1984-03-07 — Page 11

三期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日五初月二年子甲歷夏

係,故本港市民購買者 業務聯系,以集

·並希望能透 亦告增多。 由於本港冬天並不一 【太寒冷,盘應本港市場

聘請香港二十名男女,導致氣溫高達三十 國產百多件技蟻|九度攝氏。

服裝表演。

十月至十二月期間

日七月三年四八九一年三十七國民中

本港新聞 百一個單位分佈十五處 退回居屋明日重售

仍採先到先得辦法

稱)二百一十一個由原有業主迟何的居一愉田苑,城苑和轉禾苑,大埔汀雅苑和宏鹹苑 旅行者。 是次洽談會是由中 有其屋單位,明日起,以先到先得方式公開重,以及屯門的兆安苑和兆康苑。 發言人說:「有意購機的市民,可由今日起一國土產苻產進出口總公 這是第三批按照姶化中馘手短重售的居屋單,前往何文田愛民商堪居者有其屋中心索取申請囊可,香港融合行,將盛 一位。首兩批是於去年十二月及本年一月推出格及居屋計劃手册,並參閱所售單位的洋細資料和路華四間公司聯合主 房屋委員會發言人昨日表示,不論私人樓宇。而民如欲先分盧思的單位,亦可與各有關屋苑一類,浩談食的貿易團長 |辦事處聯絡,以便作出安排。 家庭或房屋委員會與房屋協會住戶,祇要符合居 「垌安的申請表格,必須由明日起,親自交 劉俊章表示:洽談會是

离示:天文台商語 至於經本港外鎊的 國際市場方面,銷量 定,去年轅出 萬 一件,較前年增加一, 「外銷的對象也以述人 士居多,如愛好登山、

進迎合市城

按易團由總公司和 十八個省市分公司共三 為了擴大宣傳,大十六人組成,在底問人 們已着手在設計和宾料一會置主辦名「八四胺 侯德信行設立五間洽談 一方面作改變,故香港市|流∫皮革械裝鏹裤|室進行交貿。 一場前群亦媽樂觀。

學主任劉志锟在午餐會

·泰國、馬來西亞出 - 各地低温 現水災情况 ,有不正常的趨勢,北京 ,直至十二月底才下雪。 而名爲四季如春的昆明 亦經歷一百年來最冷 的冬天。〔)

海城大酒樓夜總會縞謹啓

順安邨住宅内

老婦自縊

送院不治

5法律援助編號:LU/WU 68/84 TLC KFW 一九八四年第八十二宗 香港最高法院公司收盤案一 關於公司法案第三十二章

及

〔特)一名老婦 疑因年老多病,昨午在

DLIMITED AQUATEXCRAINWEAR

家中吊類,孫女返家後 覺報,將老婦送抵醫

辭職通告

本公司秘書譚錦章先生於三月六日辭職 今後譚先生在外一切行動均與本公笞 無關。

客者:梁佩碧宾九妪鑽石山大觀路十四巷五號及必英兒寓新界荃灣福來, 水樂樓一〇二四室已於一九八四年三月二日向香港最高法院 將上庄公司收盤,此項申請經定於一九八四年四月日上午

院證實不治;警方調查,由法庭給訊。凡該公司之債權人或出資人無論贊成或反對法庭對於 後,認爲無可疑之處。

香港黄族宗親會通告語

橙勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告 本會定於一九八四年三月十九日(星期一)正午十二時十分,在香港·啓者兹承香港地方法院命 UNDER V.C.J. ACTION NO; 3568 OF 冯沙街二十至十四2號三樓(寬耱按2. 宇)本會禮堂,召開一九八四年會員 1983华於一九八四年三月八日和星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打 大會。該程:(一)會務報告;(二)通過上期成案;(三)省臂及通玛 行土庫本拍到行內將存在香港北角 MODEL HOUSING. ESTATEC 模範 一九八二年四月一日至一九八三年三月卅一日收支帳决算;四 跨 FLAT COOP (MRLO YING FORMERLY 核數師; 五)票選舉第十八屆理監事。除分西外,用特登報告,敬 希依時出席爲荷! 右藩告 本會全醯會員:

香港黄族宗親會 會長 黄焯 監事長 黃志强 香港最高法院 一九八三年第八六四四宗 原告人:EXCELSIOA SPORT LIMITED 被告人"KONG A KNITTING FACTOR Y刚数皴造告示 致被告人剛破衆造廠於九龍大埔道百九十二號五樓H座 啓客上遮面告人EXCELSIOR SPORT LIMITED 已於一九八三年七月 八日入李最高法院展開一項民事訴訟案件控告閣下要求如下..

