1984-03-03 — Page 27

頁三第張七第

日一初月二年子甲曆夏

WAH KIU YAT PO

呂保裕

|H463284季 中香初用 期港學得一 路各複勝 英街詢

琴 試區車 運 香港法文專科商業管理學校

75

古食全餐門 等琶

廳 各國與 榮種樂曲 學業板筵跋

K: 7784808

交

||MBABIO-819952.

頂好酒裹3-686720 AIRLINE TOEFL PALMAS TH

英美加倍,向高文法”

打字 電腦電報 簿記:

華夏書院主辦

尖沙咀加連威老道2號二樓電6793563 英語小組|襄勤鬋學校 日法國英西南 英婦聯會話: 合文文語文文

口才進修

人生得失有賴雲語表達技巧 口才橡助事業成功溝通人際 ̇課程包括談話術演講及司儀 旺角花園街130號K 940511

理了琴了他等了胡子

春季招生

味坊

八街班 坊

語

敎英

師美

综洽 院

熱綫函授中心

「本來組接到連LLCC鬷會計 保證合格課程

網

球

英文、中文囷語·前途好入息路另招收前

·三月一日新班 部粥趣班花硓翠擞兒莗 ,日夜小孕初中學童補習班小組形式個別教授

5乍中心格 LCC題日号中練習熱機箱解就| 北角英皇道391號6德邨道西聯威海案人设|狸玩婆界牌技巧荔枝角道 175旛船崎 1晚或指校 HONG 7861:54 ARC FALO490597 | 132K 953539 ** K 953516 上作聯辣

協韻音樂院 | 香港第一商科外文學校| 德誠學校語會話

電腦

0 油畫商培訓

報日僑華

六期星

(列救中國語文),

VERKSK 681478)

北京音院- 求

球作任何年齡下午晚上

K7410151

小熊示

850403(HARKSE)

譯

描書法

彩

3月份日夜班初扱新班 師資最好★學科最多★教授形症, 3月5日開坐初中高各 凡學全科特價優待 級插班生 每星期六 樂理課程中學會考中

會話班太子道口大大公合流进備 英文打字速成班 粵燒點西西麵油蓋打案月般 大入學試、皇家音樂院試 香港銅鑼灣高士烕盗16–22號高欣摆正校:軒尼詩道274號三樓(约747479 菜烤心餐餅飽器腐麵食餅油 12A 電話:7904197

彌敦道554號3-849248

702072

*******

*

羅馬鋼琴學院

領、,推勞老 嘉玲療感失思義,鍊證 模沙效,心想弱恢徒量, 樂理鋼琴結他小提琴個別教琴室租疎冷暖試演室,大神 售名廠新鋼琴

授

功鼎丹 德法厨師 ㄌㄧˋ ㄨ名家氣功

九龍旺角亞皆老街96號利豐大廈四樓· 電話:K九五七五三— K 九六二五〇八

≈19游階病,力哼少發用頭節侂可隨 彬動(玻蕊心小陈余 曾號敬」,男年,以睡揮頻腦验冷燥時分分價性的或說福興上小般

≈樓案性陀窾傷治除,能忙活,它確地果塊。保存勞心告的近驗|

[免費贈閱「英訊」雜誌

月三年四八九一曆公年三十七國民華中

【級 十八

不

字

員用数

著運精小」,连命八

1116K 915549

中小學幼稚閲音樂速成

Fung's (English.

舞

包考英美舞師證可半費

招生

大字四個| 折不扣,上期激費,每日下午五時半截稿 多出字按一個位建計算,長期照計-不 *每天收費十二元: 刊字如超過一個位,即 (大字四個・小字卅四個定爲一個位, 【本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登! 每段

甜亦可女優待0667962 .她甘時不照 50標準實用織物 在尖沙咀包速

· 小字卅四個每天十二元

分類廣告

油二月速成|美日國語

他要 個別小車!

移民日用:

679407. K 954187.

你 馮氏英專 社文現健芭 交憑代體蕾 舞班舞舞舞 2樓街重設個三文所 ◆ 國際舞協★

www.

