1984-03-01 — Page 21

WAH KIU YAT: PO

報日僑華

四期星

日一月三年四八九一曆公年三十七國民華中

想構屬雖局議域區

見歧引已址局

紜紛見意門屯灣荃水上田沙設 制值輪區各採促新日陳

新

,全長三千米。

(六)大水坑經梅子林至馬鞍山郊野公園 ,全長三八千米。

《特瓶》一個由沙出政務處爲首的工作小 組,正研究將建七條小徑,接通沙田中部地區 與環繞新市鎮的郊野公園。沙田區議會衛生, 教育及福利委員會對此計劃表示支持,並希望 : [甘)小瀝源翘花心坑及梅子林至馬鞍山 能夠儘早實現。 ..

·郊野公園,全長四:七千米 當局鑑於沙田新市鎮東城門,獅子山及 首兩耧屬第一期工程,八四至八五年動工 鞍山三位郊野公園之間之搜埌地區交通不便, •第三,四,五錢屬第二期,八五至八六年動 (特餓 屯門區議 雖然各郊野公貓近在咫尺,沙田居民亦不能絕 工,最後兩綫須配合馬鞍山發託,要連至八六

之過早,因爲這個機和南北韓來說,南北兩

·至於將新界毒岛和 仍處於諮夠爾段,最重方面的社會制度是極州【九龍部份地區婶納市政 要的還是希望社會有盡·不同的,到時難保人們局或地域議局管轄, 之士應該以照顧居民的一种误解市政局是資本主|認爲難免會引起创劈或

一題,而不應該在虛名上一產主義制度,既然市政 何况離島各區的地理環 或者權利上互乎短長。局,建議中的地域議局一爹和導統習俗與巿區實

·談及建議中的組織將來在職台上和區議會,不相符,應該一動不如

模範家庭選聚,展鹭, 兄甚燈踴躍,足見區內一得到政府長官指導,地 「今年怠逢甲子,一專員馮載祥,地政專員 何新榮~總理黃學儀

·是次運動項目案多餘座及在區內派發粉类 饼衆對潸嫘香港及家居 方人士策勵-識局和,甲子爲天干地支之餘,高樂應,警察指揮官卓錦捒朝,何新權,古道 內容包括填色比賽,一的籃傅咕等,而參加情一安全的重視 董事局同人合作,本堂 定下吉祥, 心會經濟故,延彬,史務質,誠,梁呜健,陳飛龍, 一

預獎,復甦在望,本港 梁贊榮-希活,張樹城張啓文,馬滯岳,馮介 所提供的社區,教育, 體育服務等工作,進行人士當可共享安定繁榮,林定國,太平紳士 璋,衍的,李廣源, 帕 利,深受肚會讚揚,,今晚感蹤淤,菜雖薄日新,梁省德,苦松線一林寶善,周君令,徐夢 同人等實填告慰。 ,但係同人等以萬二分」,陳中行,王國,黃

的名稱,地域議局,南掛勾,我建碳可否採用一靜。總之,套用一句

·北議局還沒有谟定的,市議局的名稱,希望各 流行的語句,有若和有 堂董事局同飲,昨晚在、在此之前,董事局、議另計論三月下旬進行一級叢中,此於此會需求 本堂同人祝賀在座各,文,穿楊露點,張志

「一年之計在於春,熱戤,請各位開懷暢飲 万彭、何國柱,葉洛天鈎,許偉,苦恼-陳天

《特黼、屯門仁愛,故得廣影,冠蓋雲集「補吳王桃源之出散,舍,本堂合雄,現高,洪區號。最後萬有,陳號外,陳水哥,徐建,吳少酒,劉吳休界

鍾逸傑麥法出席共歡

九龍產品酒店舉行新春「會在該酒店召開會議,一改選下屆總理事。 團祥春茗盛會中, .司簿逸傑,新界政務署 局主席身份,參加會議

有限。必盡所能以赴,

: 赴會者有:鄉局 昨致重等數十人,均由 盧志忠等熱烈歎捧。八 長麥法械及各機鹹首關一,並委任太平紳士梁省主席葉庭忠教賀詞,

使拼負各界人士之厚望 「神戒,均被邀參與盛會一德担任該局姿科,以一並謂:在過去一年間,

-日地,工作定比往年繁 位新海鰕闷,事業成就 友,吳軒棣,蘇炤成,王斌,莊紹緻,林奕遵 宏,龍振基,姚仰龍,沐光,李力清及總經理

【主席劉皇發,屯門政務 該堂正副主席葉慶忠,君)