TRADING AS ALLEN STATIONERIES) (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC FURNITURE賃物性質——住宅L)(以上中文譯音譯意 如有错漏以英文爲準,各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立 即將全部贷款以現銀紙傘足並限於指定期內將該資物出旗下槌之後若有錯 網成意外之事俱鬬買者自理特此聲明

電話五——三○二三四. 香港欖勿兄弟拍賣行啓

檄勿拍賣行拍賣錄影機迷你型 音響冷氣機各物廣告

(一禁制令及禁止被告人,不論以其合夥人,但村,代理人或任何 啟者茲承飛地方法院命 UNDER K.C.J. ACTION NQ-19555 OF 其他身份,受犯原告人之册商標一九八三年二一六七號, 「 他身份,利用並非由原告人所製造之衣服來影射原告人所製造之衣服; (三)命令被告人在發誓下交出或毁被所有飲品,假如此等實品的使·AMPOON CHI YAM L NATURE OF GOODS-VIDEO 用或售實可以是破壞任何上述之禁製令。

| 1983年於一九八四年三月八日星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打

·行土庫本拍世行內將存在九龍觀塘月華街(譯音)門牌四十七鹭十二字機 禁制令禁止被告人,不沾以其合夥人,僱且,代理人或任何其

(四)一項没令命令被告提交所有關於上列事項之文件以資查閱。

RECORDER MINI HI-FI SYSTEMS AIR CONDITIONER S

+錄影,迷你型音霋冷氣機)各物照法院所封者常衆拍查以價高者得

:八五)由法庭審查原告人之損失的孕令或原告人有都提出一份由於被 投棒者須立即將全部資歇以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出淸下相

一之後若有錯濺或意外之事俱歸買者自理特此聲明.

請照發即合可屆時親自到法庭或委託律師代表到庭。又該公司之債盏

死者姓郡,八十三

出賣人欲獲得政府申請商之副本,可繳納例定費用後向下開簽署

改首次在港舉行,主 者有其屋計劃的一般資格規定,均可申礴,但他

囘居者有其屋中心;屆時,該中心人員將按照收 一們仍須運照日後轉售單位時的限制。

.到的申請表格的先後次序,約見申請人,如你們| 目的在與有關客商進行 是 次推出重售的單位,還佈於十五個屋苑 ,

去年全球雨量不均北美暴風雨 有會員為,使安能他們推造及誌现用幣的法律爭 七每 個内有一翩阿努艾一過三房,建築面積介於四 類 與此同時,屯門兆山苑現仍約有四百九十個 日十四平方米與六十三點六平方米之間。 單位售價由十四萬三千二百元至三十六萬一 新建單位,繼續公開發售,申請資格和辦法與上 千四百元不等,視乎楼宇的所在地點,面積,極 述重售屋單位相同。兆山苑的單位,建築面積 一陣是大十二點二平方米,慣由十四萬七千七 數高低及方向而定,部份單位是不計地價的。

·該批單位分別位於柴灣的怡翠苑和安德房, 百元起,至十七萬八千四百元。該莚的示筮單位 深水埗的怡閣苑,協枝角的清麗苑,啓饱的啟拳,現正每日由上午十時至下午五時開放,方便有 苑、牛頭角的安基苑和樂雅苑,沙田的景田症, 意選購的市民前往參觀。