請單位,會彌敦道3-329332*

吕號特業級作品

可對面這生银行物上口:彩云法 字地绩太子站;星四·任對生能三利? 晚麵包花(3)-813772 搜客宁寫★英典

| 政府註冊中國氣功科學研究協會

電

模

雕

元

塑中年人中英世外国驗專才 私成英日 特寫生 書法家人文文 兒童美術〉心的起推實食需移民

報名諝臨街山道 129號貨用文法至棋科輔靦凞 4字樓E座K7297955 中下晚在播9804361

海燕藝術學院 歌小鋼甴國

★名厨袁有師傅親自認𫚉放投資,投 畢業由本校介紹出國及本港就業卻師 名躍中外名家林厚省朱衊治病强身的 「粵京嶼西點畫月打油荳尖蠔西麵臘魚自發動功靜功太極氣功外發射功一切 菜蘂烤鎣心酒餠麵器腐龙油淋肥味蛋 慢性病減肥奇效無耧亞洲電視電台多

̇描攝 日琴琴—他子 海蓛道49Æ 號21樓E 306427K 300110 次專达示節男女老少可學彌敦道寜 教师:甘秀精駱銘李一帆等强敦道242 ,從土敦道137號16樓H 755816 755718|大厦A座505宝K 857282亿打地鐵倒入 號3字左敦道口37224845(g) 7225873

基督教南華書院校招生

*招襖陳借四十光燃根(芙花癡?小

生絲術和生年五傷治 年卅接港 九鼎式 煉陶丹拳,乏心防内力强影 「龍與(伍六武女)力中身壯大精堈

歷

勤

南海客

術

**

(三月新班即日招生)

國語初班、商業國語 蜜考英數

卡港九新界家庭補 ★ 山道412 金城商業中心六摟K7410002 K-7479061

高雷夜英專

極太功氣擴班三月五日開P.4初級新班

人排失。

並招收P.4至F.3各級插班生 及手停連紅小長爆燒快心卝密 即日開始報名校址九龍福全街 金製造型架三竹頭精身分日S

宅廠

臍舡磁磚膠板親力親焉

做木泥水油漆站木造。 【裝修改造報

三達機械

07163794

一百

元台

歡保錦

| 339770156082

百元保用:零售批發

乳雞就麵 K4729376

ENK 7287272 T982

專改

裝修工程綸專

姿泥做專

英訊雜誌內容豐富,實用及趣味兼而有之,可以幫助勘從高中學生 英文水平,歡迎传间件下以E程度學生彰脚,要 用全免。鴨變自問長格寄州「英訊」應可的性經牌門期「英訊」。

·寄:九龍彌敦道518-520號彌執行一樓「英訊」:收

KH 460614

泥水鐵器本市鋁有性空

特平裝修體

[

|

遠近上門收| 裝[忰翻梳 修 新化|

餐

營靚

收古傢俱什物

0725719662335

3鋁同C-2551923)836382粒 #820672032806-22209580

地板鉆踠門窗水電燒退

廣運精

修告動做個四字大 T服學個四卅字小 椅 枝 程协裝校

神

土工學三月五日開課 音學 學系 樂系木程系 簡章備索: 院址:九龍深水埗營盤街163號建安大厦2樓。電話3600271 校監:文毅夫長老 校長:葉永澤博士 教務長:會錫亨牧師

遊旅

燒號舖自 3916826-

元十天

告廣小業商業商 每

屋搬

惺纸址有利高

古玩字畫

四

裝科學

鋁牆做 【窗無: 天地油 合板漆

古書銅器花橼請電九龍 巴域街5號(3)7780065

深井

大明行

本體影更體島晶發無雜瑞生隆五金行ㄈ品露

-5-279625–6

豆花水

假

【電肉膠蛋電

『動食袋糕熱

自建總社3-818008-818781

絞包封攪蛋 醬肉裝口批捲 罾機機機機機

商業

英文| 6666196通用.

磯扉機字打

打字機

打་ 修理交换保设

裝

玉璞

H236495岁

BH 431299 501464

鎏洋服店改男女大的改

香港第一商科外文學校|昭容畫苑

正校:軒尼跦道 274號三樓電話:5-740686. 分校:元朗擊壤路87號二樓電話:0-778870 商業全科班·電腦全科班 英英會日拼文國編廣設中部會速信打電

̇留英法鼻家任教 兒添水油會美設 鞌描彩畫考術二 #769464 K7411095

·密械功拆缐索维然病证种京鋪速货 32-40號電話K964672

K金李正路港親,

2登個強形染授第

98上强冷式中陳

04孜除對年

必

文婦話文音法語報告計英記計記札字腦| 荃灣49811891 ·諾沙衙成北二部

|

有大河地主

|專買酸枝

DF93418403643155

•SANG LOOK

香港偵探社

香港分社5-783600-783699.

