1984-03-03 — Page 6

六期星

日三月三年四八九一屣公年三十七國民華中聞新港本

係關易貿港與視重說次外英

銷來品貨加增欲塲市港香視重當相

塲市亞南東軍進港香過透並 易買廣推訪來年今團表代業商個廿

心信具港對商英

本港新聞

十年前開始討論策劃目前仍在劃則階段

與物品的小店舖。

特)正在本 港訪問的英國外貿大 官程隆表示,英國非 常重視與本港之間的 貿易關係:英國公司 對香港一直-

滿信心 香港會成爲與 他們進行商業往來的

新藝術館八七年落成

面積大12倍用途隨增

官員出外取經新館部門衆多外貌獨特 藝術館長籲工商界設基金推動藝術

本港將於一.. 邀出藏品約三份之一,其餘的則輪流展 九八七年有一所,

一所花樣海品護理的實境塞可供廣東電台繼新華社之後

給整之交祺與装裱之用。攝影、化學藥

·品之貯藏、紙張化,以至X光之化驗 -各種漂染、冲洗的特別處理,亦可在 這裏進行。

設計工塲則負責所有展品的四列方 -法- 設計海報、刊物,展覽窗画及燈光 攝影室內則設有各種器材。

指爲打民意牌重彈三脚櫈舊調和

(特)「廣東電│兩件事件不謀而合-令「世將共爲每年大億二千,及卷 「台」昨屁畫「新華社」一人懷疑是打「民意牌」立方米。至 後,并联本禳立法局首及重彈「三脚耱一的猪大坑及灣仔

議,指爲「節外生枝」,及英國能理智處理濱事 新華𩵚射日亦已就

灣仔方面 停食水供

(港]八四年」,運費及當港幣兌換率 預算案的課稅標 改變時而有不同的課稅 本港所有洋|胡;致令代 入口商最傷腦筋的間,訂定產品售價 #廣和洋酒行發

便進行

抨擊羅保動議節外生枝

酒商不滿新課稅辦法 認爲打撃洋酒業重大

〔本報春

及積極的影响。

譚氏復說:兩假大型流動性良變的 陣列室,可胜出外來的傳統與現代藝術 品,甚至由本地組織的各種藝術展港。 至於演講廳,將可作多種用途,例

·處理藝術教育服務的部門没有藝術 ∵工作室、組織,例如兒童藝術班及其它

·藝術專門之與逐小組,介紹藝術家之 .作及意念予小組人仕參予。

「電台」稱+在中此「動作出許許, 曹區昨日在記者」全新的藝術館,面積與用途均蝕現有的 在一九八一年年底,譚志成與文化 ·最重要的做藏室則分門浙類的放置

(三月五日晚上會費、捷沿街及風台範團 英雙方對香港前途問題,認爲此「動議」引起輿一停供康於水幾小時,以內的樓宇會受影响。 署署長、博物館策齬主任、工務局建繁 各類藏品。 招待會中透露,今年[ 大

正在進行談判之際,突論的關注和不安的氣氛 將

• 香港藝術館館長譚志成表示,新藝 師及工程師,就該項計劃前往日本-墨: 譚志成謂:當新藝術館落成後,不 會有超過二十個英

然出現節外生枝的報導又引述一些人 鹹商業代表團來港訪一術館位於尖沙咀舊存之九廣車站,建成 西哥、美國、加拿大、英國、德國及法 但市民及遊客可多一個文藝活動的好去

,立即引起香港輿論的一體的說話,指出中英關

·問,並進行大規模的

處,藝術家更可長期把其藝術成果向大 後將與太空館及文娛館成爲一大型文嬌面之主婆博物馆訪問及研究,並與多名

關注。

於香港問題的會談,雙 貿易推廣活動,而本, 中心。

·建築師討論有關計劃內容。

: 「台」指出,本方會有保密協業,如果

·港四尚大百貨公司亦 新藝術館尚未正式命名,目前仍在 因此,新藝術館將與太空館般,有一 他又說:香港藝術正的推動者在

卷一些報章報導,在輯一現在立法局的「動」

·將同時配合展銷。 對麈則階段,但預計於一九八七年完成 其獨特的外貌。

... 於整個社會的支持,而工商各界人仕世

一 保提出動議的一天,英獲得通過,勢必違反雙 新藝術舘將包括多個部門,例如巿,應予以支持。 他指出,英國分 ,動工興建日期仍有待工務局决定?

