1984-03-02 — Page 11

日二月三年四八九一曆公年三十七國民中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日十三月正年子甲慼夏

本港新

炎夏過境旅客倍感舒適

香港中華總商會

時被捕,疑與本案有關一 星期日馬牌

五日開董事月會 | 較勁退役

羅湖海關冷氣調節

明屁起預售 宜佈,星期日沙田馬場 李世明講金陵飯店設計. 賽事秘杏郭力動作公布斯大,上品大南四十 |的公眾席馬牌定明日 (特訊)香港中華總商台第三二一三屆會董第 第二班的較勁,因健康五分開始在各指定投注 十六次會議,本月五日(星期一)下午五時半在 由,獲准退役。 會九樓舉行,邀請 PALMER & TURNE

·新亞社東馬會

·站頇5

政府亦會興建涵两的行人天橋,該天機的

R

工程六月底可完成

六層高新車站大樓八七年落成|

六特凵政府將會動用二百五十萬元在羅湖圳之間的旅客步行路程,因此當局修改有關的工 火車站臨時海關大堂安转冷氣;工程將於下月中一程計劃,新車站大樓爾料在八七年建成。 據政府鐵路拓展處高級工程師韋能士透露: 赐工,預料六月完成。 :工程拓展處向財務委員會申請該筆款項時 新湖車站樓高六層,預料每小時可處死五千名 示:羅湖火車站坐時海關大堂的設計是屬臨時性 來往中國與香港之間的旅客。 賞的,預算在火車全面電氣化後,再使用多一年

鯤湖火車站臨時海蘭大堂現時是使用風貓通 風的,但由於去年使用該大堂的旅客人數增加三

店之設計及建築情况一作簡介。

該會本年第一季合董公會,是日甜會登台湾 後舉行,下午六時坐入席,會議前不設茶會。

國際觀協春節聯歡

海城筵開百廿餘席 國際華商觀光協會日前在海城大酒樓夜總會 舉行春節聯歡餐舞會,出席旅業同業及嘉賓超遠 一千五百人。大會主席楊誠及國際觀協會長林金 文在演詞中貌旅遊同業好心愉快、萬事勝意。

在三年後才建成,因此實 設計是跨深圳河的。天橋的下旧是铪往中國的掘一晚之獎品特别豐富,總值超逸二十五萬元,並有

頂站臨時海關大堂的通風一客使用的,上府是給從中國返到香港的旅客使用 的,天橋有通道祖達海關。.

威;而在夏天旅客被倒朵的情况亦有治狐;另外 火車站。火車是居民的主要交通工具,但按發該「華航、大韓航空、馬舵、菲雅、日亞航、全日航 ,也點了改善員工的工作環境,工程拓展部邀中 村與火車站的唯一行人路在雨天時都袛沒,因此 、西北航空等公司首。 蔣撥众在大堂安裝冷氣。該項申請已獲財務委員 部份居民岩岩生命危險橫過路軌,而路軌旁的鐵 會通過。

網常被毁。該項建議已獲財務委員會通過。

·新火車站大樓於三年前已列入優先工程,但,設計中的行人隧道树三米,長四十五米,預 後來爲了配合中國擴建深圳火車站和縮短羅湖深,料工程需要四百五十萬元。八)

「資金旺」公司專業服務移民投資及實業實質。 據公司主持人指出,投資移民一定需要生意專家 申才能有更多成功希望,新倒對大,小投資者 都有利,但最好有現成生意,溫哥華並桨一定是 個難申請的城市,最重要是經專家研究。[查 金旺]現辦大投資生意,等候批出,希望大投资 家登記。汪先生又指出他有很多好地產,值得購 買,希望香港人士把慮降機,不可錯過機會。 資金旺投資有限公司 汪先生 電話5-450149

j但由於新車站

有必要改善目前

英國工黨議員訪港聽取民意

A 前途談判應無期限

另一方面,工程拓展部亦建議興建一條行人 除道迎送雞湖車站及羅湖村,以方便居民步行至

名歌星徐小鳳小姐等表演,情况熱烈,嘉寶在舞 會逗留至一時許始拜而散。當抽獎嘉衒包括 陳惠敏先生、楊哉夫人、袁家齊夫人、林金文夫 人、張德夫人、日航、酗喚航空、新航、斯航、