吴淡裝

#24 #222976

古今慎選字班即付部

收購名畫

火小工程10-872732 工商錄影

錦磚泥水做木執漏一切

開意收費宜K4167

南記工程

荃灣分社:0-4986331-4986332 ,世界偵探密合線 民商外分通攝秘失港政龜旺道金5北近七中心荃嵇中24 蘿影密踪外附對都字角二海心心网站心號 應錄跟調篊註保第忌中B 英智商一一地南17B- 婚攄賨踪查踪册密袭號心座皇號槳樓室躂型模室

27K 324401ONO

包通工装

【渠厠

|水改浴沙 墙

程喉渠缸井 3915929 馮大記320031 切瓦科运: 3646188 呼3307

群何否面門

发迎蕊地執

四〇近

工物升防 程

費紙公用舊棉底,

漏水

戰區司 製門專

獨家首創鋼琴分期免息 富都水晶同季热補漏

*行機代照西德註務TREBEL,VERTI-GRAND; VERTI-PREMIUM.

期新保

凡惠顧即送美國名實吸塞地麗一服

PEOISA KRANZ LAURENT大世所貨抵港:已供選辦,可免首期: 專科愛長

·供百餘元起或用分期免息,任君選擇,並設過袞外租,月租80元起。附設 ∵調普及搬年服務,歡迎參覜函詢。(朝9晚9,假日朝10晚6)

中環與中利街21-27號地下H 223211、213561(三線

·西湖薄扶林道64-68號地下H488138(三 ) 香港仔有您街13-23號地下。H 559331(二線

五洲琴行:

一鳴製造廠

:

3-9366133-938050-

本感製品精品:準時交 質,專盜酒樓、餐廳、 會所等不銹鋼傢俬,大 尿供應,歡迎參簒選購

瑞興旅遊 3-816629

惠州、西湖、羅浮山、香蜜湖。

二天送六$ 260,三天逢 五$ 360 新西湖賓館 加班:4月14, 20, 21, 22, 23

改編成交5108738

2 裝修鬍執漏| 賈資修理

「造木油漆

新群

泥水餃器∵防水材料

裝

推修

改廚改厠市

246 二樓凝趣軒

焼烨葉務涵楽C666190

(樂聲琴行樓上)

包通

渠厠

建亦樂軒 興

裝

水改浴業

【經裝 喉渠缸池

K728925) Ž請男接遠| 宏利女送近嗨993 李記

桂修

表畫

EEK 7777585 K?

78839 K315171939

傢俬裝修

寺神柜铡錢實際

洗地毡

工油室承元C-788400

在涞內接朗0-217287131星

打字機 舊收 羽毛球堂應鍾堂

5-703453

字

畫買

「鋁質門窗 跑土立章 原箱新機價廉二手 英工程採用三年 商用手提座枱電動

(灣仔皇后大道東226號 彌敦道 313號五樓

68914039

8811852190 寶來公司3840931-

,北即機地防經雄宇五屢窗天

歐被底下水銷擊號年修邊面。

有意電27149044 本家诊速鹰宗任何湿水渗水梨箍工程 面

|防郎大室

招生1莊臣清潔服務社 水晶洗地毡打臘 漏

-就規鋪一瓦。 *黎模保經驗, 「離宏專修任泳

,偏有線門入树大小 「遠近工程取價公游

機河

富都水晶地板工程公司竟禾防水工程5745652委果改種門電鍋油效

東南亞 偵探局

粉蒸動自

政府註冊·電話K 948198 K946960 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪

失物、疑騙偵查、樓宇收回、租務糾紛、追價貨款。 九龍彌敦道721至727號華比銀行大厦電梯按14字(泰林電器行對面)

電熱旦发

賴品佔739920

·青纸迎定造

粄址:香港腾仔太

出品各類食品機械

原街53號地下:

·新前相

巠批袋气诊断木家 另外酒五寫姓批

·時竿店樱牌到名命

萬達體育用品公司 新到: 航空、燕子、先銘牌。 “速融 二灣仔中國旅行社隔鄰文

回大廈二樓AH 285333客近字道點學相人異

聯平比自必遠響漏缸後天 四 看須近牌水水画 3成力專開免照担窗機漏 溫做在重單費有保秀才 保安大球營驗霸三石泳低 寜後倍運漏查號年棉池庫

地水

已

製裝】

漏水清潔打臘

水地板乾洗地氈

3分照機衎賬經有瓦邃隔 已期人械歷季骏純面道水

三聯安5444221 留什肯代經礼卅保任术;業專醫包 日日 公司5441615

3-7213040 3-71-48618

吕款價勞驗維年信何編牆

送

美聯

私家偵探社

吳昇機器廠

旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生楼上

另。實保任地防 政府註冊3812388 38123893812380蘼雞同版

民商假職婚兒外分通攝秘失港保私大物租代空精信数:

2西樂年水降料, 據查裸踪世動居婚攝香踪查踪行遵安粉款著密問 水迎力控

心理姐女王质全影密踪外護人度過:

得其利報

往台灣可帶合法.

百貨

台北機慕I焘價

·三晚四日酒店:特平

台

做台証

吉躉祥搬水

【搬琴專家| 小家庭150 3-651749-634114 5-629921-825822

運

地曰

板日日

·精洗地毯打臘潔淨抹窗 工程包满意三天後收費

麗都清潔公司

·廣東道980號九樓 "K7435875

中山溫泉、長江樂園落六$51日,平日$438住温泉 西麗湖/小梅沙/香蜜湖 天天出發 $180 丹霞山/七星岩、廣州從化里3

$.2190

·桂林、陽塑航空團五天$1540 五航国 |北京九天火車團$2190直航團$3990 夏門、古浪嶼、泉州六天$ 1298 | 九龍彌敦道747號金都商場三樓324室(大大對面)朝十晚九我

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

賺機票,

★四天三晚單人房 1150 來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$ 200

·韓國豪華慶4天$ 2700 旺角彌敦道655號胡社生行801室

華僑日報讀者

七海旅行團

本港旅遊・澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊 日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票

·星馬旅遊•菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話...... 每週有團出發

:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程

·香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

&

送爽口豆漿

特快收量75 包購包銷

總店旺角彌敦道607新興大厦1817室 電梯18號

2833012753949562 0859555 分店中環永吉街12鹹利商場2樓8室5413674 自馓標字地址不變僅此兩間老招牌其他是傿響

歷史悠久*專業旅 全泰國 T 全台灣食 全泰馬星 康泰旅行社

有限公司

清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島 清邁四天$2190七天$2700八天$2880 芭堤雅四天$2150 曼谷七天$2480

antiqukstam 231 HARA URANI #GMS-210061 #astÆ$2890 AƑ$2990 HERE)

RE 10APPA Ins8230 tranfv1-10 P

DT 200MAANW406 7 ZNALAZ

學分就延長服務時間:九蒸九 张帅益:

3--676111

3-305207

3-382301

-430211

P15-211411 23 493-67617! JUDA 3-319281

☆星晨

旅遊有限公司

嘿嗉道入口

122

*=*730:5

2135

您生面的地循照珀南豐中心商場 ALIIDURM6 36 WIRGĦU 100 – 5 §

詩及公安安期辦公至下午闆的生

天天出發·乘泰航早機

15:

1乘泰航A300豪華客機,早去晚返。

2清邁——曼谷-布吉島莱泰航內陸機·

·台北·高雄·阿里山·日月潭·花蓮 台北四天$1690 豪華七天$2300 九天 $2720

花蓮五天$1880 高級七天$2390 九天$2790 阿里山澎湖列島八天$2590 (雙程內陸機) 天天出發·乘華航早機 本團優點:

(乘華航747豪華客機、早去晚返ㄢˋ

2 華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北)