國保守黨議員布朗在英一方協籤,破壞已經出現, 年經濟培長率大大提 阿志成稱:新藝術館之計劃見於十一門陳列中國藝術的,其中有史前時期以,因此,他建議工 各界設立藝術活

國國會提出下述辯論的良好的會談 ,其 高,而通脹亦維持在

動獎勵基金,使藝術家能在 年前開激射狁及策劃有關基本規模及面,至現代整個中國藝術的介紹,另有各部

·中英政府任何有關香港 結果只能是製造混亂

·門分别介绍中國歷朝陶瓷、繪畫、香法 百分之四本,皆 胺。

·護當地位,則藝術意識的菪過性便可達

前途的建議,除非採取 引起艇會新的不安 在及西歌其他國家都 根據現時的策劃概念,新藝術館面、工藝之發展,並有香港歷史有關的陳,到,而對社會的進步與安寧也可有良好

適當少康,保證已考店|响穩定繁榮的局面。他 大有改善。英國是相 積爲一萬二千五百平方米,較現時位於 列及香港富代藝術。 當重視香港作爲一個 | 香港大會堂的香港藝術館多十二倍,現

此外,他又認爲本港建築業蓬勃,一到柴人對建議的接受, 們希望港府及英國當局 否則將不加以認可。 均能理智地處理這件事 出口市場,希望進一 有的只約一千平方米。

建築商在計劃建築過程中,把藝術品陳

:「台」又譯

·步會出貨品來香港。 ·新藝術館將取代現有的香港藝術館

列費用也一併加上,而商業辦公室及卫 譚志成稱:香港藝術館的收藏品甚

塔之室內設計,應多採用本港現代藝術

·他强调本港是英 國貿易的橋樑,透過 體,但本淋仍沒有一稍具規模及水準的 如放映電影,粜會、藝術示範及研討會 衆的作品質 香港,英國將會對東 藝術,以致许多藏品未能盡展,而現,而圖書館及視覺藝術室則作放電影、「此外,政府在設計公共場所特, 南亞的市場有更大的| 時藝術館中的展品只得藏品的百份之五 幻燈片、及陳列或借出各種圖片之用。 亦應同時考慮設有藝術陳列的地方:] 此外,更有一所替文各瓿藝術杳籍 (綺), 「不過,當新藝術館建成後,將可 發揮。至於香港的消

后大道束之一段堅尼地,令每種產品出現不同的一的相信會是本 港大坑及灣道、萬闵台

店及

母標準 【岸價值稅

將因每次的出口商來「平之『*來】

-增加中國供水計劃

物品;英國的公司將 會集中於電子,電腦 软件,醫療設侂用品 「的供應。 “程氏到港前 中國的邀請,往中國訪問一個,他說,中英貿易關係良好,預料在未來幾 「年雙方貿易有很好的增長。英國在雅源開發,離片開採石油及通訊方面都 有豐富的經驗,能夠與中國合作。

老人中心甚缺

供求差距極大

白沙頭洲建新碼頭 八港 政府現擬」,兩年後完成。工程步 1. 在大白沙洲興建一 及檢掘及重鋪約十四點 北過程及早認識,才能一一間根據五年計而設一碼頭,此項工程係與 ↑公頃之海灘及海床。 新碼頭之 建築工程 協助年長人士自立,而立,實計需要是一首