協議定令港人滿意

(特)英國工黨 | 要一段時間才能解决, | 議員尼特蘭亞調;他會,中國政府不應堅持九月 鮑取香港市民對一作單方面的公佈。 九九七問題的意見,

|後向英國國會反映。

他深信中英,均 「會以香港人的利益蒍

挺。工黨方面亦主張九一 一七談判一定要令香港人 滿意。至於可否將談判 「内容公開等問題,這乃

|運英國與中國政府雙方

的協。

換領新身份證揭發罪行

!傑。

·團長張志明表示:

[新界區發展一日千里, 無論在房屋建設或土地 發展上,均有改善,與

.爱日的新界相異極大。 ∵∴ 旺區議酋晩宴除代表團 尼特蘭是隨英國華成員外,倘有兩區的 人社團訪問團來港,該十位區議員及政務專科 團作品會可見政務記鉕 王英偉。「輝)

梯間打劫的士司機

青年判入獄六年半

八新亞毗舘一名近在換領新身份証時被一判入獄大年中。

他表示,由於香港「肾年,被嬛年前一宗梯、捕,昨日解上維多利亞 前途談判相當複雜,需 间行刦傷人案有關,最,地方法院審訊,被告不放,被控於八二月

0 三院歷屆總理

春節團拜聯歡

∴一特E)東整三院歷屆總理聯誼會,二月廿 八日举行第一百三十六次聯酞暨容節團拜,除店 生席,總理共聚一堂-宮氣洋洋-互祝春 三院主席梁仲潸致詞,對歷屆主席,總理不 「斷鼎力支持,使三院各項服務陌利推廣,籌法估 動能創新紀錄,致攻心咁。一 " 出席聯低晚宴嘉究有三院歷屆主席盧榮傑

·龍炳棠、張鋼濙、李東海及應籍主席梁仲清、 副主席莫蓓劍、總理:會金城、黎晒榮、寶天乙

·剑奇喆、蓝義方與顧問周智顱及歷屆總理數十

東華三院歷屆總理聯誼會,屆主席梁仲 致新春賀詞。六本報攝)

主題「民主與香港社會

大專辯論賽

本週末揭幕

八阕爲壂際華楜光協會首長向賀客敬.. 酒時情形。):

INTERNATIONAL CHERESE TOURIST ASSOCIATION NEW YEAR BALI.

春節聯歡套舞會

國際華商觀光協會

被告蘇沛源,廿二 認罪,法官在哈訊案情一八日在被仔軒尼詩道一 後 + 裁定被告行劫罪名一樓宇梯間內,行劫何沛 成立,啊其入獄六年森一張面額一千五百元 一半,但傷人罪名,由於一之支票及傷害高。

綑綁,事主暗中掙脫逃 去年十月因換新身份證 傷者不能肯定是被告下...案情透露,事主乃 乎就是其他匪徒落手, 的士司機,案發日上午」走,爲一座追及,在事 主之左脚大腿過一刀, 因有疑點,裁定傷人罪一十時半到上址訪其姊, 一名不成立,法官在判案,其姊不在家,他乘電梯,匪徒全部逃去,事主爬 時表示,傷者被剌及跌落地下時,在電梯內,一落樓下呼唤求救及報警 傷留醫兩個月之久,現 遇上三名匪徒(包括被|,又通知銀行停止支付 時已不能如常人般必告人持刀行劫,將事 該張支票,稍後一名姓 及長時間駛,致其主推去梯間去身上:羅男子到银行提欸時被 駕車生涯大有影阿,濫 張支票,橫間另有兩男 捕於年前已被法庭 〕,被告於 於行劫罪行嚴重,乃羝一女被綁,匪徒將事主一入獄六年 六港)廣東道三百六十五名符 合資格的玉器小販,正獨安排還往附 新 近市场,以便合法而又有規律地鈕按 經營

