1984-02-27 — Page 5

WAH KIU YAT PO報日僑

一期星

日七十月二年四八九一届公年三十七國民華中

督港與使大英次外

聞新港本頁一第張二第日六廿月正年子甲歷夏

本港新聞

督檢

轅計

特會

別談

會進

斯雷

三月十四提出動議

立法局辯論港前途

十五位議員將發言

【特訊】專貴香港事務之英 國外交及聯邦事務次官雷斯與柱 華大使伊文思,作品九時在港督 府,與尤德爵士開會,檢討香港 前 途會談之進展。港府五位高底

·官員亦有參加會議,他們爲布政

-司夏鼎基爵士-財政司彭點治

斯

上

,

「的是作爲香港人與立法 律政司查明治,港府政治議官守憑且目前發熱將在一方

·做麥若彬,專粱香港前途之一般 事務司戴宏志。

出門,

·維持現狀不變立法局有責任 *【特訊】立法局非一,追使於翌日宣佈他們却是另一層麻 三月十四日之會議上提, 「局議員,兗無機會在等一月止, 出動議辯誰香港前途之一觀之立法局自古 人的 七年 昨義會慕歷時近三小時,他建議,乃受到在此之前,前途;反之,英國國會 們會議完畢阱去時,並無向在場一日,英國國會下議院 海員却可以在國會對維

「途問題 江西拉著配者發安談話,港督其後乘坐取,議員捧出之一項動避而並不屬於他們的香港前

議會峯高型小與參官高府港

見意聽聆局政行席

出

今

·斯說

現在是香港重要時刻的說法,洪仔沒有作正面的答 球塲逗留至約四時便離去。

本報記者於昨晚致電政治顧問麥若彬詢問昨農會議討論的內 容,发若彬去示不予許

·由於雷斯與伊文思兩位貴賓炸安下標於憲府內,故昨祇是谁府高 官多人 完後於九時前驅車抵達。最先抵步的是布政司夏照基爵士,他獨 自聱駛一輛拍到AZ大二三的房車,於八時四十六分佔入港資府。隨着八 時五十分,律政司忠明治乘其AM十一號抵步,八時五十二分常務司戴 宏志,與港府政治顧問麥若影相繼抵埗。八時五十七分財政司彰助治爵士. ,獨自駕駛其私家車CP四五一號抵步。各高宮均未與傳播界記者接觸 雷斯大官與伊文思爵士將于今早出席行政局特别會議,她取議員對香 港前途問的意見,伊文思亦於今日下午離港飛返北京,雷斯則繼續其訪 問行程,於今日下午會見鄉議局,行政與立法局議食,與各階層人士,並

·於明天皇期二戱太古城與謝德邨兩個屋邨之後,于中午舉行記者招待會· ,隨於當晚離禭前往新加坡。

日 蘇格蘭與香港貿易關係

不因前途問題影响

本報記者 英國長途電話) 蘇格蘭工業發展局發言 [天表示:蘇格蘭與香港 的貿易關係非常密, 未來仍有良好的發展。

PIMOTHY ST OWELL) PE E

展望未來繼續上升

然香港前途畑前處於 尬階段,但對兩地貿易 發展沒有影响,而度, 估計未來將會繼上升

根據蘇格蘭工業發 展局的數字,直至去年 十一月,與香港共有三 小五所领訂單的交易, 預計目前有九百萬鎊的 交易正在蓋,而给 的公司更包括三十五間 蘇格闆的大型公司

週三

算案

途

在立法局由財政困

另外,十四屆貿易一類課程在蘇格蘭基爲資 代表團將會來港,代表過,但在香港却未有。 團的成員將包括十六個他稱:希望香港理 不同的批發公司成員,工學院能盡快設立道項 其中有食品,酒類及成 課程,而該學院亦非常 關注道項課程的設立, :史度威又表录:該 蘇格蘭工業發展局 局會鼓勵蘇格蘭的公司今年六月及十二月,將 .多與香港方面做生意,一會派代盡團來港訪問, :此外,蘇格檗一間一而該局在蘇格蘭的地位 大學的.一位博士網: 首屈一指,具有五十 經向香港理工學院提出三年歷史,成員超過 設立一個「如何處理危一干間不同類型的公司及 【险成物」的課程,而這團體。