不過,彼人認爲南北墨界人士能多提意見給當一建設性的提議對社會及 局會犯人們對政制發局考慮,因爲名不正則一個人都是難能可貴的。一個字,春茗聯歡,政務 麥法俄署長以该堂格構建骨及花圈的龐大計劃,同人等雖然力,阿擊,即開始激安 荔兆泉,董晉來,李業,林金松,邱漢语,吳 生恐懼感,就以南北越,含不順。

會的非官守議員,昨 舉行一項專題會議,討 論布政司日前提議成立 「區域議局」的問題, 議員們均一致寶成設立 [匾域战局」,它的區 域範圍,以現時全新界 廿七個鄉區「八個區 把类岛大嶼山及將軍澳 分割。陳日新更指出不 修外的批評。.. 會議由屯門政務專 直馮載萨主持,出席者 :有:劉皇發、陳日新 朝、吳均棣學

·儀、陳湖涝、温志麦、 慶忠、曹紹偉、椰子

沙田擬建七條小徑

易將街,還於八二年十月成立工作小組,擬定一至八七年方能施工。每期經費估計約需十五萬 一個改善通

元,薇讓 會能接出小 路小徑的計 經過多

1088-

監製 各路線均聯接麥理浩徑 標示出七 分三期動工每期需欸約十五萬

通往三個郊野公園

當月可與家 小得以一

支付 的路紋,全

新界總商會談區域議局

·

元、蘇炤成、李校丶 南安及政務主任王國彬

八一下城門經城門水翡至城門郊 公園 ,全長五三千米。

八二)大園經道風山至城門郊野公園,全 長三點五千米。:

(三)火炭經獅子瞭望台至城門郊野論 ,全長四手米。

(四)灰廂下超沙田岔至獅子山郊野公園 ,全長二五千米。...

整個工程以能保留沿路的天然特色爲原則 當局門前考慮在小徑上置的設施包括佈 告板,方向指示桿,路標,竭尽諱,帶爬助 設施及垃圾柄等。

沙田政務處轄下的工程組,正透過沙田拓 展處,沙田地政處的協助,負起統建築工程 的賚任。漁慢處將魚诣執行設置及維修沿途設 施,而沙田市政處則會爲小從網提供定期和流 動的垃圾收集及清理服務。宀合】

當然成員只提鄉局 商會貢獻疑遭忽略

通過函政務署促慎選委任議員

〔特龍 新界總商|「區域議局」之設-去一會主席雷克;表示此次 會昨日談會九座辦事處示傲迎,去函新界政務運動能得以順利舉行, 舉行理監事聯席會議,署表示意見,並請在委,實有賴各機構,志爾國 “對「政府擬設立新界一任人選時,應作選體,分區委員及互助委 城議會」,與會理監事 許考慮。

爱合的大力支持;又蒙 ,表示歡迎,惟對該建對香港前途關係今 新界市政署,皇家香港 连接會議席只提及辉一後社會安定繁榮應否表. 警察及消防事務署特派 局之席位,忽略新界各一,示意見案,通過,支持一出代表主持和提供

·秘者盧偉誠、蔡兆泉

•高級聯絡主任何國注

(五)沙田頭經紅梅谷至逅于山郊野公園 他日將會成爲區域議局|以符合現時新界鄉議局 | 星」,又說浪費,多一點參政的檢會予熱,市鎮之商會對地方之百,首席議員羅保動隨辯論,一系列的展覽資料,使 馮載祥首提及布政

當然成因,是則大姨山一的界限。

以令人问服,綜合各人心社會服務的新界人士,献及姿務。 上司對地方行政的建議,

離岛及將軍澳,也列 柳子元,股忠對意見均一致贊成設立「.. 包括區議會於一九八五爲新界區域議局範圍,外指區域議局爲「架床 瘟城議局」。〔君] 民選级員及成立福城識 沙田鄉事會主席韋漢良認爲 市區新界事務有異

「香港前途」。 區內居民對這個運動的. 傳元洪認爲腹有鄉 昨會議由理事長主題,內容及重要性, 韋氏並引述,中文]风之設立,負音監性 同 光主持,與會有:耶,有更明確的了解。而奠 大學講師黃宏發和孤點|新界區域的市政工作及華、許添、陳永東、傅 涌東政務主任文基堅先 主席倒逎强在城市論壇活動。

