·女育總會青社部 香港基督教女青年會總會所靑社部於三月一與歐洲共同市場自山區以現金或银行本票繳足八支恕不接納,並限於拍定期內將該等食品 CEFTA)按阱,和一飛 十七日及廿四日一連兩個星期六晚上七時至九 他國家有極密切的經濟 輕锬濙唱愛和平 時半舉行一個音樂分享晩i┻經談袿唱愛和 個案。 率。以歌曲及遊樂恊媒介,配以幻燈效果,大家一起分享對愛及和平之感, 「現。「輕談錢唱」大家可自由舒發感懷自側歌曲,先打,甚至客串颢政治和經 唱,到時與參加者一起分享。對愛及和平谴話雅有興趣的年青朋友,只要 且有深厚的 你卧十七歲或以上,喜盘用音樂舒發感懷的,就切勿錯過機會。參加者必

歐洲共同市岑發起人之 EVENEM ENKHE NO HI HORSET 一,該國的國民教育水

·春闾大地,百花盛開,九眼明愛小組及社率及 明愛青少工作隊

區工作服務少年工作隊將於三月十,十一日) 本港廠商在供 舉辦少年生活養 星期六、日)舉辦少年生活發,歡迎六至十二話,應有更 歲之少年兒童參加。宿營地點爲粉嶺宜道姻,活動內容非常豐富,務求使 該非官方訪問團來

·少年兒童透過羣體生活,學習與人相處,進而加深了解自己,懂得帮助剂港,主要是向本地廠商 : 解粹在彼邦設廠的宇榭| 八。凡有興趣者融道三——三六五二一一內锁二一三查詢。 中青秀茂坪會所:香港中銀基督教青年會秀茂坪會所設有窗等,並替他們解决將來

· 杏館服務 - 並定於三月十四至十七日,星期三,可能過到的困難,如答 第 辦宗教書籍展覽

投廠商在德國經營,必 至六)舉行「宗教書籍展覽展出陸間為下午二

須知悉各有關視制及商 洪等,又介紹各項投資 時半至九時半,以迎客婗。地址:秀茂坪(南區)社區中心五樓,查詢: ———四七四八七

·機會予本地廠商。

·愛青少年中心 循道愛華青少年中心定於三月十七日(星

·巴歷認爲,在強國

·期六) 晚上七時卅分至九時卅分在中心禮堂 在職青年音樂會 本區在戰術年舉辦音樂晚會,目的闞本富在職 可發展的有利投資項目, 包括投資地產物業,

·新年能在洛節期間共棄一起,享受音樂性節目,當晚特別進請著名業餘樂 除及歌手担任表演歌唱節目,並加插有獎遊戲-底迎木區在殿青年(十至一选業,股梨及依券等。 (或以上)鄡參加,購瘓或查阿詩五——八〇一〇元。

香港拍到行及地產代理有限公司啓

香港皇后大道中卅六號興津大厦二〇五室 電話:五十二二九四三〇及下二二四四六

承銀主命貴重物業出投

啓者拍資人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於今日下午三時 在香港皇后大道中卅六號興達大度二〇五室其拍资房內將下物業 當衆出投

出展心中灣龍九

約預快束結週雙驗檢費莵

風華樓C九龍環鳳街45-55號)

:茲定於下列之

日期:一九八四年三月廿五日(星期日)

時間:上午十一時正至下午一時

召開本大厦業主大會以通過股立業主立案法團管理委員會,

·地點:九龍崇華街慈山(南區社區中心

以符合法例之規定,敬請各業主依時出席或以書面萎派代表出席

·並即席選舉主席一名,秘書一名,委員若于名及表决其他眼案,

召集人∈業主):林松根會查明庾善忌

陳錫滔賴少偉

向貴業主屆時無暇出席會議,則可委派代表出席,但必須

填及簽署授權書,並請於業主大會舉行時出示,

·

The B

一九八四年三月七日

*EKLENIXENSE OF GOODS CENTRAL AIR-CONDITIONER :

-[三零二三四香港境勿兄弟拍賣行啟 銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出荷下槌之後| 冷氣機二架各斂照法院所封者爹果拍賣以價高者得投得者須立即將全部

橙勿拍賣行拍賣 J.E. MAMIYE & SONS °CHK)之寫字樓傢俬用具廣告

UNDER HLC, ACTION No.14417 OF 1983 啓智茲承香港最高法院命 準於登九八四年三月九日即星期五日上午十一時正在香港举打街畢打行土 本木拍穿行內將存在九龍佐敦道(譯音)門牌大八號 JORDAN