玉器

小販

下月

締取遭檔攤道東廣

經|易下|小|玉

營地

月

販器

位配簽抽日七月三場市新

易地

經營

港九市政署發言人昨日表示,新 市場位於新坦地街及江蘇街交界. 足夠的掴位容納所有合資格小販。

承銀主命下列貴重物業公開拍賣

「不懂牌酒順区云一四年三月

娛樂行405室內拍賣:

*實用面積:約960平方呎祗供湾用)

香港德輔道中45號永隆銀行大廈11樓 翁余阮律師行(張主代表律師)

此物業於交易清楚後交吉

地函翻蛋師提器估值師•拍费師

05-222088

澳

門旅遊

金代客訂購澳門海京、新發华酒店及遠東噴射、水翼船及

:週一至週六囘港船票可於即日中午十二時期到碼頭預 客輪船票,不收任何手續費。

處證單。

酒店焿租(按金運稅)須於訂冈時預付,如欲訂醬週末 時間及船票,請提早於星期二到各服務處訂購可免向

香港東區價處太古城嘉柏商業大廈201室電話:5-678173 尖沙咀福觉:新世界中心地下商場 電話8-692473 碼頭租售處:香港港澳碼頭

MS服務處

旺角預俊處:通榮街二三〇路

25-467021

207193

聘經驗推銷員

需熟識批發生菜蔬菜鮮花生意及 有客路聯絡者請函履歷待遇尖沙 咀郵箱九八五二三號

聘請校對

協聯估值及拍賣行

他说到。雖然市守與行人道之間、某文化機構擬請男性夜班校對數名須有 設有鐵絲網隔離,但是却有十四個閘 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 七,市署方面經已發信通知合資格小 要在港區居住爲合有校對經驗更佳有意 飯,在下星期三(三月七日)到界限 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 荷室內運動場館參加公開抽籤配位 配位後,他們將澳發固定攤位( 電話請寫明寄華僑日報叁叁八號信箱 各類)小販牌照,由本年三月十二日 起,每日上午九時至下午四時在上址 經營,攤位面積約爲一點二米 九米。 發言人警告說:「當口之後而 然在上址經營者,警務處及市政署都 不會再容忍。」

「兩個部門的人員,都會採取行動對付違法者。」 (港 香港電台|香港電台並捐贈冠軍獎 發管人說,在廣東道經營的小販絕大部份未領有牌照。由於近年來, 與香港專上學生聯會合怀,「大專辯論杯一箭上起小販數目不斷增加,對附近店舖及行人造成嚴重阻塞,行入追於走到 辦大專辦論賽。參加院于冠軍,現在,賽程經馬路上,生命有危險。 披九間。有香港大學中一已訂定。首場比賽將於 文大學,理工學院,發三月三日下午於港大揭 會學院,樹仁學院,工務,壓輔賽事安排於 師範學院-羅宮國教 四月八日下午在維國琳 育學院,莒拉洪教育學一行。今次辯論賽的主題 院和柏立基教育學院。影「民主與香港社會」力支持。

·他希望住戶及小販都能夠瞭解市局此舉,乃致力改善居住的環境衛生 及區內秩序。 南智爲確定濱進玉器小販市場的資格,去年底會進行六次調查。 「經過詳細審問調查結果,確認三百六十五名小販符合資格無訛。 他補-

說,這個重整計劃經已向油蔴地區議會路昫並且得到他們的大.