歲,與兒孫住牛頭角 |安邨安二 室

告之銈實行爲而引致原告人所受(推尖)利泐沿單及命令被告賠償及付予 所有原告由法庭判令應得之款項。

法律援助署署長

八六】堂費。

;昨日下午四時十分,

茲奉香港最高法院MASTER EMERSON. 於一九八三年八月二十二百融 令將本案傳系以下列方法送達與上述被告人。

導致天氣反常

原告人代表律師

出缺席裁判 律師行 桂大厦大字攝

一九八四年三月七日

香港皇后大挝中七十二

紅磡總站辦理出境手續

直通羅湖快車

本月十五開辦

火山爆發核試

橙勿拍賣行拍賣 AQUILA ENGINEERING. CHK Ltd. 之電動打字機及寫字樓 用具各物廣告

<甘明輝代行 「其十六碳姓陳孫女返家

地址:香港德輔道中一七三就先施大臣十九椰 ,發覺死者懷臥於

附註:凡有意出庭聆枼上述申請案之人士須以在面派人或由郵政通知代 一上,頸 布條,額角有

行人。該通知杏內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 立即致電報特

,且必須由該人或該商就成如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知 警方到塔將老婦實

必須在一九八四年三月三十一日下午一時前迭连代行人,如用 一往聯合醫院,岳垸證送

須及早投郅俾能於上述時間前送達代行人。 繁盛貿易有限公繽

不治,由於死者額角有 一 個重 董事經理黃禭順指出:

【特訊〕天文台在一降,而北極冰山更稹 到風暴影响。

傷痕,帶員在現場調查 中國南部於此期間 香港近年來由於受到愆級科學主任到志焜昨午,難溶。

後,相信老上吊克布 他並提及盘甲剪大·亦受到電及亲雨所影 整服筈湖流的影响,而,在半岛扶輪午安會上表

一條折斷,老婦墮地推倒 帶動着香港羽绒服装市示:八三年全球的氣候 氣的影晌是存在的,低一响,而香港亦在要兩點 額頭,無可疑之處。 一塔有很大的發展,如去. 均出現反常現象,如有一比較火山男發的影响則 災現象。

合 四月至六月期間; 年館貴遊到十萬件,收 嚴重水災,乾涸情沉,爲輕,火山爆發對太氣 一的影响威力等如一千美國德薩斯州於四月仍 咕前年增加兩成,事實,或不正常氣缸。 上,本港的羽絨市場於伊: 他指出:天氣反常一百個的核彈的影响。積雪達五呎深,而於密

·三年前已開始有所增加,主要原因是由於南美海八三年一月至三月,西西比州及紐奧良却有 去年經濟不發,亦一水湿度較正常提高,所的氣候以美國西岸來說,嚴盘水災。香港在此期 來闾票十三元預售七天

能有兩成的增長,故在以熱氣凝結,導致雲層 風桑頻頻發生,並被及一間仍屬雨季。 中國北部於七月至 一特訊)九廣鐵路客運加價,昨經布政司署證實,港府已接獲通知。今年經濟有好轉的時期加深,而帶來大风雨水 拉丁美洲,形成水荐的 此外,由於墨西哥」情况,若以正常的天氣一九月的大氣非常乾燥, 另方面,該公司高佈本月十五日起,增設九龍至羅湖間快車服務,以減輕 ,黃德順預計超越領女 羅湖海關和人民入境事務處檢查站繁忙時間的工作壓力。

山灰升到大氣層,形成一縱使夏威珽和富士也受。上海於八月份的熱系 快班服務逢星期一至星期六,每天行走兩班,分別於上午九時三十五,能保持在兩成的增長水火山城發,放出大量火,此段期間應較乾燥,一但長江則出現水风情况 分,上午七時三十分自九龍車站開出,逢星期日和公眾假期,每天行走一本。 過去羽絨服装在本|一個罩,當太陽熱能直 港銷售的主要對象爲出一射入大氣層- 熱能因受

·乘搭快車的旅客將可使用現時九龍事站辦理直通車服務的設儷,先辦一國的留學生,出外旅行一火山灰造成的罩所隔,

·者爲多,而去年加上天 故投射到地球的然量減 晏出境手續,然後登車,托羅湖時,旅客便可以馬上出境前往深圳。 每班快車可供發貨的車票一共一千張、預售七天,摭可前九龍掉一氣較往年冷和流行的關一輕了,因而導致溫度下 站四號棒剖 位預訂,每天售票時間爲上午九時至晚上七時。旅客所訂購 圖示:洋溢着中國古典色彩的兩翼羽洪上校 〔本質源》