可於七月動工,包括 且將來自己年老時也能一七十八間),而目前的 劃有關。 「老人中心只有六,七十

擬及維與約一點四公貧 根憚該項計,當

之海業及海床。一 ̄談對目前在杜屭照一個左右,差距達一百間 局現正在白沙頭洲與大 受过兩項工程影响 願上的需求,他謂:

他稱:幸好財政司 鴻興建兩個抽水站,之範圍已在昨日出版之 往的安老服務較看重院,發表的新財政預算案,而新碼頭建成後,乘船「憲報刊登。

及骝則已

加從中國供應食水之計

·舍的照嗡而忽略了社區 並未在福利項目下採一來往抽水 照鮮,直到近十多年,收縮措施,否則這些善

: 他認爲中、英、三方面會有很多機會合作,尤其是在通訊及採油科 技,這些合作對三方面都有利。

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

應邀訪中國一週料中英貿易發展佳

中英港多合作 三方面都有利

會晤兩局議員財政司經濟司工司 程嘭返國將研討法限制港石英表 外貿次官程在明日(跨式運剿取斯纛 個 鏗鏘集談 爲推廣英韓貿易作式 1.負責人表示,過去

將乘機離港前往韓國, 頭區、

哀樂中年

半年,貨櫃碼頭有著 昨日程隆的行程是一的增長,如果以每年貨 上午十時與兩局非官守 一箱的處瑠欺盘計,這涌 張到見面,十一時到葵

賞縦碼頭快將認過紐約 涌貨櫃碼頭參觀,十

·港而居世界第二位。 時四十五分到太古大厦。

碼頭角資人又說, 與香港總商會在選人

̇個以現今百分之六站的 會面並共酉午餐,下午 二時卅分與財政司診,「甜長趨勢來看,到一九

,

(港)中年舟踏 入老年的一個過發時期 ,中年問題可以現嬈生 理及心理來討論。女性 方面位明顯的是「百年 期——停經的現象,而 男性方面有沒有「百年 期醫學界方面則意見 不一。但是男女中年人,

治博士商談,其後與經 八九年,香港便帝要另 濟司盈克誠會而5

一座新碼頭,爲此,政 府有關當局與箱碼頭 ''程氏作坐水警輪 前往葵涌貨櫃碼頭,由一公司就此問題進行商計不能,退休期的炼港以 負責人陪同乘坐一部

及與子女之間的溝通。」

「都會同樣遇到各種程度 的適應問題,例如聽力

日一初月二年子甲夏 頁二第張二第

(8)

大專學生面對九七 應加速香港民主化

,學生應更積極面對社會。

散本與立法會後! 幹波米了,並引起 本类一草钔籍土生 對年的反惠。

· 約二千名葡籍 不 蘺 生仔發 起名爲「 滿籍

Jaivtar .Ovpésa -gavo)

(即不滿 的晚餐 的叙會, 將在今日(三月)

晚上八時半在皇都

-酒標舉行,而有關

根據政府發表的就 一會福利五年計劃,當 日前對老人社區服務中 心的需求,以全港各區 人口群: -應有二十間 ;本來計劃中在八三 八四年度內最少應已開 「十一問〔仍然缺了十 三問),但至目前事實 上僅有八間,差距更大 至於日間護理中心, 五年計劃中已訂的需求 世也是二十四間,原擬 在本年內會有最少間 ,而事實上至今僅得兩 一間:至於提供康樂服務

「和促進老人與社會活

蚴的老人中心,至今年

三月底前亦應有一百年」

*方法此珠殼)社會福利支出雖未增加

怠i預料警方會液

出崙員維持該叙會

·及注意其動向。

港大外務副會長何那越亦認爲學生應面對九 土步伐加快,並儘兹喚起旺 人士對民主

·受界 實地爭取民主,建立民 主政體的方向,具體行動包括檢討區讀展現 參與地方行政,探討中、英、港等法制結構 各方面能互相了解;他謂學界應要求香港在 年後有合理的民主模式,如監視政府首長的選 過程是否合理等,應做到港人民主治港的 前理工學生會會長盧艷玲表示,學生 原則性問題,不會考慮利益問題,且沒有政治背