香港浸信會醫院護士學校招生 學歷:完成中/英文中學四年級課程,並具有升中五 資格者。

年齡及性別:十八歲至二十五歲,未婚女性。 訓練期:接受兩年登記護士訓練,有病室實習,需輪 班當值

:一千四百玖拾元至一千陸百式拾元。 報名日期及時間:一九八四年三月六、七、八日上午 九時至二時。 校址:九龍塘聯合道三百三十號: 區樹洪健康中心二字樓

手籟:帶備近照兩張,出生紙或宜無紙及中學最近三 年學校成績表及證書之正副本各一。

通告

啓者茲爲昔在 PEACE GARDEN 5TH FLOOR, 251

PRINCE EDWARD ROAD, KOWLOON, HONG KONG

NIBE RAMCHAND GULABRAI SADARANGANI X S. RAMCHAND NE

English Speaking Club

香港英語會所

招收會員

?

LEARN ENGLISH WHILE HAVING FUN

·塞· meet and talk. with Europeans and

***

* join our

Amour indoor and outdoor activities. open everyday from

00 to 10:30 p.m.

成人會員 ADULT MEMBERSHIP

NEW

age:11-16

學生會員

龙 兒童會員:

MEMBERSHIP.

STUDENT

SAT/SUN:CLUB.

age:4-10 FOR CHILDREN

報名地址:九龍尖沙咀彌敦道192—194號10樓

Tel: 3-724119分表款院對面,日本時裝權上

特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依越香港法例第十章非爭訟 這羲案則例第六十條甲獄令債權人及其他人土限於一九八四年五月1 日前提出其要求。 特因此請所有使閤人及其他人士將其要求於上述日期前 匯豐銀行信託有限公司 香港畢打街中建大厦十一樓

孖士打律師行

通告

九八四年三月二日-

香港最高法院遺產庭 爲前寓香港新界大埔船灣海陳屋村六十號無職業 已故凌永生之遺產事

· 法庭按照香港法例第十章非訴訟遺產案則例第六十條甲款之規定 *凡對該還產之債權人及其他有要求之人應於由本通告刊登之美 將彼等之要求送圣所有被權人或披等之至親請於該兩個月內,

遺產管理官、班納德啓

爲香港地方法院離婚訴訟案

一九八三年第三四三七宗

茲有一離婚申請喜已入稟法院控訴下開人:黃陳瑞容 前 九龍觀塘牛頭角上村第五座十九字樓一九二一座 。可向香港金鐘道九十五號八字樓統一中心離婚登記

·處索取離婚申請審之副本乙份如速期一月仍未與該登 1 記處聯絡則法庭將進行缺席裁判。 經歷司 班立德路

生意轉讓聲明

通告

香港最高法院公司清盤案件

一九八四年第六十二宗

有關公司法例第三十二章。...

冷藏 KEVIN JEWELRY LIMITEG.

·啓者:香港上海選要银行位於香港皇后大道中安號於一九六 日向香港最商法院入稟申請將上述之有限公司符結來 九八四年三月十二日星期淼上午九時十五分 述申請,依餮架通告該有限公司之僑權人或其合 示同意或反對吉可

吳本人或其代表律師出庭申述,又如備輕人及有 上如欲領取上項申請稟章之本者,請到下開申請人之代表律師行鑑交定 額費用領取,

申請人代表律師孖士打律師行啓 香港夏忍道十八號海富中心第二座十六字楼 附註:任何人士如欲出庭酚聰上述申請,必須用畫面通知交或郵寄上述 律師行爲要。通和書須列明姓名、地址、如係商城者,則應體之名稱及地 址。又各有關人等及商號須由其本人或其代表律師簽署於該書面通知,又 書面通知必須於一九八四年三月十日下午受時以前送達與申請人之繼 律師爲要如無郵寄者必須有足夠時間準時送達。 一九八四年三月二

通告

香港最高法院公司清盤案件

一九八四年第六十三宗

有關 GLUCK INVESTMENT COMPANY LIMITED.