作出

車前往上水,參觀國際哥爾夫球 港好尤风爵士約於下午三時

第一名不願透露姓裟

·英國國會議員提出 之劾匯內容路:「中英 雙方述成解决香港前途 抵達上水哥爾夫球塲,主特國際 之重設方案,除非凸獲

員在三月十四日之會議 上言。 -哥爾夫球賽優勝者頒獎,在答覆 得港人接納,否則國會

嘅然英國在 記者為閒時表示:很高興有一個「不會通過。」提出此項一九九七年 小小的休息,能夠暫時不挞政治

蚴話的,包括一名舍于「治香港戏尸

示;他們聚

, 但港對自己不懂得玩奇育夫, 上月底在本港進行一旋的事,另一個好

超級市場

國均有照顧到 二,到一究

法之一去消除香港人之

(KKE)

新年度預算 农在三立法局 會議上公佈,社會各階嗒仔* 注,今次新財政預算案,不少專家學 認爲政府將會集中於三管齊下的開游 法,來彌補鉅大赤字的出現,至於直 -影响市民的項目,相借不會有太 "大的波動。

由於種種原因,港府連演兩 “年都出現赤字預算,過往由於 地得到巨額的非經常收徒,足以 彌補赤字有餘,可是,去年實地 情況不理想 最近

• 恇全年 財政年度仍有 龐大赤字是在所碓至,如何開療 牳稅,目前香港的視率其實很低 ,以百分之十六點五,较之其他東南亞 地區低很多,加百分之一至二都可以‧ 邁樣政府就可以每年卅加七至八億元之

並非只是低稅而已,相信提高公司所摊 我不會影响外來或本地的投資。

税收。: 何氏指出:由於豜庫及利得稅店: 他又稱:「三管齊下」將是最佳方 直接积比重最大,因此,政府在有可能 法,即提高税率,港台成發行債券及動:從這兩項稅收方面入手。 至於一般受薪人士所關注的入息後,... 用盛偏。香港前竞面對政治及經濟因素, 影响,新的財政年度仍被政府及港人. 爱莫問題;何博士臨爲不應在免稅額上

經濟學者爲財政預算提建議

加稔擧債動用儲備

三管齊下彌補赤字

·輕微提高利得稅將不致影响外來投資 面對經濟困難港人通力合作可渡難關 通力合作渡過的。

;

大點五,個人入息税百分之十五,假如 提高百分之二至三,大致不會有影吶 而港府庫房可因此而增加十億以上的進 根,寒該是值得考慮。

余氏指出現時新加坡的公司利得税 爲百分之四士,個人入息稅最高鏍百分 之四十五,而台灣的公司利得稔 爲百分之卅五,個人入息殺 爲百分之六十,香港與之有一段 大的距離,外商仍喜歡在香港投 : : 渣打銀行經濟研究員李建認 鸯以本泮目前的經濟 發行債券是可行 時私人工商界 市场上資金很-

裕,相信政府的 債券售對象主要是財務機構, 由於資金無出路,認購反應是會 相當熱烈的

他说,行借券宅是换局

題,主要是看政府願不願宏做,從經濟 學角度看作爲一種短期措施;發行債券

·較之於加稅爲佳,假若政府普遍性提高 稅收,可能會造成通貨腆張加劑,對本 港經濟亦會造成不利

·作出任何變動,理由是提高免稅額會使 政府稅收減少,但如果菇低免稅額,又 中文大學經濟系琳師何炘基亦同意 按三個方式來彌補赤字。他認為政府绍 -會對一般中,下入息人士構成

·香港稅務學會秘書会家 不會以第一方法來解決泰宇問題,相信 港府會發行債券,動用部份需備及增加 現時的被準稅率爲公司利得稅百分之七 一塲,昨晚十時許,超級]刀及「枝類似手槍物雅 京去收鋸携内千二元現 邁刧現塲獅長沙灣 市场正準備收舖,五名,指嚇在馬的五名女 欸,然後再走上閣樓麻 [特訊】長沙灣]八行湖,先後將店內及一約六千餘元後逃去無踪,道四十七號聯發超級市,匪徒突然闖入,分持四一员,隨即全部綁起,共字慎,再將老板及兩名