四班快市,分别於上午八時零五分,五十分,九時三十五分和十時三十二 分自九龍車站開出。

|的車恩並不保蹬旅客必定得到座位,座位方面,先到先得。 快車車腢均乓普通等來同車界,回程於一個月內有效。車資比一般往 雕塑的來回車票體格多三元,即成人來國站票每張十三元,小童來同市敬 每張八元。

行李 方面,照正常安排,每位成人網岦限起兩件隨身行李登車,即是 第一件免費,第二件需繳付十元,但乘客將不可於啓程日在車站行李托運 處託運金橋行手。

乘搭羅湖快車的旅客,應於開車前四十五分鐘抵達九龍車站 東南場等候入閘。本月十五日羅湖機車車票將於本月八日某期四開始預 盤配合磁湖快班班次,現時行車時間我將需稍作改動,本月十五日 施的性打行車時間將於各車站告示板張貼。乘客可致電該公司公衆熱綫。 | 電話亅上六〇六九六〇六查御央車服務詳情。 是次羅湖快本服務將究行八十天,即由本月十五日至六月二日止。期 內,羅湖人民入境事務處檢查大將進行冷氣系統安裝工程,致使部份檢 一在槍位給要關閉。短期內,九廣鐵路公司將與各政府有關部門商 羅湖新車站大樓一九八七年落成之前組辦快車服務。

本港羽絨服裝市場

銷量每年增長兩成

中國製品洽談會一連十天舉行

八特訊】爲擴大港 [中國皮草服裝羽絨梨,天預料有五百多位買家 澳市場,華潤大阪舉行一品港澳洽談會,一連十,參煜。

年 香港爲英國殖民地祇可管理內政問題

立法局無權干涉 外交條約土地權

定條約及土地權等問題。

若該項動議因會談內容保密的原則 ,或其它因素等而不獲接納-- 他認為會 造成港、英對立局面出現的危拱,但若 動蔟獲得接納,他跑實際的問題會火 她解釋:此項動識基本上是不合乎 但現時的憲法,就是今次獲得接納,法律 上亦不能保障下次在提出同類動盡時, ,亦會接到同樣結果。故此,他認爲是次 事件正反映了現時憲法上之危機,因而

·作出以上憲法修改的建議。

若强制前途協議達成前須在立法局討論: 講師說如此「羅保動議」便違反現時憲法

-他詔篇有關「保動隈」的不同解 〔特一位政治系講師指出,若濕,更甚的是有一定的决策權。他忍,釋,發少有二:一岛上文提及的其一强 第一「羅保防粱」是指「冇關香港前途的最爲道個趨勢會的現時的爲佳。現時,港 個性一含意的說法;另一則是含有「要 . 求性」的說法,就是「在協議達成, ||後協譲,在達成前,必須先在立法局村,入籍在內部事情上獲給予參與染。 香港中文大學政治及行政系術師蜇 香港前途問題要先在立法局討論」。 論」,凤便違反現時的憲法。而無論動, 誠接納與否,都會出現危機。 縮就博士認爲,站在法律立傷來說,香 ... 關於追個有「要求性」的解釋,他 他認爲闊勁議的原意是值得鼓勵, 港是英國的殖民地,香港政府的搬力是,認爲關係不大,可以置睹不理。 他認爲修改現時的憲法,絕非沒有: 但參與的形式,必須合乎癌法。今次事由英國賦予,祇可管理內政問題;至於 歼,正反映現時憲法的不舘全。他建證 外政、外交等事務,傳統上由英國處理可能。 修改有關的憲法。此外,他亦會在兩屋。若今次動議如上則有點「強制性」:...飚保議員準備在本月十四日在立法 ̇局提出的動議是丶「任何有關香港前途 期內,完成一份意見書,呈交立法局。 的含意,這將與現時的憲法有出入。 他建議在有關香港的內政問題上''''...從英國普通法來看,他幫爲立法局, 之建議,在未達成協畿之前,必須在立 港人應有一定的參與,甚至有一定的否:無顴干涉有關外交的事務,包括討論訂:法局辯膑]。一本)

香港房屋協會

必吸毒 談前程!