有關公司法例第三十二章

爲遵照香港法例第四十九章業務轉讓(保障摧 人條例第五節之規定茲通告如左: " 啟者:李國股及周煜林(以下簡稱爲出紙人,其地址爲香港灣仔醌臣道 八號弄至大廈二樓8座,以下簡稱爲該地址,於其該地址以 SOUTH

啓吝香港上海匯豐銀行位 向香港最高法院入稟 九八四年三月十二日月

大道中空號於一九八四年二月十三日 展公司清盤結束. 上午九時十五分在香港最高法 司之債權人或其有關人士,加

ASIA DELIVERY SERVICE 名義經營報紙和幾就近送服務,以下第一阿應或反對者可由其本人或其代表律師出觀由述,又如債權人及有關,

欖勿拍賣行拍賣 FA YUEN APARTMENT

之彩色電視,杝廣告

啓者茲 九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.252 OF 1984年於 一九八四年三月二日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫本 拍寶行內將存在九龍甘霖街(譯音)門牌四號一宇樓K室 MAK HON

KINGTIA FA YUEN APARTMENT (NATURE OF GODDS COLOUR T.V., BEDS WITH MATTRSS, REFRIGERATOR GE

性質————彩色實說,牀及雪櫃】各物照法院所封者當衆拍京以價高者得 得者須立即將全部貨欸以現多新做足並限於指定期內將該貨物出清下楠之 後若有錯漏或意外之事俱隨買者自理持此明

電話五——二等二二西 香港杬勿兄弟拍賣行啓

橙勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告

啓者茲承香港發商法院命 UNDER H.C. ACTION NO.16998 & 13426 OF 1983卒於一九八四年三月二日即星期五日上午十一時正在香港畢打街 | 畢打行土基本拍寶行內將存在香港柴灣怡盛街宀譯費 YEE TSBY | COURT (怡翠苑)C座二十五字樓八號室C CHEUNG WING YAM

「T/A INTERNATIONAL ELECTRIC CO.)(NATURE OF

GOODS】DOMESTIC FURNITURE 貨物性質——住宅傢俬】各物照法 院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部貸款以現觚繳足並限 於指定期內將該貨物出澗、槌之後若有錯漏或意外之事假如買者自理特此 電話五———二〇二茜·香港蠣勿兄弟拍資行啓

拍賣行拍資住宅傢俬各物廣告

啓者兹承全灣地方法院命·UNDER T-W, DISTRAINT 'NO.388 OF 1 983举於查九八四年三月二日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土車本拍警行内將存在新界荃灣 ALLWAY GARDENS(荃威花園) GO CHEE YING C NATURE OF 香譯意)K座九字樓九〇HE GOODS-ONE AIR-CONDITIONER, ETC.

EKPAF) | 一以上中文如有錯漏以英文爲車各物照法院所封者當衆拍直以佢高者得 投得者須立即將全部實就以現誤紙數足並限於指定期內將該貨物出下槌 之後若有她面或意外之事俱限買者自玛特此聲明

磁話五——二二四 香港騰勿兄弟拍賣行啓 攪勿親拍賣行拍賣布料傢俬各物廣告

啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.21 OF 1984 於 查九八四年三月二日星期五日上午十一時正在香港哥打街平打行土庫本 拍賣行內將存在香港 WORLDFAIR COURT (華富閣) IL-8273, CINEMA SHOPPING ARCADE (RERKE) BULE TANG

KWOK WAH (NATURE OF GOODS-CLOTH A勒孩牛市)(

以上中文譯音譯意如有對以英文準〕各粉照法院所封者當衆柏寶以何 高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙廳足並限於指定期內將該貨物出

·鹾下栒之後若有錯棄或意外之事俱 買書自理特此鼱

電祜五———二二零二二四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣冷氣機及住宅傢 俬各物廣告

【稱爲該生意】擬將該生意蓮同一切生財器具包括有形,無形告克和商譽。如欲領取上項申請棠章之本書,請到下開申請人之代表律師行繳交定額 (但一切盈虧及債務等除外,出讓與TIPP—SET TRADING LIMITED) | 費用領取是荷。 其肚册地址爲九龍尖沙咀海港域,世界商業中心十七樓(以下簡稱氶浪人