未來一年關係重大學生應積極投入社會 喚醒各界關注民主要求九七後維持不變 〔特訊】本港學界對香港前途表示關注, 「民主」已成爲大耳界的共同語言;學生應商:現,使其地位超然,可客觀地收集各方的意見, 名學界代表昨日出席一個研討會,均認爲大專學 接參加學生會,來達從各方面收集到的意見。

學生在社會人士眼中校太近,過份理想化,事實 生應積極參與活動,透過學生會反映對前途問題 梁氏指出,學界在前途問題上扮演着重要的

上只有如此才可作爲社會的先鋒。 的意見,並應面對九七,使香港民主化的步伐加一角色,因學生地位中立,其超然地位可容納各方 盧氏稱:學生的特殊身份可真實反映市民意 面不同的意見,也可代表部份民意,此外,學生 見,且其意見校易爲人接受,學生在發表更多意 ... 學聯副會長梁就改表示,「學聯」的新口號 較爲理想化,可提出環則性的問題,及產生示範兒,香港前途問題牽涉範圍甚廣,學生更應積極 一是「放眼世界,關心祖饒,建立民主香港,爭取作用,對社會應有一定的衝擊。

參與,-

份反映港人意願,才是大專生應盡的責 同學權益」,他認爲同學可透過學生會實踐民主 梁氏認爲在未來一年,是恨重要的關鍵時刻:花。八維》

若能重新分配資源

社會福利可續發展

提高標準稅率對中上階層影响最大 周永新認爲財政預算案頗公平

八特讯】拳大肚工系高級講師周永新認爲,在財政赤字的前提下,即 【財政司沒有增加社會福利的支出,如能重新分配已有的資源,亦可以繼 事發展香港的社會福利

醫療服務方面,他建議政府增加門診及住院服務費,即由以往的大元 至十元,及十元至五十元。他說只要加上適當的檢助制度,政府可選擇 般市民可以负担的項目加費-然後將收入用來進一步發展社會福利。 另一方面,他指政府二月增加高齡津貼三十元不切實際,因爲八成現 正接受津貼的人都沒有迫切的經濟困難。政府可考慮購買更多私人樓宇 作 老人宿舍,援助更有需要的老人 至於財政司宜佈提高標準視 至百分之十,他覺梅對中上家庭影响 最大。由於香港沒有社會保障計劃,加发後,我欸已大約佔去中上家庭收 入三成。

不過,總的來說,他認爲今次的財政預算案頗公不下,對一般市民影响 不大。〔蓮]

聯合國信託基金撥欸國際安老聯盟

此外,當局亦正在張貼於地盤附近之報告 |社會保障計劃實行以後一晚更合大至不可想像的 該處控掘海床以便敷設【板上-昆時亦可在香港 派資深專家來港協助發展安老服務

,就説支援性質的安老一程度。 - 然而 - 他表示:可 由白沙洲至西澳之年,花園道美利大厦大樓地 粒又妻示,中、英都十分重視太了裨的核電廠計劃,英國通用電力

(特訊】香港社會,將他在「日間老人服務│異甚大,政府和志願 服務才能有所發展,並指社會福利署的老人一底水管,新碼亦可供政署,及新界大埔 公司在本月十五日就会向中國提出供應常規發電機的細則,該公司會提出

服務聯會總幹事許對發|一方面的經驗和我們分|機構都應加速培設這 些 且得到政府的支持和鼓|威服務 經營一工程躉船停泊使用。 角路大埔政府合署大埔 有建設性的財務安排,所以他有-