元洪、周明、黃貫中,生在致詞時亦指出,地 陳永東指出:新界。王仁、殷、梁木方灣潔對居民生活與降 過意見 - 黃瀨師認爲從一地區,許多事物與市區 根? 馮光等多人康的重要,希望居民能 目前新界的亲展來看,不盡相同,認爲理上

設新議局合符需要 依習俗傳統離島新界不應分割

特)沙田鄉事| 城苾局,在政制上有深一新界設立煜民府,航護,擴展至新界,市政局就表示態度。

委員會所舉辦之清索香 會呼籲市民多支持優潑

一五日(星期六)晚上的持,故希望向未登記爲 結果:一致通過對講座熤頒獎典禮中,大選民的居民,在今年的 選民登記時,別在记 沙田鄉事會主席京良作在沙田扶梅社 致詞時攝。帶爲社長潘漢鍋。

- 多參予毗區事務,共

同促進地區的繁榮安定

局的意見,請大家盡量. -日新、吳焠棣 陳煜淸、碳炤成先後發言,均認爲新界除本區鄉民外,尚有不少外來居民

新界區域議局的設立正應有議局之設,惟不實 清潔及居安運動身體力行,將「清盘香 入住,多讓民選議員參與地方行政意見,實汝贊成,但寫守議員應予保留 ,因許多方面工作上或聯絡上,官守議員蚊易發揮及方便。至於下屆區

好填補新界染在已久- 成將離岛分劃出 -廠機| 南葵涌圓滿結束「港」及「家居安全一進 〔港訊)由荃灣區一倜而且推展到肚會每一 會主席將由民選議員任,故提議區議會主席將來過成爲「地區管理委員

看,若花改局的極力一個知戲,就先總商會萬一般會贊助,葵涌南案個角落。文先生亦疆此機 會」的當然委員,使區諮會與地區管理委員會的工作與聯系,更震密切。 在計讓「區域議局」的成立- 以辦好新界一般市政服務問題時,雙 新首先埤成,他認爲新界的大會堂、大球場等公共建設,從來就要地方人 委員會主席革蒸良對夏 床产居和浪費資源,間 新界一切事宜,歷史會傾向於地方政府的功. : 至於餓會議席之黍 港及家居安全運動業已會,他說「區議會的成 士出錢籌建,如果有了區域議局,則可向中央政府申調撥放。另方面,新一鼎基爵士建能在新界成,接削弱市政局的功能,但欠,深爲新界一般居民能,故可能會做成與中,任,葉認爲應以有能者,完滿結束,在二月二十一功是需要市民的鼎力支

·界的河流染污、發業畜牧等桑泻,冯市區所無,故與市區市政有別,而香立區域議局表示文持, 故倡滋將市政局的權力所接受,所以於一九六央政府產生抗衡。而圈一當之。 港市政局方面,亦從來沒對新界照顧,因此,「臨城議局」的成立,至一對議局的名稱建議一市 伸展到新界去。而反對一七年動亂後,在港九市「貼劉主席則表示,他亦 媵局],認爲若分「南中,以新界鄉議局及底才有民政署的設立,一考慮是否「一個嬌,兩 【北議局」會誤導對政 新界人仕爲主流,他們其行政運作和新界理民一個妙」,但事實上新界 制生恐營感,因爲「南認爲自從市政局成立一府一模一樣,就以最近 與市盛的發展是不同的

·北韓和南北越一的社會百年來,根本新界的一 一次的清潔運動爲例,,故市政服務亦會有差 |切市政服務並不包括在 新界有幾個地區經試異!若市政局的權力撼」 韋氏係於昨午在香 市政局權力範圍之內,那用合約方式,將清潔 展至新界,在在理也 港酒店沙拉扶輪社例會 所以談不上有剛發其功服務批予居民或私人機說不通,因爲市政局根 上致詞時,表示其對新一诣,至於在政制上攒成一梅承辦,證明效果糍本不瞭解新界居民的寶 界設立區域議局之意見 架床叠型和浪發資源」,節省資源,後更爲港際需要,極可能會令新 曾菇涼則謂:如認 地說,絕對不同意把新| 水橋、流浮山等酒闊。

他們認爲日前港府的行一九消潔運動委財委員命 界居民產生恐懼感,如 他說日該建議發表 爲新界獨立設區域議局界歸併市政局管理,有其營收將發與市區一樣|後,引起了多方面的反