巿區改善計劃部聘請助理管理員 資格:年齡須在五十歲以下、男性、居港至少七年,旅澡流和粵語發 用中文杏寫簡單報告;有管理員經驗及居住裤岛者優先考慮。 工作時問:日夜輪更利,每更十小時。 薪金:由每月港幣二千一百八十元起至二千四百二十元,分五年遞增 麒利:有公積金制及醫藥津貼,一無宿舍供應)

有意申請上述職位者請於一九八四年三月十六日前來函香港郵政總局

·信箱八四五號索取申將表格 來函請附宓郵信封

有關公司法例

人自動淸:

RR IVY LAND INDUSTRIAL COMPANY LIMITED

電話五——二零二二四 香港欖勿兄弟拍暨行啓

綜拍賣行拍賣寫字樓用具廣告 - 將蓋有法庭蓋印之上述命令與及低煤連同認收帶附貼於該工廠一九 龍大埔道一百九十二號五樓座)之子(二)將上述告示刊登「天於 |啟者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.13959 OF 1983| 一路都有 於此告示刊登日起十四天內向最高法院入稟規定表格之訴,雖於一九八四年三月七日即星期三日上午十一時正在香港畢打街事打行土 庫本拍商行內將存在九龍紅磡民泰街(晉)門牌十四號樓下CMR. 公送達認收皙,而此規定表格

機勿拍賣行拍賣 HING YIP CO. 之衣 車鈕門車布及各物廣告

CHING HINGS(NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT K

物性質!—籍字無用具】各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須 |立即將全部背景以現張紙送足並限於指定期內將該做物出清下楣之後若有 姓裔或意外之事俱歸費者自理特此聲明

電话五——3二二三四 香港欖勿兄弟拍鱀行啟

SSIEKLEK PO SHING ASSOCIATION

LIMITED 之夜總會傢俬用具廣告 啓古兹承香港最高法院命 UNDER H C, ACTION NO. 8219 OF 1993 率於一九八四年三月八日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行 土 一

UNDER K.C.J. ACTION NO.14251 OF 啓者越承香港最高法院命 UNDEA H.C. ACTION NO.2222 OF 1983 啓者艾承九龍地方法院命 本本拍竞行內將存在九龍亞皆老街門牌九十八號——九十八號D FU

1989炮於一九八四年三月七日即星期三日上午十一時正在香慈畢打街畢打一本於登九八四年三月七日即星期三日上午十一時正在香港举打街暴打行土 行土庫本拍度行內將存在九龍洗衣街八盡晋亨門神一盤七號八字樓A及B庫本拍實行內將存在香港灣仔馬師道(譯音)門牌三號一字楼,

TAO BLOG., ROBIC AQUILA ENGINEERING (HIK.). LTD.)C NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT E夑D

—寫字粱用具,各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將

· 全部貨欸以現覦紙繳足並限於指定期內將該買物出滴下始之後若有錯诵或 ̇意外之事俱歸究者自理特此聲明 電話五———二三爷三四 香港獠勿兄弟拍賣行啓

女裝

行拍賣 PHENIX & C8 之男 手袋各物廣告. 啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO:8812 & 10897| OF-1983準於一九八四年三月八日星期四日上午十一正在香港畢打街

YAT CHIN T/A HING YIP CO.) (NATURE OF (3RD DEFT-PO SHING ASSOCIATION LIMITED) (NATURE] (FUNG GOODS-(NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES.

OF GOODS-CLUB FURNITURE KRAKE) NSEN

BUTTON HOLE MACHINE, BICYCLE, T.Y;貨物性質——衣車,妞院所封者當衆拍齊以低高者得投得者須立即將全部貸欧以現銀燕繳足並阻 門車,單車,電視)各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者须立即,於指定期內將該貨物出清下桩之後若有錯漏或意外之事俱師質者自理特此 將全部貨欸以現銀疵繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏 或意外之事俱鬬買者自理特此聲明