申人代表律師 孖士打律師行啓 啟者兹承香港最高法院命 UNDER H.C.M.P. ACTION.NO.797. OF 人)。重受將於本告示刊登一個月期滿後三天進行。

香港夏慤道十八號海富中心第二座十六字樓 1983 凖於一九八四年三月二日即星期五日上午十一時正在香港畢打街举打 承製人將用 TippusET TRADING LIMITED (現在進行將其公主附註:任何人士如欲出威聆彩上述中蔽,必須用杏面通知底交或郵寄上述行土本拍爽行內將存在九龍渡船街(譯音) MAN YUEN BLDG,C 司名字改造FEDERAL EXPRESS DELIVERY SERVICES LIMITER榔行路,通知警源列明姓名、地址,如係商號者,則商號之名稱及地一文苑樓下 RM 21&25)二十一及二十五室〕〔WAN HING) 書名義於從地址經營該生意。出讓人於該生意之一切盈虧及債務等將完,一盤。文名有關人等及商號須由其本人或其代表律師簽署於誠活面通知,SCNATURE OF GOODS–DOMESTIC FURNITURE 袋物性質住

全由出讓人負責。

[據香港法例第四十九章業務轉讓。保障債權人條例,在本示刊 該帶面通知必須於一九八四年三月十日下午查時以前送進與本請人之代

·個月滿期後,承讓人對出讓人於經營生意之一切債務及責任將終 止負實,除非法律訴訟於本告示刊登後一個月滿期前提出。 出讓人

九八四年二月二十七日

代表律師范邦律師事務所

拍賣行拍賣 METROPOLE BARBER

SHOP 之理髮用具及傢俬各物廣告

啟者茳承香港最高法院命 UNDER H:C, ACTION NO,3525' OF 1982 |準於一九八四年三月二日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 本拍實行內將存在香港北角 JAVA ST. 〔渣華道)門碎八十城樓下一申請。

CHUNG KWONG TAK AND METROPOLE BARBER SHOP) (NATURE OF GOODS -- BARBER CHAIRS AND HAIR CUT

-EQUIPMENT. 實物性質————雙椅及剪麹用具(以上中文譯音譯意如 有𨧀 以英文爲準)各物照法院所封者當衆拍質以價高者得投得者須立即 將全部債獄以現做紙繳足並限於指定期內將該货物出清下桩之後若有錯漏 或意外之事俱儲買者自理特此聲明..

電話五——二二:二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

購美國物業

享銀行高息

三藩市黃河實業公司與美國紅木銀 行聯合推出「一石二鳥,投資增值計劃 ,參加投資人士僅需付出不少於五千美 元,即可獲得:(一)享有在美國置業 增值的權利;(二)享有美銀行高息存 从之聯邦存戶保障。欲知詳情請駕臨於 三月二日至四日在九龍麗晶酒店舉行之 「第二屆美加地產展覽,十九號攤位參 觀或致函本報信箱 496 號查詢。

律師爲要,如係郵寄者必須有足夠時間準時送達。 一九八四年三月二日

通告

香港最高法院公司清盤案件

一九八四年第六十四宗

有關公司法例第三十二章

「ED ALDERSON ENTERPRISES LIMITED

啓者香港上海涵豐銀行位於香港

月十二日 茲 登報通告該 同意或反對者可由其本

司之債權人或其有關人, 其代表律師出在南述,又如

·宅傢俬》八以上中文譯音譯意如有錯诲以英文爲準〕各物照法院所封者當 衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部贷款以現銀紙廠足並跟於指定期內 將越货物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此解 電話五——二二零二二區 香港棣勿兄弟拍資行啓

物廣告

欖勿拍賣行拍賣 HONG KONG TAI HING.