売 陳博士强琬香港經濟繁榮主要原因

球,感到窘。

「風式」訪問之一名保守,案便是「港人治港

爲匪所乘 阿超級市堪羅晚在改第一個極富宇機的三男五女」,刘安中無人受傷。 紅者問及昨关的會討論結果一黨議員布朗,及另外五 不過,北京聲稱給予「

損失六千餘元|時被五匹特四一編綁,刮去現狀及文 如何時?港仔說笑需要一九九七一名保守黨議員,支持此 港人治港」是一间事 故才可將哥系夫球打進洞內。... 項動業之國會議員熱宇 但消除人對前途恐懼 又間及中國方面對本港政制|仍在增加中。 宫 改革方面有何反應時,港仔忠了一 據悉:立法局非官 想後想作答,但随後却改口說守議員原本計劃於接近 今日是哥爾夫球日,不是政治 三月十四日的日子裏才 宣佈他們挺出之動; 至於專實香港事務的次官當 不過,英國國會之動 消息却令他們感到委 面:小型高峰會議,右:能華大使伊文一 思爵士;中;外大雷斯;左:港督尤德爵士

窗上:本港記者們一早便在督轅門外恭候港府高府官闫出席會議。下:政治顧問李若彬( 古)及一般事務司戴宏志(左)進入港仔府內參加會議。一本報記者锟》

旅

遊

交稅

喜

新居

期局

恒隆銀行

以雄厚實力,靈活經營 助你週轉,解决難題

̇私人貸款計劃申請表格,

爭取加薪如火如荼

·新年度財政預算案將於本週三直鑽之前夕,本熊公務員七 十三個團體,正在如火如茶發動爭取加薪運動,其行動包括談 钙、請穎與工業行動,大有不達目的譽不录休之慨。

公務員團體爭取加薪之目的,從百分之十四至二十不等 平均率則爲百分十六。根據公務員團體方面之意見,認爲們 .所爭取平均百分十六的加薪率,是彌補現年度港府因經濟衰退, 紫紺經費之如酐率不足,希望爭取由今年之加薪率補同。 公務人貝是典型的受薪階級,除薪俸外,絕不可能有其出

·生活開支一條進數幾百條支數,爭取加薪,自是情理之

寄望拿出决心壓抑通脹

但是,我們認爲:打工仔爭取加薪之外最大的問題是通貨 瞵以。假如争取得到百分十六的船費率,而通股遒加萬壽,豈 非因加曝絜而全無得。

因此,寄望通股穩定不再上升,改善生活才有希望。 從公務人員如火如茶爭取加薪,我們認爲當前港府最大的 查任乃是壓抑通脹,過去幾年的財政預算,從未見港府採取什 麽寳極拑鸫壓抑通脹,公務員總薪酬佔港府經常開支高達百分 之三十八。加薪等一众而動全身,年年有高幅度的加薪率,通 脫水無寧日。

發行取精容易,

填妥後

希望財政司彭動治爾士,拿出决心磨抑通股。

貸款計劃」,推出「及時雨」 今日恒隆銀行,實力雄厚, 朝氣蓬勃繼「二十年樓宇

私人貸款計劃,助你及時 ̇解決私人週轉難題。

私人貸款計劃

可達月薪之三倍(最高貸款額爲 港幣五萬元)。 貸款額由港幣五千元起,最高

●劃一月总率1,25厘。......

一天内獲行數項 錢款糊 六個月十二個月廿四醌时卅六個月,可到恒隆銀行總行或

15,000 2,688 1.438 B33 603 手續簡捷,最快可在 ́ ́5. 5,000. 5 · 696 $ 480 $ 271 5 202 10,000 1,792 959 542 403 每月本意退款

20,000 3,584 1,917 1,084 ** - 836 30,000 5.375 2.875 1,625 1.209

*** - 48,000 - 3,167|| 3,834 2,167 |...

50,000 6.959 4.792 2.708 2,014

年滿二十一歳,月薪三千元或 以上,擁有本港任何銀行戸日: 半年以上,即可申請。

1.612

●還款期由六個月至三年。

KONG

靈活發展 䍺步向前

恒隆銀行

機線

BANK

LTD

HANG

HONG

Page 5Page 6

頁二第張二第日六廿月正年子甲歷夏

發言人說:「雙管齊下,非法 但將不再存一氣呵成,無帶將衣物類 交還政府的二百九十個牌照,有一百六十個在,部份實際經營的模王亦將

上腰下,最適合現代 在香港,一百三十個在九龍,以比例來說香港有 或熟食中心。」

花生活,同時備有四

WAH KIU YAT PO