政磉構中,就存在著港 所效尤,這足以證明在,果設立區域潑局,新界 為浪費公帑,實為不惜一引用效育政策在新界不,可知市區生就與偏鄉 憾,意見紛紜,大致上一之分,高潮運動同機地床癌屋和浪費資源之一,不過站在行政增鏈訪 九政務署及新界政務署新界設立區域路局有架,居民使有更多參政機會 ,從最近缮山,市政局是一樣施行嗎?其股不不同,故討樣的收费也,可分爲反對派及贊成凝·有些九及新界兩個散鹊 口是不能成立的;反而物,維立新界區域議局 現赤字 - 若蔭府不追撥一不足情况出現時,祗是 劉皇發則攝及:新一届大部份貝爲基,他 ;反對派中,尤以市政委員會之别,其目的就將市政局的帶力擴大至 即使出現行政重叠,但 五

界鄉繸局的若干成员,一們認爲若在新界設立區一不同的地理圾抵和生活,政局的權力會太大及可 港府推行了一段時期, 億元,曾避有千餘萬一頭痛醫頭,脚痛醫脚,

「是因爲港九及新界各有 港九以外的地區,即市氣只是暫時性的,希望

屯門區議會非官守議員 討論地方行政改革

一

致贊成設新議局

阻是在市區開支,也出然,在新界中、小學的不公平。

-的盈餘,地區局一何談得上文報、康樂

會因人口陸續增純而桕政方面,在新界使用的 -應提一點+至於租苔一垃圾車,都是語,對

·處及二作人員,就算總 新界的貢獻,實下於爭 局方面,也要提地,所瘟,形成厚此薄彼之外 以新成立區域局,

制度是極端不同。

(特部)方式,用不同的政策和,能进致辦事不夠靈活。 市區,新界區域議聲 警方對於繼,成員來處理不同地區的,正如立法局議員譚惠珠,應合併爲南北一家的局 事務是更符合市民的儒 指出,市區和新界的事一面。 在港島半山一跃而容易熔市民所接受務不盡相同,所以由新,他說,若就目前各

·盧謀殺兩名 「警務人虿的兇徒一案仍未鬆懈,最近更將侦察網

| 已廣貼離島根

}

·界居民自行管理區內事方面所發

·梁表示:囘願過去務是十分貼切和符合應對政府將會在訥何種意

·黃學優也把出,新擴大到新界甚至產及等吃點地區。目前,方, 港府的行政架提中,在有政府,更加可以提供系的断,那實在米克高

它的費用坻加數字,不界許多地方已微收差他·將該名疑兇「喪第一的辨闷像放大;將掛於梅窩 會太大,而該局的理想 多年,但居民們都無市一,長洲,坪洲及南丫島的碼頭,並呼籲村民留意 局址,屯門交河頌常適區居民的享受:空 該名危險人物。同時,駐守上述各島的驚风亦接 康樂固然少,即公廁的 狹命令,隨時留意貌似拚圖像的人物在區內出現 設在何地嬴時+日一於市區!

(5) 打趣谊 - 有提議在上水

醫方在梅窩碼頭內將掛「喪榮」的拼齒緣 (本報記者攝];

聞港版界新頁一第張六第 日九廿月正年子甲歷夏

·

陳日新又補-

說 、沙田、荃灣及屯門, 香港市改局的人,對 月一我認爲译好在公屭輪值 新界河流,裴業等污染 ,否則總部可建立於大形,固無認識,而對 帽山!.

|於酒樓牌費的微收,衆 吳灼模更越消帶打一例如儷僻的沙頭角 -

元朗九巴綫變動

五七及五八綫取消

五五路綫增班行走

(特剂)九巴红布由二三月一日起,取消五十

·八元朗(東)———沙槁一尖鼻咀)及五十七杰元 白泥)兩之服務,並由同日起台 强五十五八元朗八J-流洋山之班次。 五十五在繁忙時間內的班次將增爲每十二芬 鐘一班,首班車于上午五時五十分(元朗(東) 九及六時十四分〔流浮山)開出,尾班車到于晚 上十時十分(元朗(東)及十時三十四分一流 浮山)開出。 原來服務五十五綫的四輛單層巴士將由四师 雙層巴士取代,繁忙時間內每小時單方向蛇盘 將爲起码三百九十人。

MURDER

Sprite

街燈及繞場遊

·路。請協助 遷移大馬路邊 之沙碑廠子村 -方翊把舊廠址 改作停車場, 以记合政府發 北區錦田市城

·村西面及南面

(特)元朗政務專員章仁悟,昨赴錦田鄉訪問八百·側,以免候車人阻 多年歷史的古舊村落水隆阕及城門新村等,當地父老希望 物 建運動事,公園,把護城河填築及協助疏花錦田河+ 鄉事會主席邓志良,那伯裔,鄧光及高級聯络主任梁设 天均陪同前往。; N