份信心通用公司會投得這些合約。

·服務的步伐。 |點,而且在超短十多年支出

,該水盤長點四公 政務好查閱。 他前日與工商司何鸿鬱及貿易潽長麥高樂共進午餐,收到政府一份 文 透露:聯合瓯關注老人,字。 他說:希望將他們| 他又向本港市民 內有頗大的成就。 五的本 一件,表示港府對法國限制港產石英錶入口的强烈反應。至於英國立班,一 信託基金已撥出款項給

但是,許好發表示 述各項服務的 般是反對保護主義,質成自由主義。待返间英國後將會進行深入研究, 看 國際安老聯盟,使他們的理論和經係,試從本一籲,盡量容於年長人士 捕阿協助香港及其他有「港環境中取得實薮的具|在吐合内进短作出直動,可借由於起步太遲,一很大的油香,對) 是否需採取行動。

需要的地翳發展安老股一體經驗,以求改進和送一,做主們感量才勝用已一而且在迟短暫期間內本 務

繳。如無意外,該位導 退休的人士,快他們在|港經濟亦經歷過不少次 許齊發表示:當該家可能今年夏季即可來自會和自信的鼓舞下, 打擊,因此現有的安老 |組織從社聯的對信中獲港工作。.

糖粮成爲社會的動力, 社區服務,需求和供應. |悉本港在安老社區服務 許郜發昨日在觀塘;而年青人更憲對人的老之問的差距甚大。点 |上的需要時,就建酸一 扶輪貅晚猲例會上,發 項學術的交流,讓他們. 演說時指出:鑑於安 一位資深的專家來港, 老社區服務求過於供的 英國外貿次官程孝參觀葵涌貨櫃碼頭。

任何反對及聲請必

.里,亦爲中國供水計劃

【之一部份工程。敷設水

須於五月二日前送達地 政署署長: "

工程將於十一月展開

加中國供水計畫

香港藝術館館長譚志成。八本報記者攝,

分三期進行,費用分射 爲七億二千四百五十萬

元、七億二千五百萬元 及“億元。

工廠於一九八一年 「展開,至一九九二年完 「成,屆時,增加之供水.

<特》澳門 消息:澳好高斯達

職業訓練局

(一)講師C部位)(月薪由港幣七千八百七十元至一萬一千四百一十元)

(乙)酒店經營及旅遊

(甲)營造

關大學學位及职工作經驗;或

講師(學位)一般須在各工業學院內向技術課程學生講授下關科目:職位(甲) 建築學;職位(乙). 宇設備;職位(丙)-產品設計;時裝設計;展覽及陳列設計;產品/室內繪圖技巧。 申請人須具下列資歷

(丙)認可專業學會正式會員資格;或

備註:

的技術安装式會員所需之學匪,有七年有關之工作經驗。

(一)尙欠年經驗始符合規定之人士,亦可申請,尙獲錄用,其月就較起薪點錢低。

三洋全自動柔順洗衣機

衣物免扭結磨損 洗衣徹底更乾淨

三洋全自動柔順洗衣機,配備特大

(320min)新奇洗衣器,每分鐘左右柔順

*防止衣物在洗濯過程中扭結。

*更有效去除衣物隱藏的污穢。

̇旋轉180次,能够幫你。

*減低或物磨損程度。

*更省電,更慳水。

:職位(甲)汽車及汽車車身工程:職位(乙)

(二)會應一九八四年一月廿八日廣告而申請職位(甲)和(丙)者,不必再行申請。

(二)助理講師(月薪由港幣五千八百九十元至一萬一千四百一十元。)

CE

(甲)汽车工程:

申請人須具香港理工學院或工業學院所題之文憑/高級證書;或同等學歷;並於取得資格後有六年有關之工作超

備註:

(一)尙欠兩年越驗始符合規定之人士,亦可申請倘獲錄用我月薪將較起薪點為低。

與造鞋;每個在各不院内务)一空氣《下開科目

,以及督導及協調各教導員之工作。

辦及主持訓練課程

申請人須具:(甲)香港理工學院或工業學院所通有關學科之文憑成高級證書,或同等學歷:(乙)十二年在有 關行業之工業及/或教學經驗,其中六年需爲取得文懑或高級證書後之經驗,並具可證明之行政才能;及(丙) ̇能說流利英語及粵語,並能書寫中英文。”

(一)申請人倘未完全符合入職資格,而具相當有關經驗者,亦可申請,如獲錄用,將以較低之起薪點任用。 (一)會應最近招聘廣告而申請此職位者,無需再行申請。

(四)高級導員(月薪由港幣七千五百四十元至九千〇七十元)

汽車維修業訓練中心

甲,車身修理及噴漆

320mm

▶特大新奇柔順洗衣器

ASW L400T 全自動洗衣機

SW L201TG 半自動型

來一招餐是大酒年

一瓶賣廳本,,份

入餐國止致,力接酒本案,谁佳公软

瓶酒及生在影對一影,港的 元藥瓶將

更成他,地至湾此其率瓶型另一稅酒九加

稅五格近酒痛塘蔺 煎在稅率

有洋酒人口

欧將近三百港元;而

在一九四五年『

上天涯海适合大標售,菊對預六補雞

地類法中導口準能在算 百富而

十八期六合彩揭曉

124 17 19 23·特别號碼4 [特訊】賽馬會公佈第十八期六合彩 珠結果,大個攪出的號碼是一、二、十四、 十七、十九、廿三:特別號碼是廿四。 .- ・ 三獎獎金每二元一在派戳幣一萬二千三 百八十九元,有一百廿二中。''' 四獎獎金每二元一法眾港幣三百元,有 三百注中, 五獎獎金再二完一注诚港幣一百元,有

五千三百五十注中。

SW900106

150TA

・全自動型・緑色す

香色或綠色機牙

̇洗衣颜色輕身

練中心

北芮5 金屬薄片製造

條件

丁戊級

申請人须具:(甲)香港理工學院或工業學院所頒有關學科之文憑或高級證書,或同等學歷;(乙)八年在有關 高級教導貝須協助籌劃廠閃及設備之安裝及使用;盜籌辦訓練課程;監督導員之工作及主持訓練課程。 行業之工業及/或教學經驗,其中四年需節取得文憑或高級證書後之經驗;及(丙)能說流利英語及粵語,並能 書寫中英文。 備註:

過戶起,而具相當有然然不可申請,如獲錄用,將以較低之起薪點任用。

C->中請人須在申請表上詳述經驗,並註明所擬申請之既位,例如:高殺教導員(無標——金屬品製造業訓練

友邊不心 申請人會人收錄表性。切的方式,可獲得包括在內。其後,希百分二的角與性最愛

,其他趨利包括享有假期,醫療及牙醫服務,子女教育津貼

申請及本館辦法:

(甲)申請者裹在申請表格上詳述經驗,並註明所擬申請之無位類別,例如:職位(一)(甲)(學位)營

(乙)際香港或英國大學外,其他大學之學位文憑持有人須於申請表格內央附其大學萜業成績則本,否則其申請

在衣物確

ASW635TG- : ̇全菇動型綠色能

·職業訓練局執行幹事辦事處,填妥之申請表格須於一九八四年三月十七日前交向上述辦事處。截止日期後 (丙)碶取申請表格,可親臨或附囘郵信封致函香港灣仔港灣道二十五號海港中心,十五權,工業教育及胡線器

大個星期內仍未獲邀面試者,則可假設其申請已告落選。

CT)可致電:五——八九三二三四二內段二二七號或一二九在鉤上述空缺。.

香港中心熱中71號永安集團大厦12樓能发器:502451747

乐大众行及三洋顾列室贴集题

SANY 達誠三洋電器有限公司