電話五——二二〇二三四 香港麗勿兄弟拍行啟 欖勿拍賣行拍賣 SUN MING ELECTRONIC

TRADE CO. 之電子遊戲機冷氣機廣告 滑打行土原本拍琦行內將存在九舱尖沙咀東部·THE ROYAL GARDE 阵者茲承榜檄地方法院命-UNDER F. DISTRAINT NO.5 OF 1984 路 六帝苑酒店 商事 字樓舖位一〇七號(FUNG LUP KAI TIA 於一九八四年三月八日即星期四日上午十二時正在香港举打街举打行土中 PHENIX & CO. ST NATURE OF GOODS--SHOES GENTS AND 本拍袞行內將存在新界元朗SAI YUE ST.Ü西魚街)HO.FAT LADIES AND HANDBAGS 貨物性食—— 男女裝鞋及手袋 各物照法 BUILDING(好發大厦)楚下舖位B,C及D TSANG SUI TING

·究所封者當衆拍变以價高者得投再者須立即將全部以現線新繳足並繼 於指定期內將該貨物出潸下這之後若有錯海嵗意外之事俱購買者自理特此 #明

喂话——设二西·香港槐勿兄弟拍賣行啓

橙勿拍賣行拍賣 QUEEN'S

COTTON & FABRIC Co.NE 機及各物廣告

明。

贰话五——二二等二二四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

攪勿拍賣行拍賣磨機風泵半製

一成玩具各物廣告

啟者兹承香港最高法院命 UNDER H.C.M.P; ACTION NO.1285 OF 1983年於一九八四年二月七日即星期三日上午十一時正在香港舉村街 行土本本拍實行內將存在新界葵涌水建街〔譯音)WING KIN IND.

*BLDG: 水矬工業大厦(譯音譯意)二十四字楼B室 1ST DEFT.

AND CHEUNG HOI CHUEN TIA SUN MING ELECTRONIC

CHAN LAI SEE AND 2ND DEFT.-WONG CHE KEUNG TRADE CO.CNATURE OF GOODS AIR CONDITIONER ETC. (NATURE OF GOODS-TOY PRODUCTS SEMI-FINISHED

“货物性質——冷氣機各物(以上中文如有蝤设以英文爲準,各物照法院 AND GRINDING MACHINES 貨物性質——中製成玩具及阿,各物 所封者當衆拍寶以價高者得校爭者須立節將全部歎以現銀紙繳足並限於, 照法院所封者當衆拍貌以價高者得投得者須立即將全部簽以現銀紙級足 指定期内將該資物出液下槌之後若有錯漏或意外之事俱歸智者自理特此聲並限於指定期內將該货物出荷下楣之後若有錯朶或意外之本俱碲買者自理 特此聲明

電話五—— 三霁二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 YUEN SHING ENG. CO. 之寫字樓傢俬 具各物廣告

啓者益承香港最高法院命 UNDER H.C.-ACTION NO.12523 GF-1983

啓者:查上述公→長正辦理自動結束,茲通告所有該公司之債權人须于一 九八四年四月十日以前將其姓名、地址及有關債項或要求權利之詳細內容 ,又如有委聘代表律師則差同其姓名及地址送達九龍彌敦道五八號彌敦| 啟者茲承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO.13014 OF 1983 奉於一九八四年三月八日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 中心九〇一室,該公司清盤人陳柱石會計師,同時,清盤人如認爲需要時準於一九八四年三月八日即星期四日上午十一時正在香港畢打街學打行土一平本拍實行內將存在新界荃灣荃發關(譯音)ALLWAY GARDENS 將以香動通知其本人或其代表律師於有關通告內所指定日期及地點前來提高本拍賣行内將存在新界荃灣橫觎街門牌七十八號——八十四號 JING 出其借項或要求權利之證明,否則,其債項將不能享有任何分配。

一九八四年三月七日,

清盤人 陳柱石讓啓

香港地方法院離婚案

一九八四年第三宗

茲有離婚申請杳業經呈遮起訴下册第二答辯人劉淑養,地址不详,該第 二答群人可向香港離婚登記處位於香港金道統一

【詩書之副本一份,如在一個月內,其情 訣席下齢部此案??