TEXTILES CO..LTD.之蒸餾水器礦泉水各

啓者兹承荃灣地方法院命 UNDER TW, DISTRAINT NO.27 OF

1984 奉於一九八四年三月二日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢

人皮都融入土一打行土厘本拍實行內將存在新界KAM TIN (鈽田)LOT NO.537AN

如欲領取上前申請棠竞之副本者,請到下開申請人之代表律師行繳交定額 C-D NO.114 (丈量約查焘四號地段五三七號) REMAINING

申請人代表律師孖士打律師行啓

·香港夏惡道十八號海富中心第二座十大字樓

PORTION (1) HONG KONG TAI HING TEXTILES CO. LTD. (NATURE OF GOODS-DISTILL WATER PLASTIC JAR

.WITH WOOD FRAME ETC. 貨物性質———苎馏水器木架各物八以

附註,任何人士如欲出底粉轉上述申請,必須用畫面通知碑交或商寄上述|上中文如有错以英文爲凖 各恸照法院所有者當衆拍以價高者得投得

律師行爲器。通知書須列明姓名、地址,如係商號者-則商號之名稱及地 址,又各有關人等及商號須由其本人或其代表律師簽署於該店面通知又 | 該杏梅通知必須於一九八四年三月十日下午登時以前送達與申請人之代表|若有錯漏或意外之事俱歸者自玛特此聲明 律師母要,如係郵寄者必須有足夠時間準時送達。 一九八四年三月二日

【法律援助編號:LU/WU 37/84 SC/CYC

心香港最高法院公司收盤案一九八四年第七十八宗 關於公司法案第三十二章、 及

聯基實業有限公司

啓者:林松年事九龍蘇屋邨廣林樓 604 室已於一九八四年二月二十四日 何香港最高法院入媒申請將上述公司收盤,此項串請經定於一九八四年) 三月二十六日上辈九時十五分由法庭訊。凡該公司之後權人或出資人

·無論贊成或反對法庭對該項申請頒發融合可同時親自到法庭或委託律師 代表到庭。又該公司之債權人或出資人欲獲得該項申請證之副本,可繳 【納何定費用後向下開簽署者取· 法律援助署署長. 明代行) 地址:香港德輔道中一七三段先施大裔十九樓

書須立即將全部货欸以現張紙繳足並限於指定期內將該貨物出潸下拙之後 電話五——三Q三四,香港攬勿兄弟拍商行啓 法律援助編號:LU/WU 63/84 TLC/CYC 【香港最高法院公司收盤案一九八四年第七十九宗 關於公司法案第三十二章

GAMTRON ENTERPRISES LIMITED

啓者:黎艷芳寓葵涌荔景邨風景柀1242室,黎敏自富九龍石硤尾邨 座 506 室巳於一八四年二月二十 1027富及李少犁究新界荃灣葵盛邨10 四日向香港最高法院入稟申請將上運公司收盤,此項申請經定於一九八 四年三月二十六日奉九時十五分由法庭聆訊。凡該公司之債權人或出一 資人無論贊成或反對法庭對該項申調頒發兪令可屆時親自到法庭或委託 律師代表到庭。又該公司之債權人或出資人欲獲得孩項申請書之副本 【可繳納例定費用後向下開竅署領取。

法律援助署署長 〔甘明輝代行) 地址:香港花精緻中一七三號先施大厦十九樓

附注:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面派人或由郵政通知代附註;凡有意出庭聆聽上述市請案之人士殖以書面派人或由郵政通知代

。該通知杏內須列明該人之姓名地址,如保商號則列明其名稱地 且必須由該人或該商號或如聘有律師由其代表律師簽名。該通知書 必須在一九八四年三月二十四日下午一時前送達代行人,如用郵遞者 須及早投郵但能於上述時間前送運代行人。

列明該人之姓名地址,如係商號則列明

該商號或如聘有律師者由其代*

及早

八四年三月廿四日下午一時送华 傳能於上述時間前送迷代行人。