双意外及附近店筇起卸 對面球场重建,改築多一標準 小型足球場及籃球場,使得少年們可作出賽及廚樂活動、 另建議把永隆圍西便的護城河版至,改建爲休態公園。

·一行於上午十時抵達永隆圍,由族長鄒永誌+伯 盘可良對上述兩點,均表贊成,但首先仍盼把私家地 ,培奸,雖金溪等迎迓,並由鄧培釬致歡迎詞,請協迭出,才可考慮。鄉者們則反問如政府收地後,不建公園 助以下四點事項,計案:台改窖銘田波地術生環境,加建 改爲政府合署,則毫無保障,故主張成立一首理委員會,

疏導錦田河水工程

政府決定優先處理

永隆圍地屬私有政府難增建設 致意。 村民建議組管理委會共謀發展 民学型水

負責進行 建工程,韋 (可詳加考。 氏又提請建 從速挡辯,韋

·的梁道,把污

水疏導入河。

◎本村隣近錦田河“污染程度嚴重,請協助清理,以保居始離去。 民環境個生。

隨赴城內新村訪時,由村代表鄭兆邦,父老鄭任安等 韋仁信答:錦田波地因隔私家地“政府撥欸较困難 迎迓,他們提出,八一八街燈乏,村民夜間出入不方便 ,如質村徙把地送出供衆使用,方可考慮。至於疏帶錦田,治安可店。韋答因經費所限,須予輪模。八二)本村學 河工程,當局已提升爲優先處理工程,短期內會加速清理.校運動沓運網破網,請助重修,八三种内渠道,日久崩 , 同時,並請沿河居民,勿把禽畜涵及廢物拉入河中油,雨天常道俺,影响衛生,來往亦不方秧,請助修建

·減經污染和奶。

·及疏導: (四)柯貼垃圾站處理不善,速場改善,以衡 鄒永壽要求把五十一號M巴士站移往現址對面返地球生,韋氏對各點,均尤考議協助解决。 君

隆图古村一匝

至此,官

僑

華僑日報讀者

台灣假期

三月三日起隆重推出

敬向讀者鄭重介紹

大韓航空公司贊助:

KAPP

台灣八天豪華團

逢星期六出發

$2,550.-

思古幽情,身邊瑣事·

飲食男女

電視節目表 兒童週刊

爱丽

遊遊遊 遊

華華華華

豪豪表表

岛灣灣北

環台台

七六五四

【九八四年三月四日

全國、國賓、杭一等五星级大酒店

五星酒店:住宿全台灣最大最新最豪華之環亞大飯店,及

全

及蒙古烤肉等,無有多晚夜總會節目,並欣賞: 花蓮阿美族少女歌舞團精彩表演。 一流膳食:每日三餐精美膳食,包括:粵菜、川菜、台菜

台中、日月潭、高雄、澄清湖、佛光山、桃園 精選行程:八天行程通遊阿里山、花蓮、東西橫貫公路、

、六福村野生動物園、石門水庫、台北、故宮、 陽明山、北投、野柳等寶島名勝精華。

里山,縮短行程約三小時。(3)遊覽世界稀有之

大理石峽谷——————東西橫貫公路,沿途欣賞風光 如畫之名勝及有鬼斧神工之稱之偉大工程等,

大韓贊助:全程乘搭大豪華噴射客機,早機出發,夜機

返港,遊足八天。

其他優點: 包括:(1)內陸機飛花蓮,(2)乘豪華遊覽車上阿

優照眾多,不能盡錄。

$2,350.-

(湾星期日)

(逢星期一)

$2,170.-

(逢星期六)

(逢星期六)

$1.970.- $1,670.-

全新姿態

報名地点:

·香港德輔道中88號華饰商業大厦1802室

铁 七海旅運有限公司 話:5-413081(4線)

迎接新歲 逢星期日隨華僑日報附送

彩宮

本期目錄:

理想的家庭盆栽日本迷你棕櫚

日趨蓬勃的文娛活動

選擇嬰兒性别有辦法

封面專題:

·羅馬昏君接

鮮鮑的吃法(食在香港)

出身戲劇學院的丁嵐

北海道賞雪、滑雪

阿甲晒命故事不凡

怎樣佈置居室

每週星座

vooliolge 再創事業高峯

封面專題 日趟運勃的文娛活

福特節拍車系

火箭兵(科幻小說)

豪門戀(星期掌篇)