香港最高法院經歷司 班立德啟 能告如下:刊登於華僑日報一次,一份在香港印刷通行之報章。

拍賣名貴汽車花瓶磁器傢俬雜物等廣告

·兹定於一 四年三月八 【星期四上午十時卅分在 二〇五室 道中卅大號要給

將存於新界葵涌衒 之一九七五年製勞斯萊斯 九七三年裂丹拿房車,一九七八年製標緻房車各一部,磁器、花 「金、彫刻畫、剪枝傢俬・遊公仔、神像、琅珦器皿、各類模型、 、電視及錄製機雜物等一大批照現完全部分號當眾 者須於下降時間 0

十七至八十一號鍾意大圃十六宇

名稱不對數量不 等等意外之事俱歸買者自理本行概不負對特此聲明如欲骨就隨

·索取粉貸證及拍套目錄並於一九八四年三月六日及七日辦公

香港拍賣行及地產代理有限公司啓 香港皇后大道中卅六號輿瑋大厦二〇五室 饿話:五—二三九四三及五二三九四

【荃威花園 徵音譯意)三十三號商埸 NGA MAN AND LEE SAI、

HO IND. BLDG賴拿(CHAN FUNG MING ALIAS ANGEL HOI PARTNERS OF YUEN SHING ENG CO. NATURE OF

CHAN T/A QUEEN S COTTON & FABRIC CO. (NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT PERHER) (340 GOODS_OULTING MACHINES食物性質——錘騰機)各物照法院所 文譯西羅意如有錯以英文爲各物照法院所封者當衆拍变以價高者得 .封者當衆拍賣以很高者得投得者須立即將全部葳獄以現銀紙繳足並限於指一投得者須立即將全部貨欸以現銀紙廠足並限於指定期內將該貨物出荷下胡

·定期內將該貨物出褡下楣之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自强特此聲明之後若有錯潑或意外之事俱赜買者食理特此聲霸

电话五———三O二三四 香港挽勿兄弟拍賣行啟

AUCTION TODAY

佳寧發展有限公司、佳寧旅業有限公司、 *佳寧航空有限公司及健的業有限公司

聯合破產接管及經理人委託 奉佳寧集團聯合清盤人及佳寧運輸有限公司

於一九八四年三月七日(星期三)上午十時 十五分在香港銅鑼灣軒尼詩道500號

- 今天拍賣

三:(下列汽車除非在拍前已賣出)三 ̇興利中心28樓西翼(即三越百貨公司樓上)

循健明測計師行內將現存於葵涌停車場 葵涌和宜合道26—30號之汽車分批出投

車牌牌子

首次

70/12

81/09)

81/02

電話五——二三二三西:香港杬勿兄弟拍賣行啓

登記日期 :

BG 377 勞斯萊斯

CL 10雅頓馬出V8

:AY 733 積架房車X.JS

81/07

BM7283 丹拿4.2.

8102

BR329 加特力房車

78/04

CR 377 平治牌300 D

BR:893奥士無房車

7805

CC8790 本田披露”

8001

CW5085·治牌客貨兩用車

8208

CW5217. 平治牌客貨兩用車

82/08

CF3114 得勝房車

80/06

CX2092實力牌貨車

82/10

投得者須於下攤時將全部貨欸以現金或

銀行本票機足(支票恕不接納)

欲知詳情及索取拍賣章程請與本拍賣行聯絡。 @ 5-7909828

,由上午十時至下午四時

看車時間:一九八四年三月二、三及四日

衛健明測計師行

磁話五——三零二三四 香港杬勿兄弟拍賣行啓

地政署

擬招標承租官地事

租期先定三年,其後按季續約

九龍樂善道與實炳達道匯合處

租約第KX——--996

面積〔約五千二百方米

作私家車及貨車之繳費公衆泊車區域

截標日期:一九八四年三月二十三日

正午十二時

投褾格;通告及章程可向九龙上海街二五○號油嘅地停車

塔大厦十一樱九犯來區地政處及香港化國道美利度大樓, 地政署到必索取,而招標面則亦可往上述各辦事處查。

地政署

·擬招標承租官地事

租期先定二年,其後按季續約

新界元朗東頭工業區

·元朗短期租約第六十一號 面積〔約四百方米

土地只可用作存放及/或承祖人之贷品及/或修理或保

養〔包括噴油)淨重不超過兩公噸之汽車

原日期:一九八四年三月十六日正午十二時

·投標表格,通告及章程可向元開地政處,香港花園道美利大

度大椹地政署副坻部及九龍上海街二五〇號油嘅地停車。 俊十一樓九龍西區地政處索取,招標图則亦可 事麻查网