HOUSE TOO J.E MAMIYE & SONS (HK) (NATURE OF GOODS 1 LOT OF BAGS AND OFFICE EQUIPMENT AR

性質————袋一單及寫字樓用具、各物照法院所封黹當衆拍費以價高者得批 得者須立即將全部貸款以現與紙做足並限於指定期內將該貨物出清下 後若有飛或意外之事俶師賈者自理特此聲明 電話五——二三零二三西 香港槐勿兄弟拍暨行啓

橙勿拍賣行拍賣 PO SHING WATCH CO. LTD. NKELS 皮帶金屬腰帶及各物廣告

啟者兹承香港最高法院命 UNDER'H.C. ACTION NO.15136 OF 1983 櫫於一九八四年三月九日即星期五日上午十一時正在香港畢打街 打行土 庫本拍寶行內將存在香港軒尼詩道門牌三六一號橋下〔PO SHING

WATCH CO. LTD.) (NATURE OF GOODS-CLOCKS AND

METAL WAIST BELT AND LEATHER BELT 食物性質———鐮及金. 腰帶及皮幣)各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者獨立即將全 部賞驮以現銀紙做足並限於指定期內將該資物出街下桅之後若有菇菇或意 一外之事俱歸買者自理特此聲明

電話五——二三二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

先夫甘公華鉅銳猷府君 於曆

一九八四

聞

▲ 1576 年8 月11日下午一時三十分青終桀 和醫院積閏享盡八十有三歲奉移香港殯 儀舘治喪饉擇曆3月7日(星期三)下 午一時在該舘大禮堂大殮二時辭靈隨即

出殯擇吉安葬哀此群

妻甘唐金蓬

孝男 錫洪 媳 伍淑璋 錫榮 媳 李妙娜

泣告

孝女 淑嫺 婿 勞允鐵 淑珍 婿 黃思敬

孫男 偉基 孫女漪漣

偉業

偉達

偉仁

偉

孫男 勞祐長 外孫女 勞潔彤

勞際長

黄安儀

座落:香港索安街一、三及五號新城大厦地下舖位A澳同天井及貓位C 做建築總面獍:共約一七三大平方呎八祗供參考用】 欲知詳細及投資章程請同育主律師或拍或人阿問便知 電話:五——二六四一六

黃嗉峰

親躪繁衍 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘 鐵六七九被

電話:六一五二六

·香港中環和纪大厦十四字樓,

銀主代表律師麥堅時律師樓

·拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興洋大厦二八五室, 電話:五—二三九四三C及五——二三九四四六

若有错漏或意外之事俱歸買者目理特此聲明 |供獄以現銀紙繳足並限於指定期內將貨物出清下楣之後若有錯漏或意外 香港杬勿兄弟拍賣行啓 |之事健颐買者官理特此聲明

磁括五——二二○二三四. 香港杬勿兄弟拍賣行

先慈王母蔡讚美太夫人 於公暦

聞

訃告

一九八四年三月六日下午五時十分在台北市長庚醫院 息勞歸主享壽八十八歲遺體奉移台北市市立殯儀舘治 喪謹定於三月十一日下午一時大殮二時正舉行安息禮 拜隨即出殯安葬於台灣淡水與華園此訃 雷憐憐 孝男 致祥 娘 李美食

祖慶

祖基媳紀瑞琨

祖德媳葉珠美

祖芳媳陳惠蟮

孝女 麗珍 婿 陳其凱

子平

旭輝日

麗華 婿 王善禮

淼男 子仁 孫媳 周曉娥 珠女 美媚 孫女弘建 子中孫媳 黃少嘉

孫斌端媚容媚如娟

脩黃宗煒

汶

泣告

陳揚熙 外孫媿·吳乃 外孫女王小洁 外孫 王少康

外曾孫 李頌榮 李頌偉

·廖程祥杜欣雨

黃嘉音王:

·親屬繁衍 恕未盡錄

通訊處:九龍太子道 345 號林苑十一樓A座 電話:三十七一〇五八一

廈門鼓湏嶼英華書院前校長

王世銓故老先生德配 蔡讚美夫人 於一九八四年三月六日在台北市長庚醫院 息勞歸主(蔡夫人曾任厦門鼓浪嶼懷德幼 稚師範學校嘅懷德幼稚園校長)謹定於一 九八四年三月十一日下午一時假台北市市 立殯儀舘舉行安息禮拜隨即出殯安葬於淡 水興華墓園謹此

旅港厦門鼓浪嶼英華鋮德 堇

校友會

Page 10Page 11