1 3曼谷住最新落成之文華、皇宫等大酒店。 3台北住希爾頓、花蓮住中信、台中住全國· @芭堤雅住最高級之假日,皇家大酒店。 阿里山賓館、高雄住山。 台証$120

日本本州 | 鹿兒島

·廸士尼八天豪華團

暢遊日本東京,箱根、富士山,濱 名湖、白絲瀑布,伊豆,京都、奈 長,名古屋,大阪,迪士尼樂團及 新幹線(子彈火車)。住宿一流酒 店,乘747 珍寶客機,早機去,夜 機返,唯一直航大阪,東京返港, 不用坐內陸機,獨立成團,專人領 除。天天出發 $4050

東京迪士尼樂團六天豪華遊 天天出發 $3290

北海道迪士尼七天團

逢星期日 $4490

票務部:

IATA

特憐廉價機票往美國、加拿大 歐洲、東南亞各地歡迎查詢 專線電話:27230333 3-828227

-243068

̇迪士尼韓國九州九天團

逢星期二 $4890

九州·東京,廸士尼樂園

暢遊鹿兒島、櫻島火山,指宿,長 齮鼻,池中湖,鸏島,宮崎,和本 台,自然野生動物園,大分水族館 別府,地獄溫泉,阿蘇火山、熊 本古城·天草五橋,雲仙、長崎、 福岡,天滿宮,櫛柚神社等,住宿 一流酒店,獨立成團,專人領隊。 迪士尼九州東京九天團,則在東京 住兩晚·加遊廸士尼樂園。

迪士尼九州東京九天$ 4590 逢星期四、六

迪士尼九州東京七天$3990 逢星期二

$4160

鹿兒島九州八天 逢星期三

»

節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。

清邁泰馬星十二天$4580

「馬星泰九天$3890十一天$4350 馬星泰(布吉島)十天$4290 馬星豪華七天$3530 逢星期一、二 ·四、六、日出發

澳門

/三天豪華遊

暢遊澳門名勝 包括主教山・跑狗 場、大三巴牌坊,觀音堂·澳門娛 樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之 凱悅酒店,享用酒店内各項娛樂設 備。

天天出發 $310起

特約代理澳門凱悅酒店 HYATT REGENCYⱭMACAU 酒店十船票子 澳門接送 天天出發

$260起

旅遊

提琴楼小綠至150

3-341713

13-643038

5-675102

5-694935

菲律賓 日本韓國

泰

七天豪華團 $1950 逢星期一、三、六、日出發 交乘國泰747豪華客機 早機去、晚機返、足七天 暢遊:馬尼拉市、碧海林、碧瑤、

蘇碧灣、百勝灘急流。 住宿:最高級之喜来登大酒店-

五星級市區酒店、方便 发 逛街購物,免除乘車往返之苦

美加

暢遊檀香山、珍珠港,鑽石頭山, 伊奧蘭尼皇宮、洛杉磯,和路廸斯 尼樂園·聖地牙哥,環球片坜,拉 斯維力斯賭城)、大峡谷、三藩 市、金門大橋,雙輋山,漁人碼頭 、加州紅木林、沙沙利圖、溫哥華

·士丹尼公園,煤氣鎮,加碧蘭盧 吊橋等、專人領隊,住宿一流豪華 大酒店、逢星期日 BIG TOP 747. 出發。

美國西岸七天

美國西岸十天..

$6490

$9390

$11690

美加西南十一天

加拿大東西岸豪華團 $6890起

國泰

日本本州迪士尼樂園 六天$3290 ·七天$3670 八天$4050 逢星期一、二、三、六、日出發(乘國泰) 韓國九州鹿兒島八天$4200|

逢星期一、六出發(乘華航767) 日韓聯豪華團八天 $4290 九 州鹿兒島本州八天 $4590 九州鹿兒島八天豪華團 $4160 韓國四天$2700 五天$3000

澳洲

黃金海岸八天豪華團

暢遊布里斯本,黃金海岸、海洋世 界,奪梨歌劇院、雪梨塔,澳洲首 都坎培拉,新金山——墨爾本·蘇 菲力山,樹態動物園及雪梨港遊船 河等乘搭澳航珍寶 747客機及多 程內陸機免舟車勞頓之苦、膳食以 適合香港人口味之中菜為主,獨立 成團,本人領隊、免費代辦簽証

逢星期一

出發 八天$6990起

3-320955

0-465473